roundcubemail-plugins-kolab/plugins/kolab_files/localization/da_DK.inc
Jeroen van Meeuwen (Kolab Systems) 00e04d2f95 Update translations
2018-12-17 14:03:01 +01:00

140 lines
6.5 KiB
PHP

<?php
/**
* Localizations for the Kolab Files plugin
*
* Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
*
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/
*/
$labels['files'] = 'Filer';
$labels['filepreview'] = 'Forhåndsvisning af fil';
$labels['saveall'] = 'Gem alle i skyen...';
$labels['saveto'] = 'Gem i skyen...';
$labels['saveas'] = 'Gem som:';
$labels['create'] = 'Opret';
$labels['save'] = 'Gem';
$labels['cancel'] = 'Annullér';
$labels['fromcloud'] = 'Fra sky...';
$labels['selectfiles'] = 'Vælg fil(er) til vedhæftning...';
$labels['attachsel'] = 'Vedhæfte den valgte';
$labels['foldercreate'] = 'Opret mappe';
$labels['folderedit'] = 'Redigér mappe';
$labels['folderrename'] = 'Omdøb mappe';
$labels['foldermount'] = 'Tilføj lagerplads';
$labels['folderdelete'] = 'Slet mappe';
$labels['folderinside'] = 'Indsæt indeni';
$labels['foldername'] = 'Mappenavn';
$labels['name'] = 'Navn';
$labels['mtime'] = 'Ændret';
$labels['type'] = 'Type';
$labels['upload'] = 'Overfør';
$labels['uploadfile'] = 'Overfør fil(er)';
$labels['get'] = 'Hent';
$labels['getfile'] = 'Hent fil';
$labels['view'] = 'Vis';
$labels['viewfile'] = 'Vis fil';
$labels['rename'] = 'Omdøb';
$labels['deletefile'] = 'Slet fil(er)';
$labels['edit'] = 'Redigér';
$labels['editfile'] = 'Redigér fil';
$labels['save'] = 'Gem';
$labels['savefile'] = 'Gem fil';
$labels['printfile'] = 'Udskriv fil';
$labels['renamefile'] = 'Omdøb fil';
$labels['createfile'] = 'Opret fil';
$labels['createandedit'] = 'Opret og rediger';
$labels['copyfile'] = 'Kopiér fil';
$labels['copyandedit'] = 'Kopiér og rediger';
$labels['documenttitle'] = 'Titel:';
$labels['close'] = 'Luk';
$labels['submit'] = 'Send';
$labels['confirmpassword'] = 'Bekræft adgangskode';
$labels['collection_audio'] = 'Lyd';
$labels['collection_video'] = 'Video';
$labels['collection_image'] = 'Billeder';
$labels['collection_document'] = 'Dokumenter';
$labels['sessions'] = 'Sessioner';
$labels['uploading'] = 'Overfører fil(er)..';
$labels['attaching'] = 'Vedhæfter fil(er)..';
$labels['authenticating'] = 'Godkender ...';
$labels['foldercreating'] = 'Opretter mappe...';
$labels['folderupdating'] = 'Opdaterer mappe ...';
$labels['foldermounting'] = 'Tilføjer ekstern lagerplads ...';
$labels['folderdeleting'] = 'Sletter mappe...';
$labels['folderdeleteconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette valgte mappe?';
$labels['folderdeletenotice'] = 'Sletningen af mappe blev gennemført.';
$labels['folderupdatenotice'] = 'Opdatering af mappe blev gennemført.';
$labels['foldercreatenotice'] = 'Oprettelsen af mappe blev gennemført.';
$labels['foldermountnotice'] = 'Tilføjelse af lagerplads blev gennemført.';
$labels['folderauthtitle'] = 'Log på $title';
$labels['saveallnotice'] = 'Gennemførte lagring af $n fil(er).';
$labels['saveallerror'] = 'Lagringen af $n fil(er) mislykkedes.';
$labels['attacherror'] = 'Mislykkedes med at vedhæfte fil(er) fra skyen';
$labels['fileupdating'] = 'Opdaterer fil...';
$labels['filecreating'] = 'Opretter fil...';
$labels['filemoving'] = 'Flytter fil(er)...';
$labels['filecopying'] = 'Kopierer fil(er)...';
$labels['filedeleting'] = 'Sletter fil(er)...';
$labels['filedeleteconfirm'] = 'Er du sikker på du vil slette valgte filer?';
$labels['filedeletenotice'] = 'Sletningen af fil(er) blev gennemført.';
$labels['filemovenotice'] = 'Flytning af fil(er) blev gennemført.';
$labels['filecopynotice'] = 'Kopiering af fil(er) blev gennemført.';
$labels['uploadsizeerror'] = 'Maksimal filstørrelse ($size) er overskredet!';
$labels['listpermanent'] = 'Vis bestandigt';
$labels['allfolders'] = 'søg i alle mapper';
$labels['fileskip'] = 'Spring over';
$labels['fileskipall'] = 'Spring alle over';
$labels['fileoverwrite'] = 'Overskriv';
$labels['fileoverwriteall'] = 'Overskriv alle';
$labels['filemoveconfirm'] = 'Denne handling vil overskrive destinationsfilen: <b>$file</b>.';
$labels['newsession'] = 'Opret ny session';
$labels['editfilerotitle'] = 'Skrivebeskyttet fil';
$labels['select'] = 'Vælg';
$labels['participant'] = 'Deltager';
$labels['status'] = 'Status';
$labels['addparticipant'] = 'Tilføj deltager';
$labels['delparticipant'] = 'Fjern deltager';
$labels['invitationtextlabel'] = 'Invitation/notification comment';
$labels['statusorganizer'] = 'Organisator';
$labels['statusinvited'] = 'Inviteret';
$labels['statusaccepted'] = 'Accepteret';
$labels['statusdeclined'] = 'Afvist';
$labels['statusrequested'] = 'Anmodet';
$labels['documentinviting'] = 'Inviter deltager(ere)...';
$labels['documentcancelling'] = 'Fjerner deltager(ere)...';
$labels['removeparticipant'] = 'Fjern';
$labels['more'] = 'Mere';
$labels['accept'] = 'Acceptér';
$labels['join'] = 'Deltag i sessionen';
$labels['decline'] = 'Afvis';
$labels['owner'] = 'Ejer';
$labels['when'] = 'Hvornår';
$labels['file'] = 'Fil';
$labels['comment'] = 'Comment';
$labels['open'] = 'Åbn';
$labels['request'] = 'Anmod om invitation';
$labels['invitationtitle'] = 'Invitation for $file';
$labels['invitationaccepting'] = 'Accepter invitation...';
$labels['invitationdeclining'] = 'Afvis invitation...';
$labels['invitationrequesting'] = 'Ammod invitation';
$labels['storepasswords'] = 'husk adgangskode';
$labels['storepasswordsdesc'] = 'Gemte adgangskoder vil blive krypteret. Slå dette til, hvis du ikke ønsker at blive spurgt om adgangskoden ved hvert login, eller hvis du ønsker at denne lagerplads skal være tilgængelig gennem WebDAV.';
$labels['arialabelsearchform'] = 'Formular for filsøgning';
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Søgeinput';
$labels['arialabellistoptions'] = 'Tilvalg for visning af filer';
$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Mappehandlinger';
$labels['arialabelfileeditform'] = 'Formular for filredigering';
$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Fil oprettelsesformular';
$labels['arialabelfilelist'] = 'List filer';
$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Formular for mappeoprettelse';
$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formular for mapperedigering';
$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formular for ekstern lagerplads';
$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Godkendelsesformular for ekstern lagerplads';
$labels['arialabelfolderlist'] = 'Valg af mappe/samling';
$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Vindue for filvalg';
$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Tilvalg for lagring af vedhæftninger';
$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Vindue for lagring af fil(er)';
$labels['arialabelfileprops'] = 'Filegenskaber';
$labels['arialabelfilecontent'] = 'Filindhold';
$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Text Dokument (ODF)';
$labels['type.html'] = 'HTML Dokument';