diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/de_DE/LC_MESSAGES/sharing.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/de_DE/LC_MESSAGES/sharing.po index 1077b4e6..78aa9f85 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/de_DE/LC_MESSAGES/sharing.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/de_DE/LC_MESSAGES/sharing.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Ettore Atalan , 2014 +# Mads , 2016 +# Max Hellwig , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-26 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Jeroen van Meeuwen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-13 09:46+0000\n" +"Last-Translator: Max Hellwig \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +22,7 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:11 msgid "Sharing Calendars" -msgstr "Geteilte Kalender" +msgstr "Kalender teilen" #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:13 msgid "" @@ -28,56 +30,56 @@ msgid "" ":ref:`overview `, we have already learned how calendars " "others share with you appear in the calendars list. The following now " "explains how to make personal calendars accessible to fellow users." -msgstr "" +msgstr "Kalender zu teilen ist ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. In der :ref:`Übersicht ` haben wir schon gelernt, wie Kalender, die von anderen mit Ihnen teilen, in der Kalenderliste aussehen. Im Folgenden wird jetzt erklärt wie man persönliche Kalender für andere Benutzer zugänglich macht." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:19 msgid "Share a Calendar with others" -msgstr "Kalender mit Anderen teilen" +msgstr "Einen Kalender mit Anderen teilen" #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:21 msgid "" "Sharing is controlled through the :ref:`Calendar Settings Dialog `. Double-click a calendar in the list on the left and then " "select the *Sharing* tab at the top of the dialog box:" -msgstr "" +msgstr "Das Teilen wird über den :ref:`Kalendereinstellungen-Dialog ` gesteuert. Doppelklicken Sie einen Kalenders in der Liste links und wählen dann den *Teilen*-Reiter im oberen Teil des Dialogfensters aus:" #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:27 msgid "" "The table displays who already has permission to see and modify the selected" " calendar. In order to share the calendar with a new user do" -msgstr "" +msgstr "Die Tabelle zeigt an, wer schon Erlaubnis hat, den ausgewählten Kalender zu sehen und verändern. Um den Kalender mit einem neuen Benutzer zu teilen," #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:30 msgid "Click the *Add entry* button (+) in the table footer" -msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche *Eintrag hinzufügen* (+) im Tabellenfuß" +msgstr "klicken Sie auf die *Eintrag hinzufügen*-Schaltfläche (+) in der Fußzeile der Tabelle." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:31 msgid "" "Enter the username or choose one from the autocompletion menu that appears " "when you start typing. Instead of a specific user, permissons can be granted" " for all users or guests." -msgstr "" +msgstr "Geben Sie den Benutzername ein oder wählen Sie einen aus dem Autovervollständigungs-Menü aus, das erscheint, wenn Sie zu tippen beginnen. Statt einem bestimmten Benutzer können Erlaubnisse auch allen Benutzern oder Gästen gewährt werden." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:33 msgid "Select the access rights you want to grant for the user" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie die Zugangsberechtigungen, die Sie dem Benutzer gewähren wollen." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:34 msgid "Click *Save* to add the permission" -msgstr "Klicken Sie auf *Speichern* zum Hinzufügen der Berechtigung." +msgstr "Klicken Sie auf *Speichern*, um die Erlaubnis hinzuzufügen." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:36 msgid "" "Double-click an entry to edit the permissions for a particular user or " "group." -msgstr "" +msgstr "Doppelklicken Sie einen Eintrag, um Erlaubnisse für einen bestimmten Benutzer oder eine bestimmte Gruppe zu bearbeiten." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:38 msgid "" "For removing existing permissions, select the according entry in the list " "and then choose *Delete* from the menu behind the gear icon in the footer of" " the list." -msgstr "" +msgstr "Um bestehende Freigaben zu entfernen, wählen Sie den entsprechenden Eintrag in der Liste aus und wählen dann *Löschen* aus dem Menü hinter dem Zahnradicon in der Fußzeile der Liste aus." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:43 msgid "Subscribe to Shared Calendars" @@ -90,11 +92,11 @@ msgid "" " see all resources you can access. There's a shortcut to this: click *Manage" " folders* in the options menu behind the gear icon located the footer of the" " calendars list." -msgstr "" +msgstr "Von anderen geteilte Kalender tauchen nicht sofort in der Liste innerhalb der Kalenderansicht auf. Wechseln Sie zu :ref:`Einstellungen > Ordner `, um alle Hilfsmittel zu sehen, auf die Sie zugreifen können. Es gibt auch einen kürzeren Weg dorthin: Klicken Sie auf *Ordner verwalten* im Optionsmenü hinter dem Zahnradicon in der Fußzeile der Kalenderliste." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:50 msgid "" "In order to make a shared calendar appear in the calendars list, locate it " "in the folder manager and check the *Subscribed* mark in the list. Only " "subscribed calendars are visible in the calendar view." -msgstr "" +msgstr "Um einen geteilten Kalender in der Kalenderliste erscheinen zu lassen, suchen Sie ihn in der Ordnerverwaltung und versehen Sie das *Abonniert*-Kästchen in der Liste mit einem Häkchen. Nur abonnierte Kalender sind in der Kalenderansicht sichtbar." diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/importexport.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/importexport.po index 6764570c..b820b6d0 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/importexport.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/importexport.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:33+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:08+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,13 +20,13 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/calendar/importexport.rst:9 msgid "Import/Export" -msgstr "" +msgstr "Importar/Exportar" #: ../../en_US/_plugins/calendar/importexport.rst:11 msgid "" "Event data is usually exchanged using the standard |iCal|_ format which is " "supported for import and export." -msgstr "" +msgstr "Los datos de eventos se intercambian usualmente utilizando el formato estándar |iCal| _ que es compatible con la importación y la exportación." #: ../../en_US/_plugins/calendar/importexport.rst:16 msgid "Importing Events" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/index.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/index.po index 50758b74..7e747e62 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/index.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/index.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:33+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 12:39+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Calendario" msgid "" "The *Calendar* gives you access to your personal and shared calendar and " "scheduling functions." -msgstr "" +msgstr "El *Calendario* le da acceso a su calendario personal y compartir las funciones de programación y calendario." diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/invitations.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/invitations.po index 617aab11..f9906db5 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/invitations.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/invitations.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:33+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:14+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/calendar/invitations.rst:8 msgid "Handle Event Invitations" -msgstr "" +msgstr "Gestionar las invitaciones para el evento" #: ../../en_US/_plugins/calendar/invitations.rst:10 msgid "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgid "" "other people to an event. This will send out invitation emails to all the " "participants with the event data attached. That allows one to directly " "accept or decline an event invitation." -msgstr "" +msgstr "En el capítulo :ref: `calendar-event-participants` hemos aprendido a invitar a otras personas a un evento. Enviará correos electrónicos con una invitación a todos los participantes con los datos del evento adjuntos. Esto permitirá aceptar directamente o rechazar una invitación de evento." #: ../../en_US/_plugins/calendar/invitations.rst:17 msgid "Receive Event Invitations" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/manage.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/manage.po index 61dfce7f..ef1c39fc 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/manage.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:33+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:15+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,13 +20,13 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/calendar/manage.rst:7 msgid "Manage Your Schedule" -msgstr "" +msgstr "Administrar su programa" #: ../../en_US/_plugins/calendar/manage.rst:9 msgid "" "All functions to maintain your events are accessible from the main calendar " "view." -msgstr "" +msgstr "Se puede acceder a todas las funciones para mantener sus eventos desde la vista del calendario principal." #: ../../en_US/_plugins/calendar/manage.rst:13 msgid "Add Events to a Calendar" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/overview.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/overview.po index 355d146f..520549c7 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/overview.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/overview.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:33+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:16+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/calendar/overview.rst:6 msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Información general" #: ../../en_US/_plugins/calendar/overview.rst:8 msgid "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgid "" ":ref:`Calendar View ` itself, a small :ref:`Calendar Widget " "` the :ref:`calendar-lists` as well as the usual " "toolbar and search box." -msgstr "" +msgstr "La misma pantalla del módulo de calendario presenta las siguientes partes: el :ref: `Calendar View `, una pequeña :ref: `Calendario: ` :ref: `calendar-lists` as Así como la barra de herramientas usual y cuadro de búsqueda." #: ../../en_US/_plugins/calendar/overview.rst:17 msgid "Calendar View" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/settings.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/settings.po index 5837b768..2af582a9 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/settings.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/settings.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:34+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:17+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,13 +20,13 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/calendar/settings.rst:8 msgid "Calendar Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferencias del calendario" #: ../../en_US/_plugins/calendar/settings.rst:10 msgid "" "The settings for the calendar module are listed in *Settings > Preferences* " "and are grouped by the following sections:" -msgstr "" +msgstr "Los ajustes del módulo de calendario se enumeran en *Ajustes> Preferencias* y se agrupan en las siguientes secciones:" #: ../../en_US/_plugins/calendar/settings.rst:14 msgid "Main Options" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/sharing.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/sharing.po index 6174cd31..2297cec5 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/sharing.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/sharing.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:34+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:18+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:11 msgid "Sharing Calendars" -msgstr "" +msgstr "Compartir calendarios" #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:13 msgid "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgid "" ":ref:`overview `, we have already learned how calendars " "others share with you appear in the calendars list. The following now " "explains how to make personal calendars accessible to fellow users." -msgstr "" +msgstr "Para colaborar, compartir calendarios es una característica importante. En :ref: `overview `, ya hemos aprendido cómo aparecen en la lista de calendarios los calendarios que otros comparten con usted. A continuación se explica cómo hacer que otros usuarios puedan acceder a los calendarios personales." #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:19 msgid "Share a Calendar with others" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/importexport.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/importexport.po index 44cc5a09..6fa5e1c1 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/importexport.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/importexport.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/calendar/importexport.rst:9 msgid "Import/Export" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/index.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/index.po index b9172890..f4faf3f9 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/index.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/index.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/calendar/index.rst:9 msgid "Calendar" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/invitations.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/invitations.po index d86f4897..eed68127 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/invitations.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/invitations.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/calendar/invitations.rst:8 msgid "Handle Event Invitations" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/manage.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/manage.po index 02e43002..f3da0ac2 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/manage.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/calendar/manage.rst:7 msgid "Manage Your Schedule" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/overview.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/overview.po index 56690154..ac3e4f78 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/overview.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/overview.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/calendar/overview.rst:6 msgid "Overview" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/settings.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/settings.po index 459fa88a..6a9fe54a 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/settings.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/settings.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/calendar/settings.rst:8 msgid "Calendar Preferences" diff --git a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/sharing.po b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/sharing.po index cb36e500..5a78f178 100644 --- a/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/sharing.po +++ b/plugins/calendar/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/sharing.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/calendar/sharing.rst:11 msgid "Sharing Calendars" diff --git a/plugins/calendar/localization/da_DK.inc b/plugins/calendar/localization/da_DK.inc index 4e70bf62..60c5fa66 100644 --- a/plugins/calendar/localization/da_DK.inc +++ b/plugins/calendar/localization/da_DK.inc @@ -44,7 +44,7 @@ $labels['new_event'] = 'Nyt arrangement'; $labels['edit_event'] = 'Redigér arrangement'; $labels['edit'] = 'Redigér'; $labels['save'] = 'Gem'; -$labels['removelist'] = 'Remove from list'; +$labels['removelist'] = 'Fjern fra liste'; $labels['cancel'] = 'Annullér'; $labels['select'] = 'Vælg'; $labels['print'] = 'Udskriv'; @@ -61,7 +61,7 @@ $labels['location'] = 'Placering'; $labels['url'] = 'URL'; $labels['date'] = 'Dato'; $labels['start'] = 'Start'; -$labels['starttime'] = 'Start time'; +$labels['starttime'] = 'Starttidspunkt'; $labels['end'] = 'Slut'; $labels['endtime'] = 'Sluttidspunkt'; $labels['repeat'] = 'Gentag'; @@ -82,14 +82,14 @@ $labels['private'] = 'privat'; $labels['confidential'] = 'fortrolig'; $labels['links'] = 'Reference'; $labels['alarms'] = 'Påmindelse'; -$labels['comment'] = 'Comment'; -$labels['created'] = 'Created'; -$labels['changed'] = 'Last Modified'; +$labels['comment'] = 'Kommentar'; +$labels['created'] = 'Oprettet'; +$labels['changed'] = 'Sidst ændret'; $labels['unknown'] = 'Ukendt'; $labels['eventoptions'] = 'Tilvalg'; $labels['generated'] = 'oprettet per'; $labels['eventhistory'] = 'Historik'; -$labels['removelink'] = 'Remove email reference'; +$labels['removelink'] = 'Fjern email reference'; $labels['printdescriptions'] = 'Udskriv beskrivelser'; $labels['parentcalendar'] = 'Indsæt indeni'; $labels['searchearlierdates'] = '« Søg efter tidligere arrangementer'; @@ -105,9 +105,9 @@ $labels['showurl'] = 'Vis kalenderens URL'; $labels['showurldescription'] = 'Brug følgende adresse for at tilgå din kalender (skrivebeskyttet) fra andre programmer. Du kan kopiere og indsætet denne i ethvert kalenderprogram, der understøtter iCal-formatet.'; $labels['caldavurldescription'] = 'Kopiér denne adresse til en CalDAV-klientprogram (eks. Evolution eller Mozilla Thunderbird) for at synkronisere denne kalender komplet med din computer eller mobilenhed.'; $labels['findcalendars'] = 'Find kalendere ...'; -$labels['searchterms'] = 'Search terms'; +$labels['searchterms'] = 'Søgetermer'; $labels['calsearchresults'] = 'Tilgængelige kalendere'; -$labels['calendarsubscribe'] = 'List permanently'; +$labels['calendarsubscribe'] = 'List permanent'; $labels['nocalendarsfound'] = 'Der blev ikke fundet nogen kalender'; $labels['nrcalendarsfound'] = '$nr kalendere blev fundet'; $labels['quickview'] = 'Vis kun denne kalender'; @@ -129,7 +129,7 @@ $labels['nextmonth'] = 'Næste måned'; $labels['weekofyear'] = 'Uge'; $labels['pastevents'] = 'Tidligere'; $labels['futureevents'] = 'Fremtid'; -$labels['showalarms'] = 'Show reminders'; +$labels['showalarms'] = 'Vis påmindelser'; $labels['defaultalarmtype'] = 'Standardindstilling for påmindelse'; $labels['defaultalarmoffset'] = 'Standardtidspunkt for påmindelse'; $labels['attendee'] = 'Deltager'; @@ -151,8 +151,8 @@ $labels['availbusy'] = 'Optaget'; $labels['availunknown'] = 'Ukendt'; $labels['availtentative'] = 'Forsøgsvis'; $labels['availoutofoffice'] = 'Ikke på kontoret'; -$labels['delegatedto'] = 'Delegated to: '; -$labels['delegatedfrom'] = 'Delegated from: '; +$labels['delegatedto'] = 'Delegere til:'; +$labels['delegatedfrom'] = 'Delegere fra:'; $labels['scheduletime'] = 'Find ledigt tidspunkt'; $labels['sendinvitations'] = 'Send invitationer'; $labels['sendnotifications'] = 'Gør deltagere opmærksom på ændringer'; @@ -169,6 +169,7 @@ $labels['invitationattendlinks'] = "Hvis dit e-postprogram ikke understøtter iT $labels['eventupdatesubject'] = '"$title" er blevet opdateret'; $labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Et arrangement der vedrører dig er blevet opdateret'; $labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nTidspunkt: \$date\n\nInviterede: \$attendees\n\nBemærk venligst vedhæftede iCalendar-fil med alle detaljer om arrangementet, som du kan importere til dit kalenderprogram."; +$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" er blevet annulleret'; $labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nTidspunkt: \$date\n\nInviterede: \$attendees\n\nDette arrangement er blevet aflyst af \$organizer.\n\nBemærk venligst vedhæftede iCalendard-fil med de opdaterede detaljer om arrangementet."; $labels['itipobjectnotfound'] = 'Begivenheden som denne besked henviser til, blev ikke fundet i din kalender.'; $labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender har accepteret invitationen til det følgende arrangement:\n\n*\$title*\n\nTidspunkt: \$date\n\nInviterede: \$attendees"; diff --git a/plugins/calendar/localization/de_CH.inc b/plugins/calendar/localization/de_CH.inc index a8fb1e58..8fbe5326 100644 --- a/plugins/calendar/localization/de_CH.inc +++ b/plugins/calendar/localization/de_CH.inc @@ -179,6 +179,7 @@ $labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender hat ihre Teilnahme bei der folgenden V $labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender hat die Teilnahme an folgendem Event delegiert:\n\n*\$title*\n\nWann: \$date"; $labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender hat die Teilnahme an folgendem Event an Sie delegiert:\n\n*\$title*\n\nWann: \$date"; $labels['itipdeclineevent'] = 'Möchten Sie die Einladung zu diesem Termin ablehnen?'; +$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Do you also want to delete this declined event from your calendar?'; $labels['itipcomment'] = 'Kommentar zur Einladungs/Benachrichtigung'; $labels['itipcommenttitle'] = 'Dieser Kommentar wird an die Einladungs/Benachrichtigung angehängt, die an die Teilnehmer verschickt wird'; $labels['notanattendee'] = 'Sie sind nicht in der Liste der Teilnehmer aufgeführt'; diff --git a/plugins/calendar/localization/de_DE.inc b/plugins/calendar/localization/de_DE.inc index f9ff3b49..1482f681 100644 --- a/plugins/calendar/localization/de_DE.inc +++ b/plugins/calendar/localization/de_DE.inc @@ -26,7 +26,7 @@ $labels['afterdelete'] = 'Nachricht löschen'; $labels['afterflagdeleted'] = 'Als gelöscht markieren'; $labels['aftermoveto'] = 'Verschiebe nach...'; $labels['itipoptions'] = 'Veranstaltungseinladungen'; -$labels['afteraction'] = 'Nachdem eine Einladungs- oder Update-Nachricht verarbetet wurde'; +$labels['afteraction'] = 'Nachdem eine Einladungs- oder Aktualisierungsnachricht verarbeitet wurde'; $labels['calendar'] = 'Kalender'; $labels['calendars'] = 'Kalender'; $labels['category'] = 'Kategorie'; @@ -58,7 +58,7 @@ $labels['exportrange'] = 'Termine ab'; $labels['exportattachments'] = 'Mit Anhängen'; $labels['customdate'] = 'Benutzerdefiniertes Datum'; $labels['location'] = 'Ort'; -$labels['url'] = 'URL'; +$labels['url'] = 'Internetadresse'; $labels['date'] = 'Datum'; $labels['start'] = 'Beginn'; $labels['starttime'] = 'Startzeit'; @@ -66,7 +66,7 @@ $labels['end'] = 'Ende'; $labels['endtime'] = 'Endzeit'; $labels['repeat'] = 'Wiederholung'; $labels['selectdate'] = 'Datum auswählen'; -$labels['freebusy'] = 'Zeige mich als'; +$labels['freebusy'] = 'Mich anzeigen als'; $labels['free'] = 'Frei'; $labels['busy'] = 'Gebucht'; $labels['outofoffice'] = 'Abwesend'; @@ -94,7 +94,7 @@ $labels['printdescriptions'] = 'Beschreibung drucken'; $labels['parentcalendar'] = 'Erstellen in'; $labels['searchearlierdates'] = '« Frühere Termine suchen'; $labels['searchlaterdates'] = 'Spätere Termine suchen »'; -$labels['andnmore'] = '$nr weitere...'; +$labels['andnmore'] = '$nr weitere …'; $labels['togglerole'] = 'Zum Ändern der Rolle klicken'; $labels['createfrommail'] = 'Als Termin speichern'; $labels['importevents'] = 'Termine importieren'; @@ -104,7 +104,7 @@ $labels['nmonthsback'] = '$nr Monate zurück'; $labels['showurl'] = 'URL anzeigen'; $labels['showurldescription'] = 'Über die folgende Adresse können Sie mit einem beliebigen Kalenderprogramm Ihren Kalender abrufen (nur lesend), sofern dieses das iCal-Format unterstützt.'; $labels['caldavurldescription'] = 'Diese Adresse in einen CalDAV-Klienten (z.B. Evolution oder Mozilla Thunderbird) kopieren, um den Kalender in Gänze mit einem mobilen Gerät zu synchronisieren.'; -$labels['findcalendars'] = 'Kalender finden...'; +$labels['findcalendars'] = 'Kalender finden …'; $labels['searchterms'] = 'Suchbegriffe'; $labels['calsearchresults'] = 'Verfügbare Kalender'; $labels['calendarsubscribe'] = 'Permanent anzeigen'; @@ -163,13 +163,13 @@ $labels['prevslot'] = 'Vorheriger Vorschlag'; $labels['nextslot'] = 'Nächster Vorschlag'; $labels['suggestedslot'] = 'Empfohlener Slot'; $labels['noslotfound'] = 'Es konnten keine freien Zeiten gefunden werden'; -$labels['invitationsubject'] = 'Sie wurden zu "$title" eingeladen'; +$labels['invitationsubject'] = 'Sie wurden zu »$title« eingeladen'; $labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees\n\nIm Anhang finden Sie eine iCalendar-Datei mit allen Details des Termins. Diese können Sie in Ihre Kalenderanwendung importieren."; $labels['invitationattendlinks'] = "Falls Ihr E-Mail-Programm keine iTip-Anfragen unterstützt, können Sie den folgenden Link verwenden, um den Termin zu bestätigen oder abzulehnen:\n\$url"; -$labels['eventupdatesubject'] = '"$title" wurde aktualisiert'; +$labels['eventupdatesubject'] = '»$title« wurde aktualisiert'; $labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Termin wurde aktualisiert'; $labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees\n\nIm Anhang finden Sie eine iCalendar-Datei mit den aktualisiereten Termindaten. Diese können Sie in Ihre Kalenderanwendung importieren."; -$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" wurde abgesagt'; +$labels['eventcancelsubject'] = '»$title« wurde abgesagt'; $labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees\n\nDer Termin wurde von \$organizer abgesagt.\n\nIm Anhang finden Sie eine iCalendar-Datei mit den Termindaten."; $labels['itipobjectnotfound'] = 'Der Termin auf den sich diese Nachricht bezieht, wurde in Ihrem Kalender nicht gefunden.'; $labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender hat die Einladung zum folgenden Termin angenommen:\n\n*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees"; @@ -207,7 +207,7 @@ $labels['deleteobjectconfirm'] = 'Möchten Sie diesen Termin wirklich löschen?' $labels['deleteventconfirm'] = 'Möchten Sie diesen Termin wirklich löschen?'; $labels['deletecalendarconfirm'] = 'Möchten Sie diesen Kalender mit allen Terminen wirklich löschen?'; $labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Soll dieser Kalender wirklich mit allen Terminen und Unterkalendern gelöscht werden?'; -$labels['savingdata'] = 'Speichere Daten...'; +$labels['savingdata'] = 'Daten werden gespeichert …'; $labels['errorsaving'] = 'Fehler beim Speichern.'; $labels['operationfailed'] = 'Die Aktion ist fehlgeschlagen.'; $labels['invalideventdates'] = 'Ungültige Daten eingegeben! Bitte überprüfen Sie die Eingaben.'; @@ -220,8 +220,8 @@ $labels['errorimportingevent'] = 'Fehler beim Importieren'; $labels['importwarningexists'] = 'Eine Kopie dieses Termins existiert bereits in Ihrem Kalender.'; $labels['newerversionexists'] = 'Eine neuere Version dieses Termins exisitert bereits! Import abgebrochen.'; $labels['nowritecalendarfound'] = 'Kein Kalender zum Speichern gefunden'; -$labels['importedsuccessfully'] = 'Der Termin wurde erfolgreich in \'$calendar\' gespeichert'; -$labels['updatedsuccessfully'] = 'Der Termin wurde erfolgreich in \'$calendar\' geändert'; +$labels['importedsuccessfully'] = 'Der Termin wurde erfolgreich in »$calendar« gespeichert'; +$labels['updatedsuccessfully'] = 'Der Termin wurde erfolgreich in »$calendar« geändert'; $labels['attendeupdateesuccess'] = 'Teilnehmerstatus erfolgreich aktualisiert'; $labels['itipsendsuccess'] = 'Einladung an Teilnehmer versendet.'; $labels['itipresponseerror'] = 'Die Antwort auf diese Einladung konnte nicht versendet werden'; @@ -242,12 +242,12 @@ $labels['futurevents'] = 'Zukünftige'; $labels['allevents'] = 'Alle'; $labels['saveasnew'] = 'Als neu speichern'; $labels['birthdays'] = 'Geburtstage'; -$labels['birthdayscalendar'] = 'Geburtstags-Kalender'; -$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Geburtstags-Kalender anzeigen'; +$labels['birthdayscalendar'] = 'Geburtstagskalender'; +$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Geburtstagskalender anzeigen'; $labels['birthdayscalendarsources'] = 'Für diese Adressbücher'; $labels['birthdayeventtitle'] = '$names Geburtstag'; $labels['birthdayage'] = 'Alter $age'; -$labels['objectchangelog'] = 'Änderungshistorie'; +$labels['objectchangelog'] = 'Änderungsverlauf'; $labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2'; $labels['objectnotfound'] = 'Termindaten sind leider nicht vergübar'; $labels['objectchangelognotavailable'] = 'Änderungshistorie ist nicht verfügbar für diesen Termin'; diff --git a/plugins/calendar/localization/el.inc b/plugins/calendar/localization/el.inc new file mode 100644 index 00000000..aa3c1e40 --- /dev/null +++ b/plugins/calendar/localization/el.inc @@ -0,0 +1,95 @@ + diff --git a/plugins/calendar/localization/en_US.inc b/plugins/calendar/localization/en_US.inc index 496b1e5c..43d07922 100644 --- a/plugins/calendar/localization/en_US.inc +++ b/plugins/calendar/localization/en_US.inc @@ -82,7 +82,6 @@ $labels['mystatus'] = 'My status'; $labels['status'] = 'Status'; $labels['status-confirmed'] = 'Confirmed'; $labels['status-cancelled'] = 'Cancelled'; -$labels['status-tentative'] = 'Tentative'; $labels['priority'] = 'Priority'; $labels['sensitivity'] = 'Privacy'; $labels['public'] = 'public'; @@ -165,6 +164,8 @@ $labels['availbusy'] = 'Busy'; $labels['availunknown'] = 'Unknown'; $labels['availtentative'] = 'Tentative'; $labels['availoutofoffice'] = 'Out of Office'; +$labels['delegatedto'] = 'Delegated to: '; +$labels['delegatedfrom'] = 'Delegated from: '; $labels['scheduletime'] = 'Find availability'; $labels['sendinvitations'] = 'Send invitations'; $labels['sendnotifications'] = 'Notify participants about modifications'; diff --git a/plugins/calendar/localization/es_ES.inc b/plugins/calendar/localization/es_ES.inc index 3ba796d9..1059c2c3 100644 --- a/plugins/calendar/localization/es_ES.inc +++ b/plugins/calendar/localization/es_ES.inc @@ -169,6 +169,7 @@ $labels['invitationattendlinks'] = "En caso de que su cliente de correo electró $labels['eventupdatesubject'] = '"$title" Ha sido actualizado'; $labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Un evento que le concierne ha sido actualizado'; $labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees\n\nSe adjunta un archivo iCalendar con los detalles del evento actualizados que se puede importar a la aplicación de calendario."; +$labels['eventcancelsubject'] = 'Se ha cancelado "$título"'; $labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees\n\nEl evento ha sido cancelado por\$organizer.\n\nSe adjunta un archivo iCalendar con los detalles del evento actualizados."; $labels['itipobjectnotfound'] = 'El evento referido por este mensaje no se encontró en su calendario.'; $labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender ha aceptado la invitación al evento siguiente:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees"; @@ -183,21 +184,85 @@ $labels['itipcomment'] = 'Añadir comentarios a la Invitación/notificación'; $labels['itipcommenttitle'] = 'Este comentario se adjunta al mensaje de invitación/notificación enviada a los participantes'; $labels['notanattendee'] = 'Usted no está en la lista como un asistente de este evento'; $labels['eventcancelled'] = 'El evento ha sido cancelado'; +$labels['saveincalendar'] = 'guardar en'; +$labels['updatemycopy'] = 'actualizar en mi calendario'; +$labels['savetocalendar'] = 'guardar en calendario'; +$labels['openpreview'] = 'Revisar en calendario'; +$labels['noearlierevents'] = 'No hay eventos anteriores'; +$labels['nolaterevents'] = 'No hay eventos posteriores'; $labels['resource'] = 'Recurso'; +$labels['addresource'] = 'Reservar recursos'; +$labels['findresources'] = 'Encontrar recursos'; $labels['resourcedetails'] = 'Detalles'; +$labels['resourceavailability'] = 'Disponibilidad'; +$labels['resourceowner'] = 'Propietario'; +$labels['resourceadded'] = 'Se ha añadido un recurso a su evento'; $labels['tabsummary'] = 'Sumario'; $labels['tabrecurrence'] = 'Recurrencia '; +$labels['tabattendees'] = 'Participantes'; $labels['tabresources'] = 'Recursos'; $labels['tabattachments'] = 'Adjuntos'; $labels['tabsharing'] = 'Compartir'; +$labels['deleteobjectconfirm'] = '¿Esta seguro de eliminar este evento?'; +$labels['deleteventconfirm'] = '¿Esta seguro de eliminar este evento?'; +$labels['deletecalendarconfirm'] = '¿Esta seguro de eliminar este calendario con todos sus eventos?'; +$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = '¿Esta seguro de eliminar este calendario con todos sus eventos y subcalendarios?'; $labels['savingdata'] = 'Guardando datos...'; +$labels['errorsaving'] = 'Error al guardar cambios'; +$labels['operationfailed'] = 'Error en la operación solicitada'; +$labels['invalideventdates'] = 'Se han introducido fechas erróneas; por favor, revise su entrada'; +$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Propiedades de portátiles erróneas; establezca un nombre válido.'; +$labels['searchnoresults'] = 'No se han encontrado eventos en los calendarios seleccionados.'; +$labels['successremoval'] = 'El evento se ha eliminado correctamente.'; +$labels['successrestore'] = 'El evento se ha restaurado correctamente.'; +$labels['errornotifying'] = 'Error al enviar notificaciones a los participantes del evento'; +$labels['errorimportingevent'] = 'Error al importar el evento'; +$labels['importwarningexists'] = 'Ya existe una copia de este evento en su calendario.'; +$labels['newerversionexists'] = 'Ya existe una versión más nueva de este evento. Abortado.'; +$labels['nowritecalendarfound'] = 'No se ha encontrado ningún calendario para guardar el evento.'; +$labels['importedsuccessfully'] = 'El evento se agregó correctamente a \'$calendar\''; +$labels['updatedsuccessfully'] = 'El evento se actualizó correctamente en \'$calendar\''; $labels['attendeupdateesuccess'] = 'Se ha actualizado correctamente el estado del participante'; +$labels['itipsendsuccess'] = 'Invitación enviada a los participantes.'; +$labels['itipresponseerror'] = 'Error al enviar la respuesta a esta invitación de evento'; $labels['itipinvalidrequest'] = 'Esta invitación ya no es válida'; +$labels['sentresponseto'] = 'Respuesta de invitación con éxito enviada a $mailto'; +$labels['localchangeswarning'] = 'Está a punto de realizar cambios que sólo se reflejarán en su calendario y no se enviarán al organizador del evento.'; +$labels['importsuccess'] = 'Se han importado $nr eventos correctamente'; +$labels['importnone'] = 'No se han encontrado eventos para importar'; +$labels['importerror'] = 'Se ha producido un error durante la importación'; +$labels['aclnorights'] = 'No tiene derechos de administrador en este calendario.'; +$labels['changeeventconfirm'] = 'Cambiar evento'; +$labels['removeeventconfirm'] = 'Eliminar evento'; +$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Este es un evento recurrente. ¿Desea editar solo el evento actual, este y todos los futuros casos, todos los casos o guardarlo como un nuevo evento?'; +$labels['removerecurringeventwarning'] = 'Este es un evento recurrente. ¿Desea eliminar solo el evento actual, este y todos los futuros casos o todos los casos de este evento?'; +$labels['removerecurringallonly'] = 'Este es un evento recurrente. Como participante, sólo puede eliminar el evento al completo con todos los casos..'; +$labels['currentevent'] = 'Actual'; $labels['futurevents'] = 'Futuro'; $labels['allevents'] = 'Todo'; +$labels['saveasnew'] = 'Guardar como nuevo'; +$labels['birthdays'] = 'Cumpleaños'; +$labels['birthdayscalendar'] = 'Calendario de cumpleaños'; +$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Mostrar calendarios de cumpleaños'; +$labels['birthdayscalendarsources'] = 'Desde esta libreta de direcciones'; +$labels['birthdayeventtitle'] = 'Cumpleaños de $nombre'; +$labels['birthdayage'] = 'Edad $edad'; $labels['objectchangelog'] = 'Cambiar historial'; $labels['objectdiff'] = 'Cambiar de $rev1 a $rev2'; +$labels['objectnotfound'] = 'Error al cargar los datos del evento'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'El historial de cambios no está disponible para este evento'; $labels['objectdiffnotavailable'] = 'No hay comparación posible que las revisiones seleccionadas'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = '¿Realmente desea restaurar la revisión $rev de este evento? Esto reemplazará el evento actual con la antigua versión.'; $labels['objectrestoresuccess'] = 'Revisión $rev restaurado correctamente'; -$labels['objectrestoreerror'] = 'No se pudo restaurar la revisión antigua'; +$labels['objectrestoreerror'] = 'No se pudo restaurar la revisión anterior'; +$labels['arialabelminical'] = 'Seleccionar una fecha en el calendario'; +$labels['arialabelcalendarview'] = 'Vista del calendario'; +$labels['arialabelsearchform'] = 'Formulario de búsqueda de eventos'; +$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Entrada en búsqueda de eventos'; +$labels['arialabelcalsearchform'] = 'Formulario de búsqueda de calendarios'; +$labels['calendaractions'] = 'acciones del calendario'; +$labels['arialabeleventattendees'] = 'Lista de participantes del evento'; +$labels['arialabeleventresources'] = 'Lista de recursos del evento'; +$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Formulario de búsqueda de recursos'; +$labels['arialabelresourceselection'] = 'Recursos disponibles'; ?> diff --git a/plugins/calendar/localization/fr_FR.inc b/plugins/calendar/localization/fr_FR.inc index 53c9d85a..96052381 100644 --- a/plugins/calendar/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/calendar/localization/fr_FR.inc @@ -14,9 +14,9 @@ $labels['first_hour'] = 'Première heure à afficher'; $labels['workinghours'] = 'Heures de travail'; $labels['add_category'] = 'Ajouter une catégorie'; $labels['remove_category'] = 'Supprimer une catégorie'; -$labels['defaultcalendar'] = 'Ajouter un nouvel évènement'; -$labels['eventcoloring'] = 'Couleurs des évènements'; -$labels['coloringmode0'] = 'Selon l\'agenda'; +$labels['defaultcalendar'] = 'Ajouter un nouvel événement'; +$labels['eventcoloring'] = 'Couleurs des événements'; +$labels['coloringmode0'] = 'Selon le calendrier'; $labels['coloringmode1'] = 'Selon la catégorie'; $labels['coloringmode2'] = 'Calendrier en contour, catégorie en contenu'; $labels['coloringmode3'] = 'Catégorie en contour, calendrier en contenu'; @@ -25,14 +25,14 @@ $labels['aftertrash'] = 'Déplacer dans la corbeille'; $labels['afterdelete'] = 'Supprimer ce message'; $labels['afterflagdeleted'] = 'Marquer comme supprimer'; $labels['aftermoveto'] = 'Déplacer vers...'; -$labels['itipoptions'] = 'Invitations à l\'évenement'; +$labels['itipoptions'] = 'Invitations à l\'événement'; $labels['afteraction'] = 'Après une invitation ou une modification, le message est traité'; -$labels['calendar'] = 'Agenda'; -$labels['calendars'] = 'Agendas'; +$labels['calendar'] = 'Calendrier'; +$labels['calendars'] = 'Calendriers'; $labels['category'] = 'Catégorie'; $labels['categories'] = 'Catégories'; -$labels['createcalendar'] = 'Créer un nouvel agenda'; -$labels['editcalendar'] = 'Modifier les propriétés de l\'agenda'; +$labels['createcalendar'] = 'Créer un nouveau calendrier'; +$labels['editcalendar'] = 'Modifier les propriétés du calendrier'; $labels['name'] = 'Nom'; $labels['color'] = 'Couleur'; $labels['day'] = 'Jour'; @@ -40,41 +40,41 @@ $labels['week'] = 'Semaine'; $labels['month'] = 'Mois'; $labels['agenda'] = 'Ordre du jour'; $labels['new'] = 'Nouveau'; -$labels['new_event'] = 'Nouvel évènement'; -$labels['edit_event'] = 'Modifier l\'évènement'; +$labels['new_event'] = 'Nouvel événement'; +$labels['edit_event'] = 'Modifier l\'événement'; $labels['edit'] = 'Modifier'; $labels['save'] = 'Enregistrer'; -$labels['removelist'] = 'supprimer de la liste'; +$labels['removelist'] = 'Supprimer de la liste'; $labels['cancel'] = 'Annuler'; $labels['select'] = 'Sélectionner'; $labels['print'] = 'Imprimer'; -$labels['printtitle'] = 'Imprimer les agendas'; +$labels['printtitle'] = 'Imprimer les calendriers'; $labels['title'] = 'Résumé'; $labels['description'] = 'Description'; -$labels['all-day'] = 'Toute la journée'; +$labels['all-day'] = 'toute la journée'; $labels['export'] = 'Exporter'; $labels['exporttitle'] = 'Exporter vers iCalendar'; -$labels['exportrange'] = 'Évènements depuis'; -$labels['exportattachments'] = 'With attachments'; +$labels['exportrange'] = 'Événements depuis'; +$labels['exportattachments'] = 'Avec pièces jointes'; $labels['customdate'] = 'Date personnalisée'; $labels['location'] = 'Lieu'; $labels['url'] = 'URL'; $labels['date'] = 'Date'; $labels['start'] = 'Début'; -$labels['starttime'] = 'Début'; +$labels['starttime'] = 'Heure de début'; $labels['end'] = 'Fin'; -$labels['endtime'] = 'Fin'; +$labels['endtime'] = 'Heure de fin'; $labels['repeat'] = 'Répéter'; $labels['selectdate'] = 'Sélectionner une date'; -$labels['freebusy'] = 'Montrez moi comme'; +$labels['freebusy'] = 'Montrez-moi en tant que'; $labels['free'] = 'Libre'; $labels['busy'] = 'Occupé'; $labels['outofoffice'] = 'Absent'; $labels['tentative'] = 'Provisoire'; -$labels['mystatus'] = 'Mon status'; +$labels['mystatus'] = 'Mon statut'; $labels['status'] = 'Statut'; $labels['status-confirmed'] = 'Confirmé'; -$labels['status-cancelled'] = 'Annulée'; +$labels['status-cancelled'] = 'Annulé'; $labels['priority'] = 'Priorité'; $labels['sensitivity'] = 'Diffusion'; $labels['public'] = 'publique'; @@ -83,7 +83,7 @@ $labels['confidential'] = 'Confidentiel'; $labels['links'] = 'Référence'; $labels['alarms'] = 'Rappel'; $labels['comment'] = 'Commentaire'; -$labels['created'] = 'Créée'; +$labels['created'] = 'Créé'; $labels['changed'] = 'Dernière modification'; $labels['unknown'] = 'Inconnu'; $labels['eventoptions'] = 'Options'; @@ -92,39 +92,39 @@ $labels['eventhistory'] = 'Historique'; $labels['removelink'] = 'Enlever référence d\'e-mail'; $labels['printdescriptions'] = 'Imprimer les descriptions'; $labels['parentcalendar'] = 'Ajouter à l\'intérieur'; -$labels['searchearlierdates'] = '« Chercher des évènements plus ancien'; -$labels['searchlaterdates'] = 'Chercher des évènement plus récent »'; +$labels['searchearlierdates'] = '« Chercher des événements plus anciens'; +$labels['searchlaterdates'] = 'Chercher des événement plus récents »'; $labels['andnmore'] = '$nr de plus...'; $labels['togglerole'] = 'Cliquez pour changer de rôle'; -$labels['createfrommail'] = 'Enregistrer comme un évènement'; -$labels['importevents'] = 'Importer des évènements'; -$labels['importrange'] = 'Évènements depuis'; -$labels['onemonthback'] = '1 mois précédent'; +$labels['createfrommail'] = 'Enregistrer comme un événement'; +$labels['importevents'] = 'Importer des événements'; +$labels['importrange'] = 'Événements depuis'; +$labels['onemonthback'] = '1 mois auparavant'; $labels['nmonthsback'] = '$nr mois précédents'; -$labels['showurl'] = 'Afficher l\'URL de l\'agenda'; -$labels['showurldescription'] = 'Utilisez l\'adresse suivante pour accéder(lecture seule) à votre agenda depuis une autre application. Vous pouvez copier/coller celle-ci dans n\'importe quel agenda électronique gérant le format iCal.'; -$labels['caldavurldescription'] = 'Copiez cette adresse vers une application client (comme Evolution ou Mozilla Thunderbird) compatible CalDAV pour synchroniser ce calendrier avec votre ordinateur ou votre smartphone.'; +$labels['showurl'] = 'Afficher l\'URL du calendrier'; +$labels['showurldescription'] = 'Utilisez l\'adresse suivante pour accéder (lecture seule) à votre calendrier depuis d\'autres applications. Vous pouvez copier/coller celle-ci dans n\'importe quel calendrier électronique gérant le format iCal.'; +$labels['caldavurldescription'] = 'Copiez cette adresse vers une application client (comme Evolution ou Mozilla Thunderbird) compatible CalDAV pour synchroniser pleinement ce calendrier avec votre ordinateur ou votre smartphone.'; $labels['findcalendars'] = 'Recherche de calendriers...'; $labels['searchterms'] = 'Critères de recherche'; $labels['calsearchresults'] = 'Calendriers disponibles'; $labels['calendarsubscribe'] = 'Lister définitivement'; -$labels['nocalendarsfound'] = 'Aucun calendriers trouvés'; +$labels['nocalendarsfound'] = 'Aucun calendrier trouvé'; $labels['nrcalendarsfound'] = '$nr calendriers trouvés'; $labels['quickview'] = 'Voir uniquement ce calendrier'; $labels['invitationspending'] = 'Invitations en attente'; $labels['invitationsdeclined'] = 'Invitations refusées'; -$labels['changepartstat'] = 'Changer le statut du participent'; +$labels['changepartstat'] = 'Changer le statut du participant'; $labels['rsvpcomment'] = 'Texte d\'invitation'; $labels['listrange'] = 'Intervalle à afficher :'; $labels['listsections'] = 'Diviser en :'; -$labels['smartsections'] = 'Section intelligente'; +$labels['smartsections'] = 'Sections intelligentes'; $labels['until'] = 'jusqu\'à'; $labels['today'] = 'Aujourd\'hui'; $labels['tomorrow'] = 'Demain'; $labels['thisweek'] = 'Cette semaine'; $labels['nextweek'] = 'Semaine prochaine'; $labels['prevweek'] = 'Semaine précédente'; -$labels['thismonth'] = 'Ce mois'; +$labels['thismonth'] = 'Ce mois-ci'; $labels['nextmonth'] = 'Mois prochain'; $labels['weekofyear'] = 'Semaine'; $labels['pastevents'] = 'Passé'; @@ -139,10 +139,10 @@ $labels['confirmstate'] = 'Statut'; $labels['addattendee'] = 'Ajouter participant'; $labels['roleorganizer'] = 'Organisateur'; $labels['rolerequired'] = 'Requis'; -$labels['roleoptional'] = 'Optionel'; -$labels['rolechair'] = 'Chair'; +$labels['roleoptional'] = 'Optionnel'; +$labels['rolechair'] = 'Présidence'; $labels['rolenonparticipant'] = 'Absent'; -$labels['cutypeindividual'] = 'Individual'; +$labels['cutypeindividual'] = 'Individuel'; $labels['cutypegroup'] = 'Groupe'; $labels['cutyperesource'] = 'Ressource'; $labels['cutyperoom'] = 'Salle'; @@ -158,110 +158,111 @@ $labels['sendinvitations'] = 'Envoyer les invitations'; $labels['sendnotifications'] = 'Informer les participants des modifications'; $labels['sendcancellation'] = 'Informer les participants de l\'annulation'; $labels['onlyworkinghours'] = 'Trouver des disponibilités en fonction de mes heures de travail'; -$labels['reqallattendees'] = 'Demandé/tous'; +$labels['reqallattendees'] = 'Demandé/tous les participants'; $labels['prevslot'] = 'Créneau précédent'; $labels['nextslot'] = 'Créneau suivant'; $labels['suggestedslot'] = 'Emplacement suggéré'; $labels['noslotfound'] = 'Impossible de trouver un créneau disponible'; $labels['invitationsubject'] = 'Vous avez été invité à "$title"'; -$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees\n\nVous trouverez ci-joint un fichier iCalendar avec tous les détails de l'évènement que vous pourrez importer dans votre agenda électronique."; -$labels['invitationattendlinks'] = "Dans le cas où votre application de messagerie ne gère pas les demandes \"iTip\". Vous pouvez utiliser ce lien pour accepter ou refuser l'invitation : \n\$url"; +$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees\n\nVous trouverez ci-joint un fichier iCalendar avec tous les détails de l'événement que vous pourrez importer dans votre calendrier électronique."; +$labels['invitationattendlinks'] = "Dans le cas où votre application de messagerie ne gère pas les demandes \"iTip\", vous pouvez utiliser ce lien pour accepter ou refuser l'invitation : \n\$url"; $labels['eventupdatesubject'] = '"$title" a été modifié'; -$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Un évènement vous concernant a été modifié'; -$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees\n\nVous trouverez ci-joint un fichier iCalendar avec tous les modifications de l'évènement que vous pourrez importer dans votre agenda électronique."; -$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees\n\nL'évènement a été annulé par \$organizer.\n\nVous trouverez en pièce jointe un fichier iCalendar avec les modifications de l'évènement que vous pourrez importer dans votre agenda électronique."; -$labels['itipobjectnotfound'] = 'L\'évènement lié à ce message n\'a pas été trouvé dans votre calendrier.'; -$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender a accepté l'invitation à l'évènement suivant :\n\n*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees"; -$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender a accepté provisoirement l'invitation à l'évènement suivant :\n\n*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees"; -$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender a refusé l'invitation à l'évènement suivant :\n\n*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees"; -$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender a rejeté votre participation à l’évènement suivant :\n\n*\$title*\n\nLe: \$date"; +$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Un événement vous concernant a été modifié'; +$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees\n\nVous trouverez ci-joint un fichier iCalendar avec toutes les modifications à l'événement que vous pourrez importer dans votre calendrier électronique."; +$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" a été annulé'; +$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees\n\nL'événement a été annulé par \$organizer.\n\nVous trouverez en pièce jointe un fichier iCalendar avec les modifications de l'événement que vous pourrez importer dans votre calendrier électronique."; +$labels['itipobjectnotfound'] = 'L\'événement lié à ce message n\'a pas été trouvé dans votre calendrier.'; +$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender a accepté l'invitation à l'événement suivant :\n\n*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees"; +$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender a accepté provisoirement l'invitation à l'événement suivant :\n\n*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees"; +$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender a refusé l'invitation à l'événement suivant :\n\n*\$title*\n\nQuand: \$date\n\nParticipants: \$attendees"; +$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender a rejeté votre participation à l’événement suivant :\n\n*\$title*\n\nLe: \$date"; $labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender a délégué la participation à l'événement suivant : \n\n*\$title*\n\nQuand: \$date"; $labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender vous a délégué la participation à l'événement suivant : \n\n*\$title*\n\nQuand : \$date"; -$labels['itipdeclineevent'] = 'Voulez-vous refuser l\'invitation à cet évènement?'; -$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Voulez-vous aussi supprimer cet évènement annulé, de votre calendrier ?'; +$labels['itipdeclineevent'] = 'Voulez-vous refuser l\'invitation à cet événement?'; +$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Voulez-vous aussi supprimer cet événement annulé de votre calendrier ?'; $labels['itipcomment'] = 'Commentaire d’invitation ou de notification'; $labels['itipcommenttitle'] = 'Ce commentaire sera inséré dans le message d\'invitation ou de notification envoyé aux participants'; -$labels['notanattendee'] = 'Vous n\'êtes pas dans la liste des participants à cet évènement'; -$labels['eventcancelled'] = 'L\'évènement a été annulé'; -$labels['saveincalendar'] = 'Enregistrer sous'; +$labels['notanattendee'] = 'Vous n\'êtes pas dans la liste des participants à cet événement'; +$labels['eventcancelled'] = 'L\'événement a été annulé'; +$labels['saveincalendar'] = 'enregistrer sous'; $labels['updatemycopy'] = 'Mise à jour dans mon calendrier'; $labels['savetocalendar'] = 'Sauvegarde dans le calendrier'; -$labels['openpreview'] = 'Test calendrier'; -$labels['noearlierevents'] = 'Aucun évènements passé'; -$labels['nolaterevents'] = 'Aucun évènement futur'; +$labels['openpreview'] = 'Consulter le calendrier'; +$labels['noearlierevents'] = 'Aucun événement passé'; +$labels['nolaterevents'] = 'Aucun événement futur'; $labels['resource'] = 'Ressource'; $labels['addresource'] = 'Carnet de ressources'; $labels['findresources'] = 'Recherche des ressources'; $labels['resourcedetails'] = 'Détails'; $labels['resourceavailability'] = 'Disponibilité'; $labels['resourceowner'] = 'Propriétaire'; -$labels['resourceadded'] = 'Cette ressource a été ajouté à l\'évènement'; +$labels['resourceadded'] = 'Cette ressource a été ajoutée à l\'événement'; $labels['tabsummary'] = 'Résumé'; $labels['tabrecurrence'] = 'Récurrence'; $labels['tabattendees'] = 'Participants'; $labels['tabresources'] = 'Ressources'; $labels['tabattachments'] = 'Pièces jointes'; $labels['tabsharing'] = 'Partage'; -$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cet évènement?'; -$labels['deleteventconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cet évènement?'; -$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cet agenda et tous ses évènements?'; -$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer ce calendrier avec tous ces évènements et ces sous calendriers ?'; +$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cet événement?'; +$labels['deleteventconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cet événement?'; +$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer ce calendrier et tous ses événements?'; +$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer ce calendrier avec tous ses événements et ses sous-calendriers ?'; $labels['savingdata'] = 'Enregistrer...'; $labels['errorsaving'] = 'Échec lors de l\'enregistrement des changements'; $labels['operationfailed'] = 'L\'opération demandée a échoué'; -$labels['invalideventdates'] = 'Dates invalides! Veuillez vérifier votre saisie.'; -$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Propriétés d\'agenda invalides! Veuillez saisir un nom valide.'; -$labels['searchnoresults'] = 'Pas d\'évènement trouvé dans les agendas sélectionnés.'; -$labels['successremoval'] = 'L\'évènement a été supprimé.'; -$labels['successrestore'] = 'L\'évènement a été restauré.'; -$labels['errornotifying'] = 'Échec de l\'envoi de notification aux participants '; -$labels['errorimportingevent'] = 'Échec de l\'import de l\'évènement'; -$labels['importwarningexists'] = 'Une copie de cet évènement existe déjà dans votre calendrier.'; -$labels['newerversionexists'] = 'Une nouvelle version de cet évènement existe! Abandon.'; -$labels['nowritecalendarfound'] = 'Pas d\'agenda trouvé pour enregistrer l\'évènement'; -$labels['importedsuccessfully'] = 'L\'évènement a été ajouté à l\'agenda \'$calendar\''; -$labels['updatedsuccessfully'] = 'Cet évènement a été modifié avec succès dans \'$calendar\''; +$labels['invalideventdates'] = 'Dates invalides ! Veuillez vérifier votre saisie.'; +$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Propriétés du calendrier invalides ! Veuillez saisir un nom valide.'; +$labels['searchnoresults'] = 'Pas d\'événement trouvé dans les calendriers sélectionnés.'; +$labels['successremoval'] = 'L\'événement a été supprimé.'; +$labels['successrestore'] = 'L\'événement a été restauré.'; +$labels['errornotifying'] = 'Échec de l\'envoi de notifications aux participants '; +$labels['errorimportingevent'] = 'Échec de l\'import de l\'événement'; +$labels['importwarningexists'] = 'Une copie de cet événement existe déjà dans votre calendrier.'; +$labels['newerversionexists'] = 'Une nouvelle version de cet événement existe ! Abandon.'; +$labels['nowritecalendarfound'] = 'Pas de calendrier trouvé pour enregistrer l\'événement'; +$labels['importedsuccessfully'] = 'L\'événement a été ajouté à l\'agenda \'$calendar\''; +$labels['updatedsuccessfully'] = 'Cet événement a été modifié avec succès dans \'$calendar\''; $labels['attendeupdateesuccess'] = 'Le statut des participants a été modifié'; -$labels['itipsendsuccess'] = 'Invitation envoyé aux participants.'; -$labels['itipresponseerror'] = 'Échec de l\'envoi d\'une réponse à cette invitation.'; -$labels['itipinvalidrequest'] = 'C\'est invitation n\'est plus valide.'; -$labels['sentresponseto'] = 'La réponse à l\'invitation a été envoyé à $mailto'; -$labels['localchangeswarning'] = 'Vous êtes sur le point d\'effectuer des modifications qui seront effectifs sur votre calendrier mais qui ne seront pas envoyés à l\'organisateur de l’évènement.'; -$labels['importsuccess'] = '$nr évènements importés.'; -$labels['importnone'] = 'Pas d\'évènements à importer'; -$labels['importerror'] = 'Une erreur est arrivée lors de l\'import'; -$labels['aclnorights'] = 'Vous n\'avez pas les droits d\'administration sur cet agenda.'; -$labels['changeeventconfirm'] = 'Modifier l\'évènement'; -$labels['removeeventconfirm'] = 'Supprimer l\'évènement'; -$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Ceci est un évènement récurant. Voulez vous éditer seulement cette occurrence, celle-ci et toutes les suivantes, toutes les occurrences ou l\'enregistrer comme un nouvel évènement? '; -$labels['removerecurringeventwarning'] = 'Ceci est un évènement récurent. Voulez-vous supprimer l\'évènement courant uniquement, l’évènement courant et toutes les occurrences futures, ou toutes les occurrences ?'; -$labels['removerecurringallonly'] = 'Ceci est un évènement récurent. En tant que participant vous pouvez seulement supprimer l\'évènement entier avec toutes les occurrences.'; +$labels['itipsendsuccess'] = 'Invitation envoyée aux participants.'; +$labels['itipresponseerror'] = 'Échec de l\'envoi d\'une réponse à cette invitation'; +$labels['itipinvalidrequest'] = 'C\'est invitation n\'est plus valide'; +$labels['sentresponseto'] = 'La réponse à l\'invitation a été envoyée à $mailto'; +$labels['localchangeswarning'] = 'Vous êtes sur le point d\'effectuer des modifications qui seront effectives dans votre calendrier mais qui ne seront pas envoyées à l\'organisateur de l’événement.'; +$labels['importsuccess'] = '$nr événements importés.'; +$labels['importnone'] = 'Pas d\'événement à importer'; +$labels['importerror'] = 'Une erreur s\'est produite lors de l\'importation'; +$labels['aclnorights'] = 'Vous ne disposez pas des droits d\'administrateur sur ce calendrier.'; +$labels['changeeventconfirm'] = 'Modifier l\'événement'; +$labels['removeeventconfirm'] = 'Supprimer l\'événement'; +$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Ceci est un événement récurrent. Voulez-vous éditer seulement cette occurrence, celle-ci et toutes les suivantes, toutes les occurrences ou l\'enregistrer comme un nouvel événement ? '; +$labels['removerecurringeventwarning'] = 'Ceci est un événement récurrent. Voulez-vous supprimer l\'événement courant uniquement, l’événement courant et toutes les occurrences futures, ou toutes les occurrences ?'; +$labels['removerecurringallonly'] = 'Ceci est un événement récurrent. En tant que participant, vous pouvez seulement supprimer l\'événement entier avec toutes les occurrences.'; $labels['currentevent'] = 'Cette occurrence'; $labels['futurevents'] = 'Cette occurrence et toutes les suivantes'; $labels['allevents'] = 'Toutes les occurrences'; -$labels['saveasnew'] = 'Enregistrer comme un nouvel évènement'; +$labels['saveasnew'] = 'Enregistrer comme un nouvel événement'; $labels['birthdays'] = 'Anniversaires'; $labels['birthdayscalendar'] = 'Calendrier des anniversaires'; $labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Afficher le calendrier des anniversaires'; $labels['birthdayscalendarsources'] = 'Depuis ces carnets d\'adresses'; $labels['birthdayeventtitle'] = 'Anniversaire de $name'; -$labels['birthdayage'] = 'Age $age'; +$labels['birthdayage'] = 'Âge $age'; $labels['objectchangelog'] = 'Historique des modifications'; -$labels['objectdiff'] = 'Modifications depuis $rev1 jusqu\'à $rev2'; -$labels['objectnotfound'] = 'Impossible de charger les données de l’évènement'; -$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Il n\'y a pas d\'historique des modifications pour cet évènement'; +$labels['objectdiff'] = 'Modifications de $rev1 à $rev2'; +$labels['objectnotfound'] = 'Impossible de charger les données de l’événement'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Il n\'y a pas d\'historique des modifications pour cet événement'; $labels['objectdiffnotavailable'] = 'La comparaison des versions sélectionnées est impossible'; -$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment restaurer le version $rev de cet évènement ? Cette action va remplacer l\'évènement courant par l\'ancienne version.'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment restaurer le version $rev de cet événement ? Cette action va remplacer l\'événement actuel par l\'ancienne version.'; $labels['objectrestoresuccess'] = 'La révision $rev a été restaurée avec succès'; $labels['objectrestoreerror'] = 'Échec lors de la restauration de la précédente révision'; $labels['arialabelminical'] = 'Sélection de la date du calendrier'; $labels['arialabelcalendarview'] = 'Vue du calendrier'; -$labels['arialabelsearchform'] = 'Recherche d\'évènements depuis'; -$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Saisie de le recherche d\'évènements'; +$labels['arialabelsearchform'] = 'Recherche d\'événements depuis'; +$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Saisie de le recherche d\'événements'; $labels['arialabelcalsearchform'] = 'Recherche de calendriers'; $labels['calendaractions'] = 'Actions calendrier'; -$labels['arialabeleventattendees'] = 'Liste des participants à l\'évènement'; -$labels['arialabeleventresources'] = 'Liste des ressources de l\'évènement'; -$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Recherche des ressources'; +$labels['arialabeleventattendees'] = 'Liste des participants à l\'événement'; +$labels['arialabeleventresources'] = 'Liste des ressources de l\'événement'; +$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Formulaire de recherche des ressources'; $labels['arialabelresourceselection'] = 'Ressources disponibles'; ?> diff --git a/plugins/calendar/localization/lv.inc b/plugins/calendar/localization/lv.inc new file mode 100644 index 00000000..104b5313 --- /dev/null +++ b/plugins/calendar/localization/lv.inc @@ -0,0 +1,268 @@ +CalDAV uz klienta aplikāciju (piem. Evolution vai Mozilla Thunderbird) lai pilnībā sinhronizētu izvēlēto kalendāru ar jūsu datoru vai mobilo ierīci.'; +$labels['findcalendars'] = 'Meklēt kalendārus...'; +$labels['searchterms'] = 'Meklēšanas nosacījumi'; +$labels['calsearchresults'] = 'Pieejamie kalendāri'; +$labels['calendarsubscribe'] = 'Rādīt sarakstā vienmēr'; +$labels['nocalendarsfound'] = 'Neviens kalendārs nav atrasts'; +$labels['nrcalendarsfound'] = 'Atrasti $nr kalendāri'; +$labels['quickview'] = 'Skatīt tikai šo kalendāru'; +$labels['invitationspending'] = 'Neapstrādātie uzaicinājumi'; +$labels['invitationsdeclined'] = 'Noraidītie uzaicinājumi'; +$labels['changepartstat'] = 'Mainīt dalībnieka statusu'; +$labels['rsvpcomment'] = 'Uzaicinājuma teksts'; +$labels['listrange'] = 'Attēlot diapazonu:'; +$labels['listsections'] = 'Sadalīt:'; +$labels['smartsections'] = 'Viedās sekcijas'; +$labels['until'] = 'līdz'; +$labels['today'] = 'Šodien'; +$labels['tomorrow'] = 'Rīt'; +$labels['thisweek'] = 'Šonedēļ'; +$labels['nextweek'] = 'Jaunnedēļ'; +$labels['prevweek'] = 'Pagājušā nedēļā'; +$labels['thismonth'] = 'Šomēnes'; +$labels['nextmonth'] = 'Nākošmēnes'; +$labels['weekofyear'] = 'Nedēļa'; +$labels['pastevents'] = 'Pagātne'; +$labels['futureevents'] = 'Nākotne'; +$labels['showalarms'] = 'Rādīt atgādinājumus'; +$labels['defaultalarmtype'] = 'Noklusētais atgādinājumu uzstādījums'; +$labels['defaultalarmoffset'] = 'Noklusētais atgādinājuma laiks'; +$labels['attendee'] = 'Dalībnieks'; +$labels['role'] = 'Loma'; +$labels['availability'] = 'Pieej.'; +$labels['confirmstate'] = 'Statuss'; +$labels['addattendee'] = 'Pievienot dalībnieku'; +$labels['roleorganizer'] = 'Organizētājs'; +$labels['rolerequired'] = 'Obligāti'; +$labels['roleoptional'] = 'Pēc izvēles'; +$labels['rolechair'] = 'Vadītājs'; +$labels['rolenonparticipant'] = 'Nepiedalās'; +$labels['cutypeindividual'] = 'Persona'; +$labels['cutypegroup'] = 'Grupa'; +$labels['cutyperesource'] = 'Resurss'; +$labels['cutyperoom'] = 'Telpa'; +$labels['availfree'] = 'Brīvs'; +$labels['availbusy'] = 'Aizņemts'; +$labels['availunknown'] = 'Nezināms'; +$labels['availtentative'] = 'Varbūt'; +$labels['availoutofoffice'] = 'Ārpus biroja'; +$labels['delegatedto'] = 'Deleģēt:'; +$labels['delegatedfrom'] = 'Deleģēts no:'; +$labels['scheduletime'] = 'Atrast brīvu laiku'; +$labels['sendinvitations'] = 'Nosūtīt uzaicinājumus'; +$labels['sendnotifications'] = 'Apziņot dalībniekus par izmaiņām'; +$labels['sendcancellation'] = 'Apziņot dalībniekus par pasākuma atcelšanu'; +$labels['onlyworkinghours'] = 'Atrast brīvu laiku manā darba laikā'; +$labels['reqallattendees'] = 'Obligātie/visi dalībnieki'; +$labels['prevslot'] = 'Iepriekšējā iedaļa'; +$labels['nextslot'] = 'Nākamā iedaļa'; +$labels['suggestedslot'] = 'Ieteicamā iedaļa'; +$labels['noslotfound'] = 'Nav brīvas laika iedaļas'; +$labels['invitationsubject'] = 'Jūs esat uzaicināts uz "$title"'; +$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nKad: \$date\n\nUzaicinātie: \$attendees\n\nLūdzu skatiet pievienoto iCalendar failu ar notikuma informācij, kuru jūs varat importēt savā kalendāra aplikācijā."; +$labels['invitationattendlinks'] = "Gadījumā ja jūsu e-pasta praogramma neatbalsta iTip pieprasījumus, tad jūs varat izmantot šo saiti, lai pieņemtu vai noraidītu šo uzaicinājumu:\n\$url"; +$labels['eventupdatesubject'] = '"$title" ir mainīts'; +$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Pasākums, kas attiecas uz jums ir mainīts'; +$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nKad: \$date\n\nUzaicinātie: \$attendees\n\nPielikumā pievienots iCalendar fails ar atjaunotu notikuma informāciju, kuru jūs varat importēt savā kalendāra aplikācijā."; +$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" ir atcelts'; +$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nKad: \$date\n\nUzaicinātie: \$attendees\n\nPasākumu ir atcēlis tā organizators \$organizer.\n\nLūdzu skatiet pievienoto iCalendar failu ar atjaunotu notikuma informāciju."; +$labels['itipobjectnotfound'] = 'Notikums uz ko attiecas šis ziņojums nav atrodams jūsu kalendāra.'; +$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender ir pieņēmis uzaicinājumu uz:\n\n*\$title*\n\nKad: \$date\n\nUzaicinātie: \$attendees"; +$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender has tentatively accepted the invitation to the following event:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees"; +$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender ir noraidījis uzaicinājumu dalībai:\n\n*\$title*\n\nKad: \$date\n\nUzaicinātie: \$attendees"; +$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender ir noraidījis jūsu dalību sekojošā pasākumā:\n\n*\$title*\n\nKad: \$date"; +$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender ir deleģējis dalību sekojošā pasākumā:\n\n*\$title*\n\nKad: \$date"; +$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender ir deleģējis jums dalību sekojošā pasākumā:\n\n*\$title*\n\nKad: \$date"; +$labels['itipdeclineevent'] = 'Vai vēlaties noraidīt šo uzaicinājumu?'; +$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Vai jūs vēlaties arī dzēst šo noraidīto notikumu no jūsu kalendāra?'; +$labels['itipcomment'] = 'Uzaicinājumam/paziņojuma komentārs'; +$labels['itipcommenttitle'] = 'Šis komentārs tiks pievienots uzaicinājumam/paziņojuma ziņojumam dalībniekiem'; +$labels['notanattendee'] = 'Jūs neesat šī notikuma dalībnieku sarakstā'; +$labels['eventcancelled'] = 'Notikums atcelts'; +$labels['saveincalendar'] = 'saglabāt'; +$labels['updatemycopy'] = 'Atjaunot manā kalendārā'; +$labels['savetocalendar'] = 'Saglabāt kalendārā'; +$labels['openpreview'] = 'Pārbaudīt kalendāru'; +$labels['noearlierevents'] = 'Nav notikumu pirms'; +$labels['nolaterevents'] = 'Nav notikumu pēc'; +$labels['resource'] = 'Resurss'; +$labels['addresource'] = 'Pieteikt resursus'; +$labels['findresources'] = 'Meklēt resursus'; +$labels['resourcedetails'] = 'Detaļas'; +$labels['resourceavailability'] = 'Pieejamība'; +$labels['resourceowner'] = 'Īpašnieks'; +$labels['resourceadded'] = 'Resursi pievienoti jūsu notikumam'; +$labels['tabsummary'] = 'Kopsavilkums'; +$labels['tabrecurrence'] = 'Atkārtojums'; +$labels['tabattendees'] = 'Dalībnieki'; +$labels['tabresources'] = 'Resursi'; +$labels['tabattachments'] = 'Pielikumi'; +$labels['tabsharing'] = 'Dalīšanās'; +$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Vai tiešām jūs vēlaties dzēst šo notikumu?'; +$labels['deleteventconfirm'] = 'Vai tiešām jūs vēlaties dzēst šo notikumu?'; +$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Vai tiešām jūs vēlaties dzēst šo kalendāru ar visiem notikumiem?'; +$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Vai tiešām jūs vēlaties dzēst šo kalendāru ar visiem notikumiem un pakārtotajiem kalendāriem?'; +$labels['savingdata'] = 'Saglabājam...'; +$labels['errorsaving'] = 'Kļūda saglabājot izmaiņas.'; +$labels['operationfailed'] = 'Kļūda pieprasītās darbības laikā.'; +$labels['invalideventdates'] = 'Ievadīti nederīgi datumi! Lūdzu pārbaudiet ievadīto.'; +$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Nederīgas kalendāra īpašības! Lūdzu norādiet derīgu nosaukumu.'; +$labels['searchnoresults'] = 'Nav atrasts neviens notikums izvēlētajos kalendāros'; +$labels['successremoval'] = 'Notikums veiksmīgi dzēsts'; +$labels['successrestore'] = 'Notikums veiksmīgi atjaunots'; +$labels['errornotifying'] = 'Kļūda izsūtot paziņojumus dalībniekiem'; +$labels['errorimportingevent'] = 'Kļūda importējot notikumu'; +$labels['importwarningexists'] = 'Šī notikuma kopija jau eksistē jūsu kalendārā'; +$labels['newerversionexists'] = 'Jaunāka notikuma versija jau eksistē jūsu kalendārā! Darbība atcelta.'; +$labels['nowritecalendarfound'] = 'Nav atrasts kalendārs, kur pievienot notikumu'; +$labels['importedsuccessfully'] = 'Šis notikums veiksmīgi pievienots kalendāram \'$calendar\''; +$labels['updatedsuccessfully'] = 'Šis notikums veiksmīgi atjaunots kalendārā \'$calendar\''; +$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Dalībnieku statusi veiksmīgi atjaunoti'; +$labels['itipsendsuccess'] = 'Uzaicinājumi dalībniekiem izsūtīti'; +$labels['itipresponseerror'] = 'Kļūda nosūtot atbildi uz šo uzaicinājumu'; +$labels['itipinvalidrequest'] = 'Šis uzaicinājums vairs nav spēkā'; +$labels['sentresponseto'] = 'Atbilde uz uzaicinājumu veiksmīgi nosūtīta $mailto'; +$labels['localchangeswarning'] = 'Jūsu veiktās izmaiņas attēlosies tikai jūsu kalendārā un netiks nosūtītas pasākuma organizatoram.'; +$labels['importsuccess'] = 'Veiksmīgi importēti $nr notikumi'; +$labels['importnone'] = 'Nav atrasti notikumi ko importēt'; +$labels['importerror'] = 'Kļūda importa laikā'; +$labels['aclnorights'] = 'Jums nav šī kalendāra administratora tiesību'; +$labels['changeeventconfirm'] = 'Mainīt notikumu'; +$labels['removeeventconfirm'] = 'Dzēst notikumu'; +$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Šis ir periodisks notikums. Vai vēlaties labot tikai šo notikumu, šo un visus šos nākotnes notikumus, visus šos notikumus, vai arī saglabāt šo kā jaunu notikumu?'; +$labels['removerecurringeventwarning'] = 'Šis ir periodisks notikums. Vai vēlaties dzēst tikai šo notikumu, šo un visus šos nākotnes notikumus vai arī visus šos notikumus?'; +$labels['removerecurringallonly'] = 'Šis ir periodisks notikums. Kā dalībnieks jūs varat tikai dzēst šo notikumu pilnībā.'; +$labels['currentevent'] = 'Pašreizējais'; +$labels['futurevents'] = 'Nākotne'; +$labels['allevents'] = 'Visi'; +$labels['saveasnew'] = 'Saglabāt kā jaunu'; +$labels['birthdays'] = 'Dzimšanas dienas'; +$labels['birthdayscalendar'] = 'Dzimšanas dienu kalendārs'; +$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Rādīt dzimšanas dienu kalendāru'; +$labels['birthdayscalendarsources'] = 'No šīm adrešu grāmatām'; +$labels['birthdayeventtitle'] = '$name dzimšanas diena'; +$labels['birthdayage'] = 'Vecums $age'; +$labels['objectchangelog'] = 'Mainīt vēsturi'; +$labels['objectdiff'] = 'Izmaiņas no $rev1 uz $rev2'; +$labels['objectnotfound'] = 'Kļūda ielādējot notikuma datus'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Šī notikuma vēsturi mainīt nevar'; +$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Izvēlētās versijas nav salīdzināmas'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Vai tiešām vēlaties atjaunot šī notikuma $rev. versiju? Šī darbība aizstās pašreizējo notikumu ar veco versiju.'; +$labels['objectrestoresuccess'] = 'Versija $rev veiksmīgi atjaunota'; +$labels['objectrestoreerror'] = 'Kļūda atjaunojot veco versiju'; +$labels['arialabelminical'] = 'Kalendāra datuma izvēle'; +$labels['arialabelcalendarview'] = 'Kalendāra skats'; +$labels['arialabelsearchform'] = 'Notikumu meklēšanas forma'; +$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Notikumu meklēšanas ievadlauks'; +$labels['arialabelcalsearchform'] = 'Kalendāru meklēšanas forma'; +$labels['calendaractions'] = 'Darbības ar kalendāru'; +$labels['arialabeleventattendees'] = 'Dalībnieku saraksts'; +$labels['arialabeleventresources'] = 'Resursu saraksts'; +$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Resursu meklēšanas forma'; +$labels['arialabelresourceselection'] = 'Pieejamie resursi'; +?> diff --git a/plugins/calendar/localization/nl_NL.inc b/plugins/calendar/localization/nl_NL.inc index 6940dcd6..14bc442e 100644 --- a/plugins/calendar/localization/nl_NL.inc +++ b/plugins/calendar/localization/nl_NL.inc @@ -6,30 +6,33 @@ * * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/calendar/ */ -$labels['default_view'] = 'Standaard agenda'; -$labels['time_format'] = 'Tijdsformaat'; -$labels['timeslots'] = 'Tijdsdelen per uur'; +$labels['default_view'] = 'Standaardweergave'; +$labels['time_format'] = 'Tijdnotatie'; +$labels['timeslots'] = 'Tijdvakken per uur'; $labels['first_day'] = 'Eerste weekdag'; $labels['first_hour'] = 'Eerste uur om weer te geven'; $labels['workinghours'] = 'Werkuren'; $labels['add_category'] = 'Categorie toevoegen'; $labels['remove_category'] = 'Categorie verwijderen'; -$labels['defaultcalendar'] = 'Maak nieuwe afspraken in'; -$labels['eventcoloring'] = 'Kleuren van afspraken'; -$labels['coloringmode0'] = 'Volgens kalender'; +$labels['defaultcalendar'] = 'Nieuwe activiteiten maken in'; +$labels['eventcoloring'] = 'Kleuren voor activiteiten'; +$labels['coloringmode0'] = 'Volgens agenda'; $labels['coloringmode1'] = 'Volgens categorie'; -$labels['coloringmode2'] = 'Kalender voor omtrek, categorie voor inhoud'; -$labels['coloringmode3'] = 'Categorie voor omtrek, kalender voor inhoud'; -$labels['aftertrash'] = 'Verplaats naar prullenbak'; -$labels['afterdelete'] = 'Verwijder bericht'; -$labels['afterflagdeleted'] = 'Markeer als verwijderd'; -$labels['aftermoveto'] = 'Verplaats naar...'; -$labels['calendar'] = 'Kalender'; -$labels['calendars'] = 'Kalenders'; +$labels['coloringmode2'] = 'Agenda voor overzicht, categorie voor inhoud'; +$labels['coloringmode3'] = 'Categorie voor overzicht, agenda voor inhoud'; +$labels['afternothing'] = 'Niets doen'; +$labels['aftertrash'] = 'Verplaatsen naar Prullenbak'; +$labels['afterdelete'] = 'Bericht verwijderen'; +$labels['afterflagdeleted'] = 'Markeren als verwijderd'; +$labels['aftermoveto'] = 'Verplaatsen naar...'; +$labels['itipoptions'] = 'Uitnodigingen voor activiteiten'; +$labels['afteraction'] = 'Nadat een uitnodiging of updatebericht is verwerkt'; +$labels['calendar'] = 'Agenda'; +$labels['calendars'] = 'Agenda\'s'; $labels['category'] = 'Categorie'; $labels['categories'] = 'Categorieën'; -$labels['createcalendar'] = 'Maak een nieuwe kalender'; -$labels['editcalendar'] = 'Wijzig kalender eigenschappen'; +$labels['createcalendar'] = 'Nieuwe agenda maken'; +$labels['editcalendar'] = 'Agenda-eigenschappen bewerken'; $labels['name'] = 'Naam'; $labels['color'] = 'Kleur'; $labels['day'] = 'Dag'; @@ -37,187 +40,229 @@ $labels['week'] = 'Week'; $labels['month'] = 'Maand'; $labels['agenda'] = 'Agenda'; $labels['new'] = 'Nieuw'; -$labels['new_event'] = 'Nieuwe afspraak'; -$labels['edit_event'] = 'Wijzig afspraak'; -$labels['edit'] = 'Wijzig'; -$labels['save'] = 'Bewaar'; -$labels['cancel'] = 'Terug'; -$labels['select'] = 'Selecteer'; +$labels['new_event'] = 'Nieuwe activiteit'; +$labels['edit_event'] = 'Activiteit bewerken'; +$labels['edit'] = 'Bewerken'; +$labels['save'] = 'Opslaan'; +$labels['removelist'] = 'Verwijderen uit lijst'; +$labels['cancel'] = 'Annuleren'; +$labels['select'] = 'Selecteren'; $labels['print'] = 'Afdrukken'; -$labels['printtitle'] = 'Kalenders afdrukken'; +$labels['printtitle'] = 'Agenda\'s afdrukken'; $labels['title'] = 'Samenvatting'; -$labels['description'] = 'Omschrijving'; +$labels['description'] = 'Beschrijving'; $labels['all-day'] = 'hele dag'; -$labels['export'] = 'Exporteer naar ICS'; -$labels['exporttitle'] = 'Als iCalender exporteren'; -$labels['exportrange'] = 'Afspraken uit'; -$labels['exportattachments'] = 'Exporteer bijlages'; -$labels['customdate'] = 'Aangepaste datumweergave'; +$labels['export'] = 'Exporteren'; +$labels['exporttitle'] = 'Exporteren naar iCalendar'; +$labels['exportrange'] = 'Activiteiten uit'; +$labels['exportattachments'] = 'Met bijlagen'; +$labels['customdate'] = 'Aangepaste datum'; $labels['location'] = 'Locatie'; $labels['url'] = 'URL'; $labels['date'] = 'Datum'; $labels['start'] = 'Begin'; -$labels['starttime'] = 'Start time'; -$labels['end'] = 'Eind'; +$labels['starttime'] = 'Begintijd'; +$labels['end'] = 'Einde'; $labels['endtime'] = 'Eindtijd'; -$labels['repeat'] = 'Herhaal'; -$labels['selectdate'] = 'Kies datum'; +$labels['repeat'] = 'Herhalen'; +$labels['selectdate'] = 'Datum kiezen'; $labels['freebusy'] = 'Toon mij als'; -$labels['free'] = 'Vrij'; +$labels['free'] = 'Beschikbaar'; $labels['busy'] = 'Bezet'; -$labels['outofoffice'] = 'Niet Aanwezig'; +$labels['outofoffice'] = 'Niet aanwezig'; $labels['tentative'] = 'Misschien'; +$labels['mystatus'] = 'Mijn status'; $labels['status'] = 'Status'; $labels['status-confirmed'] = 'Bevestigd'; -$labels['status-cancelled'] = 'Afgelast'; +$labels['status-cancelled'] = 'Geannuleerd'; $labels['priority'] = 'Prioriteit'; -$labels['sensitivity'] = 'Zichtbaarheid'; -$labels['public'] = 'publiek'; -$labels['private'] = 'prive'; +$labels['sensitivity'] = 'Privacy'; +$labels['public'] = 'openbaar'; +$labels['private'] = 'privé'; $labels['confidential'] = 'vertrouwelijk'; +$labels['links'] = 'Referentie'; $labels['alarms'] = 'Herinnering'; $labels['comment'] = 'Opmerking'; +$labels['created'] = 'Gemaakt op'; +$labels['changed'] = 'Laatst gewijzigd op'; $labels['unknown'] = 'Onbekend'; $labels['eventoptions'] = 'Opties'; $labels['generated'] = 'gegenereerd op'; $labels['eventhistory'] = 'Geschiedenis'; -$labels['printdescriptions'] = 'Print beschrijvingen'; -$labels['parentcalendar'] = 'Voeg toe in'; -$labels['searchearlierdates'] = '« Zoek voor eerdere afspraken'; -$labels['searchlaterdates'] = 'Zoek voor latere afspraken »'; -$labels['andnmore'] = '$nr meer...'; +$labels['removelink'] = 'E-mailreferentie verwijderen'; +$labels['printdescriptions'] = 'Beschrijvingen afdrukken'; +$labels['parentcalendar'] = 'Invoegen in'; +$labels['searchearlierdates'] = '« Zoek eerdere activiteiten'; +$labels['searchlaterdates'] = 'Zoek latere activiteiten »'; +$labels['andnmore'] = 'Nog $nr...'; $labels['togglerole'] = 'Klik om van rol te wisselen'; -$labels['createfrommail'] = 'Bewaar als afspraak'; -$labels['importevents'] = 'Afspraken importeren'; -$labels['importrange'] = 'Afspraken vanaf'; -$labels['onemonthback'] = '1 maand terug'; -$labels['nmonthsback'] = '$nr maanden terug'; -$labels['showurl'] = 'Toon kalender URL'; -$labels['showurldescription'] = 'Gebruik het volgende adres om uw kalendar te gebruiken (alleen lezen) in andere programma\'s. U kunt dit knippen en plakken in elk kalender programma dat het iCal formaat ondersteunt.'; -$labels['caldavurldescription'] = 'Kopieer dit adres in een CalDAV programma (bijv. Evolution of Mozilla Thunderbird) om deze specifieke kalender volledig te synchronizeren met je computer of mobiel apparaat.'; -$labels['findcalendars'] = 'Vind agenda\'s...'; -$labels['searchterms'] = 'Search terms'; +$labels['createfrommail'] = 'Opslaan als activiteit'; +$labels['importevents'] = 'Activiteiten importeren'; +$labels['importrange'] = 'Activiteiten van'; +$labels['onemonthback'] = 'afgelopen maand'; +$labels['nmonthsback'] = 'afgelopen $nr maanden'; +$labels['showurl'] = 'URL van agenda tonen'; +$labels['showurldescription'] = 'Gebruik het volgende adres om uw agenda in andere programma\'s te gebruiken (alleen-lezen). U kunt dit knippen en plakken in elk agendaprogramma dat de iCal-indeling ondersteunt.'; +$labels['caldavurldescription'] = 'Kopieer dit adres naar een CalDAV-client (bijv. Evolution of Mozilla Thunderbird) om deze specifieke agenda volledig te synchroniseren met uw computer of mobiele apparaat.'; +$labels['findcalendars'] = 'Agenda\'s zoeken...'; +$labels['searchterms'] = 'Zoektermen'; $labels['calsearchresults'] = 'Beschikbare agenda\'s'; -$labels['calendarsubscribe'] = 'Permanent weergeven'; -$labels['invitationsdeclined'] = 'Afgewezen uitnodigingen'; -$labels['listrange'] = 'Bereik om te tonen:'; -$labels['listsections'] = 'Verdeel in:'; +$labels['calendarsubscribe'] = 'Definitief weergeven'; +$labels['nocalendarsfound'] = 'Geen agenda\'s gevonden'; +$labels['nrcalendarsfound'] = '$nr agenda\'s gevonden'; +$labels['quickview'] = 'Alleen deze agenda bekijken'; +$labels['invitationspending'] = 'Uitnodigingen in behandeling'; +$labels['invitationsdeclined'] = 'Afgeslagen uitnodigingen'; +$labels['changepartstat'] = 'Status van deelnemer wijzigen'; +$labels['rsvpcomment'] = 'Tekst van uitnodiging'; +$labels['listrange'] = 'Weer te geven bereik:'; +$labels['listsections'] = 'Verdelen in:'; $labels['smartsections'] = 'Slimme secties'; $labels['until'] = 'tot'; $labels['today'] = 'Vandaag'; $labels['tomorrow'] = 'Morgen'; $labels['thisweek'] = 'Deze week'; $labels['nextweek'] = 'Volgende week'; +$labels['prevweek'] = 'Vorige week'; $labels['thismonth'] = 'Deze maand'; $labels['nextmonth'] = 'Volgende maand'; $labels['weekofyear'] = 'Week'; $labels['pastevents'] = 'Verleden'; $labels['futureevents'] = 'Toekomst'; -$labels['showalarms'] = 'Toon herinneringen'; -$labels['defaultalarmtype'] = 'Instelling standaard herinnering'; -$labels['defaultalarmoffset'] = 'Standaard herinneringstijd'; +$labels['showalarms'] = 'Herinneringen tonen'; +$labels['defaultalarmtype'] = 'Standaardinstelling herinnering'; +$labels['defaultalarmoffset'] = 'Standaardtijd herinnering'; $labels['attendee'] = 'Deelnemer'; $labels['role'] = 'Rol'; -$labels['availability'] = 'Beschikb.'; +$labels['availability'] = 'Beschikbaar'; $labels['confirmstate'] = 'Status'; $labels['addattendee'] = 'Deelnemer toevoegen'; -$labels['roleorganizer'] = 'Organisatie'; +$labels['roleorganizer'] = 'Organisator'; $labels['rolerequired'] = 'Verplicht'; $labels['roleoptional'] = 'Optioneel'; $labels['rolechair'] = 'Voorzitter'; $labels['rolenonparticipant'] = 'Afwezig'; -$labels['cutypeindividual'] = 'Individueel'; +$labels['cutypeindividual'] = 'Persoon'; $labels['cutypegroup'] = 'Groep'; -$labels['cutyperesource'] = 'Middel'; -$labels['cutyperoom'] = 'Kamer'; -$labels['availfree'] = 'Vrij'; +$labels['cutyperesource'] = 'Resource'; +$labels['cutyperoom'] = 'Ruimte'; +$labels['availfree'] = 'Beschikbaar'; $labels['availbusy'] = 'Bezet'; $labels['availunknown'] = 'Onbekend'; $labels['availtentative'] = 'Misschien'; -$labels['availoutofoffice'] = 'Niet Aanwezig'; -$labels['delegatedto'] = 'Gedelegeerd aan'; -$labels['delegatedfrom'] = 'Gedelegeerd door'; -$labels['scheduletime'] = 'Vind beschikbaarheid'; -$labels['sendinvitations'] = 'Verzend uitnodigingen'; -$labels['sendnotifications'] = 'Verzend notificaties'; -$labels['sendcancellation'] = 'Verzend annulering'; -$labels['onlyworkinghours'] = 'Vind beschikbaarheid binnen mijn werkuren'; -$labels['reqallattendees'] = 'Verplicht/alle deelnemers'; -$labels['prevslot'] = 'vorig voorstel'; -$labels['nextslot'] = 'volgend voorstel'; -$labels['noslotfound'] = 'Geen voorstel gevonden'; +$labels['availoutofoffice'] = 'Niet aanwezig'; +$labels['delegatedto'] = 'Gedelegeerd aan:'; +$labels['delegatedfrom'] = 'Gedelegeerd door:'; +$labels['scheduletime'] = 'Beschikbaarheid zoeken'; +$labels['sendinvitations'] = 'Uitnodigingen versturen'; +$labels['sendnotifications'] = 'Wijzigingen melden aan deelnemers'; +$labels['sendcancellation'] = 'Annulering van activiteiten melden aan deelnemers'; +$labels['onlyworkinghours'] = 'Beschikbaarheid binnen mijn werkuren zoeken'; +$labels['reqallattendees'] = 'Verplichte/alle deelnemers'; +$labels['prevslot'] = 'Vorig tijdstip'; +$labels['nextslot'] = 'Volgend tijdstip'; +$labels['suggestedslot'] = 'Voorgesteld tijdstip'; +$labels['noslotfound'] = 'Geen beschikbaar tijdstip gevonden'; $labels['invitationsubject'] = 'U bent uitgenodigd voor "$title"'; -$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees\n\nBijgevoegd vindt u een iCalendar bestand met alle details omtrent de afspraak die u kunt importeren in uw kalender programma."; -$labels['invitationattendlinks'] = "In het geval dat uw email programma geen iTip verzoeken aankan, kunt u de volgende link gebruiken om deze uitnodiging te accepteren or af te wijzen :\n\$url"; -$labels['eventupdatesubject'] = '"$title" is gewijzigd'; -$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Een afspraak is gewijzigd'; -$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees\n\nBijgevoegd vindt u een iCalendar bestand met de gewijzigde details omtrent de afspraak die u kunt importeren in uw kalender programma."; -$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees\n\nDeze afspraak is geannuleerd door \$organizer.\n\nBijgevoegd vindt u een iCalendar bestand met de gewijzigde details omtrent de afspraak"; -$labels['itipobjectnotfound'] = 'De afspraak waaraan door dit bericht wordt gereferreerd is niet gevonden in uw kalender.'; -$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender heeft de uitnodiging geaccepteerd voor de volgende afspraak:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees"; -$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender heeft onder voorbehoud de uitnodiging geaccepteerd voor de volgende afspraak:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees"; -$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender heeft de uitnodiging afgewezen voor de volgende afspraak:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees"; -$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender heeft je deelname afgewezen voor de volgende afspraak:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date"; -$labels['itipdeclineevent'] = 'Wil u de uitnodiging voor deze afspraak afwijzen?'; -$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Wilt u tevens deze afgewezen uitnodiging verwijderen uit je kalender?'; -$labels['itipcomment'] = 'Invitation/notification comment'; -$labels['notanattendee'] = 'U staat niet op de lijst van genodigden voor deze afspraak'; -$labels['eventcancelled'] = 'Dit evenement is afgelast'; -$labels['saveincalendar'] = 'bewaar in'; -$labels['updatemycopy'] = 'Wijzig in mijn kalender'; -$labels['savetocalendar'] = 'Opslaan in kalender'; -$labels['resource'] = 'Hulpmiddel'; -$labels['addresource'] = 'Voeg hulpmiddel toe'; -$labels['findresources'] = 'Vind hulpmiddelen'; +$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees\n\nAls bijlage vindt u een iCalendar-bestand met alle gegevens van de activiteit die u in uw agendaprogramma kunt importeren."; +$labels['invitationattendlinks'] = "In het geval dat uw e-mailprogramma geen iTip-verzoeken ondersteunt, kunt u de volgende koppeling gebruiken om deze uitnodiging te accepteren or af te slaan:\n\$url"; +$labels['eventupdatesubject'] = '"$title" is bijgewerkt'; +$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Een activiteit die u aangaat is bijgewerkt'; +$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees\n\nAls bijlage vindt u een iCalendar-bestand met de bijgewerkte gegevens van de activiteit die u in uw agendaprogramma kunt importeren."; +$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" is geannuleerd'; +$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees\n\nDe activiteit is geannuleerd door \$organizer.\n\nAls bijlage vindt u een iCalendar-bestand met de bijgewerkte gegevens van de activiteit."; +$labels['itipobjectnotfound'] = 'De activiteit die in dit bericht wordt vermeld staat niet in uw agenda.'; +$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender heeft de uitnodiging voor de volgende activiteit geaccepteerd:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees"; +$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender heeft de uitnodiging voor de volgende activiteit onder voorbehoud geaccepteerd:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees"; +$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender heeft de uitnodiging voor de volgende activiteit afgeslagen:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees"; +$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender heeft uw deelname aan de volgende activiteit afgewezen:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date"; +$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender heeft de deelname aan de volgende activiteit gedelegeerd:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date"; +$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender heeft de deelname aan de volgende activiteit gedelegeerd aan u:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date"; +$labels['itipdeclineevent'] = 'Wil u de uitnodiging voor deze activiteit afslaan?'; +$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Wilt u deze afgewezen activiteit ook verwijderen uit uw agenda?'; +$labels['itipcomment'] = 'Opmerking bij uitnodiging/melding'; +$labels['itipcommenttitle'] = 'Deze opmerking wordt toegevoegd aan de uitnodiging/melding die naar de deelnemers wordt verstuurd'; +$labels['notanattendee'] = 'U staat niet op de lijst met deelnemers aan deze activiteit'; +$labels['eventcancelled'] = 'De activiteit is geannuleerd'; +$labels['saveincalendar'] = 'opslaan in'; +$labels['updatemycopy'] = 'Bijwerken in mijn agenda'; +$labels['savetocalendar'] = 'Opslaan in agenda'; +$labels['openpreview'] = 'Agenda controleren'; +$labels['noearlierevents'] = 'Geen eerdere activiteiten'; +$labels['nolaterevents'] = 'Geen latere activiteiten'; +$labels['resource'] = 'Resource'; +$labels['addresource'] = 'Resource boeken'; +$labels['findresources'] = 'Resources zoeken'; $labels['resourcedetails'] = 'Details'; $labels['resourceavailability'] = 'Beschikbaarheid'; $labels['resourceowner'] = 'Eigenaar'; -$labels['resourceadded'] = 'Hulpmiddel is toegevoegd aan uw afspraak'; +$labels['resourceadded'] = 'De resource is toegevoegd aan uw activiteit'; $labels['tabsummary'] = 'Samenvatting'; $labels['tabrecurrence'] = 'Herhaling'; $labels['tabattendees'] = 'Deelnemers'; -$labels['tabresources'] = 'Middelen'; -$labels['tabattachments'] = 'Toebehoren'; +$labels['tabresources'] = 'Resources'; +$labels['tabattachments'] = 'Bijlagen'; $labels['tabsharing'] = 'Delen'; -$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Weet je zeker dat je deze afspraak wilt verwijderen?'; -$labels['deleteventconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze afspraak wilt verwijderen?'; -$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze kalender samen met alle afspraken wilt verwijderen?'; -$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Weet u zeker dat je deze kalender samen met alle afspraken en er onder hangende kalenders wilt verwijderen?'; -$labels['savingdata'] = 'Data wordt opgeslagen...'; -$labels['errorsaving'] = 'Opslaan mislukt.'; -$labels['operationfailed'] = 'De gevraagde opdracht is mislukt.'; -$labels['invalideventdates'] = 'Ongeldige datums ingevoerd! Controleer aub uw invoer.'; -$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Ongeldige kalender eigenschappen! Gebruik aub een geldige naam.'; -$labels['searchnoresults'] = 'Geen afspraken gevonden in de geselecteerde kalenders.'; -$labels['successremoval'] = 'De afspraak is succesvol verwijdert.'; -$labels['successrestore'] = 'De afspraak is succesvol herstelt'; -$labels['errornotifying'] = 'Uitnodigingen versturen naar de genodigden van de afspraak is mislukt'; -$labels['errorimportingevent'] = 'Afspraak importeren is mislukt'; -$labels['importwarningexists'] = 'Een kopie van deze afspraak bevindt zich al in uw kalender.'; -$labels['newerversionexists'] = 'Een nieuwere versie van deze afspraak bestaat! Bewerking afgebroken.'; -$labels['nowritecalendarfound'] = 'Geen kalender gevonden om de afspraak in op te slaan'; -$labels['importedsuccessfully'] = 'De afspraak is succesvol toegevoegd aan \'$calendar\''; -$labels['updatedsuccessfully'] = 'Het bijwerken van de gebeurtenis in \'$calendar\' is geslaagd'; -$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Status van genodigde succesvol gewijzigd'; -$labels['itipsendsuccess'] = 'Uitnodiging verstuurd aan de genodigden.'; -$labels['itipresponseerror'] = 'Antwoord op deze uitnodiging versturen is mislukt'; -$labels['itipinvalidrequest'] = 'Deze uitnodiging is niet langer geldig'; -$labels['sentresponseto'] = 'Antwoord op deze uitnodiging was succesvol verstuurd aan $mailto'; -$labels['localchangeswarning'] = 'U bent bezig wijzigingen te maken die alleen zichtbaar zijn in u eigen kalender en die niet doorgestuurd zullen worden aan de organisator van de afspraak.'; -$labels['importsuccess'] = 'Succesvol $nr afspraken geïmporteerd'; -$labels['importnone'] = 'Geen afspraken gevonden om te importeren'; +$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze activiteit wilt verwijderen?'; +$labels['deleteventconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze activiteit wilt verwijderen?'; +$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze agenda en alle activiteiten erin wilt verwijderen?'; +$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Weet u zeker dat u deze agenda en alle activiteiten erin alsook de subagenda\'s wilt verwijderen?'; +$labels['savingdata'] = 'Gegevens opslaan...'; +$labels['errorsaving'] = 'Opslaan van wijzigingen is mislukt.'; +$labels['operationfailed'] = 'De gevraagde bewerking is mislukt.'; +$labels['invalideventdates'] = 'Ongeldige datums ingevoerd! Controleer de invoer.'; +$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Ongeldige agenda-eigenschappen! Stel een geldige naam in.'; +$labels['searchnoresults'] = 'Geen activiteiten gevonden in de geselecteerde agenda\'s.'; +$labels['successremoval'] = 'De activiteit is met succes verwijderd.'; +$labels['successrestore'] = 'De activiteit is met succes hersteld.'; +$labels['errornotifying'] = 'Versturen van meldingen naar deelnemers van activiteit is mislukt'; +$labels['errorimportingevent'] = 'Importeren van activiteit is mislukt'; +$labels['importwarningexists'] = 'Een exemplaar van deze activiteit staat al in uw agenda.'; +$labels['newerversionexists'] = 'Er bestaat al een nieuwere versie van deze activiteit! Bewerking afgebroken.'; +$labels['nowritecalendarfound'] = 'Geen agenda gevonden om de activiteit op te slaan'; +$labels['importedsuccessfully'] = 'De activiteit is met succes toegevoegd aan \'$calendar\''; +$labels['updatedsuccessfully'] = 'De activiteit is met succes bijgewerkt in \'$calendar\''; +$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Status van deelnemer is met succes bijgewerkt'; +$labels['itipsendsuccess'] = 'Uitnodiging is naar deelnemers verstuurd.'; +$labels['itipresponseerror'] = 'Versturen van antwoord op uitnodiging voor activiteit is mislukt'; +$labels['itipinvalidrequest'] = 'Deze uitnodiging is niet meer geldig'; +$labels['sentresponseto'] = 'Antwoord op uitnodiging is met succes verstuurd naar $mailto'; +$labels['localchangeswarning'] = 'U gaat wijzigingen maken die alleen zichtbaar zullen zijn in uw eigen agenda en die niet naar de organisator van de activiteit zullen worden verstuurd.'; +$labels['importsuccess'] = '$nr activiteiten met succes geïmporteerd'; +$labels['importnone'] = 'Geen activiteiten gevonden om te importeren'; $labels['importerror'] = 'Er is een fout tijdens het importeren opgetreden'; -$labels['aclnorights'] = 'U heeft geen administratieve rechten op deze kalender.'; -$labels['changeeventconfirm'] = 'Wijzig afspraak'; -$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Dit is een terugkerende afspraak. Wilt u alleen de huidige afspraak wijzigen, deze en alle toekomstige afspraken, alle afspraken of opslaan als een nieuwe afspraak?'; +$labels['aclnorights'] = 'U hebt geen administratorrechten voor deze agenda.'; +$labels['changeeventconfirm'] = 'Activiteit wijzigen'; +$labels['removeeventconfirm'] = 'Activiteit verwijderen'; +$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Dit is een herhaalde activiteit. Wilt u alleen de huidige activiteit, deze en alle toekomstige herhalingen of alle herhalingen bewerken of wilt u deze opslaan als een nieuwe activiteit?'; +$labels['removerecurringeventwarning'] = 'Dit is een herhaalde activiteit. Wilt u alleen de huidige activiteit, deze en alle toekomstige herhalingen of alle herhalingen van deze activiteit verwijderen?'; +$labels['removerecurringallonly'] = 'Dit is een herhaalde activiteit. Als deelnemer kunt u alleen de volledige activiteit met alle herhalingen verwijderen.'; $labels['currentevent'] = 'Huidige'; $labels['futurevents'] = 'Toekomstige'; $labels['allevents'] = 'Alle'; -$labels['saveasnew'] = 'Bewaar als nieuw'; +$labels['saveasnew'] = 'Opslaan als nieuw'; $labels['birthdays'] = 'Verjaardagen'; $labels['birthdayscalendar'] = 'Verjaardagskalender'; -$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Toon verjaardagskalender'; +$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Verjaardagskalender weergeven'; $labels['birthdayscalendarsources'] = 'Uit deze adresboeken'; $labels['birthdayeventtitle'] = 'verjaardag van $name'; -$labels['birthdayage'] = 'Leeftijd $age'; +$labels['birthdayage'] = '$age jaar'; +$labels['objectchangelog'] = 'Geschiedenis wijzigen'; +$labels['objectdiff'] = 'Wijzigingen van $rev1 tot $rev2'; +$labels['objectnotfound'] = 'Laden van activiteitsgegevens is mislukt'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Voor deze activiteit kunt u de geschiedenis niet wijzigen'; +$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Geen vergelijking mogelijk voor de geselecteerde revisies'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Weet u zeker dat u revisie $rev van deze activiteit wilt herstellen? Met deze actie vervangt u de huidige activiteit door de oude versie.'; +$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revisie $rev met succes hersteld'; +$labels['objectrestoreerror'] = 'Herstellen van oude revisie is mislukt'; +$labels['arialabelminical'] = 'Datum in agenda selecteren'; +$labels['arialabelcalendarview'] = 'Agendaweergave'; +$labels['arialabelsearchform'] = 'Zoekformulier voor activiteiten'; +$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Zoekopdracht voor activiteiten'; +$labels['arialabelcalsearchform'] = 'Zoekformulier voor agenda\'s'; +$labels['calendaractions'] = 'Acties voor agenda'; +$labels['arialabeleventattendees'] = 'Lijst met deelnemers van activiteit'; +$labels['arialabeleventresources'] = 'Lijst met resources voor activiteit'; +$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Zoekformulier voor resources'; +$labels['arialabelresourceselection'] = 'Beschikbare resources'; ?> diff --git a/plugins/calendar/localization/pt_BR.inc b/plugins/calendar/localization/pt_BR.inc index 7e8eb3b2..166ea815 100644 --- a/plugins/calendar/localization/pt_BR.inc +++ b/plugins/calendar/localization/pt_BR.inc @@ -37,6 +37,7 @@ $labels['new_event'] = 'Novo evento'; $labels['edit_event'] = 'Editar evento'; $labels['edit'] = 'Editar'; $labels['save'] = 'Gravar'; +$labels['removelist'] = 'Remover da lista'; $labels['cancel'] = 'Cancelar'; $labels['select'] = 'Selecionar'; $labels['print'] = 'Imprimir'; @@ -53,6 +54,7 @@ $labels['location'] = 'Local'; $labels['url'] = 'URL'; $labels['date'] = 'Data'; $labels['start'] = 'Início'; +$labels['starttime'] = 'Hora de início'; $labels['end'] = 'Término'; $labels['repeat'] = 'Repetir'; $labels['selectdate'] = 'Escolha a data'; @@ -73,9 +75,12 @@ $labels['links'] = 'Reference'; $labels['alarms'] = 'Lembrete'; $labels['comment'] = 'Comentário'; $labels['created'] = 'Created'; +$labels['changed'] = 'Última modificação'; $labels['unknown'] = 'Desconhecido'; $labels['eventoptions'] = 'Opções'; $labels['generated'] = 'gerado em'; +$labels['eventhistory'] = 'História'; +$labels['removelink'] = 'Remover referência do email'; $labels['printdescriptions'] = 'Descrições de impressão'; $labels['parentcalendar'] = 'Inserir dentro'; $labels['searchearlierdates'] = '« Procurar por eventos anteriores'; @@ -107,6 +112,7 @@ $labels['nextmonth'] = 'Próximo mês'; $labels['weekofyear'] = 'Semana'; $labels['pastevents'] = 'Passado'; $labels['futureevents'] = 'Futuro'; +$labels['showalarms'] = 'Mostrar lembrentes'; $labels['defaultalarmtype'] = 'Configuração de lembrete padrão'; $labels['defaultalarmoffset'] = 'Horário padrão de lembrete'; $labels['attendee'] = 'Participante'; @@ -117,6 +123,7 @@ $labels['addattendee'] = 'Adicionar participante'; $labels['roleorganizer'] = 'Organizador'; $labels['rolerequired'] = 'Obrigatório'; $labels['roleoptional'] = 'Opcional'; +$labels['rolechair'] = 'Cadeira'; $labels['cutypegroup'] = 'Grupo'; $labels['cutyperesource'] = 'Recurso'; $labels['availfree'] = 'Disponível'; @@ -209,4 +216,5 @@ $labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Display birthdays calendar'; $labels['birthdayscalendarsources'] = 'From these address books'; $labels['birthdayeventtitle'] = '$name\'s Birthday'; $labels['birthdayage'] = 'Age $age'; +$labels['objectchangelog'] = 'Mudar Histórico'; ?> diff --git a/plugins/kolab_activesync/localization/cs_CZ.inc b/plugins/kolab_activesync/localization/cs_CZ.inc index 84f3a47b..49a04e4a 100644 --- a/plugins/kolab_activesync/localization/cs_CZ.inc +++ b/plugins/kolab_activesync/localization/cs_CZ.inc @@ -1,12 +1,12 @@
Zařízení musíte nejprve připojit k serveru dle těchto pokynů. Po úspěšném připojení zde bude dostupná konfigurace připojených zařízení.'; -$labels['savingdata'] = 'Ukládám data...'; -$labels['savingerror'] = 'Nepodařilo se uložit konfiguraci'; -$labels['notsupported'] = 'Váš server nepodporuje metadata/annotations'; -$labels['devicedeleteconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat konfiguraci pro toto zařízení?'; -$labels['successfullydeleted'] = 'Konfigurace zařízení byla úspěšně odebrána'; -$labels['devicenotfound'] = 'Nelze přečíst konfigurace zařízení'; +$labels['nodevices'] = 'V současné době nemáte registrována žádná zařízení.

Zařízení musíte nejprve připojit k serveru dle těchto pokynů. Po úspěšném připojení zde bude dostupné nastavení připojených zařízení.'; +$labels['savingdata'] = 'Ukládají se data...'; +$labels['savingerror'] = 'Nepodařilo se uložit nastavení'; +$labels['notsupported'] = 'Váš server nepodporuje popisná data/poznámky'; +$labels['devicedeleteconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat nastavení pro toto zařízení?'; +$labels['successfullydeleted'] = 'Nastavení zařízení bylo úspěšně odebráno'; +$labels['devicenotfound'] = 'Nelze přečíst nastavení zařízení'; $labels['devicetype'] = 'Typ zařízení'; $labels['acsversion'] = 'Verze protokolu'; -$labels['useragent'] = 'User-Agent'; +$labels['useragent'] = 'Uživatelský agent'; $labels['friendlyname'] = 'Zobrazovaný název'; $labels['os'] = 'Operační systém'; -$labels['oslanguage'] = 'Jazyk OS'; +$labels['oslanguage'] = 'Jazyk operačního systému'; $labels['phonenumber'] = 'Telefonní číslo'; $labels['arialabeldeviceframe'] = 'Nastavení synchronizace zařízení'; ?> diff --git a/plugins/kolab_activesync/localization/de_CH.inc b/plugins/kolab_activesync/localization/de_CH.inc index be4bed3b..af0c9d70 100644 --- a/plugins/kolab_activesync/localization/de_CH.inc +++ b/plugins/kolab_activesync/localization/de_CH.inc @@ -1,10 +1,12 @@
Um ein Gerät zu registrieren, bitte zuerst nach der Anleitung von dieser Seite mit dem Server verbinden. Anschließend sollte das Gerät für die Konfiguration hier zur Verfügung stehen.'; $labels['savingdata'] = 'Daten werden gespeichert...'; $labels['savingerror'] = 'Fehler beim Speichern'; $labels['notsupported'] = 'Ihr Server unterstützt keine Activesync-Konfiguration'; $labels['devicedeleteconfirm'] = 'Wollen Sie wirklich alle Einstellungen für dieses Gerät löschen?'; $labels['successfullydeleted'] = 'Die Geräteinstellungen wurden erfolgreich gelöscht'; -$labels['activesynctitle'] = 'Verwalte ActiveSync-Geräte'; -$labels['deviceconfig'] = 'Gerätekonfiguration'; -$labels['nodevices'] = 'Es sind aktuell keine Geräte registriert.

Um ein Gerät zu registrieren, bitte zuerst nach der Anleitung von dieser Seite mit dem Server verbinden. Anschließend sollte das Gerät für die Konfiguration hier zur Verfügung stehen.'; -$labels['savingerror'] = 'Fehler beim Speichern der Konfiguration'; $labels['devicenotfound'] = 'Es kann nicht auf die Gerätekonfiguration zugegriffen werden.'; $labels['devicetype'] = 'Gerätetyp'; $labels['acsversion'] = 'Protokollversion'; diff --git a/plugins/kolab_activesync/localization/el.inc b/plugins/kolab_activesync/localization/el.inc new file mode 100644 index 00000000..2b1e474f --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_activesync/localization/el.inc @@ -0,0 +1,30 @@ + diff --git a/plugins/kolab_activesync/localization/es_ES.inc b/plugins/kolab_activesync/localization/es_ES.inc index ae64b4d2..2db4f905 100644 --- a/plugins/kolab_activesync/localization/es_ES.inc +++ b/plugins/kolab_activesync/localization/es_ES.inc @@ -1,9 +1,33 @@
Para registrar un dispositivo, primero conéctelo al servidor usando las instrucciones de esta página < / A>. A continuación, el dispositivo debe estar disponible para la configuración aquí.'; $labels['savingdata'] = 'Guardando datos...'; +$labels['savingerror'] = 'Error al guardar la configuración'; +$labels['notsupported'] = 'Su servidor no admite metadatos/anotaciones'; +$labels['devicedeleteconfirm'] = '¿Esta seguro de eliminar la configuración de este dispositivo?'; +$labels['successfullydeleted'] = 'La configuración del dispositivo se ha eliminado con éxito'; +$labels['devicenotfound'] = 'No puede leerse la configuración del dispositivo'; +$labels['devicetype'] = 'Tipo de dispositivo'; +$labels['acsversion'] = 'Versión del protocolo'; +$labels['useragent'] = 'Agente de usuario'; +$labels['friendlyname'] = 'Nombre amigable'; +$labels['os'] = 'Sistema operativo'; +$labels['oslanguage'] = 'Idioma del SI'; +$labels['phonenumber'] = 'Número de teléfono'; +$labels['arialabeldeviceframe'] = 'Formulario de configuración de sincronización de dispositivos'; ?> diff --git a/plugins/kolab_activesync/localization/fr_FR.inc b/plugins/kolab_activesync/localization/fr_FR.inc index bef024de..3dfdaa4c 100644 --- a/plugins/kolab_activesync/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/kolab_activesync/localization/fr_FR.inc @@ -2,23 +2,23 @@ $labels['tabtitle'] = 'Activesync'; $labels['activesynctitle'] = 'Gestion des périphériques Activesync'; $labels['devices'] = 'Périphériques'; -$labels['devicealias'] = 'Nom du Périphérique'; +$labels['devicealias'] = 'Nom du périphérique'; $labels['synchronize'] = 'Synchroniser'; $labels['withalarms'] = 'Avec alarmes'; $labels['syncsettings'] = 'Paramètres de synchronisation'; -$labels['deviceconfig'] = 'Configuration du péripherique'; +$labels['deviceconfig'] = 'Configuration du périphérique'; $labels['folderstosync'] = 'Dossiers à synchroniser'; $labels['mail'] = 'Adresse de messagerie'; $labels['contact'] = 'Carnet d\'adresses'; -$labels['event'] = 'Agendas'; +$labels['event'] = 'Calendriers'; $labels['task'] = 'Tâches'; $labels['note'] = 'Notes'; $labels['configuration'] = 'Configuration'; $labels['deletedevice'] = 'Supprimer ce périphérique'; -$labels['nodevices'] = 'Il n\'y a actuellement pas de périphérique enregistré.

Afin d\'enregistrer un périphérique, commencez par le connecter au serveur d\'abord. Pour cela, utilisez les instructions de cette page. Ensuite le périphérique devrait devenir disponible ici pour configuration.'; +$labels['nodevices'] = 'Il n\'y a actuellement pas de périphérique enregistré.

Afin d\'enregistrer un périphérique, commencez par le connecter au serveur. Pour ce faire, utilisez les instructions de cette page. Ensuite, le périphérique devrait devenir disponible pour configuration ici.'; $labels['savingdata'] = 'Enregistrer...'; $labels['savingerror'] = 'Échec de l\'enregistrement de la configuration'; -$labels['notsupported'] = 'Votre serveur ne supporte pas les métadonnées ou les annotations'; +$labels['notsupported'] = 'Votre serveur ne supporte pas les métadonnées ni les annotations'; $labels['devicedeleteconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer la configuration de ce périphérique?'; $labels['successfullydeleted'] = 'La configuration de ce périphérique a été supprimée'; $labels['devicenotfound'] = 'Impossible de lire la configuration du périphérique'; diff --git a/plugins/kolab_activesync/localization/lv.inc b/plugins/kolab_activesync/localization/lv.inc new file mode 100644 index 00000000..861e31c0 --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_activesync/localization/lv.inc @@ -0,0 +1,6 @@ + diff --git a/plugins/kolab_activesync/localization/nl_NL.inc b/plugins/kolab_activesync/localization/nl_NL.inc index 7685fd1b..6e237e3f 100644 --- a/plugins/kolab_activesync/localization/nl_NL.inc +++ b/plugins/kolab_activesync/localization/nl_NL.inc @@ -1,31 +1,33 @@
Als u een apparaat wilt registreren, volgt u de instructies op deze pagina om het eerst met de server te verbinden. Daarna kunt u het apparaat hier configureren.'; +$labels['savingdata'] = 'Gegevens opslaan...'; +$labels['savingerror'] = 'Opslaan van configuratie is mislukt'; +$labels['notsupported'] = 'Uw server ondersteunt geen metagegevens/annotaties'; +$labels['devicedeleteconfirm'] = 'Weet u zeker dat u de configuratie voor dit apparaat wilt verwijderen?'; +$labels['successfullydeleted'] = 'De configuratie van het apparaat is met succes verwijderd'; +$labels['devicenotfound'] = 'Configuratie van apparaat kan niet worden gelezen'; +$labels['devicetype'] = 'Apparaattype'; +$labels['acsversion'] = 'Protocolversie'; +$labels['useragent'] = 'Gebruikersagent'; +$labels['friendlyname'] = 'Beschrijvende naam'; $labels['os'] = 'Besturingssysteem'; -$labels['oslanguage'] = 'Taal besturingssysteem'; +$labels['oslanguage'] = 'Taal van besturingssysteem'; $labels['phonenumber'] = 'Telefoonnummer'; +$labels['arialabeldeviceframe'] = 'Formulier met instellingen voor synchronisatie van apparaat'; ?> diff --git a/plugins/kolab_activesync/localization/pt_PT.inc b/plugins/kolab_activesync/localization/pt_PT.inc index e37f1e47..ecc4d27f 100644 --- a/plugins/kolab_activesync/localization/pt_PT.inc +++ b/plugins/kolab_activesync/localization/pt_PT.inc @@ -1,4 +1,20 @@ diff --git a/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/de_DE/LC_MESSAGES/addressbook.po b/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/de_DE/LC_MESSAGES/addressbook.po index ae75bc4a..7c65f737 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/de_DE/LC_MESSAGES/addressbook.po +++ b/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/de_DE/LC_MESSAGES/addressbook.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Ettore Atalan , 2014 +# Mads , 2016 +# Max Hellwig , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-26 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Jeroen van Meeuwen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-07 11:41+0000\n" +"Last-Translator: Mads \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "Adressbücher teilen" msgid "" "Just like calendars or regular email folders, personal address books can " "also be shared with other users in your workgroup." -msgstr "" +msgstr "Persönliche Adressbücher können genauso wie Kalender oder normale E-Mail-Ordner mit anderen Nutzern Ihrer Arbeitsgruppe geteilt werden. " #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:16 msgid "Share Contacts with others" @@ -37,7 +39,7 @@ msgid "" "Settings for sharing is controlled through the address book properties " "accessible through the *More actions* menu behind the gear icon the footer " "in the :ref:`addressbook-groups` list." -msgstr "" +msgstr "Die Einstellungen zum Teilen werden über die Eigenschaften des Adressbuchs gemacht, die durch das *Weitere Tätigkeiten*-Menü hinter dem Zahnradicon in der Fußzeile der :ref: `Adressbuchgruppen `-Liste zu erreichen sind. " #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:25 msgid "Select the address book you want to share." @@ -45,22 +47,22 @@ msgstr "Wählen Sie das Adressbuch aus, dass Sie teilen möchten." #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:26 msgid "Choose *Edit address book* from the actions menu." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie *Adressbuch bearbeiten* aus dem Tätigkeitenmenü. " #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:27 msgid "Switch to the *Sharing* tab in the properties form on the right." -msgstr "" +msgstr "Wechseln Sie auf den *Teilen*-Reiter in der Eigenschaftenmaske rechts. " #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:29 msgid "" "The table displays who already has permission to see and modify the selected" " address book. Here you can manage permissions the same way as :ref:`Sharing" " a Folder `." -msgstr "" +msgstr "Die Tabelle zeigt an, wer schon die Erlaubnis hat, das ausgewählte Adressbuch zu sehen und verändern. Freigaben können hier auf die selbe Weise, wie :ref: `Ordner teilen ` verwaltet werden. " #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:34 msgid "Subscribe to Shared Address Books" -msgstr "" +msgstr "Geteilte Adressbücher abonnieren" #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:36 msgid "" @@ -69,11 +71,11 @@ msgid "" "` to see all resources you can access. There's a shortcut " "to this: click *Manage folders* in the actions menu behind the gear icon " "located the footer of the directory list." -msgstr "" +msgstr "Adressbücher, die von anderen geteilt wurden, werden nicht sofort in der Verzeichnisliste des Webclients angezeigt. Wechseln Sie zu :ref: `Einstellungen > Ordner `, um alle Hilfsmittel, auf die Sie Zugriff haben, zu sehen. Es gibt einen schnelleren Weg dorthin: Klicken Sie auf *Ordner verwalten* im Tätigkeitenmenü hinter dem Zahnradicon in der Fußzeile der Verzeichnisliste. " #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:41 msgid "" "In order to make a shared address book appear in the address book view, " "locate it in the folder manager and check the *Subscribed* mark in the list." " Only subscribed directories are visible in the address book view." -msgstr "" +msgstr "Um ein geteiltes Adressbuch in der Adressbuchansicht anzuzeigen, wählen Sie es in der Ordnerverwaltung aus und setzen Sie bei *Abonniert* ein Häkchen in der Liste. Nur abonnierte Verzeichnisse sind in der Adressbuchansicht sichtbar. " diff --git a/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/addressbook.po b/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/addressbook.po index 2b428c4d..32061118 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/addressbook.po +++ b/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/addressbook.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:34+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:18+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,13 +20,13 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:9 msgid "Sharing Address Books" -msgstr "" +msgstr "Compartir libreta de direcciones" #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:11 msgid "" "Just like calendars or regular email folders, personal address books can " "also be shared with other users in your workgroup." -msgstr "" +msgstr "Al igual que los calendarios o las carpetas de correo electrónico normales, las libretas de direcciones personales también pueden compartirse con otros usuarios de su grupo de trabajo." #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:16 msgid "Share Contacts with others" diff --git a/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/addressbook.po b/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/addressbook.po index d2e698b2..482e5c80 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/addressbook.po +++ b/plugins/kolab_addressbook/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/addressbook.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:9 msgid "Sharing Address Books" diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/cs_CZ.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/cs_CZ.inc index 4faafb07..c43c26e8 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/localization/cs_CZ.inc +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/cs_CZ.inc @@ -47,12 +47,12 @@ $labels['noaddressbooksfound'] = 'Nenalezeny žádné adresáře'; $labels['showhistory'] = 'Ukázat historii'; $labels['objectchangelog'] = 'Historie změn'; $labels['objectdiff'] = 'Změny od $rev1 do $rev2'; -$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Opravdu chcete obnovit pozměnění $rev tohoto kontaktu? To nahradí současný kontakt s starou verzí.'; -$labels['objectnotfound'] = 'Nepodařilo se načíst data kontaktu'; -$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Historie změn není k dispozici pro tento kontakt'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Opravdu chcete obnovit pozměnění $rev tohoto kontaktu? To nahradí současný kontakt se starou verzí.'; +$labels['objectnotfound'] = 'Nepodařilo se nahrát data kontaktu'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Historie změn není dostupná pro tento kontakt'; $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Pro vybrané verze není žádné srovnání možné'; -$labels['objectrestoresuccess'] = 'Pozměnění $rev úspěšně obnoveno'; -$labels['objectrestoreerror'] = 'Nepodařilo se obnovit staré pozměnění'; +$labels['objectrestoresuccess'] = 'Změna $rev úspěšně obnovena'; +$labels['objectrestoreerror'] = 'Nepodařilo se obnovit starou změnu'; $messages['bookdeleteconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat označený adresář a veškeré obsažené kontakty?'; $messages['bookdeleting'] = 'Maže se adresář...'; $messages['booksaving'] = 'Adresář se ukládá...'; diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/da_DK.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/da_DK.inc index 6138e057..e359e9fe 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/localization/da_DK.inc +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/da_DK.inc @@ -38,15 +38,18 @@ $labels['globalfirst'] = 'Globale adressebøger først'; $labels['personalonly'] = 'Kun personlige adresse'; $labels['globalonly'] = 'Kun globale adressebøger'; $labels['findaddressbooks'] = 'Find adressebøger'; -$labels['searchterms'] = 'Search terms'; +$labels['searchterms'] = 'Søgetermer'; $labels['listsearchresults'] = 'Yderligere adressebøger'; $labels['foldersearchform'] = 'Søgeformular for adressebog'; -$labels['foldersubscribe'] = 'List permanently'; +$labels['foldersubscribe'] = 'Vis permanent'; $labels['nraddressbooksfound'] = 'Der blev fundet $nr adressebøger '; $labels['noaddressbooksfound'] = 'Fandt ingen adressebøger'; $labels['showhistory'] = 'Vis historik'; $labels['objectchangelog'] = 'Ændringshistorik'; $labels['objectdiff'] = 'Ændringer fra $rev1 til $rev2'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil genskabe revision $rev af denne kontakt? Det vil overskirve den nuværende kontakt med en tidligere version.'; +$labels['objectnotfound'] = 'Kunne ikke læse kontakt data'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Ændringshistorik er ikke tilgængelig for denne kontakt.'; $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Det er ikke muligt at sammenligne de valgte revisioner'; $labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev blev genskabt'; $labels['objectrestoreerror'] = 'Mislykkedes med at genskabe den gamle revision'; diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/de_CH.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/de_CH.inc index 2476583c..de1d8413 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/localization/de_CH.inc +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/de_CH.inc @@ -30,19 +30,13 @@ $labels['bookremove'] = 'Remove from list'; $labels['bookproperties'] = 'Eigenschaften des Adressbuchs'; $labels['bookname'] = 'Name des Buches'; $labels['parentbook'] = 'Übergeordnetes Buch'; +$labels['bookshowurl'] = 'CardDAV URL anzeigen'; +$labels['carddavurldescription'] = 'Diese Adresse in einen CardDAV-Klienten kopieren, um dasAdressbuch mit einem Computer oder mobilen Gerät zu synchronisieren.'; $labels['addressbookprio'] = 'Reihenfolge der Adressbücher'; $labels['personalfirst'] = 'Private(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst'; $labels['globalfirst'] = 'Globale(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst'; $labels['personalonly'] = 'Nur persönliche(s) Adressbuch/Adressbücher'; $labels['globalonly'] = 'Nur globale(s) Adressbuch/Adressbücher'; -$labels['showhistory'] = 'Verlauf anzeigen'; -$labels['objectchangelog'] = 'Änderungsverlauf'; -$labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2'; -$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Vergleich für die gewählten Versionen nicht möglich'; -$labels['objectrestoresuccess'] = 'Version $rev erfolgreich wiederhergestellt'; -$labels['objectrestoreerror'] = 'Fehler beim Wiederherstellen der alten Version'; -$labels['bookshowurl'] = 'CardDAV URL anzeigen'; -$labels['carddavurldescription'] = 'Diese Adresse in einen CardDAV-Klienten kopieren, um dasAdressbuch mit einem Computer oder mobilen Gerät zu synchronisieren.'; $labels['findaddressbooks'] = 'Adressbücher finden'; $labels['searchterms'] = 'Suchbegriffe'; $labels['listsearchresults'] = 'Zusätzliche Adressbücher'; @@ -50,9 +44,15 @@ $labels['foldersearchform'] = 'Suchformular für Adressbuch'; $labels['foldersubscribe'] = 'Permanent anzeigen'; $labels['nraddressbooksfound'] = '$nr Adressbücher gefunden'; $labels['noaddressbooksfound'] = 'Keine Adressbücher gefunden'; +$labels['showhistory'] = 'Verlauf anzeigen'; +$labels['objectchangelog'] = 'Änderungsverlauf'; +$labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2'; $labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Wollen Sie wirklich die Version $rev dieses Kontakt wiederherstellen? Diese Aktion wird die aktuelle Kopie mit der älteren Version ersetzen.'; $labels['objectnotfound'] = 'Fehler beim Laden der Addressedaten'; $labels['objectchangelognotavailable'] = 'Änderungshistorie ist nicht verfügbar für diesen Kontakt'; +$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Vergleich für die gewählten Versionen nicht möglich'; +$labels['objectrestoresuccess'] = 'Version $rev erfolgreich wiederhergestellt'; +$labels['objectrestoreerror'] = 'Fehler beim Wiederherstellen der alten Version'; $messages['bookdeleteconfirm'] = 'Soll das gewählte Adressbuch und alle Kontakte darin wirklich gelöscht werden?'; $messages['bookdeleting'] = 'Adressbuch wird gelöscht...'; $messages['booksaving'] = 'Adressbuch wird gespeichert...'; diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/el.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/el.inc new file mode 100644 index 00000000..8bfb6e6b --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/el.inc @@ -0,0 +1,47 @@ +CardDAV για πλήρη συγχρονισμό του συγκεκριμένου βιβλίου με τον υπολογιστή σας ή το κινητό σας.'; +$labels['findaddressbooks'] = 'Εύρεση βιβλίων διευθύνσεων'; +$labels['searchterms'] = 'Όροι αναζήτησης'; +$labels['listsearchresults'] = 'Επιπλέον βιβλία διευθύνσεων'; +$labels['showhistory'] = 'Προβολή ιστορικού'; +$labels['objectchangelog'] = 'Αλλαγή ιστορικού'; +$labels['objectnotfound'] = 'Αποτυχία φόρτωσης δεδομένων επαφής'; +$messages['bookdeleting'] = 'Γίνεται διαγραφή βιβλίου διευθύνσεων...'; +$messages['booksaving'] = 'Γίνεται αποθήκευση βιβλίου διευθύνσεων'; +$messages['bookdeleted'] = 'Επιτυχημένη διαγραφή βιβλίου διευθύνσεων.'; +$messages['bookupdated'] = 'Επιτυχημένη ενημέρωση βιβλίου διευθύνσεων.'; +$messages['bookcreated'] = 'Επιτυχημένη δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων.'; +$messages['bookdeleteerror'] = 'Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την διαγραφή του βιβλίου διευθύνσεων.'; +$messages['bookupdateerror'] = 'Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ενημέρωση του βιβλίου διευθύνσεων.'; +$messages['bookcreateerror'] = 'Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την δημιουργία του βιβλίου διευθύνσεων.'; +$messages['nobooknamewarning'] = 'Παρακαλούμε, εισάγετε όνομα του βιβλίου διευθύνσεων.'; +$messages['noemailnamewarning'] = 'Παρακαλούμε, εισάγετε διεύθυνση ηλεκτρονικου ταχυδρομείου ή όνομα επαφής.'; +?> diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/es_ES.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/es_ES.inc index d1372511..8f117625 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/localization/es_ES.inc +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/es_ES.inc @@ -7,14 +7,61 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/ */ $labels['initials'] = 'Iniciales'; +$labels['profession'] = 'Profesión'; +$labels['officelocation'] = 'Ubicación de la oficina'; +$labels['children'] = 'Niños'; +$labels['pgppublickey'] = 'Llave pública PGP'; +$labels['pkcs7publickey'] = 'Llave pública S/MIME'; +$labels['freebusyurl'] = 'URL Fee-busy'; +$labels['typebusiness'] = 'Negocio'; +$labels['typebusinessfax'] = 'Fax del negocio'; $labels['typecompany'] = 'Compania'; +$labels['typeprimary'] = 'Principal'; +$labels['typetelex'] = 'Telex'; +$labels['typeradio'] = 'Radio'; +$labels['typeisdn'] = 'ISDN'; +$labels['typettytdd'] = 'TTY/TDD'; +$labels['typecallback'] = 'Devolución de llamada'; $labels['settings'] = 'Servicios'; +$labels['bookcreate'] = 'Crear libreta de direcciones'; +$labels['bookedit'] = 'Editar libreta de direcciones'; +$labels['bookdelete'] = 'Borrar libreta de direcciones'; $labels['bookremove'] = 'Remove from list'; +$labels['bookproperties'] = 'Propiedades de la libreta de direcciones'; +$labels['bookname'] = 'Nombre de la libreta'; +$labels['parentbook'] = 'Libreta superior'; +$labels['bookshowurl'] = 'Mostrar URL CardDAV'; +$labels['carddavurldescription'] = 'Copie esta dirección CardDAV en una aplicación de cliente para sincronizar totalmente esta libreta de direcciones específica con su ordenador o dispositivo móvil .'; +$labels['addressbookprio'] = 'Selección/comportamiento de la libreta de direcciones'; +$labels['personalfirst'] = 'Libreta de direcciones personal primero'; +$labels['globalfirst'] = 'Libreta de direcciones global primero'; +$labels['personalonly'] = 'Libreta de direcciones personal solo'; +$labels['globalonly'] = 'Libreta de direcciones global solo'; +$labels['findaddressbooks'] = 'Encontrar libreta de direcciones'; $labels['searchterms'] = 'Search terms'; +$labels['listsearchresults'] = 'Libreta de direcciones adicional'; +$labels['foldersearchform'] = 'Formulario de búsqueda de la libreta de direcciones'; $labels['foldersubscribe'] = 'List permanently'; +$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr libreta de direcciones encontradas'; +$labels['noaddressbooksfound'] = 'No se han encontrado libreta de direcciones'; +$labels['showhistory'] = 'Mostrar historial'; $labels['objectchangelog'] = 'Cambiar historial'; $labels['objectdiff'] = 'Cambiar de $rev1 a $rev2'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = '¿Realmente desea restaurar la revisión $rev de este contacto? Esto reemplazará el contacto actual con la antigua versión.'; +$labels['objectnotfound'] = 'No pudo cargarse los datos de contacto'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'El historial de cambios no está disponible para este contacto'; $labels['objectdiffnotavailable'] = 'No hay comparación posible que las revisiones seleccionadas'; $labels['objectrestoresuccess'] = 'Revisión $rev restaurado correctamente'; $labels['objectrestoreerror'] = 'No se pudo restaurar la revisión antigua'; +$messages['bookdeleteconfirm'] = '¿Está seguro de eliminar esta libreta de direcciones y todas sus contactos?'; +$messages['bookdeleting'] = 'Borrando libreta de direcciones...'; +$messages['booksaving'] = 'Guardando libreta de direcciones...'; +$messages['bookdeleted'] = 'Se ha eliminado la libreta de direcciones con éxito.'; +$messages['bookupdated'] = 'Se ha cargado la libreta de direcciones con éxito.'; +$messages['bookcreated'] = 'Se ha creado la libreta de direcciones con éxito.'; +$messages['bookdeleteerror'] = 'Se ha producido un error durante la eliminación de la libreta de direcciones.'; +$messages['bookupdateerror'] = 'Se ha producido un error durante la actualización de la libreta de direcciones.'; +$messages['bookcreateerror'] = 'Se ha producido un error durante la creación de la libreta de direcciones.'; +$messages['nobooknamewarning'] = 'Introducir un nombre para la libreta de direcciones'; +$messages['noemailnamewarning'] = 'Introduzca una dirección de correo electrónico o nombre de contacto'; ?> diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/fr_FR.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/fr_FR.inc index 21053ba5..a2473916 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/fr_FR.inc @@ -9,12 +9,12 @@ $labels['initials'] = 'Initiales'; $labels['profession'] = 'Profession'; $labels['officelocation'] = 'Emplacement du bureau'; -$labels['children'] = 'Enfant'; +$labels['children'] = 'Enfants'; $labels['pgppublickey'] = 'Clé publique PGP'; $labels['pkcs7publickey'] = 'Clé publique S/MIME'; -$labels['freebusyurl'] = 'URL Disponible/Occupé'; +$labels['freebusyurl'] = 'URL disponible/occupé'; $labels['typebusiness'] = 'Travail'; -$labels['typebusinessfax'] = 'Fax Travail'; +$labels['typebusinessfax'] = 'Fax travail'; $labels['typecompany'] = 'Société'; $labels['typeprimary'] = 'Principal'; $labels['typetelex'] = 'Télex'; @@ -23,42 +23,45 @@ $labels['typeisdn'] = 'ISDN'; $labels['typettytdd'] = 'TTY/TDD'; $labels['typecallback'] = 'Rappel'; $labels['settings'] = 'Paramètres'; -$labels['bookcreate'] = 'Créer un carnet d\'adresse'; -$labels['bookedit'] = 'Modifier un carnet d\'adresse'; -$labels['bookdelete'] = 'Supprimer un carnet d\'adresse'; -$labels['bookremove'] = 'supprimer de la liste'; -$labels['bookproperties'] = 'Propriétés du carnet d\'adresse'; +$labels['bookcreate'] = 'Créer un carnet d\'adresses'; +$labels['bookedit'] = 'Modifier un carnet d\'adresses'; +$labels['bookdelete'] = 'Supprimer un carnet d\'adresses'; +$labels['bookremove'] = 'Supprimer de la liste'; +$labels['bookproperties'] = 'Propriétés du carnet d\'adresses'; $labels['bookname'] = 'Nom du carnet'; $labels['parentbook'] = 'Carnet parent'; $labels['bookshowurl'] = 'Afficher l\'URL CardDAV'; -$labels['carddavurldescription'] = 'Copiez cette adresse vers une application client compatible CardDAV pour synchroniser ce carnet d\'adresse avec votre ordinateur ou votre smartphone.'; +$labels['carddavurldescription'] = 'Copiez cette adresse dans une application client compatible CardDAV pour synchroniser ce carnet d\'adresses avec votre ordinateur ou votre smartphone.'; $labels['addressbookprio'] = 'Sélection du(des) carnet(s) d\'adresses/comportement'; -$labels['personalfirst'] = 'Carnet(s) d\'adresse personnel en premier'; -$labels['globalfirst'] = 'Carnet(s) d\'adresse global(aux) en premier'; -$labels['personalonly'] = 'Carnet(s) d\'adresse personnel seulement'; +$labels['personalfirst'] = 'Carnet(s) d\'adresses personnel(s) en premier'; +$labels['globalfirst'] = 'Carnet(s) d\'adresses global(aux) en premier'; +$labels['personalonly'] = 'Carnet(s) d\'adresses personnel(s) seulement'; $labels['globalonly'] = 'Carnet(s) d\'adresse global(aux) seulement'; -$labels['findaddressbooks'] = 'trouver carnets d\'adresse'; +$labels['findaddressbooks'] = 'Trouver carnets d\'adresses'; $labels['searchterms'] = 'Critères de recherche'; $labels['listsearchresults'] = 'Carnets d\'adresses supplémentaires'; -$labels['foldersearchform'] = 'Critères de recherche de carnet d\'adresse'; +$labels['foldersearchform'] = 'Formulaire de recherche carnet d\'adresses'; $labels['foldersubscribe'] = 'Lister définitivement'; -$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr carnet d\'adresses trouvés'; -$labels['noaddressbooksfound'] = 'Aucun carnet d\'adresses trouvés'; -$labels['showhistory'] = 'Montrer historique'; +$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr carnets d\'adresses trouvés'; +$labels['noaddressbooksfound'] = 'Aucun carnet d\'adresses trouvé'; +$labels['showhistory'] = 'Montrer l\'historique'; $labels['objectchangelog'] = 'Historique des modifications'; -$labels['objectdiff'] = 'Modifications depuis $rev1 jusqu\'à $rev2'; +$labels['objectdiff'] = 'Modifications de $rev1 à $rev2'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Souhaitez-vous restaurer la révision $rev de ce contrat ? Cela remplacera le contrat actuel par l\'ancienne version.'; +$labels['objectnotfound'] = 'Échec de chargement des données de contact'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'L\'historique des changements n\'est pas disponible pour ce contrat'; $labels['objectdiffnotavailable'] = 'La comparaison des versions sélectionnées est impossible'; $labels['objectrestoresuccess'] = 'La révision $rev a été restaurée avec succès'; $labels['objectrestoreerror'] = 'Échec lors de la restauration de la précédente révision'; -$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer le carnet d\'adresse sélectionné et tous ses contacts?'; -$messages['bookdeleting'] = 'Suppression du carnet d\'adresse...'; -$messages['booksaving'] = 'Enregistrement du carnet d\'adresse...'; -$messages['bookdeleted'] = 'Carnet d\'adresse supprimé.'; -$messages['bookupdated'] = 'Carnet d\'adresse modifié.'; -$messages['bookcreated'] = 'Carnet d\'adresse créé.'; -$messages['bookdeleteerror'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression du carnet d\'adresse.'; -$messages['bookupdateerror'] = 'Une erreur est survenue lors de la modification du carnet d\'adresse.'; -$messages['bookcreateerror'] = 'Une erreur est survenue lors de la création du carnet d\'adresse.'; -$messages['nobooknamewarning'] = 'Merci de saisir un nom pour le carnet d\'adresse'; +$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer le carnet d\'adresses sélectionné et tous ses contacts ?'; +$messages['bookdeleting'] = 'Suppression du carnet d\'adresses...'; +$messages['booksaving'] = 'Enregistrement du carnet d\'adresses...'; +$messages['bookdeleted'] = 'Carnet d\'adresses supprimé.'; +$messages['bookupdated'] = 'Carnet d\'adresses modifié.'; +$messages['bookcreated'] = 'Carnet d\'adresses créé.'; +$messages['bookdeleteerror'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression du carnet d\'adresses.'; +$messages['bookupdateerror'] = 'Une erreur est survenue lors de la modification du carnet d\'adresses.'; +$messages['bookcreateerror'] = 'Une erreur est survenue lors de la création du carnet d\'adresses.'; +$messages['nobooknamewarning'] = 'Merci de saisir un nom pour le carnet d\'adresses'; $messages['noemailnamewarning'] = 'Merci de saisir une adresse de courriel ou un nom de contact.'; ?> diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/lv.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/lv.inc new file mode 100644 index 00000000..811c8cfb --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/lv.inc @@ -0,0 +1,19 @@ + diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/nl_NL.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/nl_NL.inc index a7681aff..aaccb1ae 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/localization/nl_NL.inc +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/nl_NL.inc @@ -10,44 +10,58 @@ $labels['initials'] = 'Initialen'; $labels['profession'] = 'Beroep'; $labels['officelocation'] = 'Kantoorlocatie'; $labels['children'] = 'Kinderen'; -$labels['pgppublickey'] = 'PGP publieke sleutel'; -$labels['pkcs7publickey'] = 'S/MIME publieke sleutel'; -$labels['freebusyurl'] = 'Vrij/Bezet URL'; +$labels['pgppublickey'] = 'Openbare PGP-sleutel'; +$labels['pkcs7publickey'] = 'Openbare S/MIME-sleutel'; +$labels['freebusyurl'] = 'URL Beschikbaar/Bezet'; $labels['typebusiness'] = 'Zakelijk'; -$labels['typebusinessfax'] = 'Zakelijk (Fax)'; -$labels['typecompany'] = 'Bedrijfsnaam'; +$labels['typebusinessfax'] = 'Fax op werk'; +$labels['typecompany'] = 'Bedrijf'; $labels['typeprimary'] = 'Primair'; $labels['typetelex'] = 'Telex'; $labels['typeradio'] = 'Radio'; $labels['typeisdn'] = 'ISDN'; $labels['typettytdd'] = 'TTY/TDD'; -$labels['typecallback'] = 'Callback'; +$labels['typecallback'] = 'Terugbellen'; $labels['settings'] = 'Instellingen'; -$labels['bookcreate'] = 'Maak adresboek aan'; -$labels['bookedit'] = 'Wijzig adresboek'; +$labels['bookcreate'] = 'Adresboek maken'; +$labels['bookedit'] = 'Adresboek bewerken'; $labels['bookdelete'] = 'Adresboek verwijderen'; -$labels['bookremove'] = 'Remove from list'; -$labels['bookproperties'] = 'Eigenschappen voor adresboek'; -$labels['bookname'] = 'Adresboek naam'; -$labels['parentbook'] = 'Toevoegen aan bestaand adresboek'; -$labels['bookshowurl'] = 'Toon CardDAV URL'; -$labels['carddavurldescription'] = 'Kopieer dit adres naar een CardDAV programma om het volledige adresboek te synchroniseren met uw computer of mobiel apparaat.'; -$labels['addressbookprio'] = 'Gedrag voor adresboek(en)-selectie'; -$labels['personalfirst'] = 'Eerst persoonlijke adresboek(en)'; -$labels['globalfirst'] = 'Eerst globale adresboek(en)'; -$labels['personalonly'] = 'Alleen persoonlijke adresboek(en)'; -$labels['globalonly'] = 'Alleen globale adresboek(en)'; -$labels['searchterms'] = 'Search terms'; -$labels['foldersubscribe'] = 'Permanent weergeven'; -$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Weet u zeker dat u het geselecteerde adresboek inclusief inhoud wilt verwijderen?'; -$messages['bookdeleting'] = 'Adresboek aan het verwijderen...'; -$messages['booksaving'] = 'Adresboek aan het opslaan...'; -$messages['bookdeleted'] = 'Adresboek succesvol verwijderd.'; -$messages['bookupdated'] = 'Adresboek succesvol gewijzigd.'; -$messages['bookcreated'] = 'Adresboek succesvol aangemaakt.'; -$messages['bookdeleteerror'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het verwijderen van het adresboek.'; -$messages['bookupdateerror'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het wijzigen van het adresboek.'; -$messages['bookcreateerror'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het aanmaken van het adresboek.'; -$messages['nobooknamewarning'] = 'Voer een naam voor het adresboek in, a.u.b.'; -$messages['noemailnamewarning'] = 'Voor een e-mail adres of contactnaam in, a.u.b.'; +$labels['bookremove'] = 'Verwijderen uit lijst'; +$labels['bookproperties'] = 'Adresboekeigenschappen'; +$labels['bookname'] = 'Adresboeknaam'; +$labels['parentbook'] = 'Primair adresboek'; +$labels['bookshowurl'] = 'CardDAV-URL tonen'; +$labels['carddavurldescription'] = 'Kopieer dit adres naar een CardDAV-client om dit specifieke adresboek volledig te synchroniseren met uw computer of mobiele apparaat.'; +$labels['addressbookprio'] = 'Selectie/gedrag van adresboek(en)'; +$labels['personalfirst'] = 'Eerst persoonlijke adresboeken'; +$labels['globalfirst'] = 'Eerst algemene adresboeken'; +$labels['personalonly'] = 'Alleen persoonlijke adresboeken'; +$labels['globalonly'] = 'Alleen algemene adresboeken'; +$labels['findaddressbooks'] = 'Adresboeken zoeken'; +$labels['searchterms'] = 'Zoektermen'; +$labels['listsearchresults'] = 'Extra adresboeken'; +$labels['foldersearchform'] = 'Zoekformulier voor adresboeken'; +$labels['foldersubscribe'] = 'Definitief weergeven'; +$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr adresboeken gevonden'; +$labels['noaddressbooksfound'] = 'Geen adresboeken gevonden'; +$labels['showhistory'] = 'Geschiedenis tonen'; +$labels['objectchangelog'] = 'Geschiedenis wijzigen'; +$labels['objectdiff'] = 'Wijzigingen van $rev1 tot $rev2'; +$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Weet u zeker dat u revisie $rev van deze contactpersoon wilt herstellen? Met deze actie vervangt u de huidige contactpersoon door de oude versie.'; +$labels['objectnotfound'] = 'Laden van contactpersoonsgegevens is mislukt'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Voor deze contactpersoon kunt u de geschiedenis niet wijzigen'; +$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Geen vergelijking mogelijk voor de geselecteerde revisies'; +$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revisie $rev met succes hersteld'; +$labels['objectrestoreerror'] = 'Herstellen van oude revisie is mislukt'; +$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Weet u zeker dat u het geselecteerde adresboek en alle contactpersonen erin wilt verwijderen?'; +$messages['bookdeleting'] = 'Adresboek verwijderen...'; +$messages['booksaving'] = 'Adresboek opslaan...'; +$messages['bookdeleted'] = 'Adresboek is met succes verwijderd.'; +$messages['bookupdated'] = 'Adresboek is met succes bijgewerkt.'; +$messages['bookcreated'] = 'Adresboek is met succes gemaakt.'; +$messages['bookdeleteerror'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens de verwijdering van het adresboek.'; +$messages['bookupdateerror'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van het adresboek.'; +$messages['bookcreateerror'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het maken van het adresboek.'; +$messages['nobooknamewarning'] = 'Voer een naam voor het adresboek in.'; +$messages['noemailnamewarning'] = 'Voor een e-mailadres of een naam van een contactpersoon in.'; ?> diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/pt_BR.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/pt_BR.inc index 0bc6d7a1..ba2dd52b 100644 --- a/plugins/kolab_addressbook/localization/pt_BR.inc +++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/pt_BR.inc @@ -39,6 +39,7 @@ $labels['personalonly'] = 'Catálogo de endereço(s) pessoal apenas'; $labels['globalonly'] = 'Catálogo(s) de endereço global apenas'; $labels['searchterms'] = 'Search terms'; $labels['foldersubscribe'] = 'Listar permanentemente'; +$labels['objectchangelog'] = 'Mudar Histórico'; $messages['bookdeleteconfirm'] = 'Você realmente gostaria de remover o catálogo de endereços selecionado e todos os contatos que estão dentro dele?'; $messages['bookdeleting'] = 'Removendo catálogo de endereço...'; $messages['booksaving'] = 'Salvando catálogo de endereço...'; diff --git a/plugins/kolab_auth/localization/sv_SE.inc b/plugins/kolab_auth/localization/el.inc similarity index 62% rename from plugins/kolab_auth/localization/sv_SE.inc rename to plugins/kolab_auth/localization/el.inc index 216fa4b9..dc6061da 100644 --- a/plugins/kolab_auth/localization/sv_SE.inc +++ b/plugins/kolab_auth/localization/el.inc @@ -6,6 +6,5 @@ * * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_auth/ */ -$labels['loginas'] = 'Logga in som'; -$labels['loginasnotallowed'] = 'Du har inte befogenhet att logga in som $user'; +$labels['loginas'] = 'Είσοδος ως'; ?> diff --git a/plugins/kolab_auth/localization/fr_FR.inc b/plugins/kolab_auth/localization/fr_FR.inc index 6538f5b3..5718f5d3 100644 --- a/plugins/kolab_auth/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/kolab_auth/localization/fr_FR.inc @@ -7,5 +7,5 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_auth/ */ $labels['loginas'] = 'Se connecter en tant que'; -$labels['loginasnotallowed'] = 'Pas de privilège de se connecter comme $utilisateur'; +$labels['loginasnotallowed'] = 'Pas d\'autorisation de se connecter en tant que $utilisateur'; ?> diff --git a/plugins/kolab_auth/localization/nl_NL.inc b/plugins/kolab_auth/localization/nl_NL.inc index ea3a1c05..daf2555d 100644 --- a/plugins/kolab_auth/localization/nl_NL.inc +++ b/plugins/kolab_auth/localization/nl_NL.inc @@ -6,5 +6,6 @@ * * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_auth/ */ -$labels['loginas'] = 'Log in als'; +$labels['loginas'] = 'Aanmelden als'; +$labels['loginasnotallowed'] = 'Geen bevoegdheden om aan te melden als $user'; ?> diff --git a/plugins/kolab_auth/localization/pl_PL.inc b/plugins/kolab_auth/localization/pl_PL.inc new file mode 100644 index 00000000..89fb6f46 --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_auth/localization/pl_PL.inc @@ -0,0 +1,11 @@ + diff --git a/plugins/kolab_delegation/localization/de_CH.inc b/plugins/kolab_delegation/localization/de_CH.inc index a26922e9..caef4c20 100644 --- a/plugins/kolab_delegation/localization/de_CH.inc +++ b/plugins/kolab_delegation/localization/de_CH.inc @@ -7,6 +7,7 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_delegation/ */ $labels['tabtitle'] = 'Vertretung'; +$labels['delegationtitle'] = 'Verwalte Vertreter'; $labels['delegates'] = 'Vertreter'; $labels['delegate'] = 'Vertreter'; $labels['mail'] = 'E-Mail'; @@ -16,6 +17,8 @@ $labels['task'] = 'Aufgaben'; $labels['note'] = 'Notizen'; $labels['yes'] = 'Ja'; $labels['no'] = 'Nein'; +$labels['read'] = 'Schreibgeschützt'; +$labels['write'] = 'Schreiben'; $labels['adddelegate'] = 'Vertreter hinzufügen'; $labels['deletedelegate'] = 'Vertreter löschen'; $labels['savingdata'] = 'Speichere Daten...'; @@ -28,9 +31,6 @@ $labels['updatesuccess'] = 'Der Vertreter wurde erfolgreich aktualisiert.'; $labels['updateerror'] = 'Vertreter konnte nicht aktualisiert werden.'; $labels['createsuccess'] = 'Der Vertreter wurde erfolgreich hinzugefügt.'; $labels['createerror'] = 'Vertreter konnte nicht hinzugefügt werden.'; -$labels['delegationtitle'] = 'Verwalte Vertreter'; -$labels['read'] = 'Schreibgeschützt'; -$labels['write'] = 'Schreiben'; $labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Vertreter Löschen Dialog'; $labels['arialabeldelegateform'] = 'Verterter Eigenschaften Maske'; ?> diff --git a/plugins/kolab_delegation/localization/el.inc b/plugins/kolab_delegation/localization/el.inc new file mode 100644 index 00000000..b3daecb3 --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_delegation/localization/el.inc @@ -0,0 +1,18 @@ + diff --git a/plugins/kolab_delegation/localization/en_US.inc b/plugins/kolab_delegation/localization/en_US.inc index cbf66e6f..94ceb9e7 100644 --- a/plugins/kolab_delegation/localization/en_US.inc +++ b/plugins/kolab_delegation/localization/en_US.inc @@ -35,7 +35,6 @@ $labels['updatesuccess'] = 'The delegate was successfully updated.'; $labels['updateerror'] = 'Could not update delegate.'; $labels['createsuccess'] = 'The delegate was successfully added.'; $labels['createerror'] = 'Could not add delegate.'; -$labels['delegationexisterror'] = 'Specified user already is your delegate.'; $labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Delegate deletion dialog'; $labels['arialabeldelegateform'] = 'Delegate properties form'; diff --git a/plugins/kolab_delegation/localization/es_ES.inc b/plugins/kolab_delegation/localization/es_ES.inc index 859bef2c..db50ef4a 100644 --- a/plugins/kolab_delegation/localization/es_ES.inc +++ b/plugins/kolab_delegation/localization/es_ES.inc @@ -6,7 +6,10 @@ * * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_delegation/ */ +$labels['tabtitle'] = 'Delegación'; +$labels['delegationtitle'] = 'Gestionar delegados'; $labels['delegates'] = 'Delegados'; +$labels['delegate'] = 'Delegado'; $labels['mail'] = 'Correo electrónico'; $labels['contact'] = 'Libreta de direcciones'; $labels['event'] = 'Calendarios'; @@ -15,5 +18,19 @@ $labels['note'] = 'Notas'; $labels['yes'] = 'Sí'; $labels['no'] = 'No'; $labels['read'] = 'Solo-lectura'; +$labels['write'] = 'Escribir'; +$labels['adddelegate'] = 'Añadir delegado'; +$labels['deletedelegate'] = 'Borrar delegado'; $labels['savingdata'] = 'Guardando datos...'; +$labels['delegatedeleteconfirm'] = '¿Esta seguro de eliminar este delegado?'; +$labels['delegateremoveacl'] = 'retirar los derechos de acceso de todas las carpetas asignadas a este usuario'; +$labels['deleteconfirm'] = 'Confirmación'; +$labels['deletesuccess'] = 'El delegado se ha eliminado con éxito'; +$labels['deleteerror'] = 'No es posible eliminar al delegado.'; +$labels['updatesuccess'] = 'El delegado se ha actualizado con éxito.'; +$labels['updateerror'] = 'No es posible actualizar al delegado.'; +$labels['createsuccess'] = 'El delegado se ha añadido con éxito.'; +$labels['createerror'] = 'No es posible añadir al delegado.'; +$labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Diálogo de eliminación del delegado'; +$labels['arialabeldelegateform'] = 'Formulario de propiedades del delegado'; ?> diff --git a/plugins/kolab_delegation/localization/fr_FR.inc b/plugins/kolab_delegation/localization/fr_FR.inc index 8a86d91e..8e3c41ec 100644 --- a/plugins/kolab_delegation/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/kolab_delegation/localization/fr_FR.inc @@ -7,30 +7,30 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_delegation/ */ $labels['tabtitle'] = 'Délégation'; -$labels['delegationtitle'] = 'Gérer mainteneurs'; +$labels['delegationtitle'] = 'Gérer les délégations'; $labels['delegates'] = 'Délégation'; $labels['delegate'] = 'Déléguer'; $labels['mail'] = 'Adresse de messagerie'; -$labels['contact'] = 'Carnet d\'adresse'; +$labels['contact'] = 'Carnet d\'adresses'; $labels['event'] = 'Calendriers'; $labels['task'] = 'Tâches'; $labels['note'] = 'Notes'; $labels['yes'] = 'Oui'; $labels['no'] = 'Non'; -$labels['read'] = 'Lecture Seule'; +$labels['read'] = 'Lecture seule'; $labels['write'] = 'Écriture'; $labels['adddelegate'] = 'Ajouter une délégation'; $labels['deletedelegate'] = 'Supprimer une délégation'; $labels['savingdata'] = 'Enregistrer...'; -$labels['delegatedeleteconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cette délégation?'; +$labels['delegatedeleteconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cette délégation ?'; $labels['delegateremoveacl'] = 'Supprimer les droits d\'accès aux dossiers affectés à cet utilisateur'; $labels['deleteconfirm'] = 'Confirmation'; -$labels['deletesuccess'] = 'La délégation a été supprimée'; -$labels['deleteerror'] = 'La délégation n\'a pas pu être supprimée'; -$labels['updatesuccess'] = 'La délégation a été mise à jour'; -$labels['updateerror'] = 'La délégation n\'a pas pu être mise à jour'; -$labels['createsuccess'] = 'La délégation a été ajoutée'; -$labels['createerror'] = 'La délégation n\'a pas pu être ajoutée'; -$labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Dialog de suppression du mainteneur'; -$labels['arialabeldelegateform'] = 'Formulaire de propriétés du mainteneur'; +$labels['deletesuccess'] = 'La délégation a été supprimée.'; +$labels['deleteerror'] = 'La délégation n\'a pas pu être supprimée.'; +$labels['updatesuccess'] = 'La délégation a été mise à jour.'; +$labels['updateerror'] = 'La délégation n\'a pas pu être mise à jour.'; +$labels['createsuccess'] = 'La délégation a été ajoutée.'; +$labels['createerror'] = 'La délégation n\'a pas pu être ajoutée.'; +$labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Fenêtre de suppression de la délégation'; +$labels['arialabeldelegateform'] = 'Formulaire de propriétés de la délégation'; ?> diff --git a/plugins/kolab_delegation/localization/lv.inc b/plugins/kolab_delegation/localization/lv.inc new file mode 100644 index 00000000..ecbbe24a --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_delegation/localization/lv.inc @@ -0,0 +1,14 @@ + diff --git a/plugins/kolab_delegation/localization/nl_NL.inc b/plugins/kolab_delegation/localization/nl_NL.inc index 33df5aa9..f8eb5fe1 100644 --- a/plugins/kolab_delegation/localization/nl_NL.inc +++ b/plugins/kolab_delegation/localization/nl_NL.inc @@ -7,12 +7,12 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_delegation/ */ $labels['tabtitle'] = 'Delegatie'; -$labels['delegationtitle'] = 'Manage delegates'; +$labels['delegationtitle'] = 'Gedelegeerden beheren'; $labels['delegates'] = 'Gedelegeerden'; $labels['delegate'] = 'Gedelegeerde'; -$labels['mail'] = 'Email'; +$labels['mail'] = 'E-mail'; $labels['contact'] = 'Adresboeken'; -$labels['event'] = 'Kalenders'; +$labels['event'] = 'Agenda\'s'; $labels['task'] = 'Taken'; $labels['note'] = 'Notities'; $labels['yes'] = 'Ja'; @@ -21,16 +21,16 @@ $labels['read'] = 'Alleen-lezen'; $labels['write'] = 'Schrijven'; $labels['adddelegate'] = 'Gedelegeerde toevoegen'; $labels['deletedelegate'] = 'Gedelegeerde verwijderen'; -$labels['savingdata'] = 'Data wordt opgeslagen...'; -$labels['delegatedeleteconfirm'] = 'Wilt u deze gedelegeerde echt verwijderen?'; -$labels['delegateremoveacl'] = 'verwijder toegangsrechten op mappen toegewezen aan deze gebruiker'; +$labels['savingdata'] = 'Gegevens opslaan...'; +$labels['delegatedeleteconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze gedelegeerde wilt verwijderen?'; +$labels['delegateremoveacl'] = 'toegangsrechten voor mappen toegewezen aan deze gebruiker verwijderen'; $labels['deleteconfirm'] = 'Bevestiging'; -$labels['deletesuccess'] = 'De gedelegeerde is succesvol verwijderd.'; +$labels['deletesuccess'] = 'De gedelegeerde is met succes verwijderd.'; $labels['deleteerror'] = 'De gedelegeerde kon niet worden verwijderd.'; -$labels['updatesuccess'] = 'De gedelegeerde is succesvol gewijzigd.'; -$labels['updateerror'] = 'De gedelegeerde kon niet worden gewijzigd.'; -$labels['createsuccess'] = 'De gedelegeerde is succesvol toegevoegd.'; +$labels['updatesuccess'] = 'De gedelegeerde is met succes bijgewerkt.'; +$labels['updateerror'] = 'De gedelegeerde kon niet worden bijgewerkt.'; +$labels['createsuccess'] = 'De gedelegeerde is met succes toegevoegd.'; $labels['createerror'] = 'De gedelegeerde kon niet worden toegevoegd.'; -$labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Delegate deletion dialog'; -$labels['arialabeldelegateform'] = 'Delegate properties form'; +$labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Dialoogvenster voor verwijdering van gedelegeerde'; +$labels['arialabeldelegateform'] = 'Formulier voor eigenschappen van gedelegeerde'; ?> diff --git a/plugins/kolab_delegation/localization/pt_PT.inc b/plugins/kolab_delegation/localization/pt_PT.inc index b888ea54..9feba155 100644 --- a/plugins/kolab_delegation/localization/pt_PT.inc +++ b/plugins/kolab_delegation/localization/pt_PT.inc @@ -6,6 +6,10 @@ * * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_delegation/ */ +$labels['mail'] = 'Email'; +$labels['contact'] = 'Livro de Contactos'; $labels['event'] = 'Calendários'; +$labels['task'] = 'Tarefas'; +$labels['note'] = 'Notas'; $labels['savingdata'] = 'Salvando dados...'; ?> diff --git a/plugins/kolab_files/localization/cs_CZ.inc b/plugins/kolab_files/localization/cs_CZ.inc index a070da7e..9d71c02b 100644 --- a/plugins/kolab_files/localization/cs_CZ.inc +++ b/plugins/kolab_files/localization/cs_CZ.inc @@ -41,9 +41,9 @@ $labels['savefile'] = 'Uložit soubor'; $labels['printfile'] = 'Tisk souboru'; $labels['renamefile'] = 'Přejmenovat soubor'; $labels['createfile'] = 'Vytvořit soubor'; -$labels['createandedit'] = 'Vytvořit a Změnit'; +$labels['createandedit'] = 'Vytvořit a upravit'; $labels['copyfile'] = 'Kopírovat soubor'; -$labels['copyandedit'] = 'Kopírovat a Změnit'; +$labels['copyandedit'] = 'Kopírovat a upravit'; $labels['documenttitle'] = 'Název:'; $labels['close'] = 'Zavřít'; $labels['collection_audio'] = 'Zvuk'; @@ -68,7 +68,7 @@ $labels['saveallnotice'] = 'Úspěšně uloženo $n soubor(ů).'; $labels['saveallerror'] = 'Ukládání $n souborů selhalo.'; $labels['attacherror'] = 'Nepodařilo se připojit soubor(y) ze serveru'; $labels['fileupdating'] = 'Aktualizuje se soubor...'; -$labels['filecreating'] = 'Vytvářím soubor...'; +$labels['filecreating'] = 'Vytváří se soubor...'; $labels['filemoving'] = 'Přesouvají se soubor(y)...'; $labels['filecopying'] = 'Kopíruje se soubor(y)...'; $labels['filedeleting'] = 'Maže se soubor(y)...'; @@ -86,7 +86,7 @@ $labels['fileoverwrite'] = 'Přepsat'; $labels['fileoverwriteall'] = 'Přepsat vše'; $labels['filemoveconfirm'] = 'Tato akce přepíše cílový soubor: $file.'; $labels['editfiledialog'] = 'Potvrdit změnu'; -$labels['editfilesessions'] = 'Probíhají sezení na vybraném souboru. Prosím, vyberte akci, kterou chcete vzít.'; +$labels['editfilesessions'] = 'Probíhají sezení na vybraném souboru. Prosím, vyberte činnost, kterou chcete vzít.'; $labels['newsession'] = 'Vytvořit nové sezení'; $labels['newsessionro'] = 'Vtvořit nové sezení (zkopírovat soubor do umístění pro čtení i zápis)'; $labels['ownedsession'] = 'Pokračujte ve stávajícím sezení'; @@ -99,8 +99,8 @@ $labels['terminatesession'] = 'Ukončit sezení'; $labels['sessionterminatedtitle'] = 'Sezení ukončeno'; $labels['sessionterminated'] = 'Sezení bylo ukončeno. Okno se zavře.'; $labels['terminate'] = 'Ukončit'; -$labels['sessionterminating'] = 'Ukončování sezení...'; -$labels['unsavedchanges'] = 'Jsou zde neuložené změny v dokumentu, které budou ztraceny. Chcete přesto ukončit sezení?'; +$labels['sessionterminating'] = 'Ukončuje se sezení...'; +$labels['unsavedchanges'] = 'V dokumentu jsou neuložené změny, které budou ztraceny. Chcete přesto sezení ukončit?'; $labels['manageeditors'] = 'Pozvat k dokumentu'; $labels['participant'] = 'Účastník'; $labels['status'] = 'Stav'; @@ -112,16 +112,32 @@ $labels['statusorganizer'] = 'Pořadatel'; $labels['statusinvited'] = 'Pozván'; $labels['statusaccepted'] = 'Přijato'; $labels['statusdeclined'] = 'Odmítnuto'; +$labels['statusrequested'] = 'Požadováno'; +$labels['documentinviting'] = 'Zve se účastník(ci)...'; +$labels['documentcancelling'] = 'Odebírá se účastník(ci)...'; $labels['removeparticipant'] = 'Odstranit'; -$labels['more'] = 'Více.'; -$labels['accept'] = 'Potvrdit'; -$labels['join'] = 'Připojit k sezení'; +$labels['invitednotice'] = 'Byl(a) jste pozván(a) k upravovacímu sezení $owner.'; +$labels['acceptedownernotice'] = '$owner přijal vaši žádost o připojení se k upravovacímu sezení.'; +$labels['declinedownernotice'] = '$owner odmítl vaši žádost o připojení se k upravovacímu sezení.'; +$labels['acceptednotice'] = '$user přijal vaši pozvánku k upravovacímu sezení.'; +$labels['declinednotice'] = '$user odmítl vaši pozvánku k upravovacímu sezení.'; +$labels['requestednotice'] = '$user požádal o připojení se k upravovacímu sezení.'; +$labels['sessiondialog'] = 'Upravovací sezení dokumentu'; +$labels['sessiondialogcontent'] = 'Probíhá upravovací sezení $file vytvořeného $owner.'; +$labels['more'] = 'Více'; +$labels['accept'] = 'Přijmout'; +$labels['join'] = 'Připojit se k sezení'; $labels['decline'] = 'Odmítnout'; $labels['owner'] = 'Vlastník'; $labels['when'] = 'Kdy'; $labels['file'] = 'Soubor'; $labels['comment'] = 'Poznámka'; $labels['open'] = 'Otevřít'; +$labels['request'] = 'Požádat o pozvánku'; +$labels['invitationtitle'] = 'Pozvání k $file'; +$labels['ivitationaccepting'] = 'Přijímá se pozvání...'; +$labels['ivitationdeclining'] = 'Odmítá se pozvání...'; +$labels['ivitationrequesting'] = 'Žádá se o pozvání...'; $labels['storepasswords'] = 'Zapamatovat heslo'; $labels['storepasswordsdesc'] = 'Uložená hesla budou šifrována. Zapněte tuto volbu pokud nechcete být dotazováni na heslo při každém přihlášení nebo pokud toto úložiště má být dostupné přes WebDAV.'; $labels['arialabelsearchform'] = 'Hledání souborů'; @@ -129,6 +145,7 @@ $labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Zadání hledání'; $labels['arialabellistoptions'] = 'Volby seznamu souborů'; $labels['arialabelfolderoptions'] = 'Činnosti složky'; $labels['arialabelfileeditform'] = 'Úprava souboru'; +$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Formulář na vytvoření souboru'; $labels['arialabelfilelist'] = 'Seznam souborů'; $labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Vytvoření složky'; $labels['arialabelfoldereditform'] = 'Úprava složky'; @@ -141,6 +158,6 @@ $labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Dialog pro ukládání souboru(ů)'; $labels['arialabelfileprops'] = 'Vlastnosti souboru'; $labels['arialabelfilecontent'] = 'Obsah souboru'; $labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Dialog úpravy souborů'; -$labels['type.plain'] = 'Prostý Textový Dokument'; -$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Textový Dokument (ODF)'; -$labels['type.html'] = 'HTML Dokument'; +$labels['type.plain'] = 'Prostý textový dokument'; +$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Textový dokument (ODF)'; +$labels['type.html'] = 'Dokument HTML'; diff --git a/plugins/kolab_files/localization/da_DK.inc b/plugins/kolab_files/localization/da_DK.inc index 9845a003..1433e3b8 100644 --- a/plugins/kolab_files/localization/da_DK.inc +++ b/plugins/kolab_files/localization/da_DK.inc @@ -39,11 +39,18 @@ $labels['editfile'] = 'Redigér fil'; $labels['save'] = 'Gem'; $labels['savefile'] = 'Gem fil'; $labels['printfile'] = 'Udskriv fil'; +$labels['renamefile'] = 'Omdøb fil'; +$labels['createfile'] = 'Opret fil'; +$labels['createandedit'] = 'Opret og rediger'; +$labels['copyfile'] = 'Kopiér fil'; +$labels['copyandedit'] = 'Kopiér og rediger'; +$labels['documenttitle'] = 'Titel:'; $labels['close'] = 'Luk'; $labels['collection_audio'] = 'Lyd'; $labels['collection_video'] = 'Video'; $labels['collection_image'] = 'Billeder'; $labels['collection_document'] = 'Dokumenter'; +$labels['sessions'] = 'Sessioner'; $labels['uploading'] = 'Overfører fil(er)..'; $labels['attaching'] = 'Vedhæfter fil(er)..'; $labels['authenticating'] = 'Godkender ...'; @@ -61,6 +68,7 @@ $labels['saveallnotice'] = 'Gennemførte lagring af $n fil(er).'; $labels['saveallerror'] = 'Lagringen af $n fil(er) mislykkedes.'; $labels['attacherror'] = 'Mislykkedes med at vedhæfte fil(er) fra skyen'; $labels['fileupdating'] = 'Opdaterer fil...'; +$labels['filecreating'] = 'Opretter fil...'; $labels['filemoving'] = 'Flytter fil(er)...'; $labels['filecopying'] = 'Kopierer fil(er)...'; $labels['filedeleting'] = 'Sletter fil(er)...'; @@ -76,18 +84,36 @@ $labels['fileskipall'] = 'Spring alle over'; $labels['fileoverwrite'] = 'Overskriv'; $labels['fileoverwriteall'] = 'Overskriv alle'; $labels['filemoveconfirm'] = 'Denne handling vil overskrive destinationsfilen: $file.'; +$labels['newsession'] = 'Opret ny session'; +$labels['editfilerotitle'] = 'Skrivebeskyttet fil'; $labels['select'] = 'Vælg'; $labels['participant'] = 'Deltager'; $labels['status'] = 'Status'; $labels['addparticipant'] = 'Tilføj deltager'; +$labels['delparticipant'] = 'Fjern deltager'; $labels['invitationtextlabel'] = 'Invitation/notification comment'; $labels['statusorganizer'] = 'Organisator'; +$labels['statusinvited'] = 'Inviteret'; +$labels['statusaccepted'] = 'Accepteret'; +$labels['statusdeclined'] = 'Afvist'; +$labels['statusrequested'] = 'Anmodet'; +$labels['documentinviting'] = 'Inviter deltager(ere)...'; +$labels['documentcancelling'] = 'Fjerner deltager(ere)...'; $labels['removeparticipant'] = 'Fjern'; +$labels['more'] = 'Mere'; $labels['accept'] = 'Acceptér'; +$labels['join'] = 'Deltag i sessionen'; $labels['decline'] = 'Afvis'; $labels['owner'] = 'Ejer'; +$labels['when'] = 'Hvornår'; +$labels['file'] = 'Fil'; $labels['comment'] = 'Comment'; $labels['open'] = 'Åbn'; +$labels['request'] = 'Anmod om invitation'; +$labels['invitationtitle'] = 'Invitation for $file'; +$labels['ivitationaccepting'] = 'Accepter invitation...'; +$labels['ivitationdeclining'] = 'Afvis invitation...'; +$labels['ivitationrequesting'] = 'Ammod invitation'; $labels['storepasswords'] = 'husk adgangskode'; $labels['storepasswordsdesc'] = 'Gemte adgangskoder vil blive krypteret. Slå dette til, hvis du ikke ønsker at blive spurgt om adgangskoden ved hvert login, eller hvis du ønsker at denne lagerplads skal være tilgængelig gennem WebDAV.'; $labels['arialabelsearchform'] = 'Formular for filsøgning'; @@ -95,6 +121,8 @@ $labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Søgeinput'; $labels['arialabellistoptions'] = 'Tilvalg for visning af filer'; $labels['arialabelfolderoptions'] = 'Mappehandlinger'; $labels['arialabelfileeditform'] = 'Formular for filredigering'; +$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Fil oprettelsesformular'; +$labels['arialabelfilelist'] = 'List filer'; $labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Formular for mappeoprettelse'; $labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formular for mapperedigering'; $labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formular for ekstern lagerplads'; @@ -105,3 +133,5 @@ $labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Tilvalg for lagring af vedhæftninger'; $labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Vindue for lagring af fil(er)'; $labels['arialabelfileprops'] = 'Filegenskaber'; $labels['arialabelfilecontent'] = 'Filindhold'; +$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Text Dokument (ODF)'; +$labels['type.html'] = 'HTML Dokument'; diff --git a/plugins/kolab_files/localization/de_CH.inc b/plugins/kolab_files/localization/de_CH.inc index b13d28d9..46076978 100644 --- a/plugins/kolab_files/localization/de_CH.inc +++ b/plugins/kolab_files/localization/de_CH.inc @@ -7,44 +7,13 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/ */ $labels['files'] = 'Dateien'; -$labels['create'] = 'Erstellen'; -$labels['save'] = 'Speichern'; -$labels['cancel'] = 'Abbrechen'; -$labels['folderinside'] = 'Erstellen in'; -$labels['name'] = 'Name'; -$labels['mtime'] = 'Geändert'; -$labels['type'] = 'Typ'; -$labels['get'] = 'Herunterladen'; -$labels['rename'] = 'Umbenennen'; -$labels['edit'] = 'Bearbeiten'; -$labels['save'] = 'Speichern'; -$labels['close'] = 'Schließen'; -$labels['collection_audio'] = 'Audio'; -$labels['collection_video'] = 'Video'; -$labels['collection_image'] = 'Bilder'; -$labels['collection_document'] = 'Dokumente'; -$labels['listpermanent'] = 'Permanent anzeigen'; -$labels['fileskip'] = 'Überspringen'; -$labels['fileskipall'] = 'Alle überspringen'; -$labels['fileoverwrite'] = 'Überschreiben'; -$labels['fileoverwriteall'] = 'Alle überschreiben'; -$labels['filemoveconfirm'] = 'Diese Aktion wird die Zieldatei $file überschreiben.'; -$labels['select'] = 'Auswählen'; -$labels['participant'] = 'Teilnehmer'; -$labels['status'] = 'Status'; -$labels['addparticipant'] = 'Hinzufügen'; -$labels['invitationtextlabel'] = 'Kommentar zur Einladungs/Benachrichtigung'; -$labels['statusorganizer'] = 'Organisator'; -$labels['removeparticipant'] = 'Löschen'; -$labels['accept'] = 'Akzeptieren'; -$labels['decline'] = 'Ablehnen'; -$labels['owner'] = 'Eigentümer'; -$labels['comment'] = 'Kommentar'; -$labels['open'] = 'Öffnen'; $labels['filepreview'] = 'Datei Vorschau'; $labels['saveall'] = 'Alles in die Cloud speichern...'; $labels['saveto'] = 'In die Cloud speichern...'; $labels['saveas'] = 'Speichern als:'; +$labels['create'] = 'Erstellen'; +$labels['save'] = 'Speichern'; +$labels['cancel'] = 'Abbrechen'; $labels['fromcloud'] = 'Aus der Cloud...'; $labels['selectfiles'] = 'Datei(en) zum Anhängen auswählen...'; $labels['attachsel'] = 'Ausgewählte anhängen'; @@ -52,14 +21,22 @@ $labels['foldercreate'] = 'Ordner erstellen'; $labels['folderedit'] = 'Verzeichnis ändern'; $labels['foldermount'] = 'Speicher hinzufügen'; $labels['folderdelete'] = 'Ordner löschen'; +$labels['folderinside'] = 'Erstellen in'; $labels['foldername'] = 'Ordnername'; +$labels['name'] = 'Name'; +$labels['mtime'] = 'Geändert'; +$labels['type'] = 'Typ'; $labels['upload'] = 'Hochladen'; $labels['uploadfile'] = 'Datei(en) hochladen'; +$labels['get'] = 'Herunterladen'; $labels['getfile'] = 'Datei herunterladen'; $labels['view'] = 'Ansehen'; $labels['viewfile'] = 'Datei ansehen'; +$labels['rename'] = 'Umbenennen'; $labels['deletefile'] = 'Datei(en) löschen'; +$labels['edit'] = 'Bearbeiten'; $labels['editfile'] = 'Datei bearbeiten'; +$labels['save'] = 'Speichern'; $labels['savefile'] = 'Datei speichern'; $labels['printfile'] = 'Datei drucken'; $labels['renamefile'] = 'Datei umbenennen'; @@ -68,6 +45,11 @@ $labels['createandedit'] = 'Erstellen und Bearbeiten'; $labels['copyfile'] = 'Datei kopieren'; $labels['copyandedit'] = 'Kopieren und Bearbeiten'; $labels['documenttitle'] = 'Titel:'; +$labels['close'] = 'Schließen'; +$labels['collection_audio'] = 'Audio'; +$labels['collection_video'] = 'Video'; +$labels['collection_image'] = 'Bilder'; +$labels['collection_document'] = 'Dokumente'; $labels['sessions'] = 'Sitzungen'; $labels['uploading'] = 'Lade Datei(en) hoch...'; $labels['attaching'] = 'Hänge Datei(en) an...'; @@ -95,24 +77,42 @@ $labels['filedeletenotice'] = 'Datei(en) erfolgreich gelöscht.'; $labels['filemovenotice'] = 'Datei(en) erfolgreich verschoben.'; $labels['filecopynotice'] = 'Datei(en) erfolgreich kopiert.'; $labels['uploadsizeerror'] = 'Maimale Dateigröße ($size) überschritten!'; +$labels['listpermanent'] = 'Permanent anzeigen'; $labels['additionalfolders'] = 'Zusätzliche Ordner'; $labels['allfolders'] = 'suche in allen Ordnern'; +$labels['fileskip'] = 'Überspringen'; +$labels['fileskipall'] = 'Alle überspringen'; +$labels['fileoverwrite'] = 'Überschreiben'; +$labels['fileoverwriteall'] = 'Alle überschreiben'; +$labels['filemoveconfirm'] = 'Diese Aktion wird die Zieldatei $file überschreiben.'; $labels['editfiledialog'] = 'Bearbeitungsaktion bestätigen'; $labels['newsession'] = 'Neue Sitzung erstellen'; $labels['editfilerotitle'] = 'Schreibgeschützte Datei'; +$labels['select'] = 'Auswählen'; $labels['terminatesession'] = 'Sitzung beenden'; $labels['sessionterminatedtitle'] = 'Sitzung beendet'; $labels['terminate'] = 'Beenden'; $labels['sessionterminating'] = 'Sitzung wird beendet...'; +$labels['participant'] = 'Teilnehmer'; +$labels['status'] = 'Status'; +$labels['addparticipant'] = 'Hinzufügen'; $labels['delparticipant'] = 'Teilnehmer entfernen'; +$labels['invitationtextlabel'] = 'Kommentar zur Einladungs/Benachrichtigung'; +$labels['statusorganizer'] = 'Organisator'; $labels['statusinvited'] = 'Eingeladen'; $labels['statusaccepted'] = 'Akzeptiert'; $labels['statusdeclined'] = 'Abgelehnt'; $labels['documentinviting'] = 'Teilnehmer wird/werden eingeladen...'; $labels['documentcancelling'] = 'Teilnehmer wird/werden entfernt...'; +$labels['removeparticipant'] = 'Löschen'; $labels['sessiondialog'] = 'Dokumentbearbeitungssitzung'; +$labels['accept'] = 'Akzeptieren'; +$labels['decline'] = 'Ablehnen'; +$labels['owner'] = 'Eigentümer'; $labels['when'] = 'Wenn'; $labels['file'] = 'Datei'; +$labels['comment'] = 'Kommentar'; +$labels['open'] = 'Öffnen'; $labels['invitationtitle'] = 'Einladung für $file'; $labels['storepasswords'] = 'Passwort merken'; $labels['storepasswordsdesc'] = 'Gespeicherte Passwörter werden verschlüsselt. Aktivieren Sie dies, wenn Sie nicht bei jedem Login nach dem Passwort gefragt werden möchten oder wenn dieser Speicher via WebDAV verfügbar sein soll.'; diff --git a/plugins/kolab_files/localization/de_DE.inc b/plugins/kolab_files/localization/de_DE.inc index 1467cdc0..f4844dcc 100644 --- a/plugins/kolab_files/localization/de_DE.inc +++ b/plugins/kolab_files/localization/de_DE.inc @@ -7,18 +7,18 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/ */ $labels['files'] = 'Dateien'; -$labels['filepreview'] = 'Datei Vorschau'; -$labels['saveall'] = 'Alles in die Cloud speichern...'; -$labels['saveto'] = 'In die Cloud speichern...'; +$labels['filepreview'] = 'Dateivorschau'; +$labels['saveall'] = 'Alles in der Cloud speichern …'; +$labels['saveto'] = 'In der Cloud speichern …'; $labels['saveas'] = 'Speichern als:'; $labels['create'] = 'Erstellen'; $labels['save'] = 'Speichern'; $labels['cancel'] = 'Abbrechen'; -$labels['fromcloud'] = 'Aus der Cloud...'; -$labels['selectfiles'] = 'Datei(en) zum Anhängen auswählen...'; +$labels['fromcloud'] = 'Aus der Cloud …'; +$labels['selectfiles'] = 'Datei(en) zum Anhängen auswählen …'; $labels['attachsel'] = 'Ausgewählte anhängen'; $labels['foldercreate'] = 'Ordner erstellen'; -$labels['folderedit'] = 'Verzeichnis ändern'; +$labels['folderedit'] = 'Ordner ändern'; $labels['foldermount'] = 'Speicher hinzufügen'; $labels['folderdelete'] = 'Ordner löschen'; $labels['folderinside'] = 'Erstellen in'; @@ -51,35 +51,35 @@ $labels['collection_video'] = 'Video'; $labels['collection_image'] = 'Bilder'; $labels['collection_document'] = 'Dokumente'; $labels['sessions'] = 'Sitzungen'; -$labels['uploading'] = 'Lade Datei(en) hoch...'; -$labels['attaching'] = 'Hänge Datei(en) an...'; -$labels['authenticating'] = 'Authentifiziere...'; -$labels['foldercreating'] = 'Erstelle Ordner...'; -$labels['folderupdating'] = 'Aktualisiere Verzeichnis...'; -$labels['foldermounting'] = 'Hinzufügen externen Speichers...'; -$labels['folderdeleting'] = 'Lösche Ordner...'; +$labels['uploading'] = 'Datei(en) wird/werden hochgeladen …'; +$labels['attaching'] = 'Datei(en) wird/werden angehängt …'; +$labels['authenticating'] = 'Legitimierung wird durchgeführt …'; +$labels['foldercreating'] = 'Ordner wird erstellt …'; +$labels['folderupdating'] = 'Ordner wird aktualisiert …'; +$labels['foldermounting'] = 'Externer Speicher wird hinzugefügt …'; +$labels['folderdeleting'] = 'Ordner werden gelöscht …'; $labels['folderdeleteconfirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie den gewählten Ordner löschen möchten?'; $labels['folderdeletenotice'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht.'; -$labels['folderupdatenotice'] = 'Verzeichnis erfolgreich aktualisiert.'; +$labels['folderupdatenotice'] = 'Ordner erfolgreich aktualisiert.'; $labels['foldercreatenotice'] = 'Ordner erfolgreich erstellt.'; $labels['foldermountnotice'] = 'Speicher erfolgreich hinzugefügt.'; -$labels['folderauthtitle'] = 'Einloggen zu $title'; +$labels['folderauthtitle'] = 'Anmelden in $title'; $labels['saveallnotice'] = '$n Datei(en) erfolgreich gespeichert.'; $labels['saveallerror'] = 'Speichern von $n Datei(en) fehlgeschlagen.'; $labels['attacherror'] = 'Anhängen von Datei(en) aus der Cloud fehlgeschlagen.'; -$labels['fileupdating'] = 'Aktualisiere Datei...'; -$labels['filecreating'] = 'Datei wird erstellt...'; -$labels['filemoving'] = 'Verschiebe Datei(en)...'; -$labels['filecopying'] = 'Kopiere Datei(en)...'; -$labels['filedeleting'] = 'Lösche Datei(en)...'; +$labels['fileupdating'] = 'Datei wird aktualisiert …'; +$labels['filecreating'] = 'Datei wird erstellt …'; +$labels['filemoving'] = 'Datei(en) wird/werden verschoben …'; +$labels['filecopying'] = 'Datei(en) wird/werden kopiert …'; +$labels['filedeleting'] = 'Datei(en) wird/werden gelöscht …'; $labels['filedeleteconfirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die gewählten Dateien löschen möchten?'; $labels['filedeletenotice'] = 'Datei(en) erfolgreich gelöscht.'; $labels['filemovenotice'] = 'Datei(en) erfolgreich verschoben.'; $labels['filecopynotice'] = 'Datei(en) erfolgreich kopiert.'; -$labels['uploadsizeerror'] = 'Maimale Dateigröße ($size) überschritten!'; -$labels['listpermanent'] = 'Permanent anzeigen'; +$labels['uploadsizeerror'] = 'Maximale Dateigröße ($size) überschritten!'; +$labels['listpermanent'] = 'Dauerhaft anzeigen'; $labels['additionalfolders'] = 'Zusätzliche Ordner'; -$labels['allfolders'] = 'suche in allen Ordnern'; +$labels['allfolders'] = 'in allen Ordnern suchen'; $labels['fileskip'] = 'Überspringen'; $labels['fileskipall'] = 'Alle überspringen'; $labels['fileoverwrite'] = 'Überschreiben'; @@ -87,12 +87,14 @@ $labels['fileoverwriteall'] = 'Alle überschreiben'; $labels['filemoveconfirm'] = 'Diese Aktion wird die Zieldatei $file überschreiben.'; $labels['editfiledialog'] = 'Bearbeitungsaktion bestätigen'; $labels['newsession'] = 'Neue Sitzung erstellen'; +$labels['ownedsession'] = 'Vorhandene Sitzung vortsetzen'; +$labels['invitedsession'] = 'Sitzung des Benutzers $user beitreten'; $labels['editfilerotitle'] = 'Schreibgeschützte Datei'; $labels['select'] = 'Auswählen'; $labels['terminatesession'] = 'Sitzung beenden'; $labels['sessionterminatedtitle'] = 'Sitzung beendet'; $labels['terminate'] = 'Beenden'; -$labels['sessionterminating'] = 'Sitzung wird beendet...'; +$labels['sessionterminating'] = 'Sitzung wird beendet …'; $labels['participant'] = 'Teilnehmer'; $labels['status'] = 'Status'; $labels['addparticipant'] = 'Hinzufügen'; @@ -100,13 +102,15 @@ $labels['delparticipant'] = 'Teilnehmer entfernen'; $labels['invitationtextlabel'] = 'Kommentar zur Einladungs-/Benachrichtigungsnachricht'; $labels['statusorganizer'] = 'Organisator'; $labels['statusinvited'] = 'Eingeladen'; -$labels['statusaccepted'] = 'Akzeptiert'; +$labels['statusaccepted'] = 'Angenommen'; $labels['statusdeclined'] = 'Abgelehnt'; -$labels['documentinviting'] = 'Teilnehmer wird/werden eingeladen...'; -$labels['documentcancelling'] = 'Teilnehmer wird/werden entfernt...'; +$labels['documentinviting'] = 'Teilnehmer wird/werden eingeladen …'; +$labels['documentcancelling'] = 'Teilnehmer wird/werden entfernt …'; $labels['removeparticipant'] = 'Entfernen'; $labels['sessiondialog'] = 'Dokumentbearbeitungssitzung'; -$labels['accept'] = 'Akzeptieren'; +$labels['more'] = 'Mehr.'; +$labels['accept'] = 'Annehmen'; +$labels['join'] = 'Der Sitzung beitreten'; $labels['decline'] = 'Ablehnen'; $labels['owner'] = 'Eigentümer'; $labels['when'] = 'Wenn'; @@ -114,25 +118,28 @@ $labels['file'] = 'Datei'; $labels['comment'] = 'Kommentar'; $labels['open'] = 'Öffnen'; $labels['invitationtitle'] = 'Einladung für $file'; +$labels['ivitationaccepting'] = 'Eine Einladung wird angenommen …'; +$labels['ivitationdeclining'] = 'Eine Einladung wird abgelehnt …'; +$labels['ivitationrequesting'] = 'Einladung wird angefordert …'; $labels['storepasswords'] = 'Passwort merken'; $labels['storepasswordsdesc'] = 'Gespeicherte Passwörter werden verschlüsselt. Aktivieren Sie dies, wenn Sie nicht bei jedem Login nach dem Passwort gefragt werden möchten oder wenn dieser Speicher via WebDAV verfügbar sein soll.'; $labels['arialabelsearchform'] = 'Suchformular für Dateien'; $labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Sucheingabe'; $labels['arialabellistoptions'] = 'Dateilisten Optionen'; -$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Ordner Aktionen'; -$labels['arialabelfileeditform'] = 'Datei Bearbeiten Maske'; -$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Datei Erstellen Maske'; +$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Ordneraktionen'; +$labels['arialabelfileeditform'] = 'Dateibearbeitenformular'; +$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Dateierstellenformular'; $labels['arialabelfilelist'] = 'Dateiliste'; -$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Ordner Erstellen Maske'; -$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formular Verzeichnis ändern'; -$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formular Externer Speicher'; -$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Formular Authentifizierung Externer Speicher'; -$labels['arialabelfolderlist'] = 'Ordner / Sammlungs Auswahl'; -$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Datei Auswahl Dialog'; -$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Anhänge speichern Optionen'; -$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Datei(en) speichern Dialog'; +$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Ordnererstellenformular'; +$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Ordnerbearbeitenformular'; +$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Externer-Speicherformular'; +$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Legitimierungsformular des externen Speichers'; +$labels['arialabelfolderlist'] = 'Ordner-/Sammelauswahl'; +$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Dateiauswahldialog'; +$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Anhängespeichernoptionen'; +$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Datei(en)speicherndialog'; $labels['arialabelfileprops'] = 'Dateieigenschaften'; -$labels['arialabelfilecontent'] = 'Datei Inhalt'; +$labels['arialabelfilecontent'] = 'Dateiinhalt'; $labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Dateibearbeitungsdialog'; $labels['type.plain'] = 'Klartextdokument'; $labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Textdokument (ODF)'; diff --git a/plugins/kolab_files/localization/el.inc b/plugins/kolab_files/localization/el.inc new file mode 100644 index 00000000..b372ef64 --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_files/localization/el.inc @@ -0,0 +1,69 @@ +$file.'; +$labels['editfiledialog'] = 'Confirmar acción de edición'; +$labels['editfilesessions'] = 'Hay sesiones en curso en el archivo seleccionado. Por favor, seleccione la acción que desea emprender.'; +$labels['newsession'] = 'Crear una sesión nueva'; +$labels['newsessionro'] = 'Crear una nueva sesión (copiar el archivo en la ubicación de lectura-escritura)'; +$labels['ownedsession'] = 'Continuar la sesión existente'; +$labels['invitedsession'] = 'Unirse a la sesión de $user'; +$labels['joinsession'] = 'Solicitar una invitación de $user'; +$labels['editfilero'] = 'Este archivo es de sólo lectura. ¿Desea crear y editar una copia del archivo?'; +$labels['editfilerotitle'] = 'Archivo de sólo lectura'; $labels['select'] = 'Seleccionar'; +$labels['terminatesession'] = 'Finalizar sesión'; +$labels['sessionterminatedtitle'] = 'Sesión finalizada'; +$labels['sessionterminated'] = 'La sesión ha finalizado. Se cerrará la ventana.'; +$labels['terminate'] = 'Finalizar'; +$labels['sessionterminating'] = 'Finalizar la sesión...'; +$labels['unsavedchanges'] = 'Hay cambios no guardados en el documento que se perderán. ¿Quieres finalizar la sesión de todos modos?'; +$labels['manageeditors'] = 'Invitar al documento'; $labels['participant'] = 'Participante'; $labels['status'] = 'Estado'; $labels['addparticipant'] = 'Añada participante'; +$labels['delparticipant'] = 'Eliminar participante'; +$labels['invitationtexttitle'] = 'Este comentario se adjuntará al mensaje de invitación/notificación enviado al participante'; $labels['invitationtextlabel'] = 'Añadir comentarios a la Invitación/notificación'; $labels['statusorganizer'] = 'Organizador'; +$labels['statusinvited'] = 'Invitado'; +$labels['statusaccepted'] = 'Aceptada'; +$labels['statusdeclined'] = 'Rechazado'; +$labels['statusrequested'] = 'Solicitado'; +$labels['documentinviting'] = 'Invitando participante(s)...'; +$labels['documentcancelling'] = 'Eliminando participante(s)'; $labels['removeparticipant'] = 'Eliminar'; +$labels['invitednotice'] = 'Ha sido invitado para la sesión de edición por $owner.'; +$labels['acceptedownernotice'] = '$owner aceptó su solicitud para unirse a la sesión de edición.'; +$labels['declinedownernotice'] = '$owner rechazó su solicitud para unirse a la sesión de edición.'; +$labels['acceptednotice'] = '$user aceptó su solicitud para la sesión de edición.'; +$labels['declinednotice'] = '$user rechazó su solicitud para la sesión de edición.'; +$labels['requestednotice'] = '$user solicitó unirse a la sesión de edición.'; +$labels['sessiondialog'] = 'Sesión de edición del documento'; +$labels['sessiondialogcontent'] = 'Hay una sesión de edición en curso en $file creada por $owner.'; +$labels['more'] = 'Mas.'; +$labels['accept'] = 'Aceptar'; +$labels['join'] = 'Unirse a la sesión'; +$labels['decline'] = 'Declinar'; +$labels['owner'] = 'Propietario'; +$labels['when'] = 'Cuándo'; +$labels['file'] = 'archivo'; $labels['comment'] = 'Comentario'; +$labels['open'] = 'Abrir'; +$labels['request'] = 'Solicitar una invitación'; +$labels['invitationtitle'] = 'Invitación para $file'; +$labels['ivitationaccepting'] = 'Aceptar una invitación...'; +$labels['ivitationdeclining'] = 'Declinar una invitación...'; +$labels['ivitationrequesting'] = 'Solicitar una invitación...'; +$labels['storepasswords'] = 'recordar contraseña'; +$labels['storepasswordsdesc'] = 'Las contraseñas almacenadas se cifrarán. Actívelas si no desea que se le solicite la contraseña en cada inicio de sesión o si desea que este almacenamiento esté disponible a través de WebDAV.'; +$labels['arialabelsearchform'] = 'Formulario de búsqueda de archivos'; +$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Buscar entrada'; +$labels['arialabellistoptions'] = 'Opciones de la lista de archivos'; +$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Acciones de carpeta'; +$labels['arialabelfileeditform'] = 'Formulario de edición del archivo'; +$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Formulario de creación del archivo'; +$labels['arialabelfilelist'] = 'Lista de archivos'; +$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Formulario de creación del archivo'; +$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formulario de edición de la carpeta'; +$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formulario de almacenamiento externo'; +$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Formulario de validación de almacenamiento externo'; +$labels['arialabelfolderlist'] = 'Selección de colección o carpeta'; +$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Diálogo de selección de archivo'; +$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Opciones de guardar documentos adjuntos'; +$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Diálogo de guardar archivo(s)'; +$labels['arialabelfileprops'] = 'Propiedades del archivo'; +$labels['arialabelfilecontent'] = 'Contenido del archivo'; +$labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Diálogo de edición de archivo'; +$labels['type.plain'] = 'Documento de texto sin formato'; +$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Documento de texto (ODF)'; +$labels['type.html'] = 'Documento HTML'; diff --git a/plugins/kolab_files/localization/fr_FR.inc b/plugins/kolab_files/localization/fr_FR.inc index 555bbe52..a10845dc 100644 --- a/plugins/kolab_files/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/kolab_files/localization/fr_FR.inc @@ -7,15 +7,15 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/ */ $labels['files'] = 'Fichiers'; -$labels['filepreview'] = 'Fichier d\'aperçu'; -$labels['saveall'] = 'Enregistrer tout dans le nuage...'; +$labels['filepreview'] = 'Aperçu du fichier'; +$labels['saveall'] = 'Tout enregistrer dans le nuage...'; $labels['saveto'] = 'Enregistrer dans le nuage...'; -$labels['saveas'] = 'Enregistrer sous:'; +$labels['saveas'] = 'Enregistrer sous :'; $labels['create'] = 'Créer'; $labels['save'] = 'Enregistrer'; $labels['cancel'] = 'Annuler'; $labels['fromcloud'] = 'Depuis le nuage...'; -$labels['selectfiles'] = 'Sélectionnez le(s) fichier(s) à attacher..'; +$labels['selectfiles'] = 'Sélectionnez le(s) fichier(s) à attacher...'; $labels['attachsel'] = 'Attachement sélectionné'; $labels['foldercreate'] = 'Nouveau répertoire'; $labels['folderedit'] = 'Modifier le répertoire'; @@ -39,17 +39,24 @@ $labels['editfile'] = 'Modifier le fichier'; $labels['save'] = 'Enregistrer'; $labels['savefile'] = 'Sauvegarder le fichier'; $labels['printfile'] = 'Imprimer le fichier'; -$labels['close'] = 'fermer'; +$labels['renamefile'] = 'Renommer un fichier'; +$labels['createfile'] = 'Créer un fichier'; +$labels['createandedit'] = 'Créer et modifier'; +$labels['copyfile'] = 'Copier un fichier'; +$labels['copyandedit'] = 'Copier et modifier'; +$labels['documenttitle'] = 'Titre :'; +$labels['close'] = 'Fermer'; $labels['collection_audio'] = 'Son'; $labels['collection_video'] = 'Vidéo'; $labels['collection_image'] = 'Images'; $labels['collection_document'] = 'Documents'; -$labels['uploading'] = 'Téléversement de(s) fichier(s)...'; -$labels['attaching'] = 'Attachement de fichier(s)...'; -$labels['authenticating'] = 'Authentification ...'; +$labels['sessions'] = 'Sessions'; +$labels['uploading'] = 'Téléversement du(des) fichier(s)...'; +$labels['attaching'] = 'Ajout du(des) fichier(s)...'; +$labels['authenticating'] = 'Authentification...'; $labels['foldercreating'] = 'Création d\'un répertoire...'; $labels['folderupdating'] = 'Mise à jour d\'un répertoire...'; -$labels['foldermounting'] = 'Ajouter stockage externe ...'; +$labels['foldermounting'] = 'Ajout de stockage externe...'; $labels['folderdeleting'] = 'Suppression d\'un répertoire...'; $labels['folderdeleteconfirm'] = 'Êtes-vous sûr de de vouloir supprimer le répertoire sélectionné ?'; $labels['folderdeletenotice'] = 'Le répertoire a été supprimé.'; @@ -57,51 +64,100 @@ $labels['folderupdatenotice'] = 'Le répertoire a été mis à jour.'; $labels['foldercreatenotice'] = 'Le répertoire a été créé.'; $labels['foldermountnotice'] = 'Stockage ajouté avec succès.'; $labels['folderauthtitle'] = 'Connexion à $title'; -$labels['saveallnotice'] = '$n fichier(s) ont été sauvegardé(s)'; +$labels['saveallnotice'] = '$n fichier(s) a(ont) été sauvegardé(s)'; $labels['saveallerror'] = 'La sauvegarde de $n fichier(s) a échoué.'; -$labels['attacherror'] = 'L\'attachement de fichier(s) depuis le nuage a échoué'; +$labels['attacherror'] = 'L\'ajout du(des) fichier(s) depuis le nuage a échoué'; $labels['fileupdating'] = 'Modification du fichier...'; -$labels['filemoving'] = 'Déplacement de fichier(s)...'; -$labels['filecopying'] = 'Copie de fichier(s)...'; -$labels['filedeleting'] = 'Suppression de fichier(s)...'; +$labels['filecreating'] = 'Création du fichier...'; +$labels['filemoving'] = 'Déplacement du(des) fichier(s)...'; +$labels['filecopying'] = 'Copie du(des) fichier(s)...'; +$labels['filedeleting'] = 'Suppression du(des) fichier(s)...'; $labels['filedeleteconfirm'] = 'Êtes-vous sûr de de vouloir supprimer les fichiers sélectionnés ?'; -$labels['filedeletenotice'] = 'Le(s) fichier(s) ont été supprimé(s).'; -$labels['filemovenotice'] = 'Le(s) fichier(s) ont été déplacé(s).'; -$labels['filecopynotice'] = 'Le(s) fichier(s) ont été copié(s).'; -$labels['uploadsizeerror'] = 'La taille du fichier maximale ($size) est dépassée!'; +$labels['filedeletenotice'] = 'Le(s) fichier(s) a(ont) été supprimé(s).'; +$labels['filemovenotice'] = 'Le(s) fichier(s) a(ont) été déplacé(s).'; +$labels['filecopynotice'] = 'Le(s) fichier(s) a(ont) été copié(s).'; +$labels['uploadsizeerror'] = 'La taille maximale du fichier ($size) est dépassée !'; $labels['listpermanent'] = 'Lister définitivement'; +$labels['additionalfolders'] = 'Dossiers supplémentaires'; $labels['allfolders'] = 'Recherche dans tous les répertoires'; $labels['fileskip'] = 'Ignorer'; $labels['fileskipall'] = 'Ignorer tout'; $labels['fileoverwrite'] = 'Écraser'; $labels['fileoverwriteall'] = 'Écraser tout'; $labels['filemoveconfirm'] = 'Cette action va écraser le fichier de destination : $file.'; +$labels['editfiledialog'] = 'Confirmer la modification'; +$labels['editfilesessions'] = 'Des sessions sont en cours pour le fichier choisi. Veuillez choisir l\'action souhaitée.'; +$labels['newsession'] = 'Créer une nouvelle session'; +$labels['newsessionro'] = 'Créer une nouvelle session (copier le fichier à l\'emplacement d\'écriture/de lecture)'; +$labels['ownedsession'] = 'Poursuivre votre session existante'; +$labels['invitedsession'] = 'Rejoindre la session de $user'; +$labels['joinsession'] = 'Demander une invitation à $user'; +$labels['editfilero'] = 'Ce fichier est disponible en lecture seule. Souhaitez-vous créer et modifier une copie du fichier ?'; +$labels['editfilerotitle'] = 'Fichier en lecture seule'; $labels['select'] = 'Sélectionner'; +$labels['terminatesession'] = 'Fermer la session'; +$labels['sessionterminatedtitle'] = 'Session terminée'; +$labels['sessionterminated'] = 'La session est terminée. La fenêtre va être fermée.'; +$labels['terminate'] = 'Terminer'; +$labels['sessionterminating'] = 'La session va prendre fin...'; +$labels['unsavedchanges'] = 'Les modifications non sauvegardées dans ce document seront perdues. Souhaitez-vous tout de même mettre fin à la session ?'; +$labels['manageeditors'] = 'Inviter dans le document'; $labels['participant'] = 'Participant'; -$labels['status'] = 'État'; -$labels['addparticipant'] = 'Ajouter participant'; +$labels['status'] = 'Statut'; +$labels['addparticipant'] = 'Ajouter un participant'; +$labels['delparticipant'] = 'Retirer le participant'; +$labels['invitationtexttitle'] = 'Ce commentaire sera joint au message d\'invitation/notification envoyé au participant'; $labels['invitationtextlabel'] = 'Commentaire d’invitation ou de notification'; $labels['statusorganizer'] = 'Organisateur'; +$labels['statusinvited'] = 'Invité'; +$labels['statusaccepted'] = 'Accepté'; +$labels['statusdeclined'] = 'Refusé'; +$labels['statusrequested'] = 'Demandé'; +$labels['documentinviting'] = 'Invitation du ou des participant(s) en cours'; +$labels['documentcancelling'] = 'Retrait du ou des participant(s)...'; $labels['removeparticipant'] = 'Supprimer'; +$labels['invitednotice'] = 'Vous avez été invité par $owner à rejoindre la session de modification.'; +$labels['acceptedownernotice'] = '$owner a accepté votre demande à rejoindre la session de modification.'; +$labels['declinedownernotice'] = '$owner a décliné votre demande à rejoindre la session de modification.'; +$labels['acceptednotice'] = '$user a accepté votre invitation à rejoindre la session de modification.'; +$labels['declinednotice'] = '$user a décliné votre invitation à rejoindre la session de modification.'; +$labels['requestednotice'] = '$user a demandé à rejoindre la session de modification'; +$labels['sessiondialog'] = 'Session de modification du document'; +$labels['sessiondialogcontent'] = 'Un session de modification est en cours pour $file créé par $owner'; +$labels['more'] = 'Plus.'; $labels['accept'] = 'Accepter'; +$labels['join'] = 'Rejoindre la session'; $labels['decline'] = 'Refuser'; $labels['owner'] = 'Propriétaire'; +$labels['when'] = 'Quand'; +$labels['file'] = 'Fichier'; $labels['comment'] = 'Commentaire'; $labels['open'] = 'Ouvrir'; -$labels['storepasswords'] = 'rappelez-vous du mot de passe'; -$labels['storepasswordsdesc'] = 'Les mots de passe stockés seront chiffrés. Permettez ceci si vous ne voulez pas que le mot de passe vous soit demandé lors de chaque connexion ou si vous voulez que ce stockage soit disponible via WebDAV.'; -$labels['arialabelsearchform'] = 'Zone de recherche des fichiers'; +$labels['request'] = 'Demander une invitation'; +$labels['invitationtitle'] = 'Invitation pour $file'; +$labels['ivitationaccepting'] = 'Invitation acceptée...'; +$labels['ivitationdeclining'] = 'Invitation déclinée...'; +$labels['ivitationrequesting'] = 'Demande d\'invitation...'; +$labels['storepasswords'] = 'se souvenir du mot de passe'; +$labels['storepasswordsdesc'] = 'Les mots de passe stockés seront chiffrés. Autorisez ceci si vous ne voulez pas que le mot de passe vous soit demandé à chaque connexion ou si vous voulez que ce stockage soit disponible via WebDAV.'; +$labels['arialabelsearchform'] = 'Formulaire de recherche des fichiers'; $labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Champ de recherche'; $labels['arialabellistoptions'] = 'Liste d\'options des fichiers'; $labels['arialabelfolderoptions'] = 'Actions de dossier'; -$labels['arialabelfileeditform'] = 'Zone d\'édition de fichier'; -$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Zone de création de dossier'; -$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Zone d\'édition de dossier'; -$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Stockage externe depuis'; +$labels['arialabelfileeditform'] = 'Formulaire d\'édition de fichiers'; +$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Formulaire de création de fichiers'; +$labels['arialabelfilelist'] = 'Liste des fichiers'; +$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Formulaire de création de dossiers'; +$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formulaire d\'édition de dossiers'; +$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formulaire de stockage externe'; $labels['arialabelfolderauthform'] = 'Formulaire d\'authentification de stockage externe'; -$labels['arialabelfolderlist'] = 'Sélection de dossier'; -$labels['arialabelfileselectdialog'] = ' Fenêtre de dialogue de sélection de fichier.'; +$labels['arialabelfolderlist'] = 'Sélection de dossier/de collection'; +$labels['arialabelfileselectdialog'] = ' Fenêtre de sélection de fichier.'; $labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Options d\'enregistrement des pièces jointes'; -$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Boite de dialogue d\'enregistrement de fichier(s)'; +$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Boîte de dialogue d\'enregistrement du(des) fichier(s)'; $labels['arialabelfileprops'] = 'Propriétés du fichier'; -$labels['arialabelfilecontent'] = 'Contenu de fichier'; +$labels['arialabelfilecontent'] = 'Contenu du fichier'; +$labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Fenêtre de modification de fichier'; +$labels['type.plain'] = 'Document texte simple'; +$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Document texte (ODF)'; +$labels['type.html'] = 'Fichier HTML'; diff --git a/plugins/kolab_files/localization/lv.inc b/plugins/kolab_files/localization/lv.inc new file mode 100644 index 00000000..5cad1961 --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_files/localization/lv.inc @@ -0,0 +1,29 @@ +$file.'; -$labels['select'] = 'Selecteer'; +$labels['fileoverwriteall'] = 'Alles overschrijven'; +$labels['filemoveconfirm'] = 'Met deze actie overschrijft u het doelbestand: $file.'; +$labels['editfiledialog'] = 'Bewerking bevestigen'; +$labels['editfilesessions'] = 'Het geselecteerde bestand wordt in actieve sessies gebruikt. Selecteer de gewenste actie.'; +$labels['newsession'] = 'Nieuwe sessie maken'; +$labels['newsessionro'] = 'Nieuwe sessie maken (bestand kopiëren naar locatie met lees-/schrijfrechten)'; +$labels['ownedsession'] = 'Huidige sessie voortzetten'; +$labels['invitedsession'] = 'Deelnemen aan sessie van $user'; +$labels['joinsession'] = 'Uitnodiging aan $user vragen'; +$labels['editfilero'] = 'Dit bestand kan alleen worden gelezen. Wilt u een kopie van het bestand maken en bewerken?'; +$labels['editfilerotitle'] = 'Alleen-lezenbestand'; +$labels['select'] = 'Selecteren'; +$labels['terminatesession'] = 'Sessie beëindigen'; +$labels['sessionterminatedtitle'] = 'Sessie beëindigd'; +$labels['sessionterminated'] = 'De sessie is beëindigd. Het venster wordt gesloten.'; +$labels['terminate'] = 'Beëindigen'; +$labels['sessionterminating'] = 'Sessie wordt beëindigd...'; +$labels['unsavedchanges'] = 'Het document bevat wijzigingen die niet zijn opgeslagen en verloren zullen gaan. Wilt u de sessie toch beëindigen?'; +$labels['manageeditors'] = 'Uitnodigen voor document'; $labels['participant'] = 'Deelnemer'; $labels['status'] = 'Status'; $labels['addparticipant'] = 'Deelnemer toevoegen'; -$labels['invitationtextlabel'] = 'Invitation/notification comment'; -$labels['statusorganizer'] = 'Organisatie'; -$labels['removeparticipant'] = 'Verwijder'; -$labels['accept'] = 'Accepteer'; -$labels['decline'] = 'Afwijzen'; +$labels['delparticipant'] = 'Deelnemer verwijderen'; +$labels['invitationtexttitle'] = 'Deze opmerking wordt toegevoegd aan de uitnodiging/melding die naar de deelnemer wordt verstuurd'; +$labels['invitationtextlabel'] = 'Opmerking bij uitnodiging/melding'; +$labels['statusorganizer'] = 'Organisator'; +$labels['statusinvited'] = 'Uitgenodigd'; +$labels['statusaccepted'] = 'Geaccepteerd'; +$labels['statusdeclined'] = 'Geweigerd'; +$labels['statusrequested'] = 'Gevraagd'; +$labels['documentinviting'] = 'Deelnemer(s) uitnodigen...'; +$labels['documentcancelling'] = 'Deelnemer(s) verwijderen...'; +$labels['removeparticipant'] = 'Verwijderen'; +$labels['invitednotice'] = 'U bent uitgenodigd voor de bewerkingssessie door $owner.'; +$labels['acceptedownernotice'] = '$owner heeft uw verzoek om aan de bewerkingssessie deel te nemen geaccepteerd.'; +$labels['declinedownernotice'] = '$owner heeft uw verzoek om aan de bewerkingssessie deel te nemen geweigerd.'; +$labels['acceptednotice'] = '$user heeft uw uitnodiging voor de bewerkingssessie geaccepteerd.'; +$labels['declinednotice'] = '$user heeft uw uitnodiging voor de bewerkingssessie geweigerd.'; +$labels['requestednotice'] = '$user heeft gevraagd om deel te nemen aan de bewerkingssessie.'; +$labels['sessiondialog'] = 'Bewerkingssessie voor document'; +$labels['sessiondialogcontent'] = 'Er is een actieve bewerkingssessie $file die door $owner is gestart.'; +$labels['more'] = 'Meer.'; +$labels['accept'] = 'Accepteren'; +$labels['join'] = 'Deelnemen aan sessie'; +$labels['decline'] = 'Afslaan'; $labels['owner'] = 'Eigenaar'; +$labels['when'] = 'Wanneer'; +$labels['file'] = 'Bestand'; $labels['comment'] = 'Opmerking'; $labels['open'] = 'Openen'; +$labels['request'] = 'Uitnodiging vragen'; +$labels['invitationtitle'] = 'Uitnodiging voor $file'; +$labels['ivitationaccepting'] = 'Uitnodiging wordt geaccepteerd...'; +$labels['ivitationdeclining'] = 'Uitnodiging wordt afgeslagen...'; +$labels['ivitationrequesting'] = 'Uitnodiging wordt gevraagd...'; +$labels['storepasswords'] = 'wachtwoord onthouden'; +$labels['storepasswordsdesc'] = 'Opgeslagen wachtwoorden worden gecodeerd. Schakel deze optie in als u niet bij elke aanmelding het wachtwoord wilt invoeren of als u deze opslag beschikbaar wilt maken via WebDAV.'; +$labels['arialabelsearchform'] = 'Zoekformulier voor bestanden'; +$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Zoekopdracht'; +$labels['arialabellistoptions'] = 'Opties voor lijst met bestanden'; +$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Mapacties'; +$labels['arialabelfileeditform'] = 'Formulier voor bewerking van bestanden'; +$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Formulier voor aanmaak van bestanden'; +$labels['arialabelfilelist'] = 'Lijst met bestanden'; +$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Formulier voor aanmaak van mappen'; +$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formulier voor bewerking van mappen'; +$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formulier voor externe opslag'; +$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Formulier voor verificatie van externe opslag'; +$labels['arialabelfolderlist'] = 'Map/verzameling selecteren'; +$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Dialoogvenster voor selectie van bestand'; +$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Opties voor opslag van bijlage'; +$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Dialoogvenster voor opslag van bestand(en)'; $labels['arialabelfileprops'] = 'Eigenschappen van bestand'; +$labels['arialabelfilecontent'] = 'Bestandsinhoud'; +$labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Dialoogvenster voor bewerking van bestand'; +$labels['type.plain'] = 'Document zonder opmaak'; +$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Tekstdocument (ODF)'; +$labels['type.html'] = 'HTML-document'; diff --git a/plugins/kolab_files/localization/ru_RU.inc b/plugins/kolab_files/localization/ru_RU.inc index 91edf8ce..14814d7d 100644 --- a/plugins/kolab_files/localization/ru_RU.inc +++ b/plugins/kolab_files/localization/ru_RU.inc @@ -85,6 +85,7 @@ $labels['fileskipall'] = 'Пропустить все'; $labels['fileoverwrite'] = 'Перезаписать'; $labels['fileoverwriteall'] = 'Перезаписать все'; $labels['filemoveconfirm'] = 'Это действие перезапишет файл: $file.'; +$labels['editfiledialog'] = 'Подтвердить выполненные действия'; $labels['newsession'] = 'Создать новую сессию'; $labels['newsessionro'] = 'Создать новую сессию (скопировать файл в область для для редактирования)'; $labels['ownedsession'] = 'Продолжить существующую сессию'; @@ -104,10 +105,17 @@ $labels['participant'] = 'Участник'; $labels['status'] = 'Статус'; $labels['addparticipant'] = 'Добавить участника'; $labels['delparticipant'] = 'Удалить участника'; +$labels['invitationtexttitle'] = 'Комментарий будет прикреплен к приглашению/сообщению, отправленному участнику'; $labels['invitationtextlabel'] = 'Комментарий к приглашению/извещению'; $labels['statusorganizer'] = 'Организатор'; +$labels['statusinvited'] = 'Приглашенный'; +$labels['statusaccepted'] = 'Принято'; +$labels['statusdeclined'] = 'Отклонено'; +$labels['statusrequested'] = 'Запрошенный'; $labels['removeparticipant'] = 'Убрать'; +$labels['invitednotice'] = 'Вы были приглашены $owner для совместного редактирования.'; $labels['sessiondialog'] = 'Сессия редактирования документа'; +$labels['more'] = 'Больше.'; $labels['accept'] = 'Принять'; $labels['join'] = 'Присоединиться к сессии'; $labels['decline'] = 'Отклонить'; diff --git a/plugins/kolab_folders/localization/el.inc b/plugins/kolab_folders/localization/el.inc new file mode 100644 index 00000000..dabda063 --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_folders/localization/el.inc @@ -0,0 +1,23 @@ + diff --git a/plugins/kolab_folders/localization/fr_FR.inc b/plugins/kolab_folders/localization/fr_FR.inc index f1c98519..936988c4 100644 --- a/plugins/kolab_folders/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/kolab_folders/localization/fr_FR.inc @@ -16,7 +16,7 @@ $labels['foldertypecontact'] = 'Contacts'; $labels['foldertypeconfiguration'] = 'Configuration'; $labels['foldertypefile'] = 'Fichiers'; $labels['foldertypefreebusy'] = 'Disponible/Occupé'; -$labels['default'] = 'Par Défaut'; +$labels['default'] = 'Par défaut'; $labels['inbox'] = 'Courrier entrant'; $labels['drafts'] = 'Brouillons'; $labels['sentitems'] = 'Envoyés'; diff --git a/plugins/kolab_folders/localization/lv.inc b/plugins/kolab_folders/localization/lv.inc new file mode 100644 index 00000000..1918abda --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_folders/localization/lv.inc @@ -0,0 +1,12 @@ + diff --git a/plugins/kolab_folders/localization/nl_NL.inc b/plugins/kolab_folders/localization/nl_NL.inc index 433ef6ae..c3b938dd 100644 --- a/plugins/kolab_folders/localization/nl_NL.inc +++ b/plugins/kolab_folders/localization/nl_NL.inc @@ -12,17 +12,18 @@ $labels['foldertypeevent'] = 'Agenda'; $labels['foldertypejournal'] = 'Dagboek'; $labels['foldertypetask'] = 'Taken'; $labels['foldertypenote'] = 'Notities'; -$labels['foldertypecontact'] = 'Adresboek'; +$labels['foldertypecontact'] = 'Contactpersonen'; $labels['foldertypeconfiguration'] = 'Configuratie'; $labels['foldertypefile'] = 'Bestanden'; -$labels['foldertypefreebusy'] = 'Vrij/Bezet'; +$labels['foldertypefreebusy'] = 'Beschikbaar/Bezet'; $labels['default'] = 'Standaard'; -$labels['inbox'] = 'Inbox'; +$labels['inbox'] = 'Postvak IN'; $labels['drafts'] = 'Concepten'; -$labels['sentitems'] = 'Verzonden'; -$labels['outbox'] = 'Te versturen'; +$labels['sentitems'] = 'Verstuurd'; +$labels['outbox'] = 'Postvak UIT'; $labels['wastebasket'] = 'Prullenbak'; $labels['junkemail'] = 'Ongewenst'; $labels['confidential'] = 'Vertrouwelijk'; -$messages['defaultfolderexists'] = 'Er is reeds een standaard map voor dit type inhoud'; +$labels['private'] = 'Privé'; +$messages['defaultfolderexists'] = 'Er is al een standaardmap van het opgegeven type'; ?> diff --git a/plugins/kolab_folders/localization/pt_PT.inc b/plugins/kolab_folders/localization/pt_PT.inc index fc9bc97c..ccf96f63 100644 --- a/plugins/kolab_folders/localization/pt_PT.inc +++ b/plugins/kolab_folders/localization/pt_PT.inc @@ -7,5 +7,8 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_folders/ */ $labels['foldertypeevent'] = 'Calendário'; +$labels['foldertypetask'] = 'Tarefas'; +$labels['foldertypenote'] = 'Notas'; +$labels['foldertypeconfiguration'] = 'Configuração'; $labels['foldertypefile'] = 'Ficheiros'; ?> diff --git a/plugins/kolab_notes/localization/de_CH.inc b/plugins/kolab_notes/localization/de_CH.inc index 05b2f4ef..7453c91c 100644 --- a/plugins/kolab_notes/localization/de_CH.inc +++ b/plugins/kolab_notes/localization/de_CH.inc @@ -8,16 +8,8 @@ */ $labels['navtitle'] = 'Notizen'; $labels['tags'] = 'Tags'; -$labels['notes'] = 'Notizen'; -$labels['created'] = 'Erstellt'; -$labels['changed'] = 'Geändert'; -$labels['title'] = 'Titel'; -$labels['listname'] = 'Name'; -$labels['tabsharing'] = 'Freigabe'; -$labels['abort'] = 'Abbrechen'; -$labels['removelink'] = 'E-Mail-Referenz entfernen'; -$labels['savingdata'] = 'Speichere...'; $labels['lists'] = 'Notizbücher'; +$labels['notes'] = 'Notizen'; $labels['create'] = 'Neue Notiz'; $labels['createnote'] = 'Neue Notiz erstellen'; $labels['send'] = 'Senden'; @@ -25,12 +17,18 @@ $labels['sendnote'] = 'Notiz über E-Mail versenden'; $labels['newnote'] = 'Neue Notiz'; $labels['notags'] = 'Keine Schlagworte'; $labels['removetag'] = 'Schlagwort entfernen'; +$labels['created'] = 'Erstellt'; +$labels['changed'] = 'Geändert'; +$labels['title'] = 'Titel'; $labels['now'] = 'Jetzt'; $labels['sortby'] = 'Sortieren nach'; $labels['newnotebook'] = 'Neues Notizbuch erstellen'; $labels['addnotebook'] = 'Notizbuch hinzufügen'; $labels['editlist'] = 'Notizbuch bearbeiten'; +$labels['listname'] = 'Name'; +$labels['tabsharing'] = 'Freigabe'; $labels['discard'] = 'Verwerfen'; +$labels['abort'] = 'Abbrechen'; $labels['unsavedchanges'] = 'Nicht gespeicherte Änderungen!'; $labels['appendnote'] = 'Eine Notiz hinzufügen'; $labels['editnote'] = 'Notiz bearbeiten'; @@ -41,6 +39,8 @@ $labels['listsearchresults'] = 'Zusätzliche Notizbücher'; $labels['nrnotebooksfound'] = '$nr Notizbücher gefunden'; $labels['nonotebooksfound'] = 'Keine Notizbücher gefunden'; $labels['removelist'] = 'Von der Liste entfernen'; +$labels['removelink'] = 'E-Mail-Referenz entfernen'; +$labels['savingdata'] = 'Speichere...'; $labels['recordnotfound'] = 'Eintrag nicht gefunden'; $labels['norecordsfound'] = 'Keine Notizen gefunden'; $labels['nochanges'] = 'Keine Änderungen werden gespeichert'; diff --git a/plugins/kolab_notes/localization/el.inc b/plugins/kolab_notes/localization/el.inc new file mode 100644 index 00000000..038aa987 --- /dev/null +++ b/plugins/kolab_notes/localization/el.inc @@ -0,0 +1,26 @@ +caso aislado en una serie de eventos'; +$labels['itipfutureoccurrence'] = 'Se refiere a este y todos los casos futuros en una serie de eventos'; +$labels['itipmessagesingleoccurrence'] = 'El mensaje solo hace referencia a este caso aislado'; +$labels['itipmessagefutureoccurrence'] = 'El mensaje hace referencia a este y todos los casos futuros'; +$labels['youhaveaccepted'] = 'Ha aceptado esta invitación'; +$labels['youhavetentative'] = 'Ha aceptado esta invitación provisionalmente'; +$labels['youhavedeclined'] = 'Ha declinado esta invitación'; +$labels['youhavedelegated'] = 'Ha delegado esta invitación'; +$labels['youhavein-process'] = 'Está trabajando en esta asignación'; +$labels['youhavecompleted'] = 'Ha completado esta asignación'; +$labels['youhaveneeds-action'] = 'Sigue pendiente su respuesta a esta convitación'; +$labels['youhavepreviouslyaccepted'] = 'Ha aceptado esta invitación anteriormente'; +$labels['youhavepreviouslytentative'] = 'Ya ha aceptado esta invitación provisionalmente'; +$labels['youhavepreviouslydeclined'] = 'Ha declinado esta invitación anteriormente'; +$labels['youhavepreviouslydelegated'] = 'Ha adelegado esta invitación anteriormente'; +$labels['youhavepreviouslyin-process'] = 'Ya ha informado anteriormente para trabajar en esta asignación'; +$labels['youhavepreviouslycompleted'] = 'Ya ha completado esta asignación'; +$labels['youhavepreviouslyneeds-action'] = 'Sigue pendiente su respuesta a esta invitación'; +$labels['attendeeaccepted'] = 'El participante ha aceptado'; +$labels['attendeetentative'] = 'El participante ha aceptado provisionalmente'; +$labels['attendeedeclined'] = 'El participante ha declinado'; +$labels['attendeedelegated'] = 'El participante ha delegado en $delegatedto'; +$labels['attendeein-process'] = 'El participante está en proceso'; +$labels['attendeecompleted'] = 'El participante ha completado'; +$labels['notanattendee'] = 'Usted no está en la lista como asistente de este proyecto'; +$labels['outdatedinvitation'] = 'Esta invitación se ha sustituido por una nueva versión'; +$labels['importtocalendar'] = 'Guardar en mi calendario'; +$labels['removefromcalendar'] = 'Eliminar de mi calendario'; +$labels['updatemycopy'] = 'Actualizar mi copia'; +$labels['openpreview'] = 'Abrir vista previa'; +$labels['deleteobjectconfirm'] = '¿Esta seguro de eliminar este objeto?'; +$labels['declinedeleteconfirm'] = '¿También desea eliminar este objeto declinado del calendario?'; +$labels['delegateinvitation'] = 'Delegar invitación'; +$labels['delegateto'] = 'Delegar en'; +$labels['delegatersvpme'] = 'Mantenerme informado de las actualizaciones de esta incidencia'; +$labels['delegateinvalidaddress'] = 'Introduzca una dirección de correo electrónico válida para delegar'; $labels['savingdata'] = 'Guardando datos...'; +$labels['expandattendeegroup'] = 'Sustituir con los miembros del grupo'; +$labels['expandattendeegroupnodata'] = 'No puede sustituirse este grupo. No se han encontrado miembros.'; +$labels['expandattendeegrouperror'] = 'No puede sustituirse este grupo. Tal vez tenga demasiados miembros.'; +$labels['expandattendeegroupsizelimit'] = 'Este grupo contiene demasiados miembros que sustituir.'; diff --git a/plugins/libcalendaring/localization/fr_FR.inc b/plugins/libcalendaring/localization/fr_FR.inc index 6c606ed5..fd7d7c13 100644 --- a/plugins/libcalendaring/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/libcalendaring/localization/fr_FR.inc @@ -6,13 +6,13 @@ * * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libcalendaring/ */ -$labels['until'] = 'Jusqu\'à'; +$labels['until'] = 'jusqu\'à'; $labels['at'] = 'à'; -$labels['alarmemail'] = 'Envoyer un email'; +$labels['alarmemail'] = 'Envoyer un e-mail'; $labels['alarmdisplay'] = 'Voir le message'; $labels['alarmaudio'] = 'Alerte sonore'; $labels['alarmdisplayoption'] = 'Message'; -$labels['alarmemailoption'] = 'Email'; +$labels['alarmemailoption'] = 'E-mail'; $labels['alarmaudiooption'] = 'Son'; $labels['alarmat'] = 'à $datetime'; $labels['trigger@'] = 'à la date'; @@ -22,6 +22,18 @@ $labels['trigger-D'] = 'jours avant'; $labels['trigger+M'] = 'minutes après'; $labels['trigger+H'] = 'heures après'; $labels['trigger+D'] = 'jours après'; +$labels['triggerend-M'] = 'minutes avant la fin'; +$labels['triggerend-H'] = 'heures avant la fin'; +$labels['triggerend-D'] = 'jours avant la fin'; +$labels['triggerend+M'] = 'minutes après la fin'; +$labels['triggerend+H'] = 'heures après la fin'; +$labels['triggerend+D'] = 'jours après la fin'; +$labels['trigger0'] = 'dans les temps'; +$labels['triggerattime'] = 'au début'; +$labels['triggerattimeend'] = 'à la fin'; +$labels['relatedstart'] = 'début'; +$labels['relatedendevent'] = 'fin'; +$labels['relatedendtask'] = 'date de fin'; $labels['addalarm'] = 'Ajouter une alarme'; $labels['removealarm'] = 'Supprimer l\'alarme'; $labels['alarmtitle'] = 'Evénements à venir'; @@ -36,12 +48,12 @@ $labels['repeatinweek'] = 'Répéter dans une semaine'; $labels['showmore'] = 'Afficher plus...'; $labels['recurring'] = 'Répétitions'; $labels['frequency'] = 'Répéter'; -$labels['never'] = 'Jamais'; -$labels['daily'] = 'Quotidienne'; -$labels['weekly'] = 'Hebdomadaire'; -$labels['monthly'] = 'Mensuelle'; -$labels['yearly'] = 'Annuelle'; -$labels['rdate'] = 'on dates'; +$labels['never'] = 'jamais'; +$labels['daily'] = 'quotidienne'; +$labels['weekly'] = 'hebdomadaire'; +$labels['monthly'] = 'mensuelle'; +$labels['yearly'] = 'annuelle'; +$labels['rdate'] = 'à certaines dates'; $labels['every'] = 'Tous les'; $labels['days'] = 'jour(s)'; $labels['weeks'] = 'semaine(s)'; @@ -51,9 +63,9 @@ $labels['bydays'] = 'Le'; $labels['untildate'] = 'le'; $labels['each'] = 'Chaque'; $labels['onevery'] = 'Tous les'; -$labels['onsamedate'] = 'à la même date'; +$labels['onsamedate'] = 'À la même date'; $labels['forever'] = 'toujours'; -$labels['recurrencend'] = 'Jusqu\'à'; +$labels['recurrencend'] = 'jusqu\'à'; $labels['untilenddate'] = 'jusqu\'à la date'; $labels['forntimes'] = '$nr fois'; $labels['first'] = 'premier'; @@ -62,17 +74,20 @@ $labels['third'] = 'troisième'; $labels['fourth'] = 'quatrième'; $labels['last'] = 'dernier'; $labels['dayofmonth'] = 'Jour du mois'; -$labels['addrdate'] = 'Add repeat date'; +$labels['addrdate'] = 'Ajoutez une date répétée'; $labels['except'] = 'sauf'; $labels['statusorganizer'] = 'Organisateur'; +$labels['statusaccepted'] = 'Accepté'; $labels['statustentative'] = 'Provisoire'; +$labels['statusdeclined'] = 'Refusé'; +$labels['statusdelegated'] = 'Délégué'; $labels['statusneeds-action'] = 'Action exigée'; $labels['statusunknown'] = 'Inconnu'; $labels['statuscompleted'] = 'Terminée'; $labels['statusin-process'] = 'En cours'; $labels['itipinvitation'] = 'Invitation à'; $labels['itipupdate'] = 'Mise à jour de'; -$labels['itipcancellation'] = 'Annulation:'; +$labels['itipcancellation'] = 'Annulation :'; $labels['itipreply'] = 'Répondre à'; $labels['itipaccepted'] = 'Accepter'; $labels['itiptentative'] = 'Peut-être'; @@ -83,59 +98,59 @@ $labels['itipcomment'] = 'Votre réponse'; $labels['itipeditresponse'] = 'Saisissez votre réponse'; $labels['itipsendercomment'] = 'Commentaire des expéditeurs'; $labels['itipsuppressreply'] = 'Ne pas envoyer de réponse'; -$labels['itipobjectnotfound'] = 'L\'objet en lié à ce message n\'a pas été trouvé sur votre compte.'; +$labels['itipobjectnotfound'] = 'L\'objet auquel il est fait référence dans ce message n\'a pas été trouvé dans votre compte.'; $labels['itipsubjectaccepted'] = '"$title" a été accepté par $name'; -$labels['itipsubjecttentative'] = '"$title" a été accepté provisoirement par $name'; +$labels['itipsubjecttentative'] = '"$title" a provisoirement été accepté par $name'; $labels['itipsubjectdeclined'] = '"$title" a été refusé par $name'; $labels['itipsubjectin-process'] = '"$title" est en cours de traitement par $name'; -$labels['itipsubjectcompleted'] = '"$title" a été traité par $name'; +$labels['itipsubjectcompleted'] = '"$title" a été rempli par $name'; $labels['itipsubjectcancel'] = 'Votre affectation à "$title" a été annulée'; $labels['itipsubjectdelegated'] = '"$title$ a été délégué par $name'; $labels['itipsubjectdelegatedto'] = '"$title" vous a été délégué par $name'; -$labels['itipnewattendee'] = 'Ceci est une réponse d\'un nouveau participant'; -$labels['updateattendeestatus'] = 'Modifier le statut des participants'; -$labels['acceptinvitation'] = 'Acceptez-vous cette invitation?'; +$labels['itipnewattendee'] = 'Voici la réponse d\'un nouveau participant'; +$labels['updateattendeestatus'] = 'Modifier le statut du participant'; +$labels['acceptinvitation'] = 'Acceptez-vous cette invitation ?'; $labels['acceptattendee'] = 'Accepter l\'utilisateur'; -$labels['declineattendee'] = 'Décliner l\'utilisateur'; -$labels['declineattendeeconfirm'] = 'Saisissez un message pour l\'utilisateur qui décline l\'invitation (optionnel) :'; +$labels['declineattendee'] = 'Refuser l\'utilisateur'; +$labels['declineattendeeconfirm'] = 'Saisissez un message pour l\'utilisateur refusé (optionnel) :'; $labels['rsvpmodeall'] = 'Les séries entières'; $labels['rsvpmodecurrent'] = 'Cette occurrence seulement'; $labels['rsvpmodefuture'] = 'Celle-ci et les occurrences futures'; $labels['itipsingleoccurrence'] = 'C\'est une seule occurrence parmi une série d\'événements'; $labels['itipfutureoccurrence'] = 'Se réfère à celle-ci et à toutes les occurrences futures parmi une série d\'événements'; -$labels['itipmessagesingleoccurrence'] = 'Le message se réfère seulement à cette seule occurrence'; +$labels['itipmessagesingleoccurrence'] = 'Le message se réfère seulement à cette occurrence'; $labels['itipmessagefutureoccurrence'] = 'Le message se réfère à celle-ci et à toutes les occurrences futures'; $labels['youhaveaccepted'] = 'Vous avez accepté cette invitation'; -$labels['youhavetentative'] = 'Vous avez accepté provisoirement cette invitation'; +$labels['youhavetentative'] = 'Vous avez provisoirement accepté cette invitation'; $labels['youhavedeclined'] = 'Vous avez refusé cette invitation'; $labels['youhavedelegated'] = 'Vous avez délégué cette invitation'; -$labels['youhavein-process'] = 'Vous traiter cette affectation'; +$labels['youhavein-process'] = 'Vous traitez cette affectation'; $labels['youhavecompleted'] = 'Vous avez traité cette affectation'; $labels['youhaveneeds-action'] = 'Vous êtes en attente d\'une réponse à cette invitation'; $labels['youhavepreviouslyaccepted'] = 'Vous avez déjà accepté cette invitation'; $labels['youhavepreviouslytentative'] = 'Vous avez déjà tenté d\'accepter cette invitation'; $labels['youhavepreviouslydeclined'] = 'Vous avez déjà décliné cette invitation'; $labels['youhavepreviouslydelegated'] = 'Vous avez déjà délégué cette invitation'; -$labels['youhavepreviouslyin-process'] = 'Vous avez déjà signalé que vous traitez cette affectation'; +$labels['youhavepreviouslyin-process'] = 'Vous avez déjà signalé que vous traitiez cette affectation'; $labels['youhavepreviouslycompleted'] = 'Vous avez déjà fini le traitement de cette affectation'; -$labels['youhavepreviouslyneeds-action'] = 'Vous êtes en attente de la réponse pour cette invitation'; -$labels['attendeeaccepted'] = 'Cet utilisateur a accepté l\'invitaion'; +$labels['youhavepreviouslyneeds-action'] = 'Vous êtes en attente de réponse pour cette invitation'; +$labels['attendeeaccepted'] = 'Cet utilisateur a accepté l\'invitation'; $labels['attendeetentative'] = 'Cette utilisateur tente d\'accepter l\'invitation'; $labels['attendeedeclined'] = 'Cet utilisateur a décliné l\'invitation'; $labels['attendeedelegated'] = 'Cet utilisateur a délégué à $delegatedto'; $labels['attendeein-process'] = 'Cet utilisateur traite la tâche'; $labels['attendeecompleted'] = 'Cet utilisateur a fini la tâche'; -$labels['notanattendee'] = 'Vous n\'êtes pas dans la liste des participants à cet évènement'; -$labels['outdatedinvitation'] = 'Cet invitation a été remplacée par une nouvelle version'; -$labels['importtocalendar'] = 'Enregistrer dans mon agenda'; -$labels['removefromcalendar'] = 'Supprimer de mon agenda'; +$labels['notanattendee'] = 'Vous n\'êtes pas dans la liste des participants à cet événement'; +$labels['outdatedinvitation'] = 'Cette invitation a été remplacée par une nouvelle version'; +$labels['importtocalendar'] = 'Enregistrer dans mon calendrier'; +$labels['removefromcalendar'] = 'Supprimer de mon calendrier'; $labels['updatemycopy'] = 'Mise à jour de ma copie'; $labels['openpreview'] = 'Ouvrir la prévisualisation'; $labels['deleteobjectconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cet objet ?'; $labels['declinedeleteconfirm'] = 'Voulez-vous supprimer cet objet décliné de votre compte ?'; $labels['delegateinvitation'] = 'Invitation à déléguer'; $labels['delegateto'] = 'Déléguer à '; -$labels['delegatersvpme'] = 'Me tenir informé des mises à jours de cet effet'; +$labels['delegatersvpme'] = 'Me tenir informé des mises à jour de cet effet'; $labels['delegateinvalidaddress'] = 'Entrer une adresse électronique valide pour le délégué'; $labels['savingdata'] = 'Enregistrer...'; $labels['expandattendeegroup'] = 'Remplacement par les membres du groupe'; diff --git a/plugins/libcalendaring/localization/lv.inc b/plugins/libcalendaring/localization/lv.inc new file mode 100644 index 00000000..642ef1fe --- /dev/null +++ b/plugins/libcalendaring/localization/lv.inc @@ -0,0 +1,161 @@ +vienreizējs notikums no virknes'; +$labels['itipfutureoccurrence'] = 'Attiecas uz šo un visām nākamajām notikuma reizēm'; +$labels['itipmessagesingleoccurrence'] = 'Ziņojums attiecas tikai uz šo vienu reizi'; +$labels['itipmessagefutureoccurrence'] = 'Ziņojums attiecas uz šo un visām nākamajām reizēm'; +$labels['youhaveaccepted'] = 'Jūs pieņēmāt šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavetentative'] = 'Jūs varbūtēji akceptējāt šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavedeclined'] = 'Jūs noraidījāt šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavedelegated'] = 'Jūs deleģējāt šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavein-process'] = 'Jūs strādājat pie šī norīkojuma'; +$labels['youhavecompleted'] = 'Jūs esat pabeidzis šo norīkojumu'; +$labels['youhaveneeds-action'] = 'Tiek gaidīta jūsu atbilde uz šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavepreviouslyaccepted'] = 'Jūs jau bijāt pieņēmis šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavepreviouslytentative'] = 'Jūs jau bijāt varbūtēji akceptējis šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavepreviouslydeclined'] = 'Jūs jau bijāt noraidījis šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavepreviouslydelegated'] = 'Jūs jau bijāt deleģējis šo uzaicinājumu'; +$labels['youhavepreviouslyin-process'] = 'Jūs jau esat ziņojis par veikto darbu šai norīkojumā'; +$labels['youhavepreviouslycompleted'] = 'Jūs jau agrāk esat izpildījis šo norīkojumu'; +$labels['youhavepreviouslyneeds-action'] = 'Tiek gaidīta jūsu atbilde uz šo uzaicinājumu'; +$labels['attendeeaccepted'] = 'Dalībnieks pieņēma'; +$labels['attendeetentative'] = 'Dalībnieks varbūtēji pieņēma'; +$labels['attendeedeclined'] = 'Dalībnieks noraidīja'; +$labels['attendeedelegated'] = 'Dalībnieks deleģēja $delegatedto'; +$labels['attendeein-process'] = 'Dalībnieks apstrādā'; +$labels['attendeecompleted'] = 'Dalībnieks beidza apstrādi'; +$labels['notanattendee'] = 'Jūs neesat šī objekta dalībnieku sarakstā'; +$labels['outdatedinvitation'] = 'Šis uzaicinājums ir aizstāts ar jaunāku versiju'; +$labels['importtocalendar'] = 'Saglabāt manā kalendārā'; +$labels['removefromcalendar'] = 'Dzēst no mana kalendāra'; +$labels['updatemycopy'] = 'Jaunināt manu kopiju'; +$labels['openpreview'] = 'Atvērt priekšskatu'; +$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo objektu?'; +$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Vai jūs vēlaties arī dzēst šo noraidīto uzaicinājumu no sava konta?'; +$labels['delegateinvitation'] = 'Deleģēt uzaicinājumu'; +$labels['delegateto'] = 'Deleģēt'; +$labels['delegatersvpme'] = 'Informēt mani par šī notikuma izmaiņām'; +$labels['delegateinvalidaddress'] = 'Lūdzu ievadiet derīgu e-pasta adresi, kam jūs deleģējat'; +$labels['savingdata'] = 'Saglabājam...'; +$labels['expandattendeegroup'] = 'Aizstāt ar grupas locekļiem'; +$labels['expandattendeegroupnodata'] = 'Grupu nevar aizstāt. Tajā nav neviena locekļa.'; +$labels['expandattendeegrouperror'] = 'Grupu nevar aizstāt. Tajā ir pārāk daudz locekļu.'; +$labels['expandattendeegroupsizelimit'] = 'Grupu nevar aizstāt. Tajā ir pārāk daudz locekļu.'; diff --git a/plugins/libcalendaring/localization/nl_NL.inc b/plugins/libcalendaring/localization/nl_NL.inc index f2d81cb1..01e28416 100644 --- a/plugins/libcalendaring/localization/nl_NL.inc +++ b/plugins/libcalendaring/localization/nl_NL.inc @@ -8,10 +8,12 @@ */ $labels['until'] = 'tot'; $labels['at'] = 'om'; -$labels['alarmemail'] = 'Verzend E-mail'; +$labels['alarmemail'] = 'E-mail versturen'; $labels['alarmdisplay'] = 'Bericht weergeven'; +$labels['alarmaudio'] = 'Geluid afspelen'; $labels['alarmdisplayoption'] = 'Bericht'; $labels['alarmemailoption'] = 'E-mail'; +$labels['alarmaudiooption'] = 'Geluid'; $labels['alarmat'] = 'op $datetime'; $labels['trigger@'] = 'op datum'; $labels['trigger-M'] = 'minuten voor'; @@ -20,32 +22,51 @@ $labels['trigger-D'] = 'dagen voor'; $labels['trigger+M'] = 'minuten na'; $labels['trigger+H'] = 'uren na'; $labels['trigger+D'] = 'dagen na'; -$labels['alarmtitle'] = 'Aankomende evenementen'; -$labels['repeatinmin'] = 'Herhaal over $min minuten'; -$labels['repeatinhr'] = 'Herhaal over 1 uur'; -$labels['repeatinhrs'] = 'Herhaal over $hrs uur'; -$labels['repeattomorrow'] = 'Herhaal morgen'; -$labels['repeatinweek'] = 'Herhaal over een week'; -$labels['showmore'] = 'Toon meer...'; -$labels['frequency'] = 'Herhaal'; +$labels['triggerend-M'] = 'minuten vóór einde'; +$labels['triggerend-H'] = 'uren vóór einde'; +$labels['triggerend-D'] = 'dagen vóór einde'; +$labels['triggerend+M'] = 'minuten na einde'; +$labels['triggerend+H'] = 'uren na einde'; +$labels['triggerend+D'] = 'dagen na einde'; +$labels['trigger0'] = 'op tijd'; +$labels['triggerattime'] = 'op begintijd'; +$labels['triggerattimeend'] = 'op eindtijd'; +$labels['relatedstart'] = 'begin'; +$labels['relatedendevent'] = 'einde'; +$labels['relatedendtask'] = 'vervaltijd'; +$labels['addalarm'] = 'Herinnering toevoegen'; +$labels['removealarm'] = 'Herinnering verwijderen'; +$labels['alarmtitle'] = 'Geplande activiteiten'; +$labels['dismissall'] = 'Alles negeren'; +$labels['dismiss'] = 'Negeren'; +$labels['snooze'] = 'Uitstellen'; +$labels['repeatinmin'] = 'Binnen $min minuten herhalen'; +$labels['repeatinhr'] = 'Binnen 1 uur herhalen'; +$labels['repeatinhrs'] = 'Binnen $hrs uren herhalen'; +$labels['repeattomorrow'] = 'Morgen herhalen'; +$labels['repeatinweek'] = 'Binnen een week herhalen'; +$labels['showmore'] = 'Meer tonen...'; +$labels['recurring'] = 'Herhalingen'; +$labels['frequency'] = 'Herhalen'; $labels['never'] = 'nooit'; -$labels['daily'] = 'dagelijks'; -$labels['weekly'] = 'wekelijks'; -$labels['monthly'] = 'maandelijks'; -$labels['yearly'] = 'jaarlijks'; +$labels['daily'] = 'elke dag'; +$labels['weekly'] = 'elke week'; +$labels['monthly'] = 'elke maand'; +$labels['yearly'] = 'elk jaar'; $labels['rdate'] = 'op datums'; $labels['every'] = 'Elke'; $labels['days'] = 'dag(en)'; $labels['weeks'] = 'week / weken'; $labels['months'] = 'maand(en)'; -$labels['years'] = 'ja(a)r(en) in:'; +$labels['years'] = 'jaar (jaren)'; $labels['bydays'] = 'Op'; $labels['untildate'] = 'de'; $labels['each'] = 'Elke'; $labels['onevery'] = 'Op elke'; $labels['onsamedate'] = 'Op dezelfde datum'; -$labels['forever'] = 'oneindig'; +$labels['forever'] = 'voor altijd'; $labels['recurrencend'] = 'tot'; +$labels['untilenddate'] = 'tot datum'; $labels['forntimes'] = 'voor $nr keer'; $labels['first'] = 'eerste'; $labels['second'] = 'tweede'; @@ -53,42 +74,86 @@ $labels['third'] = 'derde'; $labels['fourth'] = 'vierde'; $labels['last'] = 'laatste'; $labels['dayofmonth'] = 'Dag van de maand'; -$labels['addrdate'] = 'Voeg herhaal datum toe'; -$labels['statusorganizer'] = 'Organisatie'; +$labels['addrdate'] = 'Herhaaldatum toevoegen'; +$labels['except'] = 'behalve'; +$labels['statusorganizer'] = 'Organisator'; +$labels['statusaccepted'] = 'Geaccepteerd'; $labels['statustentative'] = 'Misschien'; -$labels['statusneeds-action'] = 'Needs action'; +$labels['statusdeclined'] = 'Afgeslagen'; +$labels['statusdelegated'] = 'Gedelegeerd'; +$labels['statusneeds-action'] = 'Actie vereist'; $labels['statusunknown'] = 'Onbekend'; -$labels['statuscompleted'] = 'Completed'; -$labels['statusin-process'] = 'In process'; +$labels['statuscompleted'] = 'Voltooid'; +$labels['statusin-process'] = 'In behandeling'; $labels['itipinvitation'] = 'Uitnodiging voor'; $labels['itipupdate'] = 'Update van'; -$labels['itipcancellation'] = 'Afgelast:'; -$labels['itipaccepted'] = 'Accepteer'; +$labels['itipcancellation'] = 'Geannuleerd:'; +$labels['itipreply'] = 'Antwoord aan'; +$labels['itipaccepted'] = 'Accepteren'; $labels['itiptentative'] = 'Misschien'; -$labels['itipdeclined'] = 'Afwijzen'; +$labels['itipdeclined'] = 'Afslaan'; $labels['itipdelegated'] = 'Gedelegeerde'; +$labels['itipneeds-action'] = 'Uitstellen'; $labels['itipcomment'] = 'Uw antwoord'; -$labels['itipeditresponse'] = 'Voeg een antwoord tekst toe'; -$labels['itipsendercomment'] = 'Opmerking van verzender:'; -$labels['itipobjectnotfound'] = 'Het object waaraan in dit bericht wordt gerefereerd is niet gevonden in uw account.'; +$labels['itipeditresponse'] = 'Typ het antwoord'; +$labels['itipsendercomment'] = 'Opmerking van afzender:'; +$labels['itipsuppressreply'] = 'Geen antwoord sturen'; +$labels['itipobjectnotfound'] = 'Het object uit dit bericht is niet in uw account gevonden.'; $labels['itipsubjectaccepted'] = '"$title" is geaccepteerd door $name'; +$labels['itipsubjecttentative'] = '"$title" is onder voorbehoud geaccepteerd door $name'; +$labels['itipsubjectdeclined'] = '"$title" is afgeslagen door $name'; +$labels['itipsubjectin-process'] = '"$title" wordt behandeld door $name'; +$labels['itipsubjectcompleted'] = '"$title" is voltooid door $name'; $labels['itipsubjectcancel'] = 'Uw deelname aan "$title" is geannuleerd'; +$labels['itipsubjectdelegated'] = '"$title" is gedelegeerd door $name'; +$labels['itipsubjectdelegatedto'] = '"$title" is door $name gedelegeerd aan u'; $labels['itipnewattendee'] = 'Dit is een antwoord van een nieuwe deelnemer'; -$labels['updateattendeestatus'] = 'Update status van deelnemer'; -$labels['acceptinvitation'] = 'Accepteer je deze uitnodiging?'; -$labels['acceptattendee'] = 'Accepteer deelnemer'; -$labels['declineattendee'] = 'Afwijzen deelnemer'; +$labels['updateattendeestatus'] = 'Status van deelnemer bijwerken'; +$labels['acceptinvitation'] = 'Accepteert u deze uitnodiging?'; +$labels['acceptattendee'] = 'Deelnemer accepteren'; +$labels['declineattendee'] = 'Deelnemer afwijzen'; $labels['declineattendeeconfirm'] = 'Voeg een bericht toe voor de afgewezen deelnemer (optioneel):'; -$labels['youhaveaccepted'] = 'Je hebt de uitnodiging geaccepteerd'; -$labels['youhavedeclined'] = 'Je hebt deze uitnodiging afgewezen'; -$labels['youhavedelegated'] = 'U heeft deze uitnodiging gedelegeerd'; +$labels['rsvpmodeall'] = 'De gehele reeks'; +$labels['rsvpmodecurrent'] = 'Alleen deze activiteit'; +$labels['rsvpmodefuture'] = 'Deze en toekomstige activiteiten'; +$labels['itipsingleoccurrence'] = 'Dit is een enkele activiteit uit een reeks activiteiten'; +$labels['itipfutureoccurrence'] = 'Verwijst naar deze en alle toekomstige activiteiten uit een reeks activiteiten'; +$labels['itipmessagesingleoccurrence'] = 'Het bericht verwijst alleen naar deze activiteit'; +$labels['itipmessagefutureoccurrence'] = 'Het bericht verwijst naar deze en alle toekomstige activiteiten'; +$labels['youhaveaccepted'] = 'U hebt deze uitnodiging geaccepteerd'; +$labels['youhavetentative'] = 'U hebt deze uitnodiging onder voorbehoud geaccepteerd'; +$labels['youhavedeclined'] = 'U hebt deze uitnodiging afgeslagen'; +$labels['youhavedelegated'] = 'U hebt deze uitnodiging gedelegeerd'; +$labels['youhavein-process'] = 'U werkt momenteel aan deze opdracht'; +$labels['youhavecompleted'] = 'U hebt deze opdracht voltooid'; +$labels['youhaveneeds-action'] = 'U hebt deze uitnodiging nog niet beantwoord'; +$labels['youhavepreviouslyaccepted'] = 'U hebt deze uitnodiging eerder al geaccepteerd'; +$labels['youhavepreviouslytentative'] = 'U hebt deze uitnodiging eerder al onder voorbehoud geaccepteerd'; +$labels['youhavepreviouslydeclined'] = 'U hebt deze uitnodiging eerder al afgeslagen'; +$labels['youhavepreviouslydelegated'] = 'U hebt deze uitnodiging eerder al gedelegeerd'; +$labels['youhavepreviouslyin-process'] = 'U hebt eerder al gemeld dat u aan deze opdracht werkt'; +$labels['youhavepreviouslycompleted'] = 'U hebt deze opdracht eerder al voltooid'; +$labels['youhavepreviouslyneeds-action'] = 'U hebt deze uitnodiging nog niet beantwoord'; $labels['attendeeaccepted'] = 'Deelnemer heeft geaccepteerd'; -$labels['attendeetentative'] = 'Deelnemer heeft voorwaardelijk geaccepteerd'; -$labels['attendeedeclined'] = 'Deelnemer heeft afgewezen '; -$labels['attendeedelegated'] = 'Deelnemer heeft gedelegeerd aan '; -$labels['importtocalendar'] = 'Bewaar in mijn kalender'; -$labels['removefromcalendar'] = 'Verwijder van mijn kalender'; -$labels['updatemycopy'] = 'Wijzig mijn kopie'; -$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Wilt u echt dit object verwijderen?'; -$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Wilt u tevens deze afgewezen object verwijderen uit uw kalender?'; -$labels['savingdata'] = 'Data wordt opgeslagen...'; +$labels['attendeetentative'] = 'Deelnemer heeft onder voorbehoud geaccepteerd'; +$labels['attendeedeclined'] = 'Deelnemer heeft afgeslagen'; +$labels['attendeedelegated'] = 'Deelnemer heeft gedelegeerd aan $delegatedto'; +$labels['attendeein-process'] = 'De deelnemer heeft de status gewijzigd in ‘In behandeling’'; +$labels['attendeecompleted'] = 'De deelnemer heeft de status gewijzigd in ‘Voltooid’'; +$labels['notanattendee'] = 'U staat niet op de lijst met deelnemers aan deze activiteit'; +$labels['outdatedinvitation'] = 'Deze uitnodiging is vervangen door een nieuwere versie'; +$labels['importtocalendar'] = 'Opslaan in mijn agenda'; +$labels['removefromcalendar'] = 'Verwijderen uit mijn agenda'; +$labels['updatemycopy'] = 'Mijn exemplaar bijwerken'; +$labels['openpreview'] = 'Voorbeeld openen'; +$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Weet u zeker dat u dit object wilt verwijderen?'; +$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Wilt u dit afgewezen object ook verwijderen uit uw account?'; +$labels['delegateinvitation'] = 'Uitnodiging delegeren'; +$labels['delegateto'] = 'Delegeren aan'; +$labels['delegatersvpme'] = 'Houd me op de hoogte over updates voor deze incidentie'; +$labels['delegateinvalidaddress'] = 'Voer een geldig e-mailadres voor de gedelegeerde in'; +$labels['savingdata'] = 'Gegevens opslaan...'; +$labels['expandattendeegroup'] = 'Vervangen door groepsleden'; +$labels['expandattendeegroupnodata'] = 'Deze groep kan niet worden vervangen. Geen leden gevonden.'; +$labels['expandattendeegrouperror'] = 'Deze groep kan niet worden vervangen. De groep bevat mogelijk te veel leden.'; +$labels['expandattendeegroupsizelimit'] = 'Deze groep bevat te veel leden om te vervangen.'; diff --git a/plugins/libcalendaring/localization/pt_PT.inc b/plugins/libcalendaring/localization/pt_PT.inc index 26285518..99b01178 100644 --- a/plugins/libcalendaring/localization/pt_PT.inc +++ b/plugins/libcalendaring/localization/pt_PT.inc @@ -7,6 +7,7 @@ * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libcalendaring/ */ $labels['until'] = 'até'; +$labels['alarmemailoption'] = 'Email'; $labels['frequency'] = 'Repetir'; $labels['recurrencend'] = 'até'; $labels['statusorganizer'] = 'Organizador'; diff --git a/plugins/libcalendaring/localization/ru_RU.inc b/plugins/libcalendaring/localization/ru_RU.inc index 5137f743..1e6ec041 100644 --- a/plugins/libcalendaring/localization/ru_RU.inc +++ b/plugins/libcalendaring/localization/ru_RU.inc @@ -33,6 +33,8 @@ $labels['triggerattime'] = 'в момент начала'; $labels['triggerattimeend'] = 'в момент окончания'; $labels['relatedstart'] = 'начало'; $labels['relatedendevent'] = 'окончание'; +$labels['relatedendtask'] = 'срок'; +$labels['addalarm'] = 'Добавить напоминание'; $labels['removealarm'] = 'Удалить уведомление'; $labels['alarmtitle'] = 'Предстоящие события'; $labels['dismissall'] = 'Отменить все'; @@ -75,7 +77,10 @@ $labels['dayofmonth'] = 'День месяца'; $labels['addrdate'] = 'Add repeat date'; $labels['except'] = 'исключая'; $labels['statusorganizer'] = 'Организатор'; +$labels['statusaccepted'] = 'Принято'; $labels['statustentative'] = 'Неопределённо'; +$labels['statusdeclined'] = 'Отклонено'; +$labels['statusdelegated'] = 'Поручено'; $labels['statusneeds-action'] = 'Требует действия'; $labels['statusunknown'] = 'Неизвестно'; $labels['statuscompleted'] = 'Завершенные'; @@ -105,6 +110,8 @@ $labels['itipsubjectdelegatedto'] = '"$title" было поручено Вам $ $labels['itipnewattendee'] = 'Это ответ от нового участника'; $labels['updateattendeestatus'] = 'Обновить статус участника'; $labels['acceptinvitation'] = 'Вы принимаете это приглашение?'; +$labels['acceptattendee'] = 'Добавить участника'; +$labels['declineattendee'] = 'Удалить участника'; $labels['declineattendeeconfirm'] = 'Введите сообщение для отклонённого участника (не обязательно):'; $labels['rsvpmodeall'] = 'Вся серия'; $labels['rsvpmodecurrent'] = 'Только это событие'; @@ -127,6 +134,7 @@ $labels['youhavepreviouslydelegated'] = 'Вы уже делегировали э $labels['youhavepreviouslyin-process'] = 'Вы уже предоставили отчет о проделанной работе на это задание'; $labels['youhavepreviouslycompleted'] = 'Вы уже завершили это задание'; $labels['youhavepreviouslyneeds-action'] = 'Ваш ответ на это приглашение всё ещё ожидается'; +$labels['attendeeaccepted'] = 'Участник принял'; $labels['attendeetentative'] = 'Участник предварительно принял приглашение'; $labels['attendeedeclined'] = 'Участник отказался от приглашения'; $labels['attendeedelegated'] = 'Участник делегировал приглашение $delegatedto'; diff --git a/plugins/libkolab/localization/cs_CZ.inc b/plugins/libkolab/localization/cs_CZ.inc index 56485e1f..a2aa9679 100644 --- a/plugins/libkolab/localization/cs_CZ.inc +++ b/plugins/libkolab/localization/cs_CZ.inc @@ -13,10 +13,13 @@ $labels['objectdiff'] = 'Změny od $rev1 do $rev2'; $labels['revision'] = 'Revize'; $labels['user'] = 'Uživatel'; $labels['operation'] = 'Činnost'; +$labels['actionreceive'] = 'Přijato'; $labels['actionappend'] = 'Uloženo'; $labels['actionmove'] = 'Přesunuto'; $labels['actiondelete'] = 'Smazáno'; $labels['actionread'] = 'Označeno jako přečtené'; +$labels['actionflagset'] = 'Příznak nastaven'; +$labels['actionflagclear'] = 'Příznak odstraněn'; $labels['showrevision'] = 'Ukázat tuto verzi'; $labels['restore'] = 'Obnovit tuto verzi'; -$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Pro tuto zprávu není historie k dispozici'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Pro tuto zprávu není historie dostupná'; diff --git a/plugins/libkolab/localization/de_DE.inc b/plugins/libkolab/localization/de_DE.inc index 8e9535d2..8e6dbefb 100644 --- a/plugins/libkolab/localization/de_DE.inc +++ b/plugins/libkolab/localization/de_DE.inc @@ -6,9 +6,9 @@ * * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libkolab/ */ -$labels['showhistory'] = 'Historie anzeigen'; +$labels['showhistory'] = 'Verlauf anzeigen'; $labels['compare'] = 'Vergleichen'; -$labels['objectchangelog'] = 'Historie'; +$labels['objectchangelog'] = 'Verlauf'; $labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2'; $labels['revision'] = 'Version'; $labels['user'] = 'Benutzer'; @@ -22,4 +22,4 @@ $labels['actionflagset'] = 'Markierung festgelegt'; $labels['actionflagclear'] = 'Markierung entfernt'; $labels['showrevision'] = 'Diese Version anzeigen'; $labels['restore'] = 'Diese Version wiederherstellen'; -$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Änderungshistorie ist nicht verfügbar für diese Nachricht'; +$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Änderungsverlauf ist nicht verfügbar für diese Nachricht'; diff --git a/plugins/libkolab/localization/el.inc b/plugins/libkolab/localization/el.inc new file mode 100644 index 00000000..db49a560 --- /dev/null +++ b/plugins/libkolab/localization/el.inc @@ -0,0 +1,16 @@ +, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:34+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:19+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,10 +20,10 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/tasks/index.rst:9 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas" #: ../../en_US/_plugins/tasks/index.rst:11 msgid "" "The *Tasks* module helps you organize your daily jobs and ToDo's and will " "alert you about upcoming deadlines." -msgstr "" +msgstr "El módulo *Tareas* le ayuda a organizar sus trabajos diarios y las tareas por hacer y le avisará sobre los próximos plazos." diff --git a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/manage.po b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/manage.po index c59276fb..a9407c40 100644 --- a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/manage.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:34+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:19+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,13 +20,13 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/tasks/manage.rst:7 msgid "Managing Tasks" -msgstr "" +msgstr "Gestionar tareas" #: ../../en_US/_plugins/tasks/manage.rst:9 msgid "" "All the described functions to manage your tasks are accessible from the " "main task view." -msgstr "" +msgstr "Todas las funciones descritas para administrar sus tareas son accesibles desde la vista de tareas principal." #: ../../en_US/_plugins/tasks/manage.rst:13 msgid "Create new Tasks" diff --git a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/overview.po b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/overview.po index 2ce32bef..600c178d 100644 --- a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/overview.po +++ b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/es_ES/LC_MESSAGES/overview.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package. # # Translators: +# Berta Narváez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kolab Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 23:34+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:21+0000\n" +"Last-Translator: Berta Narváez \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,14 +20,14 @@ msgstr "" #: ../../en_US/_plugins/tasks/overview.rst:6 msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Información general" #: ../../en_US/_plugins/tasks/overview.rst:8 msgid "" "The content area of the tasks screen is divided into three areas: the " ":ref:`Tasks ` itself, the :ref:`Tags ` and " "the :ref:`Tasklist Selector `." -msgstr "" +msgstr "El área de contenido de la pantalla de tareas se divide en tres áreas: la :ref: `Tasks `, la :ref: Tags ` y la :ref:`Tasklist Selector `." #: ../../en_US/_plugins/tasks/overview.rst:16 msgid "The Tasks List" diff --git a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/index.po b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/index.po index e54f7ffa..2c9956ba 100644 --- a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/index.po +++ b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/index.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/tasks/index.rst:9 msgid "Tasks" diff --git a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/manage.po b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/manage.po index 21d7bc1f..8580ca6b 100644 --- a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/manage.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/tasks/manage.rst:7 msgid "Managing Tasks" diff --git a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/overview.po b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/overview.po index 14f33b21..588780cd 100644 --- a/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/overview.po +++ b/plugins/tasklist/helpdocs/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/overview.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../en_US/_plugins/tasks/overview.rst:6 msgid "Overview" diff --git a/plugins/tasklist/localization/bg_BG.inc b/plugins/tasklist/localization/bg_BG.inc index e53990dd..321033d0 100644 --- a/plugins/tasklist/localization/bg_BG.inc +++ b/plugins/tasklist/localization/bg_BG.inc @@ -22,6 +22,7 @@ $labels['notasklistsfound'] = 'Не бяха намерени списъци с $labels['nrtasklistsfound'] = 'Намерени са $nr списъка със задачи'; $labels['removelist'] = 'Премахни от списъка'; $labels['showcaldavurl'] = 'Покажи CalDAV URL адреса'; +$labels['caldavurldescription'] = 'Копирайте този адрес в CalDAV приложението, което използвате (напр. Evolution или Mozilla Thunderbird), за да синхронизирате този конкретен списък със задачи с вашият компютър или мобилно устройство.'; $labels['newtask'] = 'Нова задача'; $labels['createtask'] = 'Създаване на задача '; $labels['createnewtask'] = 'Запазване като задача'; diff --git a/plugins/tasklist/localization/cs_CZ.inc b/plugins/tasklist/localization/cs_CZ.inc index fd96142f..957f102f 100644 --- a/plugins/tasklist/localization/cs_CZ.inc +++ b/plugins/tasklist/localization/cs_CZ.inc @@ -13,6 +13,7 @@ $labels['tags'] = 'Značky'; $labels['export'] = 'Uložit jako ICS'; $labels['exporttitle'] = 'Uložit jako iCalendar'; $labels['exportattachments'] = 'S přílohami'; +$labels['currentview'] = 'Nynější pohled'; $labels['tasklistsubscribe'] = 'Ukazovat seznam trvale'; $labels['listsearchresults'] = 'Dostupné seznamy úkolů'; $labels['findlists'] = 'Najít seznamy úkolů...'; @@ -145,8 +146,8 @@ $labels['objectnotfound'] = 'Nepodařilo se nahrát data úkolu'; $labels['objectchangelognotavailable'] = 'Historie změn není pro tento úkol dostupná'; $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Pro vybrané verze není žádné srovnání možné'; $labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Opravdu chcete obnovit změnu $rev tohoto úkolu? Tímto dojde k nahrazení nynějšího úkolu starou verzí.'; -$labels['objectrestoresuccess'] = 'Pozměnění $rev úspěšně obnoveno'; -$labels['objectrestoreerror'] = 'Nepodařilo se obnovit staré pozměnění'; +$labels['objectrestoresuccess'] = 'Změna $rev úspěšně obnovena'; +$labels['objectrestoreerror'] = 'Nepodařilo se obnovit starou změnu'; $labels['itipobjectnotfound'] = 'Úkol, na který tato zpráva odkazuje nebyl nalezen ve vašem seznamu úkolů.'; $labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender přijal přidělení úkolu:\n\n*\$title*\n\nTermín: \$date\n\nZadávající: \$attendees"; $labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender předběžně přijal přidělení k následujícímu úkolu:\n\n*\$title*\n\nTermín: \$date\n\nPřiděleno: \$attendees"; @@ -188,4 +189,5 @@ $labels['itipresponseerror'] = 'Nepodařilo se odeslat odpověď na toto přidě $labels['itipinvalidrequest'] = 'Tato pozvánka již není platná'; $labels['sentresponseto'] = 'Odpověď na přidělení byla úspěšně odeslána na adresu $mailto'; $labels['successremoval'] = 'Úkol byl úspěšně smazán.'; +$labels['invalidlistproperties'] = 'Neplatné vlastnosti seznamu! Vložte, prosím, platný název.'; $labels['arialabelsortmenu'] = 'Volby pro třídění úkolů'; diff --git a/plugins/tasklist/localization/da_DK.inc b/plugins/tasklist/localization/da_DK.inc index a81c8d8f..da6fba77 100644 --- a/plugins/tasklist/localization/da_DK.inc +++ b/plugins/tasklist/localization/da_DK.inc @@ -13,6 +13,7 @@ $labels['tags'] = 'Mærker'; $labels['export'] = 'Eksport'; $labels['exporttitle'] = 'Eksportér til iCalendar'; $labels['exportattachments'] = 'Med vedhæftninger'; +$labels['currentview'] = 'Aktuel visning'; $labels['tasklistsubscribe'] = 'List permanently'; $labels['listsearchresults'] = 'Available Tasklists'; $labels['findlists'] = 'Find tasklists...'; @@ -80,7 +81,7 @@ $labels['deletewithchilds'] = 'Slette inklusive alle delopgaver'; $labels['taskactions'] = 'Task options...'; $labels['tabsummary'] = 'Resumé'; $labels['tabrecurrence'] = 'Gentagelse'; -$labels['tabassignments'] = 'Assignments'; +$labels['tabassignments'] = 'Opgaver'; $labels['tabattachments'] = 'Vedhæftninger'; $labels['tabsharing'] = 'Deling'; $labels['editlist'] = 'Redigér liste'; @@ -107,36 +108,37 @@ $labels['deleteparenttasktconfirm'] = 'Vil du virkelig slette denne opgaver og a $labels['deletelistconfirm'] = 'Vil du virkelig slette denne liste og alle dens opgaver?'; $labels['deletelistconfirmrecursive'] = 'Vil du virkelig slette denne liste og alle dens dellister og opgaver?'; $labels['aclnorights'] = 'You do not have administrator rights on this task list.'; -$labels['changetaskconfirm'] = 'Update task'; +$labels['changetaskconfirm'] = 'Opdater opgave'; $labels['changeconfirmnotifications'] = 'Do you want to notify the attendees about the modification?'; $labels['partstatupdatenotification'] = 'Do you want to notify the organizer about the status change?'; -$labels['quickaddinput'] = 'New task date and title'; -$labels['arialabelquickaddbox'] = 'Quick add new task'; -$labels['arialabelsearchform'] = 'Task search form'; -$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Task search input'; -$labels['arialabellistsearchform'] = 'Tasklists search form'; +$labels['quickaddinput'] = 'Dato og title for ny opgave'; +$labels['arialabelquickaddbox'] = 'Hurtig oprettelse af opgave'; +$labels['arialabelsearchform'] = 'Opgave søge formular'; +$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Opgave søge input'; +$labels['arialabellistsearchform'] = 'Opgaveliste søge formular'; $labels['arialabeltaskselector'] = 'List mode'; -$labels['arialabeltasklisting'] = 'Tasks listing'; -$labels['attendee'] = 'Assignee'; +$labels['arialabeltasklisting'] = 'Opgave visning'; +$labels['attendee'] = 'Erhververen'; $labels['role'] = 'Rolle'; $labels['availability'] = 'Tilg.'; $labels['confirmstate'] = 'Status'; -$labels['addattendee'] = 'Add assignee'; +$labels['addattendee'] = 'Tilføj erhververen'; $labels['roleorganizer'] = 'Organisator'; $labels['rolerequired'] = 'Påkrævet'; $labels['roleoptional'] = 'Valgfri'; $labels['rolechair'] = 'Formand'; $labels['rolenonparticipant'] = 'Observer'; $labels['sendinvitations'] = 'Send invitationer'; -$labels['sendnotifications'] = 'Notify assignees about modifications'; -$labels['sendcancellation'] = 'Notify assignees about task cancellation'; -$labels['invitationsubject'] = 'You\'ve been assigned to "$title"'; +$labels['sendnotifications'] = 'Informér erhververen om ændringer'; +$labels['sendcancellation'] = 'Informér erhververen om annullering af opgave'; +$labels['invitationsubject'] = 'Du er blevet tildet opgaven "$title"'; $labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees\n\nPlease find attached an iCalendar file with all the task details which you can import to your tasks application."; $labels['itipupdatesubject'] = '"$title" er blevet opdateret'; $labels['itipupdatesubjectempty'] = 'A task that concerns you has been updated'; $labels['itipupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees\n\nPlease find attached an iCalendar file with the updated task details which you can import to your tasks application."; +$labels['itipcancelsubject'] = '"$title" er blevet annulleret'; $labels['itipcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees\n\nThe task has been cancelled by \$organizer.\n\nPlease find attached an iCalendar file with the updated task details."; -$labels['saveintasklist'] = 'save in '; +$labels['saveintasklist'] = 'Gem i'; $labels['taskhistory'] = 'Historik'; $labels['objectchangelog'] = 'Ændringshistorik'; $labels['objectdiff'] = 'Ændringer fra $rev1 til $rev2'; @@ -187,4 +189,5 @@ $labels['itipresponseerror'] = 'Failed to send the response to this task assignm $labels['itipinvalidrequest'] = 'Denne invitation er ikke længere gyldig'; $labels['sentresponseto'] = 'Successfully sent assignment response to $mailto'; $labels['successremoval'] = 'The task has been deleted successfully.'; +$labels['invalidlistproperties'] = 'Ugyldige liste parametre! Angiv et gyldigt navn.'; $labels['arialabelsortmenu'] = 'Tasks sorting options'; diff --git a/plugins/tasklist/localization/de_CH.inc b/plugins/tasklist/localization/de_CH.inc index 287a138d..e4e4c357 100644 --- a/plugins/tasklist/localization/de_CH.inc +++ b/plugins/tasklist/localization/de_CH.inc @@ -13,91 +13,6 @@ $labels['tags'] = 'Tags'; $labels['export'] = 'Exportieren'; $labels['exporttitle'] = 'Kalender als iCalendar exportieren'; $labels['exportattachments'] = 'Mit Anhängen'; -$labels['newtask'] = 'Neue Aufgabe'; -$labels['createnewtask'] = 'Neue Aufgabe eingeben (z.B. Samstag, Rasenmähen)'; -$labels['createfrommail'] = 'Als Aufgabe speichern'; -$labels['printdescriptions'] = 'Beschrieb drucken'; -$labels['mark'] = 'Markieren'; -$labels['unmark'] = 'Markierung aufheben'; -$labels['edit'] = 'Bearbeiten'; -$labels['delete'] = 'Löschen'; -$labels['title'] = 'Titel'; -$labels['description'] = 'Beschreibung'; -$labels['start'] = 'Beginn'; -$labels['starttime'] = 'Startzeit'; -$labels['alarms'] = 'Erinnerung'; -$labels['repeat'] = 'Wiederholung'; -$labels['links'] = 'Referenz'; -$labels['status'] = 'Status'; -$labels['status-cancelled'] = 'Gekündigt'; -$labels['created'] = 'Erstellt'; -$labels['changed'] = 'Geändert'; -$labels['taskoptions'] = 'Optionen'; -$labels['all'] = 'Alle'; -$labels['flagged'] = 'Markiert'; -$labels['complete'] = 'Erledigt'; -$labels['overdue'] = 'Überfällig'; -$labels['today'] = 'Heute'; -$labels['tomorrow'] = 'Morgen'; -$labels['next7days'] = 'Nächste 7 Tage'; -$labels['later'] = 'Später'; -$labels['nodate'] = 'kein Datum'; -$labels['removetag'] = 'Löschen'; -$labels['removelink'] = 'E-Mail-Referenz entfernen'; -$labels['taskdetails'] = 'Details'; -$labels['newtask'] = 'Neue Aufgabe'; -$labels['edittask'] = 'Aufgabe bearbeiten'; -$labels['save'] = 'Speichern'; -$labels['cancel'] = 'Abbrechen'; -$labels['addsubtask'] = 'Neue Teilaufgabe'; -$labels['deletetask'] = 'Aufgabe löschen'; -$labels['deletethisonly'] = 'Nur diese Aufgabe löschen'; -$labels['deletewithchilds'] = 'Mit allen Teilaufhaben löschen'; -$labels['tabsummary'] = 'Übersicht'; -$labels['tabrecurrence'] = 'Wiederholung'; -$labels['tabattachments'] = 'Anhänge'; -$labels['tabsharing'] = 'Freigabe'; -$labels['editlist'] = 'Liste bearbeiten'; -$labels['createlist'] = 'Neue Liste'; -$labels['listactions'] = 'Listenoptionen...'; -$labels['listname'] = 'Name'; -$labels['showalarms'] = 'Erinnerungen anzeigen'; -$labels['import'] = 'Importieren'; -$labels['on'] = 'am'; -$labels['at'] = 'um'; -$labels['this'] = 'diesen'; -$labels['next'] = 'nächsten'; -$labels['yes'] = 'Ja'; -$labels['savingdata'] = 'Daten werden gespeichert...'; -$labels['errorsaving'] = 'Fehler beim Speichern.'; -$labels['notasksfound'] = 'Für die aktuellen Kriterien wurden keine Aufgaben gefunden.'; -$labels['invalidstartduedates'] = 'Beginn der Aufgabe darf nicht grösser als das Enddatum sein.'; -$labels['deletetasktconfirm'] = 'Möchten Sie diese Aufgabe wirklich löschen?'; -$labels['deleteparenttasktconfirm'] = 'Möchten Sie diese Aufgabe inklusive aller Teilaufgaben wirklich löschen?'; -$labels['deletelistconfirm'] = 'Möchten Sie diese Liste mit allen Aufgaben wirklich löschen?'; -$labels['role'] = 'Rolle'; -$labels['availability'] = 'Verfüg.'; -$labels['confirmstate'] = 'Status'; -$labels['roleorganizer'] = 'Organisator'; -$labels['rolerequired'] = 'Erforderlich'; -$labels['roleoptional'] = 'Optional'; -$labels['rolechair'] = 'Chair'; -$labels['sendinvitations'] = 'Einladungen versenden'; -$labels['itipupdatesubject'] = '"$title" wurde aktualisiert'; -$labels['itipcancelsubject'] = '"$title" wurde abgesagt'; -$labels['taskhistory'] = 'Verlauf'; -$labels['objectchangelog'] = 'Änderungsverlauf'; -$labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2'; -$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Vergleich für die gewählten Versionen nicht möglich'; -$labels['objectrestoresuccess'] = 'Version $rev erfolgreich wiederhergestellt'; -$labels['objectrestoreerror'] = 'Fehler beim Wiederherstellen der alten Version'; -$labels['itipcomment'] = 'Kommentar zur Einladungs/Benachrichtigung'; -$labels['andnmore'] = '$nr weitere...'; -$labels['delegatedto'] = 'Delegiert an:'; -$labels['delegatedfrom'] = 'Delegiert von:'; -$labels['comment'] = 'Kommentar'; -$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Teilnehmerstatus erfolgreich aktualisiert'; -$labels['itipinvalidrequest'] = 'Diese Einladung ist nicht mehr gültig'; $labels['currentview'] = 'Aktuelle Ansicht'; $labels['tasklistsubscribe'] = 'Permanent anzeigen'; $labels['listsearchresults'] = 'Verfügbare Aufgaben'; @@ -108,27 +23,89 @@ $labels['nrtasklistsfound'] = '$nr Aufgabenlisten gefunden'; $labels['removelist'] = 'Von der Liste entfernen'; $labels['showcaldavurl'] = 'CalDAV URL anzeigen'; $labels['caldavurldescription'] = 'Kopieren dieser Adresse in eine CalDAV