This is to deal with the problem that it makes sense to have a separate passsword for encryption keys and the admin provisioner. It is currently not possible to control this via the docker env flags so add this workaround for now.
