86 lines
3.5 KiB
PHP
86 lines
3.5 KiB
PHP
<?php
|
|
/**
|
|
* Localizations for the Kolab Tasks plugin
|
|
*
|
|
* Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
|
|
*
|
|
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/tasklist/
|
|
*/
|
|
$labels['navtitle'] = 'Taken';
|
|
$labels['lists'] = 'Takenlijsten';
|
|
$labels['list'] = 'Takenlijst';
|
|
$labels['tags'] = 'Labels';
|
|
$labels['tasklistsubscribe'] = 'Permanent weergeven';
|
|
$labels['newtask'] = 'Nieuwe Taak';
|
|
$labels['createnewtask'] = 'Creer een nieuwe Taak (bijv. Zaterdag, gras maaien)';
|
|
$labels['createfrommail'] = 'Als taak opslaan';
|
|
$labels['mark'] = 'Markeren';
|
|
$labels['unmark'] = 'Demarkeren';
|
|
$labels['edit'] = 'Wijzigen';
|
|
$labels['delete'] = 'Verwijderen';
|
|
$labels['title'] = 'Titel';
|
|
$labels['description'] = 'Beschrijving';
|
|
$labels['datetime'] = 'Vóór';
|
|
$labels['start'] = 'Begin';
|
|
$labels['alarms'] = 'Herinnering';
|
|
$labels['repeat'] = 'Herhaal';
|
|
$labels['status'] = 'Status';
|
|
$labels['status-cancelled'] = 'Afgelast';
|
|
$labels['all'] = 'Alle';
|
|
$labels['flagged'] = 'Gemarkeerd';
|
|
$labels['complete'] = 'Compleet';
|
|
$labels['overdue'] = 'Achterstallig';
|
|
$labels['today'] = 'Vandaag';
|
|
$labels['tomorrow'] = 'Morgen';
|
|
$labels['next7days'] = 'Volgende 7 dagen';
|
|
$labels['later'] = 'Later';
|
|
$labels['nodate'] = 'geen datum';
|
|
$labels['removetag'] = 'Verwijder';
|
|
$labels['taskdetails'] = 'Details';
|
|
$labels['newtask'] = 'Nieuwe Taak';
|
|
$labels['edittask'] = 'Taak Wijzigen';
|
|
$labels['save'] = 'Opslaan';
|
|
$labels['cancel'] = 'Annuleren';
|
|
$labels['addsubtask'] = 'Voeg subtaak toe';
|
|
$labels['deletetask'] = 'Verwijder taak';
|
|
$labels['deletethisonly'] = 'Verwijder alleen deze taak';
|
|
$labels['deletewithchilds'] = 'Verwijder inclusief subtaken';
|
|
$labels['tabsummary'] = 'Samenvatting';
|
|
$labels['tabrecurrence'] = 'Herhaling';
|
|
$labels['tabattachments'] = 'Toebehoren';
|
|
$labels['tabsharing'] = 'Delen';
|
|
$labels['editlist'] = 'Lijst wijzigen';
|
|
$labels['createlist'] = 'Lijst toevoegen';
|
|
$labels['listactions'] = 'Lijst opties...';
|
|
$labels['listname'] = 'Naam';
|
|
$labels['showalarms'] = 'Laat herinneringen zien';
|
|
$labels['import'] = 'Importeren';
|
|
$labels['focusview'] = 'Bekijk alleen deze lijst';
|
|
$labels['on'] = 'op';
|
|
$labels['at'] = 'om';
|
|
$labels['this'] = 'deze';
|
|
$labels['next'] = 'volgende';
|
|
$labels['savingdata'] = 'Data wordt opgeslagen...';
|
|
$labels['errorsaving'] = 'Fout in opslaan van data.';
|
|
$labels['notasksfound'] = 'Geen taken gevonden voor de gegeven criteria';
|
|
$labels['invalidstartduedates'] = 'Begin datum kan niet later zijn dan vervaldag.';
|
|
$labels['deletetasktconfirm'] = 'Wilt u deze taak echt verwijderen?';
|
|
$labels['deleteparenttasktconfirm'] = 'Wilt u deze taak en alle subtaken echt verwijderen?';
|
|
$labels['deletelistconfirm'] = 'Wilt u deze lijst met alle taken echt verwijderen?';
|
|
$labels['deletelistconfirmrecursive'] = 'Wilt u deze lijst en alle taken en subtaken echt verwijderen?';
|
|
$labels['role'] = 'Rol';
|
|
$labels['availability'] = 'Beschikb.';
|
|
$labels['confirmstate'] = 'Status';
|
|
$labels['roleorganizer'] = 'Organisatie';
|
|
$labels['rolerequired'] = 'Verplicht';
|
|
$labels['roleoptional'] = 'Optioneel';
|
|
$labels['rolechair'] = 'Voorzitter';
|
|
$labels['sendinvitations'] = 'Verzend uitnodigingen';
|
|
$labels['itipupdatesubject'] = '"$title" is gewijzigd';
|
|
$labels['itipcancelsubject'] = '"$title" is geannuleerd';
|
|
$labels['andnmore'] = '$nr meer...';
|
|
$labels['delegatedto'] = 'Gedelegeerd aan';
|
|
$labels['delegatedfrom'] = 'Gedelegeerd door';
|
|
$labels['comment'] = 'Opmerking';
|
|
$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Status van genodigde succesvol gewijzigd';
|
|
$labels['itipinvalidrequest'] = 'Deze uitnodiging is niet langer geldig';
|