165 lines
8.1 KiB
PHP
165 lines
8.1 KiB
PHP
<?php
|
|
/**
|
|
* Localizations for the Kolab Files plugin
|
|
*
|
|
* Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
|
|
*
|
|
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/
|
|
*/
|
|
$labels['files'] = 'Filer';
|
|
$labels['filepreview'] = 'Förhandsgranska';
|
|
$labels['saveall'] = 'Spara samtliga till moln ...';
|
|
$labels['saveto'] = 'Spara till moln ...';
|
|
$labels['saveas'] = 'Spara som:';
|
|
$labels['create'] = 'Skapa';
|
|
$labels['save'] = 'Spara';
|
|
$labels['cancel'] = 'Avbryt';
|
|
$labels['fromcloud'] = 'Från moln ...';
|
|
$labels['selectfiles'] = 'Välj fil(er) att bifoga ...';
|
|
$labels['attachsel'] = 'Bifoga vald(a)';
|
|
$labels['foldercreate'] = 'Skapa mapp';
|
|
$labels['folderedit'] = 'Redigera mapp';
|
|
$labels['foldermount'] = 'Lägg till lagring';
|
|
$labels['folderdelete'] = 'Ta bort mapp';
|
|
$labels['folderinside'] = 'Infoga inuti';
|
|
$labels['foldername'] = 'Mappnamn';
|
|
$labels['name'] = 'Namn';
|
|
$labels['mtime'] = 'Ändrad';
|
|
$labels['type'] = 'Typ';
|
|
$labels['upload'] = 'Ladda upp';
|
|
$labels['uploadfile'] = 'Ladda upp fil(er)';
|
|
$labels['get'] = 'Ladda ner';
|
|
$labels['getfile'] = 'Ladda ner fil';
|
|
$labels['view'] = 'Visa';
|
|
$labels['viewfile'] = 'Visa fil';
|
|
$labels['rename'] = 'Byt namn';
|
|
$labels['deletefile'] = 'Ta bort fil(er)';
|
|
$labels['edit'] = 'Redigera';
|
|
$labels['editfile'] = 'Redigera fil';
|
|
$labels['save'] = 'Spara';
|
|
$labels['savefile'] = 'Spara fil';
|
|
$labels['printfile'] = 'Skriv ut fil';
|
|
$labels['renamefile'] = 'Byt namn på fil';
|
|
$labels['createfile'] = 'Skapa fil';
|
|
$labels['createandedit'] = 'Skapa och redigera';
|
|
$labels['copyfile'] = 'Kopiera fil';
|
|
$labels['copyandedit'] = 'Kopiera och redigera';
|
|
$labels['documenttitle'] = 'Titel';
|
|
$labels['close'] = 'Stäng';
|
|
$labels['submit'] = 'Skicka';
|
|
$labels['confirmpassword'] = 'Bekräfta lösenord';
|
|
$labels['saving'] = 'Sparar ...';
|
|
$labels['collection_audio'] = 'Audio';
|
|
$labels['collection_video'] = 'Video';
|
|
$labels['collection_image'] = 'Bilder';
|
|
$labels['collection_document'] = 'Dokument';
|
|
$labels['sessions'] = 'Sessioner';
|
|
$labels['abort'] = 'Avbryt';
|
|
$labels['uploading'] = 'Laddar upp fil(er) ...';
|
|
$labels['attaching'] = 'Bifogar fil(er) ...';
|
|
$labels['authenticating'] = 'Autentiserar ...';
|
|
$labels['foldercreating'] = 'Skapar mapp ...';
|
|
$labels['folderupdating'] = 'Uppdaterar mapp ...';
|
|
$labels['foldermounting'] = 'Lägger till extern lagring ...';
|
|
$labels['folderdeleting'] = 'Tar bort mapp ...';
|
|
$labels['folderdeleteconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort vald mapp?';
|
|
$labels['folderdeletenotice'] = 'Mapp borttagen.';
|
|
$labels['folderupdatenotice'] = 'Mapp uppdaterad.';
|
|
$labels['foldercreatenotice'] = 'Mapp skapad.';
|
|
$labels['foldermountnotice'] = 'Lagring lades till.';
|
|
$labels['folderauthtitle'] = 'Logga in på';
|
|
$labels['saveallnotice'] = 'Sparade $n fil(er).';
|
|
$labels['saveallerror'] = 'Sparar $n fil(er) misslyckades.';
|
|
$labels['attacherror'] = 'Misslyckades att bifoga fil(er) från molnet';
|
|
$labels['fileupdating'] = 'Uppdaterar fil ...';
|
|
$labels['filecreating'] = 'Skapar fil ...';
|
|
$labels['filemoving'] = 'Flyttar fil(er) ...';
|
|
$labels['filecopying'] = 'Kopierar fil(er) ...';
|
|
$labels['filedeleting'] = 'Tar bort fil(er) ...';
|
|
$labels['filedeleteconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort valda filer?';
|
|
$labels['filedeletenotice'] = 'Fil(er) borttagna.';
|
|
$labels['filemovenotice'] = 'Fil(er) flyttade.';
|
|
$labels['filecopynotice'] = 'Fil(er) kopierade.';
|
|
$labels['uploadsizeerror'] = 'Maximal filstorlek ($size) överskriden!';
|
|
$labels['listpermanent'] = 'Lista permanent';
|
|
$labels['additionalfolders'] = 'Ytterligare mappar';
|
|
$labels['allfolders'] = 'sök i alla mappar';
|
|
$labels['fileskip'] = 'Hoppa över';
|
|
$labels['fileskipall'] = 'Hoppa över alla';
|
|
$labels['fileoverwrite'] = 'Skriv över';
|
|
$labels['fileoverwriteall'] = 'Skriv över alla';
|
|
$labels['filemoveconfirm'] = 'Denna åtgärd kommer att skriva över målfilen: <b>$file</b>.';
|
|
$labels['editfilesessions'] = 'Den valda filen används. Vänligen välj åtgärd.';
|
|
$labels['newsession'] = 'Skapa en ny session';
|
|
$labels['newsessionro'] = 'Skapa en ny session (kopiera filen till en läs-skriv-plats)';
|
|
$labels['ownedsession'] = 'Fortsätt med din befintliga session';
|
|
$labels['joinsession'] = 'Begär en inbjudan från $user';
|
|
$labels['editfilero'] = 'Denna fil är skrivskyddad. Vill du skapa och redigera en kopia av filen?';
|
|
$labels['editfilerotitle'] = 'Skrivskyddad fil';
|
|
$labels['select'] = 'Välj';
|
|
$labels['terminatesession'] = 'Avsluta sessionen';
|
|
$labels['sessionterminatedtitle'] = 'Sessionen avslutat';
|
|
$labels['sessionterminated'] = 'Sessionen har avslutats. Fönstret stängs.';
|
|
$labels['terminate'] = 'Avsluta';
|
|
$labels['sessionterminating'] = 'Avslutar sessionen ...';
|
|
$labels['unsavedchanges'] = 'Det finns osparade ändringar i dokumentet som kommer att gå förlorade. Vill du avsluta sessionen ändå?';
|
|
$labels['manageeditors'] = 'Bjud in till dokument';
|
|
$labels['participant'] = 'Deltagare';
|
|
$labels['status'] = 'Status';
|
|
$labels['addparticipant'] = 'Lägg till deltagare';
|
|
$labels['delparticipant'] = 'Ta bort deltagare';
|
|
$labels['invitationtextlabel'] = 'Kommentar till inbjudan/meddelande';
|
|
$labels['statusorganizer'] = 'Organisatör';
|
|
$labels['statusinvited'] = 'Inbjuden';
|
|
$labels['statusaccepted'] = 'Accepterad';
|
|
$labels['statusdeclined'] = 'Avböjde';
|
|
$labels['statusrequested'] = 'Begärda';
|
|
$labels['documentinviting'] = 'Bjuder in deltagare ...';
|
|
$labels['documentcancelling'] = 'Tar bort deltagare ...';
|
|
$labels['removeparticipant'] = 'Ta bort';
|
|
$labels['invitednotice'] = 'Du har blivit inbjuden till redigeringssessionen av $owner';
|
|
$labels['acceptedownernotice'] = '$owner accepterade din begäran om att gå med i redigeringssessionen.';
|
|
$labels['declinedownernotice'] = '$owner nekade din begäran att gå med i redigeringssessionen.';
|
|
$labels['acceptednotice'] = '$user accepterade din inbjudan att gå med i redigeringssessionen.';
|
|
$labels['declinednotice'] = '$user avböjde din inbjudan till redigeringssessionen.';
|
|
$labels['requestednotice'] = '$user begärde att få gå med i redigeringssessionen.';
|
|
$labels['sessiondialog'] = 'Dokumentredigeringssession';
|
|
$labels['sessiondialogcontent'] = 'Det pågår en redigeringssession i $file skapad av $owner';
|
|
$labels['more'] = 'Mer.';
|
|
$labels['accept'] = 'Acceptera';
|
|
$labels['join'] = 'Gå med i sessionen';
|
|
$labels['decline'] = 'Avböj';
|
|
$labels['owner'] = 'Ägare';
|
|
$labels['when'] = 'När';
|
|
$labels['file'] = 'Fil';
|
|
$labels['comment'] = 'Kommentar';
|
|
$labels['open'] = 'Öppna';
|
|
$labels['request'] = 'Begär en inbjudan';
|
|
$labels['invitationtitle'] = 'Inbjudan till $file';
|
|
$labels['invitationaccepting'] = 'Accepterar en inbjudan ...';
|
|
$labels['invitationdeclining'] = 'Avböjer en inbjudan ...';
|
|
$labels['invitationrequesting'] = 'Begär en inbjudan ...';
|
|
$labels['storepasswords'] = 'kom ihåg lösenord';
|
|
$labels['storepasswordsdesc'] = 'Lagrade lösenord kommer att krypteras. Aktivera det här om du inte vill bli tillfrågad om lösenordet vid varje inloggning eller om du vill att denna lagring ska vara tillgänglig via WebDAV.';
|
|
$labels['arialabelsearchform'] = 'Sökformulär för filer';
|
|
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Sökinmatning';
|
|
$labels['arialabellistoptions'] = 'Fillistningsval';
|
|
$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Mappåtgärd';
|
|
$labels['arialabelfileeditform'] = 'Filredigeringsformulär';
|
|
$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Formulär för skapa-fil';
|
|
$labels['arialabelfilelist'] = 'Filförteckning';
|
|
$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Formulär för skapa-mapp';
|
|
$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formulär för mappredigering';
|
|
$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formulär för extern lagring';
|
|
$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Autentiseringsformulär för extern lagring';
|
|
$labels['arialabelfolderlist'] = 'Mapp-/samlingsurval';
|
|
$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Filurvalsdialog';
|
|
$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Alternativ för att spara bilagor';
|
|
$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Dialog för atta spara fil(er)';
|
|
$labels['arialabelfileprops'] = 'Filegenskaper';
|
|
$labels['arialabelfilecontent'] = 'Filinnehåll';
|
|
$labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Filredigeringsdialog';
|
|
$labels['arialabelfilesessiondialog'] = 'Dokumentredigeringssession';
|
|
$labels['type.plain'] = 'Oformaterat textdokument';
|
|
$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Textdokument (ODF)';
|
|
$labels['type.html'] = 'HTML-dokument';
|