$file.'; $labels['editfiledialog'] = 'Potvrdit změnu'; $labels['editfilesessions'] = 'Probíhají sezení na vybraném souboru. Prosím, vyberte akci, kterou chcete vzít.'; $labels['newsession'] = 'Vytvořit nové sezení'; $labels['newsessionro'] = 'Vtvořit nové sezení (zkopírovat soubor do umístění pro čtení i zápis)'; $labels['ownedsession'] = 'Pokračujte ve stávajícím sezení'; $labels['invitedsession'] = 'Připojit se k sezení $user'; $labels['joinsession'] = 'Požádat o pozvánku od $user'; $labels['editfilero'] = 'Tento soubor je jen pro čtení. Chcete vytvořit a upravit kopii souboru?'; $labels['editfilerotitle'] = ' Soubor jen pro čtení'; $labels['select'] = 'Vybrat'; $labels['terminatesession'] = 'Ukončit sezení'; $labels['sessionterminatedtitle'] = 'Sezení ukončeno'; $labels['sessionterminated'] = 'Sezení bylo ukončeno. Okno se zavře.'; $labels['terminate'] = 'Ukončit'; $labels['sessionterminating'] = 'Ukončování sezení...'; $labels['unsavedchanges'] = 'Jsou zde neuložené změny v dokumentu, které budou ztraceny. Chcete přesto ukončit sezení?'; $labels['manageeditors'] = 'Pozvat k dokumentu'; $labels['participant'] = 'Účastník'; $labels['status'] = 'Stav'; $labels['addparticipant'] = 'Přidat účastníka'; $labels['delparticipant'] = 'Odebrat účastníka'; $labels['invitationtexttitle'] = 'Tato poznámka bude připojena ke zprávě s pozváním/oznámením poslané účastníkům'; $labels['invitationtextlabel'] = 'Poznámka k pozvání/oznámení'; $labels['statusorganizer'] = 'Pořadatel'; $labels['statusinvited'] = 'Pozván'; $labels['statusaccepted'] = 'Přijato'; $labels['statusdeclined'] = 'Odmítnuto'; $labels['removeparticipant'] = 'Odstranit'; $labels['more'] = 'Více.'; $labels['accept'] = 'Potvrdit'; $labels['join'] = 'Připojit k sezení'; $labels['decline'] = 'Odmítnout'; $labels['owner'] = 'Vlastník'; $labels['when'] = 'Kdy'; $labels['file'] = 'Soubor'; $labels['comment'] = 'Poznámka'; $labels['open'] = 'Otevřít'; $labels['storepasswords'] = 'Zapamatovat heslo'; $labels['storepasswordsdesc'] = 'Uložená hesla budou šifrována. Zapněte tuto volbu pokud nechcete být dotazováni na heslo při každém přihlášení nebo pokud toto úložiště má být dostupné přes WebDAV.'; $labels['arialabelsearchform'] = 'Hledání souborů'; $labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Zadání hledání'; $labels['arialabellistoptions'] = 'Volby seznamu souborů'; $labels['arialabelfolderoptions'] = 'Činnosti složky'; $labels['arialabelfileeditform'] = 'Úprava souboru'; $labels['arialabelfilelist'] = 'Seznam souborů'; $labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Vytvoření složky'; $labels['arialabelfoldereditform'] = 'Úprava složky'; $labels['arialabelfoldermountform'] = 'Vnější úložiště'; $labels['arialabelfolderauthform'] = 'Ověření vnějšího úložiště'; $labels['arialabelfolderlist'] = 'Výběr složky/sbírky'; $labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Dialog pro výběr souboru'; $labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Volby pro ukládání příloh'; $labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Dialog pro ukládání souboru(ů)'; $labels['arialabelfileprops'] = 'Vlastnosti souboru'; $labels['arialabelfilecontent'] = 'Obsah souboru'; $labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Dialog úpravy souborů'; $labels['type.plain'] = 'Prostý Textový Dokument'; $labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Textový Dokument (ODF)'; $labels['type.html'] = 'HTML Dokument';