roundcubemail-plugins-kolab/plugins/kolab_files/localization/ru_RU.inc

<?php
/**
 * Localizations for the Kolab Files plugin
 *
 * Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
 *
 * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/
 */
$labels['files'] = 'Файлы';
$labels['filepreview'] = 'Предпросмотр файла';
$labels['saveall'] = 'Сохранить всё в облако...';
$labels['saveto'] = 'Сохранить в облако...';
$labels['saveas'] = 'Сохранить как:';
$labels['create'] = 'Создать';
$labels['save'] = 'Сохранить';
$labels['cancel'] = 'Отмена';
$labels['fromcloud'] = 'Из облака...';
$labels['selectfiles'] = 'Выбрать файл(ы) для прикрепления...';
$labels['attachsel'] = 'Прикрепить выбранные';
$labels['foldercreate'] = 'Создать папку';
$labels['folderedit'] = 'Редактировать папку';
$labels['foldermount'] = 'Добавить хранилище';
$labels['folderdelete'] = 'Удалить папку';
$labels['folderinside'] = 'Вставить внутрь';
$labels['foldername'] = 'Имя папки';
$labels['name'] = 'Имя';
$labels['mtime'] = 'Изменён';
$labels['type'] = 'Тип';
$labels['upload'] = 'Закачать';
$labels['uploadfile'] = 'Закачать файл(ы)';
$labels['get'] = 'Скачать';
$labels['getfile'] = 'Скачать файл';
$labels['view'] = 'Просмотреть';
$labels['viewfile'] = 'Просмотреть файл';
$labels['rename'] = 'Переименовать';
$labels['deletefile'] = 'Удалить файл(ы)';
$labels['edit'] = 'Редактировать';
$labels['editfile'] = 'Редактировать файл';
$labels['save'] = 'Сохранить';
$labels['savefile'] = 'Сохранить файл';
$labels['printfile'] = 'Распечатать файл';
$labels['renamefile'] = 'Переименовать файл';
$labels['createfile'] = 'Создать файл';
$labels['createandedit'] = 'Создать и редактировать';
$labels['copyfile'] = 'Скопировать файл';
$labels['copyandedit'] = 'Скопировать и редактировать';
$labels['documenttitle'] = 'Заголовок:';
$labels['close'] = 'Закрыть';
$labels['collection_audio'] = 'Аудио';
$labels['collection_video'] = 'Видео';
$labels['collection_image'] = 'Картинки';
$labels['collection_document'] = 'Документы';
$labels['sessions'] = 'Сессии';
$labels['uploading'] = 'Закачиваются файлы...';
$labels['attaching'] = 'Прикрепляются файлы...';
$labels['authenticating'] = 'Аутентификация...';
$labels['foldercreating'] = 'Создаётся папка...';
$labels['folderupdating'] = 'Обновляется папка...';
$labels['foldermounting'] = 'Добавляется внешнее хранилище...';
$labels['folderdeleting'] = 'Удаляется папка...';
$labels['folderdeleteconfirm'] = 'Вы уверены, что хотите удалить выбранную папку?';
$labels['folderdeletenotice'] = 'Папка удалена успешно.';
$labels['folderupdatenotice'] = 'Папка обновлена успешно.';
$labels['foldercreatenotice'] = 'Папка создана успешно.';
$labels['foldermountnotice'] = 'Хранилище добавлено успешно.';
$labels['folderauthtitle'] = 'Войти в $title';
$labels['saveallnotice'] = 'Успешно сохранены $n файл(ов).';
$labels['saveallerror'] = 'Сохранение $n файл(ов) не удалось.';
$labels['attacherror'] = 'Не удалось прикрепить файл(ы) из облака';
$labels['fileupdating'] = 'Обновляется файл...';
$labels['filecreating'] = 'Создаётся файл...';
$labels['filemoving'] = 'Перемещаются файлы...';
$labels['filecopying'] = 'Копируются файлы...';
$labels['filedeleting'] = 'Удаляются файлы...';
$labels['filedeleteconfirm'] = 'Вы уверены, что хотите удалить выбранные файлы?';
$labels['filedeletenotice'] = 'Файл(ы) удален(ы) успешно.';
$labels['filemovenotice'] = 'Файл(ы) перемещен(ы) успешно.';
$labels['filecopynotice'] = 'Файл(ы) скопирован(ы) успешно.';
$labels['uploadsizeerror'] = 'Максимальный размер файла ($size) превышен!';
$labels['listpermanent'] = 'Всегда показывать';
$labels['additionalfolders'] = 'Дополнительные папки';
$labels['allfolders'] = 'искать во всех папках';
$labels['fileskip'] = 'Пропустить';
$labels['fileskipall'] = 'Пропустить все';
$labels['fileoverwrite'] = 'Перезаписать';
$labels['fileoverwriteall'] = 'Перезаписать все';
$labels['filemoveconfirm'] = 'Это действие перезапишет файл: <b>$file</b>.';
$labels['editfiledialog'] = 'Подтвердить выполненные действия';
$labels['newsession'] = 'Создать новую сессию';
$labels['newsessionro'] = 'Создать новую сессию (скопировать файл в область для для редактирования)';
$labels['ownedsession'] = 'Продолжить существующую сессию';
$labels['invitedsession'] = 'Присоединиться к сессии $user';
$labels['joinsession'] = 'Запросить приглашение от $user';
$labels['editfilero'] = 'Этот файл доступен только для чтения. Хотите создать и отредактировать копию этого файла?';
$labels['editfilerotitle'] = 'Файл только для чтения';
$labels['select'] = 'Выбрать';
$labels['terminatesession'] = 'Завершить сессию';
$labels['sessionterminatedtitle'] = 'Сессия завершена';
$labels['sessionterminated'] = 'Сессия была завершна. Это окно будет закрыто.';
$labels['terminate'] = 'Завершить';
$labels['sessionterminating'] = 'Сессия завершается...';
$labels['unsavedchanges'] = 'Есть несохранённые изменения в документе, они будут потеряны. Вы действительно хотите завершить сессию?';
$labels['manageeditors'] = 'Пригласить в документ';
$labels['participant'] = 'Участник';
$labels['status'] = 'Статус';
$labels['addparticipant'] = 'Добавить участника';
$labels['delparticipant'] = 'Удалить участника';
$labels['invitationtexttitle'] = 'Комментарий будет прикреплен к приглашению/сообщению, отправленному участнику';
$labels['invitationtextlabel'] = 'Комментарий к приглашению/извещению';
$labels['statusorganizer'] = 'Организатор';
$labels['statusinvited'] = 'Приглашенный';
$labels['statusaccepted'] = 'Принято';
$labels['statusdeclined'] = 'Отклонено';
$labels['statusrequested'] = 'Запрошенный';
$labels['removeparticipant'] = 'Убрать';
$labels['invitednotice'] = 'Вы были приглашены $owner для совместного редактирования.';
$labels['sessiondialog'] = 'Сессия редактирования документа';
$labels['more'] = 'Больше.';
$labels['accept'] = 'Принять';
$labels['join'] = 'Присоединиться к сессии';
$labels['decline'] = 'Отклонить';
$labels['owner'] = 'Владелец';
$labels['when'] = 'Когда';
$labels['file'] = 'Файл';
$labels['comment'] = 'Комментарий';
$labels['open'] = 'Открыть';
$labels['request'] = 'Запросить приглашение';
$labels['invitationtitle'] = 'Приглашение в $file';
$labels['ivitationaccepting'] = 'Приглашение принимается...';
$labels['ivitationdeclining'] = 'Приглашение отклоняется...';
$labels['ivitationrequesting'] = 'Приглашение запрашивается...';
$labels['storepasswords'] = 'запомнить пароль';
$labels['storepasswordsdesc'] = 'Сохранённые пароли будут зашифрованы. Включите, если не хотите, чтобы пароль запрашивался при каждом входе, или если хотите, чтобы это хранилище было доступно через WebDAV.';
$labels['arialabelsearchform'] = 'Искать файлы от';
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Искать';
$labels['arialabellistoptions'] = 'Настройки списка файлов';
$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Действия с папками';
$labels['arialabelfileeditform'] = 'Форма изменения файла';
$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Форма создания файла';
$labels['arialabelfilelist'] = 'Список файлов';
$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Форма создания файла';
$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Форма редактирования папки';
$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Форма внешнего хранилища';
$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Форма авторизации внешнего хранилища';
$labels['arialabelfolderlist'] = 'Выбор Папки/Коллекции';
$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Диалог выбора файлов';
$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Настройки сохранения вложений';
$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Диалог сохранения файлов';
$labels['arialabelfileprops'] = 'Свойства файла';
$labels['arialabelfilecontent'] = 'Содержимое файла';
$labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Диалог редактирования файла';
$labels['type.plain'] = 'Простой текстовый файл';
$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Текстовый документ (ODF)';
$labels['type.html'] = 'Документ HTML';