2014-08-22 01:31:43 +02:00
|
|
|
<?php
|
2016-05-18 16:38:39 +02:00
|
|
|
/**
|
|
|
|
|
* Localizations for the Kolab Folders plugin
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
* Copyright (C) 2015, Kolab Systems AG
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_notes/
|
|
|
|
|
*/
|
2014-08-22 01:31:43 +02:00
|
|
|
$labels['navtitle'] = 'Muistiot';
|
|
|
|
|
$labels['tags'] = 'Tunnisteet';
|
2018-12-17 14:03:01 +01:00
|
|
|
$labels['lists'] = 'Muistikirjat';
|
2014-08-22 01:31:43 +02:00
|
|
|
$labels['notes'] = 'Muistiot';
|
2018-12-17 14:03:01 +01:00
|
|
|
$labels['create'] = 'Uusi muistio';
|
|
|
|
|
$labels['createnote'] = 'Luo uusi muistio';
|
|
|
|
|
$labels['send'] = 'Lähetä';
|
|
|
|
|
$labels['sendnote'] = 'Lähetä muistio sähköpostitse';
|
|
|
|
|
$labels['newnote'] = 'Luo uusi muistio';
|
|
|
|
|
$labels['notags'] = 'Ei tunnisteita';
|
2014-11-27 20:13:06 +01:00
|
|
|
$labels['removetag'] = 'Poista tunniste';
|
|
|
|
|
$labels['created'] = 'Luotu';
|
|
|
|
|
$labels['changed'] = 'Viimeksi muokattu';
|
|
|
|
|
$labels['title'] = 'Nimi';
|
2018-12-17 14:03:01 +01:00
|
|
|
$labels['now'] = 'Nyt';
|
|
|
|
|
$labels['sortby'] = 'Lajittelujärjestys';
|
|
|
|
|
$labels['newnotebook'] = 'Luo uusi muistikirja';
|
|
|
|
|
$labels['addnotebook'] = 'Lisää muistikirja';
|
|
|
|
|
$labels['editlist'] = 'Muokkaa muistikirjaa';
|
2014-08-22 01:31:43 +02:00
|
|
|
$labels['listname'] = 'Nimi';
|
|
|
|
|
$labels['tabsharing'] = 'Jakaminen';
|
2018-12-17 14:03:01 +01:00
|
|
|
$labels['discard'] = 'Hylkää';
|
2014-08-22 01:31:43 +02:00
|
|
|
$labels['abort'] = 'Keskeytä';
|
2018-12-17 14:03:01 +01:00
|
|
|
$labels['unsavedchanges'] = 'Tallentamattomia muutoksia!';
|
|
|
|
|
$labels['appendnote'] = 'Lisää muistio';
|
|
|
|
|
$labels['editnote'] = 'Muokkaa muistiota';
|
|
|
|
|
$labels['savein'] = 'Tallenna kohteeseen';
|
2014-11-27 20:13:06 +01:00
|
|
|
$labels['foldersubscribe'] = 'Luetteloi pysyvästi';
|
2018-12-17 14:03:01 +01:00
|
|
|
$labels['findnotebooks'] = 'Etsi muistikirjoja...';
|
|
|
|
|
$labels['findnotes'] = 'Etsi muistioita';
|
|
|
|
|
$labels['listsearchresults'] = 'Lisämuistikirjat';
|
|
|
|
|
$labels['nrnotebooksfound'] = '$nr muistikirjaa löytyi';
|
|
|
|
|
$labels['nonotebooksfound'] = 'Muistikirjoja ei löytynyt';
|
2014-11-27 20:13:06 +01:00
|
|
|
$labels['removelist'] = 'Poista listasta';
|
2015-02-19 11:58:00 +13:00
|
|
|
$labels['removelink'] = 'Poista sähköpostiviittaus';
|
2014-08-22 01:31:43 +02:00
|
|
|
$labels['savingdata'] = 'Tallennetaan tietoja...';
|
2018-12-17 14:03:01 +01:00
|
|
|
$labels['norecordsfound'] = 'Muistioita ei löytynyt';
|
|
|
|
|
$labels['nochanges'] = 'Ei muutoksia tallennettavaksi';
|
|
|
|
|
$labels['entertitle'] = 'Anna nimi tälle muistiolle!';
|
|
|
|
|
$labels['deletenotesconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa valitut muistiot?';
|
|
|
|
|
$labels['deletenotebookconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa muistikirjan ja kaikki siihen kuuluvat muistiot? Tätä toimenpidettä ei voi perua.';
|
|
|
|
|
$labels['discardunsavedchanges'] = 'Nykyistiä muistiota ei ole tannettu. Hylätäänkö muutokset?';
|
|
|
|
|
$labels['invalidlistproperties'] = 'Virheelliset muistikirjan ominaisuudet! Aseta muistikirjalle kelvollinen nimi.';
|
|
|
|
|
$labels['entertitle'] = 'Anna nimi tälle muistiolle!';
|
|
|
|
|
$labels['aclnorights'] = 'Sinulla ei ole ylläpitäjän oikeuksia tähän muistikirjaan.';
|
|
|
|
|
$labels['arialabelnotesearchform'] = 'Muistioiden hakulomake';
|
|
|
|
|
$labels['arialabelnotesoptionsmenu'] = 'Muistikirjan toimenpidevalikko';
|
|
|
|
|
$labels['arialabelnotebookform'] = 'Muistikirjan ominaisuudet';
|
|
|
|
|
$labels['arialabelmessagereferences'] = 'Linkitetyt sähköpostiviestit';
|
|
|
|
|
$labels['arialabelfoldersearchform'] = 'Muistikirjojen hakulomake';
|
|
|
|
|
$labels['arialabelnoteform'] = 'Muistion muokkauslomake';
|
