Update translations
This commit is contained in:
Jeroen van Meeuwen (Kolab Systems)
parent
c30f9eeec0
commit
4d2a62d3e5
41 changed files with 1317 additions and 80 deletions
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for Kolab Calendar plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,10 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/calendar/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
$labels['default_view'] = 'Standardvisning';
|
||||
$labels['time_format'] = 'Tidsformat';
|
||||
$labels['timeslots'] = 'Tidsblokke per time';
|
||||
|
|
@ -27,6 +32,8 @@ $labels['afterflagdeleted'] = 'Markér som slettet';
|
|||
$labels['aftermoveto'] = 'Flyt til ...';
|
||||
$labels['itipoptions'] = 'Begivenhedsinvitationer';
|
||||
$labels['afteraction'] = 'Efter en invitation eller opdateringsbesked er behandlet';
|
||||
|
||||
// calendar
|
||||
$labels['calendar'] = 'Kalender';
|
||||
$labels['calendars'] = 'Kalendere';
|
||||
$labels['category'] = 'Kategori';
|
||||
|
|
@ -44,7 +51,7 @@ $labels['new_event'] = 'Nyt arrangement';
|
|||
$labels['edit_event'] = 'Redigér arrangement';
|
||||
$labels['edit'] = 'Redigér';
|
||||
$labels['save'] = 'Gem';
|
||||
$labels['removelist'] = 'Remove from list';
|
||||
$labels['removelist'] = 'Fjern fra liste';
|
||||
$labels['cancel'] = 'Annullér';
|
||||
$labels['select'] = 'Vælg';
|
||||
$labels['print'] = 'Udskriv';
|
||||
|
|
@ -61,7 +68,7 @@ $labels['location'] = 'Placering';
|
|||
$labels['url'] = 'URL';
|
||||
$labels['date'] = 'Dato';
|
||||
$labels['start'] = 'Start';
|
||||
$labels['starttime'] = 'Start time';
|
||||
$labels['starttime'] = 'Starttidspunkt';
|
||||
$labels['end'] = 'Slut';
|
||||
$labels['endtime'] = 'Sluttidspunkt';
|
||||
$labels['repeat'] = 'Gentag';
|
||||
|
|
@ -82,14 +89,14 @@ $labels['private'] = 'privat';
|
|||
$labels['confidential'] = 'fortrolig';
|
||||
$labels['links'] = 'Reference';
|
||||
$labels['alarms'] = 'Påmindelse';
|
||||
$labels['comment'] = 'Comment';
|
||||
$labels['created'] = 'Created';
|
||||
$labels['changed'] = 'Last Modified';
|
||||
$labels['comment'] = 'Kommentar';
|
||||
$labels['created'] = 'Oprettet';
|
||||
$labels['changed'] = 'Sidst ændret';
|
||||
$labels['unknown'] = 'Ukendt';
|
||||
$labels['eventoptions'] = 'Tilvalg';
|
||||
$labels['generated'] = 'oprettet per';
|
||||
$labels['eventhistory'] = 'Historik';
|
||||
$labels['removelink'] = 'Remove email reference';
|
||||
$labels['removelink'] = 'Fjern email reference';
|
||||
$labels['printdescriptions'] = 'Udskriv beskrivelser';
|
||||
$labels['parentcalendar'] = 'Indsæt indeni';
|
||||
$labels['searchearlierdates'] = '« Søg efter tidligere arrangementer';
|
||||
|
|
@ -105,9 +112,9 @@ $labels['showurl'] = 'Vis kalenderens URL';
|
|||
$labels['showurldescription'] = 'Brug følgende adresse for at tilgå din kalender (skrivebeskyttet) fra andre programmer. Du kan kopiere og indsætet denne i ethvert kalenderprogram, der understøtter iCal-formatet.';
|
||||
$labels['caldavurldescription'] = 'Kopiér denne adresse til en <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV" target="_blank">CalDAV</a>-klientprogram (eks. Evolution eller Mozilla Thunderbird) for at synkronisere denne kalender komplet med din computer eller mobilenhed.';
|
||||
$labels['findcalendars'] = 'Find kalendere ...';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Søgetermer';
|
||||
$labels['calsearchresults'] = 'Tilgængelige kalendere';
|
||||
$labels['calendarsubscribe'] = 'List permanently';
|
||||
$labels['calendarsubscribe'] = 'List permanent';
|
||||
$labels['nocalendarsfound'] = 'Der blev ikke fundet nogen kalender';
|
||||
$labels['nrcalendarsfound'] = '$nr kalendere blev fundet';
|
||||
$labels['quickview'] = 'Vis kun denne kalender';
|
||||
|
|
@ -115,6 +122,8 @@ $labels['invitationspending'] = 'Afventende invitationer';
|
|||
$labels['invitationsdeclined'] = 'Afviste invitationer';
|
||||
$labels['changepartstat'] = 'Skift deltagerstatus';
|
||||
$labels['rsvpcomment'] = 'Invitationstekst';
|
||||
|
||||
// agenda view
|
||||
$labels['listrange'] = 'Interval som skal vises:';
|
||||
$labels['listsections'] = 'Del op i:';
|
||||
$labels['smartsections'] = 'Smarte sektioner';
|
||||
|
|
@ -129,9 +138,13 @@ $labels['nextmonth'] = 'Næste måned';
|
|||
$labels['weekofyear'] = 'Uge';
|
||||
$labels['pastevents'] = 'Tidligere';
|
||||
$labels['futureevents'] = 'Fremtid';
|
||||
$labels['showalarms'] = 'Show reminders';
|
||||
|
||||
// alarm/reminder settings
|
||||
$labels['showalarms'] = 'Vis påmindelser';
|
||||
$labels['defaultalarmtype'] = 'Standardindstilling for påmindelse';
|
||||
$labels['defaultalarmoffset'] = 'Standardtidspunkt for påmindelse';
|
||||
|
||||
// attendees
|
||||
$labels['attendee'] = 'Deltager';
|
||||
$labels['role'] = 'Rolle';
|
||||
$labels['availability'] = 'Tilg.';
|
||||
|
|
@ -151,8 +164,8 @@ $labels['availbusy'] = 'Optaget';
|
|||
$labels['availunknown'] = 'Ukendt';
|
||||
$labels['availtentative'] = 'Forsøgsvis';
|
||||
$labels['availoutofoffice'] = 'Ikke på kontoret';
|
||||
$labels['delegatedto'] = 'Delegated to: ';
|
||||
$labels['delegatedfrom'] = 'Delegated from: ';
|
||||
$labels['delegatedto'] = 'Delegere til:';
|
||||
$labels['delegatedfrom'] = 'Delegere fra:';
|
||||
$labels['scheduletime'] = 'Find ledigt tidspunkt';
|
||||
$labels['sendinvitations'] = 'Send invitationer';
|
||||
$labels['sendnotifications'] = 'Gør deltagere opmærksom på ændringer';
|
||||
|
|
@ -169,18 +182,24 @@ $labels['invitationattendlinks'] = "Hvis dit e-postprogram ikke understøtter iT
|
|||
$labels['eventupdatesubject'] = '"$title" er blevet opdateret';
|
||||
$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Et arrangement der vedrører dig er blevet opdateret';
|
||||
$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nTidspunkt: \$date\n\nInviterede: \$attendees\n\nBemærk venligst vedhæftede iCalendar-fil med alle detaljer om arrangementet, som du kan importere til dit kalenderprogram.";
|
||||
$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" er blevet annulleret';
|
||||
$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nTidspunkt: \$date\n\nInviterede: \$attendees\n\nDette arrangement er blevet aflyst af \$organizer.\n\nBemærk venligst vedhæftede iCalendard-fil med de opdaterede detaljer om arrangementet.";
|
||||
|
||||
// invitation handling (overrides labels from libcalendaring)
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Begivenheden som denne besked henviser til, blev ikke fundet i din kalender.';
|
||||
|
||||
$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender har accepteret invitationen til det følgende arrangement:\n\n*\$title*\n\nTidspunkt: \$date\n\nInviterede: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender har forsøgsvist accepteret invitationen til det følgende arrangement:\n\n*\$title*\n\nTidspunkt: \$date\n\nInviterede: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender har afvist invitationen til det følgende arrangement:\n\n*\$title*\n\nTidspunkt: \$date\n\nInviterede: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender har afvist din deltagelse i følgende begivenhed:\n\n*\$title*\n\nTidspunkt: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender har delegeret deltagelsen i følgende begivenhed:\n\n*\$title*\n\nTidspunkt: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender har delegeret deltagelsen i følgende begivenhed til dig:\n\n*\$title*\n\nTidspunkt: \$date";
|
||||
|
||||
$labels['itipdeclineevent'] = 'Sikker på at du vil afvise dette arrangement?';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Vil du også slette dette afviste arrangement fra din kalender?';
|
||||
$labels['itipcomment'] = 'Invitation/notification comment';
|
||||
$labels['itipcommenttitle'] = 'Denne kommentar vil blive føjet til den besked med invitation/notifikation, der sendes til deltagerne';
|
||||
|
||||
$labels['notanattendee'] = 'Du er ikke opført som deltager for dette arrangement';
|
||||
$labels['eventcancelled'] = 'Arrangementet er blevet aflyst';
|
||||
$labels['saveincalendar'] = 'gem i';
|
||||
|
|
@ -189,6 +208,8 @@ $labels['savetocalendar'] = 'Gem til kalender';
|
|||
$labels['openpreview'] = 'Tjek kalender';
|
||||
$labels['noearlierevents'] = 'Ingen tidligere begivenheder';
|
||||
$labels['nolaterevents'] = 'Ingen senere begivenheder';
|
||||
|
||||
// resources
|
||||
$labels['resource'] = 'Ressource';
|
||||
$labels['addresource'] = 'Booking af ressource';
|
||||
$labels['findresources'] = 'Find ressourcer';
|
||||
|
|
@ -196,12 +217,16 @@ $labels['resourcedetails'] = 'Detaljer';
|
|||
$labels['resourceavailability'] = 'Tilgængelighed';
|
||||
$labels['resourceowner'] = 'Ejer';
|
||||
$labels['resourceadded'] = 'Ressourcen til føjet til din begivenhed';
|
||||
|
||||
// event dialog tabs
|
||||
$labels['tabsummary'] = 'Resumé';
|
||||
$labels['tabrecurrence'] = 'Gentagelse';
|
||||
$labels['tabattendees'] = 'Deltagere';
|
||||
$labels['tabresources'] = 'Ressourcer';
|
||||
$labels['tabattachments'] = 'Vedhæftninger';
|
||||
$labels['tabsharing'] = 'Deling';
|
||||
|
||||
// messages
|
||||
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Sikker på at du vil slette dette arrangement?';
|
||||
$labels['deleteventconfirm'] = 'Sikker på at du vil slette dette arrangement?';
|
||||
$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Sikker på at du vil slette denne kalender med alle dets arrangementer?';
|
||||
|
|
@ -231,6 +256,7 @@ $labels['importsuccess'] = 'Gennemførte import af $nr arrangementer';
|
|||
$labels['importnone'] = 'Fandt ingen arrangementer som kunne importeres';
|
||||
$labels['importerror'] = 'Der opstod en fejl under import';
|
||||
$labels['aclnorights'] = 'Du har ikke administratorrettigheder for denne kalender.';
|
||||
|
||||
$labels['changeeventconfirm'] = 'Tilpas arrangement';
|
||||
$labels['removeeventconfirm'] = 'Slet begivenhed';
|
||||
$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Dette er et tilbagevendende arrangement. Ønsker du kun at redige det aktuelle arrangement, dette og alle fremtidige forekomster, alle forekomster eller gemme det som et nyt arrangement?';
|
||||
|
|
@ -240,12 +266,16 @@ $labels['currentevent'] = 'Nuværende';
|
|||
$labels['futurevents'] = 'Fremtid';
|
||||
$labels['allevents'] = 'Alle';
|
||||
$labels['saveasnew'] = 'Gem som ny';
|
||||
|
||||
// birthdays calendar
|
||||
$labels['birthdays'] = 'Fødselsdage';
|
||||
$labels['birthdayscalendar'] = 'Fødselsdagskalender';
|
||||
$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Vis fødselsdagskalender';
|
||||
$labels['birthdayscalendarsources'] = 'Fra disse adressebøger';
|
||||
$labels['birthdayeventtitle'] = '$name har fødselsdag';
|
||||
$labels['birthdayage'] = '$age år';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Ændringshistorik';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Ændringer fra $rev1 til $rev2';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Kunne ikke indlæse begivenhedsdata';
|
||||
|
|
@ -254,6 +284,9 @@ $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Det er ikke muligt at sammenligne de valgte
|
|||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Sikker på at du vil genskabe revision $rev af denne begivenhed? Dette vil erstatte den nuværende begivenhed med den tidligere version.';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev blev genskabt';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Mislykkedes med at genskabe den gamle revision';
|
||||
|
||||
|
||||
// (hidden) titles and labels for accessibility annotations
|
||||
$labels['arialabelminical'] = 'Valg af kalenderdato';
|
||||
$labels['arialabelcalendarview'] = 'Kalendervisning';
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Søgeformular for begivenheder';
|
||||
|
|
@ -264,4 +297,5 @@ $labels['arialabeleventattendees'] = 'Deltagerliste for begivenhed';
|
|||
$labels['arialabeleventresources'] = 'Ressourceliste for begivenhed';
|
||||
$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Søgeformular for ressourcer';
|
||||
$labels['arialabelresourceselection'] = 'Tilgængelige ressourcer';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for Kolab Calendar plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,10 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/calendar/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
$labels['default_view'] = 'Standardansicht';
|
||||
$labels['time_format'] = 'Zeitformatierung';
|
||||
$labels['timeslots'] = 'Zeitfenster pro Stunde';
|
||||
|
|
@ -26,7 +31,9 @@ $labels['afterdelete'] = 'Nachricht löschen';
|
|||
$labels['afterflagdeleted'] = 'Als gelöscht markieren';
|
||||
$labels['aftermoveto'] = 'Verschiebe nach...';
|
||||
$labels['itipoptions'] = 'Veranstaltungseinladungen';
|
||||
$labels['afteraction'] = 'Nachdem eine Einladungs- oder Update-Nachricht verarbetet wurde';
|
||||
$labels['afteraction'] = 'Nachdem eine Einladungs- oder Aktualisierungsnachricht verarbeitet wurde';
|
||||
|
||||
// calendar
|
||||
$labels['calendar'] = 'Kalender';
|
||||
$labels['calendars'] = 'Kalender';
|
||||
$labels['category'] = 'Kategorie';
|
||||
|
|
@ -58,7 +65,7 @@ $labels['exportrange'] = 'Termine ab';
|
|||
$labels['exportattachments'] = 'Mit Anhängen';
|
||||
$labels['customdate'] = 'Benutzerdefiniertes Datum';
|
||||
$labels['location'] = 'Ort';
|
||||
$labels['url'] = 'URL';
|
||||
$labels['url'] = 'Internetadresse';
|
||||
$labels['date'] = 'Datum';
|
||||
$labels['start'] = 'Beginn';
|
||||
$labels['starttime'] = 'Startzeit';
|
||||
|
|
@ -66,7 +73,7 @@ $labels['end'] = 'Ende';
|
|||
$labels['endtime'] = 'Endzeit';
|
||||
$labels['repeat'] = 'Wiederholung';
|
||||
$labels['selectdate'] = 'Datum auswählen';
|
||||
$labels['freebusy'] = 'Zeige mich als';
|
||||
$labels['freebusy'] = 'Mich anzeigen als';
|
||||
$labels['free'] = 'Frei';
|
||||
$labels['busy'] = 'Gebucht';
|
||||
$labels['outofoffice'] = 'Abwesend';
|
||||
|
|
@ -94,7 +101,7 @@ $labels['printdescriptions'] = 'Beschreibung drucken';
|
|||
$labels['parentcalendar'] = 'Erstellen in';
|
||||
$labels['searchearlierdates'] = '« Frühere Termine suchen';
|
||||
$labels['searchlaterdates'] = 'Spätere Termine suchen »';
|
||||
$labels['andnmore'] = '$nr weitere...';
|
||||
$labels['andnmore'] = '$nr weitere …';
|
||||
$labels['togglerole'] = 'Zum Ändern der Rolle klicken';
|
||||
$labels['createfrommail'] = 'Als Termin speichern';
|
||||
$labels['importevents'] = 'Termine importieren';
|
||||
|
|
@ -104,7 +111,7 @@ $labels['nmonthsback'] = '$nr Monate zurück';
|
|||
$labels['showurl'] = 'URL anzeigen';
|
||||
$labels['showurldescription'] = 'Über die folgende Adresse können Sie mit einem beliebigen Kalenderprogramm Ihren Kalender abrufen (nur lesend), sofern dieses das iCal-Format unterstützt.';
|
||||
$labels['caldavurldescription'] = 'Diese Adresse in einen <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV" target="_blank">CalDAV</a>-Klienten (z.B. Evolution oder Mozilla Thunderbird) kopieren, um den Kalender in Gänze mit einem mobilen Gerät zu synchronisieren.';
|
||||
$labels['findcalendars'] = 'Kalender finden...';
|
||||
$labels['findcalendars'] = 'Kalender finden …';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Suchbegriffe';
|
||||
$labels['calsearchresults'] = 'Verfügbare Kalender';
|
||||
$labels['calendarsubscribe'] = 'Permanent anzeigen';
|
||||
|
|
@ -115,6 +122,8 @@ $labels['invitationspending'] = 'Ausstehende Einladungen';
|
|||
$labels['invitationsdeclined'] = 'Abgelehnte Einladungen';
|
||||
$labels['changepartstat'] = 'Teilnehmerstatus ändern';
|
||||
$labels['rsvpcomment'] = 'Einladungstext';
|
||||
|
||||
// agenda view
|
||||
$labels['listrange'] = 'Angezeigter Bereich:';
|
||||
$labels['listsections'] = 'Unterteilung:';
|
||||
$labels['smartsections'] = 'Intelligent';
|
||||
|
|
@ -129,9 +138,13 @@ $labels['nextmonth'] = 'Nächsten Monat';
|
|||
$labels['weekofyear'] = 'Woche';
|
||||
$labels['pastevents'] = 'Vergangene';
|
||||
$labels['futureevents'] = 'Zukünftige';
|
||||
|
||||
// alarm/reminder settings
|
||||
$labels['showalarms'] = 'Erinnerungen anzeigen';
|
||||
$labels['defaultalarmtype'] = 'Standard-Erinnerungseinstellung';
|
||||
$labels['defaultalarmoffset'] = 'Standard-Erinnerungszeit';
|
||||
|
||||
// attendees
|
||||
$labels['attendee'] = 'Teilnehmer';
|
||||
$labels['role'] = 'Rolle';
|
||||
$labels['availability'] = 'Verfüg.';
|
||||
|
|
@ -163,25 +176,30 @@ $labels['prevslot'] = 'Vorheriger Vorschlag';
|
|||
$labels['nextslot'] = 'Nächster Vorschlag';
|
||||
$labels['suggestedslot'] = 'Empfohlener Slot';
|
||||
$labels['noslotfound'] = 'Es konnten keine freien Zeiten gefunden werden';
|
||||
$labels['invitationsubject'] = 'Sie wurden zu "$title" eingeladen';
|
||||
$labels['invitationsubject'] = 'Sie wurden zu »$title« eingeladen';
|
||||
$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees\n\nIm Anhang finden Sie eine iCalendar-Datei mit allen Details des Termins. Diese können Sie in Ihre Kalenderanwendung importieren.";
|
||||
$labels['invitationattendlinks'] = "Falls Ihr E-Mail-Programm keine iTip-Anfragen unterstützt, können Sie den folgenden Link verwenden, um den Termin zu bestätigen oder abzulehnen:\n\$url";
|
||||
$labels['eventupdatesubject'] = '"$title" wurde aktualisiert';
|
||||
$labels['eventupdatesubject'] = '»$title« wurde aktualisiert';
|
||||
$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Termin wurde aktualisiert';
|
||||
$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees\n\nIm Anhang finden Sie eine iCalendar-Datei mit den aktualisiereten Termindaten. Diese können Sie in Ihre Kalenderanwendung importieren.";
|
||||
$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" wurde abgesagt';
|
||||
$labels['eventcancelsubject'] = '»$title« wurde abgesagt';
|
||||
$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees\n\nDer Termin wurde von \$organizer abgesagt.\n\nIm Anhang finden Sie eine iCalendar-Datei mit den Termindaten.";
|
||||
|
||||
// invitation handling (overrides labels from libcalendaring)
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Der Termin auf den sich diese Nachricht bezieht, wurde in Ihrem Kalender nicht gefunden.';
|
||||
|
||||
$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender hat die Einladung zum folgenden Termin angenommen:\n\n*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender hat die Einladung mit Vorbehalt zum folgenden Termin angenommen:\n\n*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender hat die Einladung zum folgenden Termin abgelehnt:\n\n*\$title*\n\nWann: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender hat Ihre Teilnahme bei der folgenden Veranstaltung zurückgewiesen:\n\n*\$title*\n\nWann: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender hat die Teilnahme an folgendem Event delegiert:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender hat die Teilnahme an folgendem Event an Sie delegiert:\n\n*\$title*\n\nWann: \$date";
|
||||
|
||||
$labels['itipdeclineevent'] = 'Möchten Sie die Einladung zu diesem Termin ablehnen?';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Soll der abgelehnte Termin zusätzlich aus dem Kalender gelöscht werden?';
|
||||
$labels['itipcomment'] = 'Kommentar zur Einladungs-/Benachrichtigungsnachricht';
|
||||
$labels['itipcommenttitle'] = 'Dieser Kommentar wird an die Einladungs-/Benachrichtigungsnachricht angehängt, die an die Teilnehmer verschickt wird';
|
||||
|
||||
$labels['notanattendee'] = 'Sie sind nicht in der Liste der Teilnehmer aufgeführt';
|
||||
$labels['eventcancelled'] = 'Der Termin wurde vom Organisator abgesagt';
|
||||
$labels['saveincalendar'] = 'speichern in';
|
||||
|
|
@ -190,6 +208,8 @@ $labels['savetocalendar'] = 'In Kalender übernehmen';
|
|||
$labels['openpreview'] = 'Kalender überprüfen';
|
||||
$labels['noearlierevents'] = 'Keine früheren Ereignisse';
|
||||
$labels['nolaterevents'] = 'Keine späteren Ereignisse';
|
||||
|
||||
// resources
|
||||
$labels['resource'] = 'Ressource';
|
||||
$labels['addresource'] = 'Ressource buchen';
|
||||
$labels['findresources'] = 'Ressourcen finden';
|
||||
|
|
@ -197,17 +217,21 @@ $labels['resourcedetails'] = 'Details';
|
|||
$labels['resourceavailability'] = 'Verfügbarkeit';
|
||||
$labels['resourceowner'] = 'Eigentümer';
|
||||
$labels['resourceadded'] = 'Diese Ressource wurde Ihrem Termin hinzugefügt';
|
||||
|
||||
// event dialog tabs
|
||||
$labels['tabsummary'] = 'Übersicht';
|
||||
$labels['tabrecurrence'] = 'Wiederholung';
|
||||
$labels['tabattendees'] = 'Teilnehmer';
|
||||
$labels['tabresources'] = 'Ressourcen';
|
||||
$labels['tabattachments'] = 'Anhänge';
|
||||
$labels['tabsharing'] = 'Freigabe';
|
||||
|
||||
// messages
|
||||
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Möchten Sie diesen Termin wirklich löschen?';
|
||||
$labels['deleteventconfirm'] = 'Möchten Sie diesen Termin wirklich löschen?';
|
||||
$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Möchten Sie diesen Kalender mit allen Terminen wirklich löschen?';
|
||||
$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Soll dieser Kalender wirklich mit allen Terminen und Unterkalendern gelöscht werden?';
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Speichere Daten...';
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Daten werden gespeichert …';
|
||||
$labels['errorsaving'] = 'Fehler beim Speichern.';
|
||||
$labels['operationfailed'] = 'Die Aktion ist fehlgeschlagen.';
|
||||
$labels['invalideventdates'] = 'Ungültige Daten eingegeben! Bitte überprüfen Sie die Eingaben.';
|
||||
|
|
@ -220,8 +244,8 @@ $labels['errorimportingevent'] = 'Fehler beim Importieren';
|
|||
$labels['importwarningexists'] = 'Eine Kopie dieses Termins existiert bereits in Ihrem Kalender.';
|
||||
$labels['newerversionexists'] = 'Eine neuere Version dieses Termins exisitert bereits! Import abgebrochen.';
|
||||
$labels['nowritecalendarfound'] = 'Kein Kalender zum Speichern gefunden';
|
||||
$labels['importedsuccessfully'] = 'Der Termin wurde erfolgreich in \'$calendar\' gespeichert';
|
||||
$labels['updatedsuccessfully'] = 'Der Termin wurde erfolgreich in \'$calendar\' geändert';
|
||||
$labels['importedsuccessfully'] = 'Der Termin wurde erfolgreich in »$calendar« gespeichert';
|
||||
$labels['updatedsuccessfully'] = 'Der Termin wurde erfolgreich in »$calendar« geändert';
|
||||
$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Teilnehmerstatus erfolgreich aktualisiert';
|
||||
$labels['itipsendsuccess'] = 'Einladung an Teilnehmer versendet.';
|
||||
$labels['itipresponseerror'] = 'Die Antwort auf diese Einladung konnte nicht versendet werden';
|
||||
|
|
@ -232,6 +256,7 @@ $labels['importsuccess'] = 'Es wurden $nr Termine erfolgreich importiert';
|
|||
$labels['importnone'] = 'Keine Termine zum Importieren gefunden';
|
||||
$labels['importerror'] = 'Fehler beim Importieren';
|
||||
$labels['aclnorights'] = 'Der Zugriff auf diesen Kalender erfordert Administrator-Rechte.';
|
||||
|
||||
$labels['changeeventconfirm'] = 'Termin ändern';
|
||||
$labels['removeeventconfirm'] = 'Termin löschen';
|
||||
$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Dies ist eine Terminreihe. Möchten Sie nur den aktuellen, diesen und alle zukünftigen oder alle Termine bearbeiten oder die Änderungen als neuen Termin speichern?';
|
||||
|
|
@ -241,13 +266,17 @@ $labels['currentevent'] = 'Aktuellen';
|
|||
$labels['futurevents'] = 'Zukünftige';
|
||||
$labels['allevents'] = 'Alle';
|
||||
$labels['saveasnew'] = 'Als neu speichern';
|
||||
|
||||
// birthdays calendar
|
||||
$labels['birthdays'] = 'Geburtstage';
|
||||
$labels['birthdayscalendar'] = 'Geburtstags-Kalender';
|
||||
$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Geburtstags-Kalender anzeigen';
|
||||
$labels['birthdayscalendar'] = 'Geburtstagskalender';
|
||||
$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Geburtstagskalender anzeigen';
|
||||
$labels['birthdayscalendarsources'] = 'Für diese Adressbücher';
|
||||
$labels['birthdayeventtitle'] = '$names Geburtstag';
|
||||
$labels['birthdayage'] = 'Alter $age';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Änderungshistorie';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Änderungsverlauf';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Termindaten sind leider nicht vergübar';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Änderungshistorie ist nicht verfügbar für diesen Termin';
|
||||
|
|
@ -255,6 +284,9 @@ $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Vergleich für die gewählten Versionen nic
|
|||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Wollen Sie wirklich die Version $rev dieses Termins wiederherstellen? Diese Aktion wird die aktuelle Kopie mit der älteren Version ersetzen.';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev erfolgreich wiederhergestellt';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Fehler beim Wiederherstellen der alten Revision';
|
||||
|
||||
|
||||
// (hidden) titles and labels for accessibility annotations
|
||||
$labels['arialabelminical'] = 'Kalender Datumswahl';
|
||||
$labels['arialabelcalendarview'] = 'Kalender Ansicht';
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Suchformular für Termine';
|
||||
|
|
@ -265,4 +297,5 @@ $labels['arialabeleventattendees'] = 'Teilehmerliste';
|
|||
$labels['arialabeleventresources'] = 'Liste der Terminressourcen';
|
||||
$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Suchformular für Ressourcen';
|
||||
$labels['arialabelresourceselection'] = 'Verfügbare Ressourcen';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for Kolab Calendar plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,10 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/calendar/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
$labels['default_view'] = 'Oletusnäkymä';
|
||||
$labels['time_format'] = 'Aikamuoto';
|
||||
$labels['timeslots'] = 'Ajankohdat per tunti';
|
||||
|
|
@ -18,6 +23,8 @@ $labels['defaultcalendar'] = 'Luo uudet tapahtumat kohteeseen';
|
|||
$labels['eventcoloring'] = 'Tapahtuman väritys';
|
||||
$labels['coloringmode0'] = 'Kalenterin mukaan';
|
||||
$labels['coloringmode1'] = 'Luokan mukaan';
|
||||
$labels['coloringmode2'] = 'Calendar for outline, category for content';
|
||||
$labels['coloringmode3'] = 'Category for outline, calendar for content';
|
||||
$labels['afternothing'] = 'Älä tee mitään';
|
||||
$labels['aftertrash'] = 'Siirrä roskakoriin';
|
||||
$labels['afterdelete'] = 'Poista viesti';
|
||||
|
|
@ -25,6 +32,8 @@ $labels['afterflagdeleted'] = 'Merkitse poistettavaksi';
|
|||
$labels['aftermoveto'] = 'Siirrä...';
|
||||
$labels['itipoptions'] = 'Tapahtuman kutsut';
|
||||
$labels['afteraction'] = 'Kun kutsu tai päivitysviesti on käsitelty';
|
||||
|
||||
// calendar
|
||||
$labels['calendar'] = 'Kalenteri';
|
||||
$labels['calendars'] = 'Kalenterit';
|
||||
$labels['category'] = 'Luokka';
|
||||
|
|
@ -113,6 +122,8 @@ $labels['invitationspending'] = 'Odottavat kutsut';
|
|||
$labels['invitationsdeclined'] = 'Torjutut kutsut';
|
||||
$labels['changepartstat'] = 'Muuta osallistujan tilaa';
|
||||
$labels['rsvpcomment'] = 'Kutsuteksti';
|
||||
|
||||
// agenda view
|
||||
$labels['listrange'] = 'Näytettävä aikaväli';
|
||||
$labels['listsections'] = 'Jaa osiin:';
|
||||
$labels['smartsections'] = 'Älykkäät osiot';
|
||||
|
|
@ -127,9 +138,13 @@ $labels['nextmonth'] = 'Ensi kuussa';
|
|||
$labels['weekofyear'] = 'Viikko';
|
||||
$labels['pastevents'] = 'Menneet';
|
||||
$labels['futureevents'] = 'Tulevat';
|
||||
|
||||
// alarm/reminder settings
|
||||
$labels['showalarms'] = 'Näytä muistutukset';
|
||||
$labels['defaultalarmtype'] = 'Muistutuksen oletusasetus';
|
||||
$labels['defaultalarmoffset'] = 'Muistutuksen oletusaika';
|
||||
|
||||
// attendees
|
||||
$labels['attendee'] = 'Osallistujat';
|
||||
$labels['role'] = 'Rooli';
|
||||
$labels['availability'] = 'Saatavilla';
|
||||
|
|
@ -169,17 +184,22 @@ $labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Sinua koskeva tapahtuma on päivitetty';
|
|||
$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nMilloin: \$date\n\nKutsutut: \$attendees\n\nOhessa iCalendar -tiedosto mistä löytyvät kaikki päivitetyn tapahtuman yksityistiedot. Voit tuoda tämän tiedoston kalenteriohjelmaasi.";
|
||||
$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" on peruttu';
|
||||
$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nMilloin: \$date\n\nKutsutut: \$attendees\n\nTämä tapahtuma on peruttu \$organizer toimesta.\n\nLöydät liitteenä iCalendar -tiedoston tapahtuman päivitetyin tiedoin.";
|
||||
|
||||
// invitation handling (overrides labels from libcalendaring)
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Viestissä mainittua tapahtumaa ei löydy kalenteristasi.';
|
||||
|
||||
$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender on hyväksynyt kutsun seuraavaan tapahtumaan:\n\n*\$title*\n\nMilloin: \$date\n\nKutsutut: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender on alustavasti hyväksynyt kutsun seuraavaan tapahtumaan:\n\n*\$title*\n\nMilloin: \$date\n\nKutsutut: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender on hylännyt kutsun seuraavaan tapahtumaan:\n\n*\$title*\n\nMilloin: \$date\n\nKutsutut: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender on hylännyt osallistumisesi tapahtumaan:\n\n*\$title*\n\nMilloin: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender on delegoinut osallistumisensa seuraavaan tapahtumaan:\n\n*\$title*\n\nAjankohta: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender on delegoinut osallistumisensa sinulle seuraavaan tapahtumaan:\n\n*\$title*\n\nAjankohta: \$date";
|
||||
|
||||
$labels['itipdeclineevent'] = 'Haluatko perua kutsun tähän tapahtumaan?';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Haluatko poistaa tämän hylätyn tapahtuman kalenteristasi?';
|
||||
$labels['itipcomment'] = 'Kutsun/herätteen kommentit';
|
||||
$labels['itipcommenttitle'] = 'Tämä kommentti liitetään osallistujille lähetettävään kutsuun/heräteviestiin';
|
||||
|
||||
$labels['notanattendee'] = 'Sinua ei ole määritetty tapahtuman osanottajaksi';
|
||||
$labels['eventcancelled'] = 'Tapahtuma on peruttu';
|
||||
$labels['saveincalendar'] = 'tallennuskohde';
|
||||
|
|
@ -188,6 +208,8 @@ $labels['savetocalendar'] = 'Tallenna kalenteriin';
|
|||
$labels['openpreview'] = 'Tarkista kalenteri';
|
||||
$labels['noearlierevents'] = 'Ei aiempia tapahtumia';
|
||||
$labels['nolaterevents'] = 'Ei myöhempiä tapahtumia';
|
||||
|
||||
// resources
|
||||
$labels['resource'] = 'Resurssi';
|
||||
$labels['addresource'] = 'Varaa resurssi';
|
||||
$labels['findresources'] = 'Etsi resursseja';
|
||||
|
|
@ -195,12 +217,16 @@ $labels['resourcedetails'] = 'Tiedot';
|
|||
$labels['resourceavailability'] = 'Saatavuus';
|
||||
$labels['resourceowner'] = 'Omistaja';
|
||||
$labels['resourceadded'] = 'Resurssi on liitetty tapahtumaasi';
|
||||
|
||||
// event dialog tabs
|
||||
$labels['tabsummary'] = 'Yhteenveto';
|
||||
$labels['tabrecurrence'] = 'Toistuminen';
|
||||
$labels['tabattendees'] = 'Osallistujat';
|
||||
$labels['tabresources'] = 'Resurssit';
|
||||
$labels['tabattachments'] = 'Liitteet';
|
||||
$labels['tabsharing'] = 'Jakaminen';
|
||||
|
||||
// messages
|
||||
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa tämän tapahtuman?';
|
||||
$labels['deleteventconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa tämän tapahtuman?';
|
||||
$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa tämän kalenterin ja kaikki sen tapahtumat?';
|
||||
|
|
@ -230,6 +256,7 @@ $labels['importsuccess'] = '$nr tapahtumaa tuotiin onnistuneesti';
|
|||
$labels['importnone'] = 'Tuotavaksi tarkoitettuja tapahtumia ei löytynyt';
|
||||
$labels['importerror'] = 'Tuotaessa tapahtui virhe';
|
||||
$labels['aclnorights'] = 'Sinulla ei ole ylläpitäjän oikeuksia tähän kalenteriin.';
|
||||
|
||||
$labels['changeeventconfirm'] = 'Vaihda tapahtuma';
|
||||
$labels['removeeventconfirm'] = 'Poista tapahtuma';
|
||||
$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Tämä on tuistuva tapahtuma. Haluatko muokata vain tätä ajankohtaa, tätä ja tulevia tapahtuman ajankohtia, kaikkia tapahtuman ajankohtia vai tallentaa kokonaan uutena tapahtumana? ';
|
||||
|
|
@ -239,12 +266,16 @@ $labels['currentevent'] = 'Nykyinen';
|
|||
$labels['futurevents'] = 'Tulevat';
|
||||
$labels['allevents'] = 'Kaikki';
|
||||
$labels['saveasnew'] = 'Tallenna uutena';
|
||||
|
||||
// birthdays calendar
|
||||
$labels['birthdays'] = 'Syntymäpäivät';
|
||||
$labels['birthdayscalendar'] = 'Syntymäpäivät kalenteri';
|
||||
$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Näytä syntymäpäivät kalenterissa';
|
||||
$labels['birthdayscalendarsources'] = 'Näistä osoitekirjoista';
|
||||
$labels['birthdayeventtitle'] = 'Syntymäpäivä: $name';
|
||||
$labels['birthdayage'] = 'Ikä $age';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Muutoshistoria';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Muutokset versiosta $rev1 versioon $rev2';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Tapahtuman tietojen lataaminen epäonnistui';
|
||||
|
|
@ -253,6 +284,9 @@ $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Valituille versioille ei ole mahdollista te
|
|||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Haluatko varmasti palauttaa tämän tapahtuman version $rev? Nykyinen tapahtuma korvataan vanhalla versiolla.';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Versio $rev palautettu onnistuneesti';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Vanhan version palauttaminen epäonnistui';
|
||||
|
||||
|
||||
// (hidden) titles and labels for accessibility annotations
|
||||
$labels['arialabelminical'] = 'Kalenterin ajankohdan valinta';
|
||||
$labels['arialabelcalendarview'] = 'Kalenterinäkymä';
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Tapahtumahaun lomake';
|
||||
|
|
@ -263,4 +297,5 @@ $labels['arialabeleventattendees'] = 'Tapahtuman osallistujalista';
|
|||
$labels['arialabeleventresources'] = 'Tapahtuman resurssilista';
|
||||
$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Resurssien hakulomake';
|
||||
$labels['arialabelresourceselection'] = 'Saatavilla olevat resurssit';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for Kolab Calendar plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,10 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/calendar/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
$labels['default_view'] = 'Вид по умолчанию';
|
||||
$labels['time_format'] = 'Формат времени';
|
||||
$labels['timeslots'] = 'Промежутков в час';
|
||||
|
|
@ -27,6 +32,8 @@ $labels['afterflagdeleted'] = 'Пометить как удалённое';
|
|||
$labels['aftermoveto'] = 'Переместить в...';
|
||||
$labels['itipoptions'] = 'Приглашения на события';
|
||||
$labels['afteraction'] = 'После того, как приглашение или сообщение о его изменении обработано';
|
||||
|
||||
// calendar
|
||||
$labels['calendar'] = 'Календарь';
|
||||
$labels['calendars'] = 'Календари';
|
||||
$labels['category'] = 'Категория';
|
||||
|
|
@ -115,6 +122,8 @@ $labels['invitationspending'] = 'Ожидающие приглашения';
|
|||
$labels['invitationsdeclined'] = 'Отклонённые приглашения';
|
||||
$labels['changepartstat'] = 'Изменить статус участника';
|
||||
$labels['rsvpcomment'] = 'Текст приглашения';
|
||||
|
||||
// agenda view
|
||||
$labels['listrange'] = 'Диапазон:';
|
||||
$labels['listsections'] = 'Разделить на:';
|
||||
$labels['smartsections'] = 'Умные секции';
|
||||
|
|
@ -129,9 +138,13 @@ $labels['nextmonth'] = 'Следующий месяц';
|
|||
$labels['weekofyear'] = 'Неделя';
|
||||
$labels['pastevents'] = 'Прошедшее';
|
||||
$labels['futureevents'] = 'Будущее';
|
||||
|
||||
// alarm/reminder settings
|
||||
$labels['showalarms'] = 'Показывать напоминания';
|
||||
$labels['defaultalarmtype'] = 'Настройки напоминания по умолчанию';
|
||||
$labels['defaultalarmoffset'] = 'Время напоминания по умолчанию';
|
||||
|
||||
// attendees
|
||||
$labels['attendee'] = 'Участник';
|
||||
$labels['role'] = 'Роль';
|
||||
$labels['availability'] = 'Доступность';
|
||||
|
|
@ -171,17 +184,22 @@ $labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Событие, которое касае
|
|||
$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nКогда: \$date\n\nПриглашенные: \$attendees\n\nВо вложении вы найдёте файл iCalendar со всеми изменениями в событии, который Вы можете импортировать в Вашу программу-ежедневник.";
|
||||
$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" было отменено';
|
||||
$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nКогда: \$date\n\nПриглашенные: \$attendees\n\nЭто событие отменено \$organizer.\n\nВо вложении вы найдёте файл iCalendar со всеми изменениями в событии.";
|
||||
|
||||
// invitation handling (overrides labels from libcalendaring)
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Событие, упомянутое в этом сообщении, не найдено в вашем календаре.';
|
||||
|
||||
$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender принял(а) приглашение на следующее событие:\n\n*\$title*\n\nКогда: \$date\n\nПриглашенные: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender предварительно принял(а) приглашение на следующее событие:\n\n*\$title*\n\nКогда: \$date\n\nПриглашенные: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender отклонил(а) приглашение на следующее событие:\n\n*\$title*\n\nКогда: \$date\n\nПриглашенные: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender отклонил ваше участие в событии:\n\n*\$title*\n\nДата: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender перепоручил(а) учестие в событии:\n\n*\$title*\n\nДата: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender перепоручил(а) Вам участие в событии:\n\n*\$title*\n\nДата: \$date";
|
||||
|
||||
$labels['itipdeclineevent'] = 'Вы хотите отклонить приглашение на это событие?';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Хотите ли вы так же удалить это отклонённое событие из вашего календаря?';
|
||||
$labels['itipcomment'] = 'Комментарий к приглашению/извещению';
|
||||
$labels['itipcommenttitle'] = 'Этот комментарий будет прикреплён к приглашению/оповещению, отправленному участникам';
|
||||
|
||||
$labels['notanattendee'] = 'Вы не в списке участников этого события';
|
||||
$labels['eventcancelled'] = 'Это событие отменено';
|
||||
$labels['saveincalendar'] = 'сохранить в';
|
||||
|
|
@ -190,6 +208,8 @@ $labels['savetocalendar'] = 'Сохранить в календарь';
|
|||
$labels['openpreview'] = 'Проверить календарь';
|
||||
$labels['noearlierevents'] = 'Нет предыдущих событий';
|
||||
$labels['nolaterevents'] = 'Нет последующих событий';
|
||||
|
||||
// resources
|
||||
$labels['resource'] = 'Ресурс';
|
||||
$labels['addresource'] = 'Зарезервировать ресурс';
|
||||
$labels['findresources'] = 'Найти ресурсы';
|
||||
|
|
@ -197,12 +217,16 @@ $labels['resourcedetails'] = 'Подробнее';
|
|||
$labels['resourceavailability'] = 'Доступность';
|
||||
$labels['resourceowner'] = 'Владелец';
|
||||
$labels['resourceadded'] = 'Ресурс добавлен в ваше событие';
|
||||
|
||||
// event dialog tabs
|
||||
$labels['tabsummary'] = 'Сводка';
|
||||
$labels['tabrecurrence'] = 'Повторение';
|
||||
$labels['tabattendees'] = 'Участники';
|
||||
$labels['tabresources'] = 'Ресурсы';
|
||||
$labels['tabattachments'] = 'Вложения';
|
||||
$labels['tabsharing'] = 'Совместное использование';
|
||||
|
||||
// messages
|
||||
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить это событие?';
|
||||
$labels['deleteventconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить это событие?';
|
||||
$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить этот календарь со всеми его событиями?';
|
||||
|
|
@ -232,6 +256,7 @@ $labels['importsuccess'] = 'Успешно импортировано $nr соб
|
|||
$labels['importnone'] = 'Не найдено событий для импорта';
|
||||
$labels['importerror'] = 'Ошибка при импорте';
|
||||
$labels['aclnorights'] = 'Вы не имеете прав администратора для этого календаря.';
|
||||
|
||||
$labels['changeeventconfirm'] = 'Изменить событие';
|
||||
$labels['removeeventconfirm'] = 'Удалить событие';
|
||||
$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Это - повторяющееся событие. Хотели бы Вы редактировать только текущее событие, это и все будущие повторения, все события или сохранять его как новое событие?';
|
||||
|
|
@ -241,12 +266,16 @@ $labels['currentevent'] = 'Текущее';
|
|||
$labels['futurevents'] = 'Будущие';
|
||||
$labels['allevents'] = 'Все';
|
||||
$labels['saveasnew'] = 'Сохранить как новое';
|
||||
|
||||
// birthdays calendar
|
||||
$labels['birthdays'] = 'Дни рождения';
|
||||
$labels['birthdayscalendar'] = 'Календарь Дней Рождения';
|
||||
$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Показывать календарь Дней Рождения';
|
||||
$labels['birthdayscalendarsources'] = 'Из этих адресных книг';
|
||||
$labels['birthdayeventtitle'] = 'День рождения $name';
|
||||
$labels['birthdayage'] = 'Возраст $age';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'История изменений';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Изменения с $rev1 до $rev2';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Не удалось загрузить информацию о мероприятиях';
|
||||
|
|
@ -255,6 +284,9 @@ $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Невозможно провести ср
|
|||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Вы уверенны, что хотите восстановить это событие из ревизии $rev? Оно заменит текущее событие старой версией. ';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Ревизия $rev успешно восстановлена';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Не удалось восстановить старую ревизию';
|
||||
|
||||
|
||||
// (hidden) titles and labels for accessibility annotations
|
||||
$labels['arialabelminical'] = 'Выбор даты';
|
||||
$labels['arialabelcalendarview'] = 'Вид календаря';
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Форма поиска событий';
|
||||
|
|
@ -265,4 +297,5 @@ $labels['arialabeleventattendees'] = 'Участники события';
|
|||
$labels['arialabeleventresources'] = 'Ресурсы события';
|
||||
$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Форма поиска ресурсов';
|
||||
$labels['arialabelresourceselection'] = 'Доступные ресурсы';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for Kolab Calendar plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,10 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/calendar/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
$labels['default_view'] = 'Prednastavené zobrazenie';
|
||||
$labels['time_format'] = 'Formát času';
|
||||
$labels['timeslots'] = 'Časových úsekov za hodinu';
|
||||
|
|
@ -16,12 +21,19 @@ $labels['add_category'] = 'Pridať kategóriu';
|
|||
$labels['remove_category'] = 'Odstrániť kategóriu';
|
||||
$labels['defaultcalendar'] = 'Vytvoriť novú udalosť v';
|
||||
$labels['eventcoloring'] = 'Farba udalosti';
|
||||
$labels['coloringmode0'] = 'According to calendar';
|
||||
$labels['coloringmode1'] = 'According to category';
|
||||
$labels['coloringmode2'] = 'Calendar for outline, category for content';
|
||||
$labels['coloringmode3'] = 'Category for outline, calendar for content';
|
||||
$labels['afternothing'] = 'Neurobiť nič';
|
||||
$labels['aftertrash'] = 'Presunúť do koša';
|
||||
$labels['afterdelete'] = 'Vymazať správu';
|
||||
$labels['afterflagdeleted'] = 'Označiť ako vymazané';
|
||||
$labels['aftermoveto'] = 'Presunúť do...';
|
||||
$labels['itipoptions'] = 'Pozvánky na udalosť';
|
||||
$labels['afteraction'] = 'After an invitation or update message is processed';
|
||||
|
||||
// calendar
|
||||
$labels['calendar'] = 'Kalendár';
|
||||
$labels['calendars'] = 'Kalendáre';
|
||||
$labels['category'] = 'Kategória';
|
||||
|
|
@ -71,12 +83,219 @@ $labels['status'] = 'Stav';
|
|||
$labels['status-confirmed'] = 'Potvrdené';
|
||||
$labels['status-cancelled'] = 'Zrušené';
|
||||
$labels['priority'] = 'Priorita';
|
||||
$labels['sensitivity'] = 'Privacy';
|
||||
$labels['public'] = 'public';
|
||||
$labels['private'] = 'private';
|
||||
$labels['confidential'] = 'confidential';
|
||||
$labels['links'] = 'Reference';
|
||||
$labels['alarms'] = 'Reminder';
|
||||
$labels['comment'] = 'Comment';
|
||||
$labels['created'] = 'Created';
|
||||
$labels['changed'] = 'Last Modified';
|
||||
$labels['unknown'] = 'Unknown';
|
||||
$labels['eventoptions'] = 'Options';
|
||||
$labels['generated'] = 'generated at';
|
||||
$labels['eventhistory'] = 'History';
|
||||
$labels['removelink'] = 'Remove email reference';
|
||||
$labels['printdescriptions'] = 'Print descriptions';
|
||||
$labels['parentcalendar'] = 'Insert inside';
|
||||
$labels['searchearlierdates'] = '« Search for earlier events';
|
||||
$labels['searchlaterdates'] = 'Search for later events »';
|
||||
$labels['andnmore'] = '$nr more...';
|
||||
$labels['togglerole'] = 'Click to toggle role';
|
||||
$labels['createfrommail'] = 'Save as event';
|
||||
$labels['importevents'] = 'Import events';
|
||||
$labels['importrange'] = 'Udalosti z';
|
||||
$labels['onemonthback'] = '1 month back';
|
||||
$labels['nmonthsback'] = '$nr months back';
|
||||
$labels['showurl'] = 'Show calendar URL';
|
||||
$labels['showurldescription'] = 'Use the following address to access (read only) your calendar from other applications. You can copy and paste this into any calendar software that supports the iCal format.';
|
||||
$labels['caldavurldescription'] = 'Copy this address to a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV" target="_blank">CalDAV</a> client application (e.g. Evolution or Mozilla Thunderbird) to fully synchronize this specific calendar with your computer or mobile device.';
|
||||
$labels['findcalendars'] = 'Find calendars...';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['calsearchresults'] = 'Available Calendars';
|
||||
$labels['calendarsubscribe'] = 'List permanently';
|
||||
$labels['nocalendarsfound'] = 'No calendars found';
|
||||
$labels['nrcalendarsfound'] = '$nr calendars found';
|
||||
$labels['quickview'] = 'View only this calendar';
|
||||
$labels['invitationspending'] = 'Pending invitations';
|
||||
$labels['invitationsdeclined'] = 'Declined invitations';
|
||||
$labels['changepartstat'] = 'Change participant status';
|
||||
$labels['rsvpcomment'] = 'Invitation text';
|
||||
|
||||
// agenda view
|
||||
$labels['listrange'] = 'Range to display:';
|
||||
$labels['listsections'] = 'Divide into:';
|
||||
$labels['smartsections'] = 'Smart sections';
|
||||
$labels['until'] = 'until';
|
||||
$labels['today'] = 'Today';
|
||||
$labels['tomorrow'] = 'Tomorrow';
|
||||
$labels['thisweek'] = 'This week';
|
||||
$labels['nextweek'] = 'Next week';
|
||||
$labels['prevweek'] = 'Previous week';
|
||||
$labels['thismonth'] = 'This month';
|
||||
$labels['nextmonth'] = 'Next month';
|
||||
$labels['weekofyear'] = 'Týždeň';
|
||||
$labels['pastevents'] = 'Past';
|
||||
$labels['futureevents'] = 'Future';
|
||||
|
||||
// alarm/reminder settings
|
||||
$labels['showalarms'] = 'Show reminders';
|
||||
$labels['defaultalarmtype'] = 'Default reminder setting';
|
||||
$labels['defaultalarmoffset'] = 'Default reminder time';
|
||||
|
||||
// attendees
|
||||
$labels['attendee'] = 'Participant';
|
||||
$labels['role'] = 'Role';
|
||||
$labels['availability'] = 'Avail.';
|
||||
$labels['confirmstate'] = 'Stav';
|
||||
$labels['addattendee'] = 'Add participant';
|
||||
$labels['roleorganizer'] = 'Organizer';
|
||||
$labels['rolerequired'] = 'Required';
|
||||
$labels['roleoptional'] = 'Optional';
|
||||
$labels['rolechair'] = 'Chair';
|
||||
$labels['rolenonparticipant'] = 'Absent';
|
||||
$labels['cutypeindividual'] = 'Individual';
|
||||
$labels['cutypegroup'] = 'Group';
|
||||
$labels['cutyperesource'] = 'Resource';
|
||||
$labels['cutyperoom'] = 'Room';
|
||||
$labels['availfree'] = 'Voľný';
|
||||
$labels['availbusy'] = 'Zaneprázdnený';
|
||||
$labels['availunknown'] = 'Unknown';
|
||||
$labels['availtentative'] = 'Nezáväzne';
|
||||
$labels['availoutofoffice'] = 'Mimo kancelárie';
|
||||
$labels['delegatedto'] = 'Delegated to: ';
|
||||
$labels['delegatedfrom'] = 'Delegated from: ';
|
||||
$labels['scheduletime'] = 'Find availability';
|
||||
$labels['sendinvitations'] = 'Send invitations';
|
||||
$labels['sendnotifications'] = 'Notify participants about modifications';
|
||||
$labels['sendcancellation'] = 'Notify participants about event cancellation';
|
||||
$labels['onlyworkinghours'] = 'Find availability within my working hours';
|
||||
$labels['reqallattendees'] = 'Required/all participants';
|
||||
$labels['prevslot'] = 'Previous Slot';
|
||||
$labels['nextslot'] = 'Next Slot';
|
||||
$labels['suggestedslot'] = 'Suggested Slot';
|
||||
$labels['noslotfound'] = 'Unable to find a free time slot';
|
||||
$labels['invitationsubject'] = 'You\'ve been invited to "$title"';
|
||||
$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees\n\nPlease find attached an iCalendar file with all the event details which you can import to your calendar application.";
|
||||
$labels['invitationattendlinks'] = "In case your email client doesn't support iTip requests you can use the following link to either accept or decline this invitation:\n\$url";
|
||||
$labels['eventupdatesubject'] = '"$title" has been updated';
|
||||
$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'An event that concerns you has been updated';
|
||||
$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees\n\nPlease find attached an iCalendar file with the updated event details which you can import to your calendar application.";
|
||||
$labels['eventcancelsubject'] = '"$title" has been cancelled';
|
||||
$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees\n\nThe event has been cancelled by \$organizer.\n\nPlease find attached an iCalendar file with the updated event details.";
|
||||
|
||||
// invitation handling (overrides labels from libcalendaring)
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'The event referred by this message was not found in your calendar.';
|
||||
|
||||
$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender has accepted the invitation to the following event:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender has tentatively accepted the invitation to the following event:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender has declined the invitation to the following event:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date\n\nInvitees: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender has rejected your participation in the following event:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender has delegated the participation in the following event:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender has delegated the participation in the following event to you:\n\n*\$title*\n\nWhen: \$date";
|
||||
|
||||
$labels['itipdeclineevent'] = 'Do you want to decline your invitation to this event?';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Do you also want to delete this declined event from your calendar?';
|
||||
$labels['itipcomment'] = 'Invitation/notification comment';
|
||||
$labels['itipcommenttitle'] = 'This comment will be attached to the invitation/notification message sent to participants';
|
||||
|
||||
$labels['notanattendee'] = 'You\'re not listed as an attendee of this event';
|
||||
$labels['eventcancelled'] = 'The event has been cancelled';
|
||||
$labels['saveincalendar'] = 'save in';
|
||||
$labels['updatemycopy'] = 'Update in my calendar';
|
||||
$labels['savetocalendar'] = 'Save to calendar';
|
||||
$labels['openpreview'] = 'Check Calendar';
|
||||
$labels['noearlierevents'] = 'No earlier events';
|
||||
$labels['nolaterevents'] = 'No later events';
|
||||
|
||||
// resources
|
||||
$labels['resource'] = 'Resource';
|
||||
$labels['addresource'] = 'Book resource';
|
||||
$labels['findresources'] = 'Find resources';
|
||||
$labels['resourcedetails'] = 'Details';
|
||||
$labels['resourceavailability'] = 'Availability';
|
||||
$labels['resourceowner'] = 'Owner';
|
||||
$labels['resourceadded'] = 'The resource was added to your event';
|
||||
|
||||
// event dialog tabs
|
||||
$labels['tabsummary'] = 'Sumár';
|
||||
$labels['tabrecurrence'] = 'Recurrence';
|
||||
$labels['tabattendees'] = 'Participants';
|
||||
$labels['tabresources'] = 'Resources';
|
||||
$labels['tabattachments'] = 'Attachments';
|
||||
$labels['tabsharing'] = 'Sharing';
|
||||
|
||||
// messages
|
||||
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Do you really want to delete this event?';
|
||||
$labels['deleteventconfirm'] = 'Do you really want to delete this event?';
|
||||
$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Do you really want to delete this calendar with all its events?';
|
||||
$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Do you really want to delete this calendar with all its events and sub-calendars?';
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Saving data...';
|
||||
$labels['errorsaving'] = 'Failed to save changes.';
|
||||
$labels['operationfailed'] = 'The requested operation failed.';
|
||||
$labels['invalideventdates'] = 'Invalid dates entered! Please check your input.';
|
||||
$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Invalid calendar properties! Please set a valid name.';
|
||||
$labels['searchnoresults'] = 'No events found in the selected calendars.';
|
||||
$labels['successremoval'] = 'The event has been deleted successfully.';
|
||||
$labels['successrestore'] = 'The event has been restored successfully.';
|
||||
$labels['errornotifying'] = 'Failed to send notifications to event participants';
|
||||
$labels['errorimportingevent'] = 'Failed to import the event';
|
||||
$labels['importwarningexists'] = 'A copy of this event already exists in your calendar.';
|
||||
$labels['newerversionexists'] = 'A newer version of this event already exists! Aborted.';
|
||||
$labels['nowritecalendarfound'] = 'No calendar found to save the event';
|
||||
$labels['importedsuccessfully'] = 'The event was successfully added to \'$calendar\'';
|
||||
$labels['updatedsuccessfully'] = 'The event was successfully updated in \'$calendar\'';
|
||||
$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Successfully updated the participant\'s status';
|
||||
$labels['itipsendsuccess'] = 'Invitation sent to participants.';
|
||||
$labels['itipresponseerror'] = 'Failed to send the response to this event invitation';
|
||||
$labels['itipinvalidrequest'] = 'This invitation is no longer valid';
|
||||
$labels['sentresponseto'] = 'Successfully sent invitation response to $mailto';
|
||||
$labels['localchangeswarning'] = 'You are about to make changes that will only be reflected on your calendar and not be sent to the organizer of the event.';
|
||||
$labels['importsuccess'] = 'Successfully imported $nr events';
|
||||
$labels['importnone'] = 'No events found to be imported';
|
||||
$labels['importerror'] = 'An error occured while importing';
|
||||
$labels['aclnorights'] = 'You do not have administrator rights on this calendar.';
|
||||
|
||||
$labels['changeeventconfirm'] = 'Change event';
|
||||
$labels['removeeventconfirm'] = 'Delete event';
|
||||
$labels['changerecurringeventwarning'] = 'This is a recurring event. Would you like to edit the current event only, this and all future occurences, all occurences or save it as a new event?';
|
||||
$labels['removerecurringeventwarning'] = 'This is a recurring event. Would you like to delete the current event only, this and all future occurences or all occurences of this event?';
|
||||
$labels['removerecurringallonly'] = 'This is a recurring event. As a participant, you can only delete the entire event with all occurences.';
|
||||
$labels['currentevent'] = 'Current';
|
||||
$labels['futurevents'] = 'Future';
|
||||
$labels['allevents'] = 'All';
|
||||
$labels['saveasnew'] = 'Save as new';
|
||||
|
||||
// birthdays calendar
|
||||
$labels['birthdays'] = 'Birthdays';
|
||||
$labels['birthdayscalendar'] = 'Birthdays Calendar';
|
||||
$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Display birthdays calendar';
|
||||
$labels['birthdayscalendarsources'] = 'From these address books';
|
||||
$labels['birthdayeventtitle'] = '$name\'s Birthday';
|
||||
$labels['birthdayage'] = 'Age $age';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Change History';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Changes from $rev1 to $rev2';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Failed to load event data';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Change history is not available for this event';
|
||||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'No comparison possible for the selected revisions';
|
||||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Do you really want to restore revision $rev of this event? This will replace the current event with the old version.';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev successfully restored';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Failed to restore the old revision';
|
||||
|
||||
|
||||
// (hidden) titles and labels for accessibility annotations
|
||||
$labels['arialabelminical'] = 'Calendar date selection';
|
||||
$labels['arialabelcalendarview'] = 'Calendar view';
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Event search form';
|
||||
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Event search input';
|
||||
$labels['arialabelcalsearchform'] = 'Calendars search form';
|
||||
$labels['calendaractions'] = 'Calendar actions';
|
||||
$labels['arialabeleventattendees'] = 'Event participants list';
|
||||
$labels['arialabeleventresources'] = 'Event resources list';
|
||||
$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Resources search form';
|
||||
$labels['arialabelresourceselection'] = 'Available resources';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
$labels['tabtitle'] = 'ActiveSync';
|
||||
$labels['activesynctitle'] = 'Verwalte ActiveSync-Geräte';
|
||||
$labels['devices'] = 'Geräte';
|
||||
|
|
@ -30,4 +31,5 @@ $labels['os'] = 'Betriebssystem';
|
|||
$labels['oslanguage'] = 'Betriebssystemsprache';
|
||||
$labels['phonenumber'] = 'Telefonnummer';
|
||||
$labels['arialabeldeviceframe'] = 'Formular für die Einstellungen zur Gerätesynchronisation';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
$labels['tabtitle'] = 'Activesync';
|
||||
$labels['activesynctitle'] = 'Beheer Activesync-apparaten';
|
||||
$labels['devices'] = 'Apparaten';
|
||||
|
|
@ -15,6 +16,7 @@ $labels['task'] = 'Taken';
|
|||
$labels['note'] = 'Notities';
|
||||
$labels['configuration'] = 'Configuratie';
|
||||
$labels['deletedevice'] = 'Verwijder apparaat';
|
||||
$labels['nodevices'] = 'There are currently no devices registered.<br/><br/>In order to register a device, please connect it to the server first, using instructions from <a href="$url" target="_blank">this page</a>. Afterwards the device should become available for configuration here.';
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Data wordt opgeslagen...';
|
||||
$labels['savingerror'] = 'Fout in opslaan van configuratie';
|
||||
$labels['notsupported'] = 'Uw server ondersteunt geen metadata/annotaties';
|
||||
|
|
@ -28,4 +30,6 @@ $labels['friendlyname'] = 'Weergave naam';
|
|||
$labels['os'] = 'Besturingssysteem';
|
||||
$labels['oslanguage'] = 'Taal besturingssysteem';
|
||||
$labels['phonenumber'] = 'Telefoonnummer';
|
||||
$labels['arialabeldeviceframe'] = 'Device synchronization settings form';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,15 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014
|
||||
# Mads <mads@batmads.com>, 2016
|
||||
# Max Hellwig <max.hellwig@translating-energy.de>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Kolab Documentation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-26 23:28+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 13:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeroen van Meeuwen <vanmeeuwen@kolabsys.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-07 11:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mads <mads@batmads.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/kolab/kolab-documentation/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "Adressbücher teilen"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Just like calendars or regular email folders, personal address books can "
|
||||
"also be shared with other users in your workgroup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Persönliche Adressbücher können genauso wie Kalender oder normale E-Mail-Ordner mit anderen Nutzern Ihrer Arbeitsgruppe geteilt werden. "
|
||||
|
||||
#: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:16
|
||||
msgid "Share Contacts with others"
|
||||
|
|
@ -37,7 +39,7 @@ msgid ""
|
|||
"Settings for sharing is controlled through the address book properties "
|
||||
"accessible through the *More actions* menu behind the gear icon the footer "
|
||||
"in the :ref:`addressbook-groups` list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Die Einstellungen zum Teilen werden über die Eigenschaften des Adressbuchs gemacht, die durch das *Weitere Tätigkeiten*-Menü hinter dem Zahnradicon in der Fußzeile der :ref: `Adressbuchgruppen <addressbook-groups>`-Liste zu erreichen sind. "
|
||||
|
||||
#: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:25
|
||||
msgid "Select the address book you want to share."
|
||||
|
|
@ -45,22 +47,22 @@ msgstr "Wählen Sie das Adressbuch aus, dass Sie teilen möchten."
|
|||
|
||||
#: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:26
|
||||
msgid "Choose *Edit address book* from the actions menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wählen Sie *Adressbuch bearbeiten* aus dem Tätigkeitenmenü. "
|
||||
|
||||
#: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:27
|
||||
msgid "Switch to the *Sharing* tab in the properties form on the right."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wechseln Sie auf den *Teilen*-Reiter in der Eigenschaftenmaske rechts. "
|
||||
|
||||
#: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The table displays who already has permission to see and modify the selected"
|
||||
" address book. Here you can manage permissions the same way as :ref:`Sharing"
|
||||
" a Folder <settings-folder-sharing>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Die Tabelle zeigt an, wer schon die Erlaubnis hat, das ausgewählte Adressbuch zu sehen und verändern. Freigaben können hier auf die selbe Weise, wie :ref: `Ordner teilen <settings-folder-sharing>` verwaltet werden. "
|
||||
|
||||
#: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:34
|
||||
msgid "Subscribe to Shared Address Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geteilte Adressbücher abonnieren"
|
||||
|
||||
#: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:36
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -69,11 +71,11 @@ msgid ""
|
|||
"<settings-folders>` to see all resources you can access. There's a shortcut "
|
||||
"to this: click *Manage folders* in the actions menu behind the gear icon "
|
||||
"located the footer of the directory list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adressbücher, die von anderen geteilt wurden, werden nicht sofort in der Verzeichnisliste des Webclients angezeigt. Wechseln Sie zu :ref: `Einstellungen > Ordner <settings-folders>`, um alle Hilfsmittel, auf die Sie Zugriff haben, zu sehen. Es gibt einen schnelleren Weg dorthin: Klicken Sie auf *Ordner verwalten* im Tätigkeitenmenü hinter dem Zahnradicon in der Fußzeile der Verzeichnisliste. "
|
||||
|
||||
#: ../../en_US/_plugins/kolab_addressbook/addressbook.rst:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to make a shared address book appear in the address book view, "
|
||||
"locate it in the folder manager and check the *Subscribed* mark in the list."
|
||||
" Only subscribed directories are visible in the address book view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Um ein geteiltes Adressbuch in der Adressbuchansicht anzuzeigen, wählen Sie es in der Ordnerverwaltung aus und setzen Sie bei *Abonniert* ein Häkchen in der Liste. Nur abonnierte Verzeichnisse sind in der Adressbuchansicht sichtbar. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['initials'] = 'Инциали';
|
||||
$labels['profession'] = 'Професия';
|
||||
$labels['officelocation'] = 'Офис адрес';
|
||||
|
|
@ -17,7 +20,58 @@ $labels['typebusiness'] = 'Работен';
|
|||
$labels['typebusinessfax'] = 'Работен Факс';
|
||||
$labels['typecompany'] = 'Компания';
|
||||
$labels['typeprimary'] = 'Основен';
|
||||
$labels['typetelex'] = 'Telex';
|
||||
$labels['typeradio'] = 'Radio';
|
||||
$labels['typeisdn'] = 'ISDN';
|
||||
$labels['typettytdd'] = 'TTY/TDD';
|
||||
$labels['typecallback'] = 'Callback';
|
||||
$labels['settings'] = 'Settings';
|
||||
|
||||
$labels['bookcreate'] = 'Create address book';
|
||||
$labels['bookedit'] = 'Edit address book';
|
||||
$labels['bookdelete'] = 'Delete address book';
|
||||
$labels['bookremove'] = 'Remove from list';
|
||||
$labels['bookproperties'] = 'Address book properties';
|
||||
$labels['bookname'] = 'Book name';
|
||||
$labels['parentbook'] = 'Superior book';
|
||||
$labels['bookshowurl'] = 'Show CardDAV URL';
|
||||
$labels['carddavurldescription'] = 'Copy this address to a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV" target="_blank">CardDAV</a> client application to fully synchronize this specific address book with your computer or mobile device.';
|
||||
|
||||
$labels['addressbookprio'] = 'Address book(s) selection/behaviour';
|
||||
$labels['personalfirst'] = 'Personal address book(s) first';
|
||||
$labels['globalfirst'] = 'Global address book(s) first';
|
||||
$labels['personalonly'] = 'Personal address book(s) only';
|
||||
$labels['globalonly'] = 'Global address book(s) only';
|
||||
|
||||
$labels['findaddressbooks'] = 'Find address books';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Additional address books';
|
||||
$labels['foldersearchform'] = 'Address book search form';
|
||||
$labels['foldersubscribe'] = 'List permanently';
|
||||
$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr address books found';
|
||||
$labels['noaddressbooksfound'] = 'No address books found';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Show History';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Change History';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Changes from $rev1 to $rev2';
|
||||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Do you really want to restore revision $rev of this contact? This will replace the current contact with the old version.';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Failed to load contact data';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Change history is not available for this contact';
|
||||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'No comparison possible for the selected revisions';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev successfully restored';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Failed to restore the old revision';
|
||||
|
||||
$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Do you really want to delete the selected address book and all contacts in it?';
|
||||
$messages['bookdeleting'] = 'Deleting address book...';
|
||||
$messages['booksaving'] = 'Saving address book...';
|
||||
$messages['bookdeleted'] = 'Address book deleted successfully.';
|
||||
$messages['bookupdated'] = 'Address book updated successfully.';
|
||||
$messages['bookcreated'] = 'Address book created successfully.';
|
||||
$messages['bookdeleteerror'] = 'An error occured while deleting address book.';
|
||||
$messages['bookupdateerror'] = 'An error occured while updating address book.';
|
||||
$messages['bookcreateerror'] = 'An error occured while creating address book.';
|
||||
$messages['nobooknamewarning'] = 'Please, enter address book name.';
|
||||
$messages['noemailnamewarning'] = 'Please, enter email address or contact name.';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['initials'] = 'Initialer';
|
||||
$labels['profession'] = 'Stilling';
|
||||
$labels['officelocation'] = 'Arbejdsplads';
|
||||
|
|
@ -23,6 +26,7 @@ $labels['typeisdn'] = 'ISDN';
|
|||
$labels['typettytdd'] = 'TTY/TDD';
|
||||
$labels['typecallback'] = 'Tilbagekald';
|
||||
$labels['settings'] = 'Indstillinger';
|
||||
|
||||
$labels['bookcreate'] = 'Opret adressebog';
|
||||
$labels['bookedit'] = 'Redigér adressebog';
|
||||
$labels['bookdelete'] = 'Slet adressebog';
|
||||
|
|
@ -32,24 +36,32 @@ $labels['bookname'] = 'Navn på bog';
|
|||
$labels['parentbook'] = 'Overordnet bog';
|
||||
$labels['bookshowurl'] = 'Vis CardDAV-URL';
|
||||
$labels['carddavurldescription'] = 'Kopiér denne adresse til et <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV" target="_blank">CardDAV</a>-klientprogram for komplet synkronisering af denne specifikke adressebog med din maskine eller mobilenhed.';
|
||||
|
||||
$labels['addressbookprio'] = 'Markering/adfærd for adressebøger';
|
||||
$labels['personalfirst'] = 'Personlige adressebøger først';
|
||||
$labels['globalfirst'] = 'Globale adressebøger først';
|
||||
$labels['personalonly'] = 'Kun personlige adresse';
|
||||
$labels['globalonly'] = 'Kun globale adressebøger';
|
||||
|
||||
$labels['findaddressbooks'] = 'Find adressebøger';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Søgetermer';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Yderligere adressebøger';
|
||||
$labels['foldersearchform'] = 'Søgeformular for adressebog';
|
||||
$labels['foldersubscribe'] = 'List permanently';
|
||||
$labels['foldersubscribe'] = 'Vis permanent';
|
||||
$labels['nraddressbooksfound'] = 'Der blev fundet $nr adressebøger ';
|
||||
$labels['noaddressbooksfound'] = 'Fandt ingen adressebøger';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Vis historik';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Ændringshistorik';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Ændringer fra $rev1 til $rev2';
|
||||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil genskabe revision $rev af denne kontakt? Det vil overskirve den nuværende kontakt med en tidligere version.';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Kunne ikke læse kontakt data';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Ændringshistorik er ikke tilgængelig for denne kontakt.';
|
||||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Det er ikke muligt at sammenligne de valgte revisioner';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev blev genskabt';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Mislykkedes med at genskabe den gamle revision';
|
||||
|
||||
$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Vil du virkelig slette den valgte adressebog og alle kontakterne i den?';
|
||||
$messages['bookdeleting'] = 'Sletter adressebog...';
|
||||
$messages['booksaving'] = 'Gemmer adressebog...';
|
||||
|
|
@ -61,4 +73,5 @@ $messages['bookupdateerror'] = 'Der opstod en fejl under opdatering af adressebo
|
|||
$messages['bookcreateerror'] = 'Der opstod en fejl under oprettelse af adressebogen.';
|
||||
$messages['nobooknamewarning'] = 'Angiv venligst navnet på adressebogen.';
|
||||
$messages['noemailnamewarning'] = 'Angiv venligst e-postadresse eller kontaktnavn.';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['initials'] = 'Initialen';
|
||||
$labels['profession'] = 'Berufsbezeichnung';
|
||||
$labels['officelocation'] = 'Büro Adresse';
|
||||
|
|
@ -23,6 +26,7 @@ $labels['typeisdn'] = 'ISDN';
|
|||
$labels['typettytdd'] = 'Schreibtelefon';
|
||||
$labels['typecallback'] = 'Rückruf';
|
||||
$labels['settings'] = 'Einstellungen';
|
||||
|
||||
$labels['bookcreate'] = 'Adressbuch anlegen';
|
||||
$labels['bookedit'] = 'Adressbuch bearbeiten';
|
||||
$labels['bookdelete'] = 'Adressbuch löschen';
|
||||
|
|
@ -32,11 +36,13 @@ $labels['bookname'] = 'Name des Buches';
|
|||
$labels['parentbook'] = 'Übergeordnetes Buch';
|
||||
$labels['bookshowurl'] = 'CardDAV URL anzeigen';
|
||||
$labels['carddavurldescription'] = 'Diese Adresse in einen <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV" target="_blank">CardDAV</a>-Klienten kopieren, um dasAdressbuch mit einem Computer oder mobilen Gerät zu synchronisieren.';
|
||||
|
||||
$labels['addressbookprio'] = 'Reihenfolge der Adressbücher';
|
||||
$labels['personalfirst'] = 'Private(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst';
|
||||
$labels['globalfirst'] = 'Globale(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst';
|
||||
$labels['personalonly'] = 'Nur persönliche(s) Adressbuch/Adressbücher';
|
||||
$labels['globalonly'] = 'Nur globale(s) Adressbuch/Adressbücher';
|
||||
|
||||
$labels['findaddressbooks'] = 'Adressbücher finden';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Suchbegriffe';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Zusätzliche Adressbücher';
|
||||
|
|
@ -44,6 +50,8 @@ $labels['foldersearchform'] = 'Suchformular für Adressbuch';
|
|||
$labels['foldersubscribe'] = 'Permanent anzeigen';
|
||||
$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr Adressbücher gefunden';
|
||||
$labels['noaddressbooksfound'] = 'Keine Adressbücher gefunden';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Historie anzeigen';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Änderungshistorie';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2';
|
||||
|
|
@ -53,6 +61,7 @@ $labels['objectchangelognotavailable'] = 'Änderungshistorie ist nicht verfügba
|
|||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Vergleich für die gewählten Versionen nicht möglich';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev erfolgreich wiederhergestellt';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Fehler beim Wiederherstellen der alten Revision';
|
||||
|
||||
$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Soll das gewählte Adressbuch und alle Kontakte darin wirklich gelöscht werden?';
|
||||
$messages['bookdeleting'] = 'Adressbuch wird gelöscht...';
|
||||
$messages['booksaving'] = 'Adressbuch wird gespeichert...';
|
||||
|
|
@ -64,4 +73,5 @@ $messages['bookupdateerror'] = 'Fehler beim Aktualisieren des Adressbuchs.';
|
|||
$messages['bookcreateerror'] = 'Fehler beim Anlegen des Adressbuchs.';
|
||||
$messages['nobooknamewarning'] = 'Bitte den Namen des Adressbuchs angeben.';
|
||||
$messages['noemailnamewarning'] = 'Bitte E-Mail-Adresse oder Namen des Kontakts angeben.';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,7 +7,71 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['initials'] = 'Initials';
|
||||
$labels['profession'] = 'Profession';
|
||||
$labels['officelocation'] = 'Office location';
|
||||
$labels['children'] = 'Children';
|
||||
$labels['pgppublickey'] = 'PGP public key';
|
||||
$labels['pkcs7publickey'] = 'S/MIME public key';
|
||||
$labels['freebusyurl'] = 'Free-busy URL';
|
||||
$labels['typebusiness'] = 'Business';
|
||||
$labels['typebusinessfax'] = 'Business Fax';
|
||||
$labels['typecompany'] = 'Company';
|
||||
$labels['typeprimary'] = 'Primary';
|
||||
$labels['typetelex'] = 'Telex';
|
||||
$labels['typeradio'] = 'Radio';
|
||||
$labels['typeisdn'] = 'ISDN';
|
||||
$labels['typettytdd'] = 'TTY/TDD';
|
||||
$labels['typecallback'] = 'Callback';
|
||||
$labels['settings'] = 'Settings';
|
||||
|
||||
$labels['bookcreate'] = 'Create address book';
|
||||
$labels['bookedit'] = 'Edit address book';
|
||||
$labels['bookdelete'] = 'Delete address book';
|
||||
$labels['bookremove'] = 'Remove from list';
|
||||
$labels['bookproperties'] = 'Address book properties';
|
||||
$labels['bookname'] = 'Book name';
|
||||
$labels['parentbook'] = 'Superior book';
|
||||
$labels['bookshowurl'] = 'Show CardDAV URL';
|
||||
$labels['carddavurldescription'] = 'Copy this address to a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV" target="_blank">CardDAV</a> client application to fully synchronize this specific address book with your computer or mobile device.';
|
||||
|
||||
$labels['addressbookprio'] = 'Address book(s) selection/behaviour';
|
||||
$labels['personalfirst'] = 'Personal address book(s) first';
|
||||
$labels['globalfirst'] = 'Global address book(s) first';
|
||||
$labels['personalonly'] = 'Personal address book(s) only';
|
||||
$labels['globalonly'] = 'Global address book(s) only';
|
||||
|
||||
$labels['findaddressbooks'] = 'Find address books';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Additional address books';
|
||||
$labels['foldersearchform'] = 'Address book search form';
|
||||
$labels['foldersubscribe'] = 'List permanently';
|
||||
$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr address books found';
|
||||
$labels['noaddressbooksfound'] = 'No address books found';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Show History';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Change History';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Changes from $rev1 to $rev2';
|
||||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Do you really want to restore revision $rev of this contact? This will replace the current contact with the old version.';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Failed to load contact data';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Change history is not available for this contact';
|
||||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'No comparison possible for the selected revisions';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev successfully restored';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Failed to restore the old revision';
|
||||
|
||||
$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Do you really want to delete the selected address book and all contacts in it?';
|
||||
$messages['bookdeleting'] = 'Deleting address book...';
|
||||
$messages['booksaving'] = 'Saving address book...';
|
||||
$messages['bookdeleted'] = 'Address book deleted successfully.';
|
||||
$messages['bookupdated'] = 'Address book updated successfully.';
|
||||
$messages['bookcreated'] = 'Address book created successfully.';
|
||||
$messages['bookdeleteerror'] = 'An error occured while deleting address book.';
|
||||
$messages['bookupdateerror'] = 'An error occured while updating address book.';
|
||||
$messages['bookcreateerror'] = 'An error occured while creating address book.';
|
||||
$messages['nobooknamewarning'] = 'Please, enter address book name.';
|
||||
$messages['noemailnamewarning'] = 'Please, enter email address or contact name.';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['initials'] = 'Megszólítás';
|
||||
$labels['profession'] = 'Foglalkozás';
|
||||
$labels['officelocation'] = 'Irodai cím';
|
||||
|
|
@ -23,19 +26,42 @@ $labels['typeisdn'] = 'ISDN';
|
|||
$labels['typettytdd'] = 'Pager';
|
||||
$labels['typecallback'] = 'Pager';
|
||||
$labels['settings'] = 'Beállítások';
|
||||
|
||||
$labels['bookcreate'] = 'Címjegyzék létrehozása';
|
||||
$labels['bookedit'] = 'Címjegyzék szerkesztése';
|
||||
$labels['bookdelete'] = 'Címjegyzék törlése';
|
||||
$labels['bookremove'] = 'Remove from list';
|
||||
$labels['bookproperties'] = 'Címjegyzék tulajdonságai';
|
||||
$labels['bookname'] = 'Címjegyzékmappa neve';
|
||||
$labels['parentbook'] = 'Szülőmappa';
|
||||
$labels['bookshowurl'] = 'Címjegyzék URL címe';
|
||||
$labels['carddavurldescription'] = 'Másolja be ezt a címet egy <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV" target="_blank">CardDAV</a>-kompatibilis kliensbe hogy kétirányú szinkronizációval tudjon a címjegyzékéhez onnan is hozzáférni.';
|
||||
|
||||
$labels['addressbookprio'] = 'Címjegyzék használatának módja';
|
||||
$labels['personalfirst'] = 'Saját címjegyzék előbb';
|
||||
$labels['globalfirst'] = 'Központi címjegyzék előbb';
|
||||
$labels['personalonly'] = 'Csak saját címjegyzék';
|
||||
$labels['globalonly'] = 'Csak központi címjegyzék';
|
||||
|
||||
$labels['findaddressbooks'] = 'Find address books';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Additional address books';
|
||||
$labels['foldersearchform'] = 'Address book search form';
|
||||
$labels['foldersubscribe'] = 'List permanently';
|
||||
$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr address books found';
|
||||
$labels['noaddressbooksfound'] = 'No address books found';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Show History';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Change History';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Changes from $rev1 to $rev2';
|
||||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Do you really want to restore revision $rev of this contact? This will replace the current contact with the old version.';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Failed to load contact data';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Change history is not available for this contact';
|
||||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'No comparison possible for the selected revisions';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev successfully restored';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Failed to restore the old revision';
|
||||
|
||||
$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Biztos benne, hogy törölni szeretné a kiválasztott címjegyzékett a benne lévő összes kapcsolattal?';
|
||||
$messages['bookdeleting'] = 'Címjegyzék törlése...';
|
||||
$messages['booksaving'] = 'Címjegyzék mentése...';
|
||||
|
|
@ -47,4 +73,5 @@ $messages['bookupdateerror'] = 'A címjegyzék frissítése során hiba lépett
|
|||
$messages['bookcreateerror'] = 'A címjegyzék létrehozása során hiba lépett fel.';
|
||||
$messages['nobooknamewarning'] = 'Kérem, adja meg a címjegyzék nevét.';
|
||||
$messages['noemailnamewarning'] = 'Kérem, adja meg az e-mail címet vagy a kapcsolat nevét.';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['initials'] = 'Initialen';
|
||||
$labels['profession'] = 'Beroep';
|
||||
$labels['officelocation'] = 'Kantoorlocatie';
|
||||
|
|
@ -23,6 +26,7 @@ $labels['typeisdn'] = 'ISDN';
|
|||
$labels['typettytdd'] = 'TTY/TDD';
|
||||
$labels['typecallback'] = 'Callback';
|
||||
$labels['settings'] = 'Instellingen';
|
||||
|
||||
$labels['bookcreate'] = 'Maak adresboek aan';
|
||||
$labels['bookedit'] = 'Wijzig adresboek';
|
||||
$labels['bookdelete'] = 'Adresboek verwijderen';
|
||||
|
|
@ -32,13 +36,32 @@ $labels['bookname'] = 'Adresboek naam';
|
|||
$labels['parentbook'] = 'Toevoegen aan bestaand adresboek';
|
||||
$labels['bookshowurl'] = 'Toon CardDAV URL';
|
||||
$labels['carddavurldescription'] = 'Kopieer dit adres naar een <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV" target="_blank">CardDAV</a> programma om het volledige adresboek te synchroniseren met uw computer of mobiel apparaat.';
|
||||
|
||||
$labels['addressbookprio'] = 'Gedrag voor adresboek(en)-selectie';
|
||||
$labels['personalfirst'] = 'Eerst persoonlijke adresboek(en)';
|
||||
$labels['globalfirst'] = 'Eerst globale adresboek(en)';
|
||||
$labels['personalonly'] = 'Alleen persoonlijke adresboek(en)';
|
||||
$labels['globalonly'] = 'Alleen globale adresboek(en)';
|
||||
|
||||
$labels['findaddressbooks'] = 'Find address books';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Additional address books';
|
||||
$labels['foldersearchform'] = 'Address book search form';
|
||||
$labels['foldersubscribe'] = 'Permanent weergeven';
|
||||
$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr address books found';
|
||||
$labels['noaddressbooksfound'] = 'No address books found';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Show History';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Change History';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Changes from $rev1 to $rev2';
|
||||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Do you really want to restore revision $rev of this contact? This will replace the current contact with the old version.';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Failed to load contact data';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Change history is not available for this contact';
|
||||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'No comparison possible for the selected revisions';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev successfully restored';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Failed to restore the old revision';
|
||||
|
||||
$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Weet u zeker dat u het geselecteerde adresboek inclusief inhoud wilt verwijderen?';
|
||||
$messages['bookdeleting'] = 'Adresboek aan het verwijderen...';
|
||||
$messages['booksaving'] = 'Adresboek aan het opslaan...';
|
||||
|
|
@ -50,4 +73,5 @@ $messages['bookupdateerror'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het wijzig
|
|||
$messages['bookcreateerror'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het aanmaken van het adresboek.';
|
||||
$messages['nobooknamewarning'] = 'Voer een naam voor het adresboek in, a.u.b.';
|
||||
$messages['noemailnamewarning'] = 'Voor een e-mail adres of contactnaam in, a.u.b.';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['initials'] = 'Iniciais';
|
||||
$labels['profession'] = 'Profissão';
|
||||
$labels['officelocation'] = 'Local de trabalho';
|
||||
|
|
@ -23,6 +26,7 @@ $labels['typeisdn'] = 'ISDN';
|
|||
$labels['typettytdd'] = 'TTY/TDD';
|
||||
$labels['typecallback'] = 'Chamada de retorno';
|
||||
$labels['settings'] = 'Configurações';
|
||||
|
||||
$labels['bookcreate'] = 'Criar catálogo de endereços';
|
||||
$labels['bookedit'] = 'Editar catálogo de endereços';
|
||||
$labels['bookdelete'] = 'Remover catálogo de endereços';
|
||||
|
|
@ -32,13 +36,32 @@ $labels['bookname'] = 'Nome do catálogo';
|
|||
$labels['parentbook'] = 'Catalogo superior';
|
||||
$labels['bookshowurl'] = 'Exibir URL do CardDAV';
|
||||
$labels['carddavurldescription'] = 'Copie este endereço em um aplicativo cliente <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV" target="_blank">CardDav</a> para que possa sincronizar este específico endereço para seu computador ou dispositivo móvel.';
|
||||
|
||||
$labels['addressbookprio'] = 'Seleção/comportamento do(s) catálogo de endereços';
|
||||
$labels['personalfirst'] = 'Catálogo(s) de endereço primeiro ';
|
||||
$labels['globalfirst'] = 'Catálogo de endereço(s) global primeiro';
|
||||
$labels['personalonly'] = 'Catálogo de endereço(s) pessoal apenas';
|
||||
$labels['globalonly'] = 'Catálogo(s) de endereço global apenas';
|
||||
|
||||
$labels['findaddressbooks'] = 'Find address books';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Additional address books';
|
||||
$labels['foldersearchform'] = 'Address book search form';
|
||||
$labels['foldersubscribe'] = 'Listar permanentemente';
|
||||
$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr address books found';
|
||||
$labels['noaddressbooksfound'] = 'No address books found';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Show History';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Change History';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Changes from $rev1 to $rev2';
|
||||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Do you really want to restore revision $rev of this contact? This will replace the current contact with the old version.';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Failed to load contact data';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Change history is not available for this contact';
|
||||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'No comparison possible for the selected revisions';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev successfully restored';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Failed to restore the old revision';
|
||||
|
||||
$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Você realmente gostaria de remover o catálogo de endereços selecionado e todos os contatos que estão dentro dele?';
|
||||
$messages['bookdeleting'] = 'Removendo catálogo de endereço...';
|
||||
$messages['booksaving'] = 'Salvando catálogo de endereço...';
|
||||
|
|
@ -50,4 +73,5 @@ $messages['bookupdateerror'] = 'Ocorreu um erro ao atualizar o catálogo de ende
|
|||
$messages['bookcreateerror'] = 'Ocorreu um erro ao criar o catálogo de endereço.';
|
||||
$messages['nobooknamewarning'] = 'Por favor, insira um nome para o catálogo de endereço.';
|
||||
$messages['noemailnamewarning'] = 'Por favor, insira um e-mail ou nome para o contato.';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Delegation plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,9 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_delegation/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
$labels['tabtitle'] = 'Vertretung';
|
||||
$labels['delegationtitle'] = 'Verwalte Vertreter';
|
||||
$labels['delegates'] = 'Vertreter';
|
||||
|
|
@ -31,6 +35,8 @@ $labels['updatesuccess'] = 'Der Vertreter wurde erfolgreich aktualisiert.';
|
|||
$labels['updateerror'] = 'Konnte Verteter nicht aktualisieren';
|
||||
$labels['createsuccess'] = 'Der Vertreter wurde erfolgreich hinzugefügt';
|
||||
$labels['createerror'] = 'Konnte Vertreter nicht hinzufügen.';
|
||||
|
||||
$labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Vertreter Löschen Dialog';
|
||||
$labels['arialabeldelegateform'] = 'Verterter Eigenschaften Maske';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Delegation plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,9 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_delegation/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
$labels['tabtitle'] = 'Delegatie';
|
||||
$labels['delegationtitle'] = 'Manage delegates';
|
||||
$labels['delegates'] = 'Gedelegeerden';
|
||||
|
|
@ -31,6 +35,8 @@ $labels['updatesuccess'] = 'De gedelegeerde is succesvol gewijzigd.';
|
|||
$labels['updateerror'] = 'De gedelegeerde kon niet worden gewijzigd.';
|
||||
$labels['createsuccess'] = 'De gedelegeerde is succesvol toegevoegd.';
|
||||
$labels['createerror'] = 'De gedelegeerde kon niet worden toegevoegd.';
|
||||
|
||||
$labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Delegate deletion dialog';
|
||||
$labels['arialabeldelegateform'] = 'Delegate properties form';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Files plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,7 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['files'] = 'Filer';
|
||||
$labels['filepreview'] = 'Forhåndsvisning af fil';
|
||||
$labels['saveall'] = 'Gem alle i skyen...';
|
||||
|
|
@ -21,11 +23,13 @@ $labels['foldercreate'] = 'Opret mappe';
|
|||
$labels['folderedit'] = 'Redigér mappe';
|
||||
$labels['foldermount'] = 'Tilføj lagerplads';
|
||||
$labels['folderdelete'] = 'Slet mappe';
|
||||
|
||||
$labels['folderinside'] = 'Indsæt indeni';
|
||||
$labels['foldername'] = 'Mappenavn';
|
||||
$labels['name'] = 'Navn';
|
||||
$labels['mtime'] = 'Ændret';
|
||||
$labels['type'] = 'Type';
|
||||
|
||||
$labels['upload'] = 'Overfør';
|
||||
$labels['uploadfile'] = 'Overfør fil(er)';
|
||||
$labels['get'] = 'Hent';
|
||||
|
|
@ -39,11 +43,20 @@ $labels['editfile'] = 'Redigér fil';
|
|||
$labels['save'] = 'Gem';
|
||||
$labels['savefile'] = 'Gem fil';
|
||||
$labels['printfile'] = 'Udskriv fil';
|
||||
$labels['renamefile'] = 'Omdøb fil';
|
||||
$labels['createfile'] = 'Opret fil';
|
||||
$labels['createandedit'] = 'Opret og rediger';
|
||||
$labels['copyfile'] = 'Kopiér fil';
|
||||
$labels['copyandedit'] = 'Kopiér og rediger';
|
||||
$labels['documenttitle'] = 'Titel:';
|
||||
$labels['close'] = 'Luk';
|
||||
|
||||
$labels['collection_audio'] = 'Lyd';
|
||||
$labels['collection_video'] = 'Video';
|
||||
$labels['collection_image'] = 'Billeder';
|
||||
$labels['collection_document'] = 'Dokumenter';
|
||||
$labels['sessions'] = 'Sessioner';
|
||||
|
||||
$labels['uploading'] = 'Overfører fil(er)..';
|
||||
$labels['attaching'] = 'Vedhæfter fil(er)..';
|
||||
$labels['authenticating'] = 'Godkender ...';
|
||||
|
|
@ -61,6 +74,7 @@ $labels['saveallnotice'] = 'Gennemførte lagring af $n fil(er).';
|
|||
$labels['saveallerror'] = 'Lagringen af $n fil(er) mislykkedes.';
|
||||
$labels['attacherror'] = 'Mislykkedes med at vedhæfte fil(er) fra skyen';
|
||||
$labels['fileupdating'] = 'Opdaterer fil...';
|
||||
$labels['filecreating'] = 'Opretter fil...';
|
||||
$labels['filemoving'] = 'Flytter fil(er)...';
|
||||
$labels['filecopying'] = 'Kopierer fil(er)...';
|
||||
$labels['filedeleting'] = 'Sletter fil(er)...';
|
||||
|
|
@ -69,32 +83,80 @@ $labels['filedeletenotice'] = 'Sletningen af fil(er) blev gennemført.';
|
|||
$labels['filemovenotice'] = 'Flytning af fil(er) blev gennemført.';
|
||||
$labels['filecopynotice'] = 'Kopiering af fil(er) blev gennemført.';
|
||||
$labels['uploadsizeerror'] = 'Maksimal filstørrelse ($size) er overskredet!';
|
||||
|
||||
$labels['listpermanent'] = 'Vis bestandigt';
|
||||
$labels['additionalfolders'] = 'Additional folders';
|
||||
$labels['allfolders'] = 'søg i alle mapper';
|
||||
$labels['fileskip'] = 'Spring over';
|
||||
$labels['fileskipall'] = 'Spring alle over';
|
||||
$labels['fileoverwrite'] = 'Overskriv';
|
||||
$labels['fileoverwriteall'] = 'Overskriv alle';
|
||||
$labels['filemoveconfirm'] = 'Denne handling vil overskrive destinationsfilen: <b>$file</b>.';
|
||||
|
||||
$labels['editfiledialog'] = 'Confirm editing action';
|
||||
$labels['editfilesessions'] = 'There are ongoing sessions on the selected file. Please, select the action you want to take.';
|
||||
$labels['newsession'] = 'Opret ny session';
|
||||
$labels['newsessionro'] = 'Create a new session (copy the file into read-write location)';
|
||||
$labels['ownedsession'] = 'Continue your existing session';
|
||||
$labels['invitedsession'] = 'Join the session of $user';
|
||||
$labels['joinsession'] = 'Request an invitation from $user';
|
||||
$labels['editfilero'] = 'This file is read-only. Do you want to create and edit a copy of the file?';
|
||||
$labels['editfilerotitle'] = 'Skrivebeskyttet fil';
|
||||
$labels['select'] = 'Vælg';
|
||||
$labels['terminatesession'] = 'Terminate the session';
|
||||
$labels['sessionterminatedtitle'] = 'Session terminated';
|
||||
$labels['sessionterminated'] = 'The session has been terminated. The window will be closed.';
|
||||
$labels['terminate'] = 'Terminate';
|
||||
$labels['sessionterminating'] = 'Terminating the session...';
|
||||
$labels['unsavedchanges'] = 'There are unsaved changes in the document that will be lost. Do you want to terminate the session anyway?';
|
||||
$labels['manageeditors'] = 'Invite to document';
|
||||
$labels['participant'] = 'Deltager';
|
||||
$labels['status'] = 'Status';
|
||||
$labels['addparticipant'] = 'Tilføj deltager';
|
||||
$labels['delparticipant'] = 'Fjern deltager';
|
||||
$labels['invitationtexttitle'] = 'This comment will be attached to the invitation/notification message sent to the participant';
|
||||
$labels['invitationtextlabel'] = 'Invitation/notification comment';
|
||||
$labels['statusorganizer'] = 'Organisator';
|
||||
$labels['statusinvited'] = 'Inviteret';
|
||||
$labels['statusaccepted'] = 'Accepteret';
|
||||
$labels['statusdeclined'] = 'Afvist';
|
||||
$labels['statusrequested'] = 'Anmodet';
|
||||
$labels['documentinviting'] = 'Inviter deltager(ere)...';
|
||||
$labels['documentcancelling'] = 'Fjerner deltager(ere)...';
|
||||
$labels['removeparticipant'] = 'Fjern';
|
||||
$labels['invitednotice'] = 'You have been invited to the editing session by $owner.';
|
||||
$labels['acceptedownernotice'] = '$owner accepted your request to join the editing session.';
|
||||
$labels['declinedownernotice'] = '$owner declined your request to join the editing session.';
|
||||
$labels['acceptednotice'] = '$user accepted your invitation to the editing session.';
|
||||
$labels['declinednotice'] = '$user declined your invitation to the editing session.';
|
||||
$labels['requestednotice'] = '$user requested to join the editing session.';
|
||||
$labels['sessiondialog'] = 'Document editing session';
|
||||
$labels['sessiondialogcontent'] = 'There is ongoing editing session on $file created by $owner.';
|
||||
$labels['more'] = 'Mere';
|
||||
$labels['accept'] = 'Acceptér';
|
||||
$labels['join'] = 'Deltag i sessionen';
|
||||
$labels['decline'] = 'Afvis';
|
||||
$labels['owner'] = 'Ejer';
|
||||
$labels['when'] = 'Hvornår';
|
||||
$labels['file'] = 'Fil';
|
||||
$labels['comment'] = 'Comment';
|
||||
$labels['open'] = 'Åbn';
|
||||
$labels['request'] = 'Anmod om invitation';
|
||||
$labels['invitationtitle'] = 'Invitation for $file';
|
||||
$labels['ivitationaccepting'] = 'Accepter invitation...';
|
||||
$labels['ivitationdeclining'] = 'Afvis invitation...';
|
||||
$labels['ivitationrequesting'] = 'Ammod invitation';
|
||||
|
||||
$labels['storepasswords'] = 'husk adgangskode';
|
||||
$labels['storepasswordsdesc'] = 'Gemte adgangskoder vil blive krypteret. Slå dette til, hvis du ikke ønsker at blive spurgt om adgangskoden ved hvert login, eller hvis du ønsker at denne lagerplads skal være tilgængelig gennem WebDAV.';
|
||||
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Formular for filsøgning';
|
||||
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Søgeinput';
|
||||
$labels['arialabellistoptions'] = 'Tilvalg for visning af filer';
|
||||
$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Mappehandlinger';
|
||||
$labels['arialabelfileeditform'] = 'Formular for filredigering';
|
||||
$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Fil oprettelsesformular';
|
||||
$labels['arialabelfilelist'] = 'List filer';
|
||||
$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Formular for mappeoprettelse';
|
||||
$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formular for mapperedigering';
|
||||
$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formular for ekstern lagerplads';
|
||||
|
|
@ -105,3 +167,8 @@ $labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Tilvalg for lagring af vedhæftninger';
|
|||
$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Vindue for lagring af fil(er)';
|
||||
$labels['arialabelfileprops'] = 'Filegenskaber';
|
||||
$labels['arialabelfilecontent'] = 'Filindhold';
|
||||
$labels['arialabelfileeditdialog'] = 'File editing dialog';
|
||||
|
||||
$labels['type.plain'] = 'Plain Text Document';
|
||||
$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Text Dokument (ODF)';
|
||||
$labels['type.html'] = 'HTML Dokument';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Files plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,26 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['files'] = 'Dateien';
|
||||
$labels['filepreview'] = 'Datei Vorschau';
|
||||
$labels['saveall'] = 'Alles in die Cloud speichern...';
|
||||
$labels['saveto'] = 'In die Cloud speichern...';
|
||||
$labels['filepreview'] = 'Dateivorschau';
|
||||
$labels['saveall'] = 'Alles in der Cloud speichern …';
|
||||
$labels['saveto'] = 'In der Cloud speichern …';
|
||||
$labels['saveas'] = 'Speichern als:';
|
||||
$labels['create'] = 'Erstellen';
|
||||
$labels['save'] = 'Speichern';
|
||||
$labels['cancel'] = 'Abbrechen';
|
||||
$labels['fromcloud'] = 'Aus der Cloud...';
|
||||
$labels['selectfiles'] = 'Datei(en) zum Anhängen auswählen...';
|
||||
$labels['fromcloud'] = 'Aus der Cloud …';
|
||||
$labels['selectfiles'] = 'Datei(en) zum Anhängen auswählen …';
|
||||
$labels['attachsel'] = 'Ausgewählte anhängen';
|
||||
$labels['foldercreate'] = 'Ordner erstellen';
|
||||
$labels['folderedit'] = 'Verzeichnis ändern';
|
||||
$labels['folderedit'] = 'Ordner ändern';
|
||||
$labels['foldermount'] = 'Speicher hinzufügen';
|
||||
$labels['folderdelete'] = 'Ordner löschen';
|
||||
|
||||
$labels['folderinside'] = 'Erstellen in';
|
||||
$labels['foldername'] = 'Ordnername';
|
||||
$labels['name'] = 'Name';
|
||||
$labels['mtime'] = 'Geändert';
|
||||
$labels['type'] = 'Typ';
|
||||
|
||||
$labels['upload'] = 'Hochladen';
|
||||
$labels['uploadfile'] = 'Datei(en) hochladen';
|
||||
$labels['get'] = 'Herunterladen';
|
||||
|
|
@ -46,94 +50,125 @@ $labels['copyfile'] = 'Datei kopieren';
|
|||
$labels['copyandedit'] = 'Kopieren und Bearbeiten';
|
||||
$labels['documenttitle'] = 'Titel:';
|
||||
$labels['close'] = 'Schließen';
|
||||
|
||||
$labels['collection_audio'] = 'Audio';
|
||||
$labels['collection_video'] = 'Video';
|
||||
$labels['collection_image'] = 'Bilder';
|
||||
$labels['collection_document'] = 'Dokumente';
|
||||
$labels['sessions'] = 'Sitzungen';
|
||||
$labels['uploading'] = 'Lade Datei(en) hoch...';
|
||||
$labels['attaching'] = 'Hänge Datei(en) an...';
|
||||
$labels['authenticating'] = 'Authentifiziere...';
|
||||
$labels['foldercreating'] = 'Erstelle Ordner...';
|
||||
$labels['folderupdating'] = 'Aktualisiere Verzeichnis...';
|
||||
$labels['foldermounting'] = 'Hinzufügen externen Speichers...';
|
||||
$labels['folderdeleting'] = 'Lösche Ordner...';
|
||||
|
||||
$labels['uploading'] = 'Datei(en) wird/werden hochgeladen …';
|
||||
$labels['attaching'] = 'Datei(en) wird/werden angehängt …';
|
||||
$labels['authenticating'] = 'Legitimierung wird durchgeführt …';
|
||||
$labels['foldercreating'] = 'Ordner wird erstellt …';
|
||||
$labels['folderupdating'] = 'Ordner wird aktualisiert …';
|
||||
$labels['foldermounting'] = 'Externer Speicher wird hinzugefügt …';
|
||||
$labels['folderdeleting'] = 'Ordner werden gelöscht …';
|
||||
$labels['folderdeleteconfirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie den gewählten Ordner löschen möchten?';
|
||||
$labels['folderdeletenotice'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht.';
|
||||
$labels['folderupdatenotice'] = 'Verzeichnis erfolgreich aktualisiert.';
|
||||
$labels['folderupdatenotice'] = 'Ordner erfolgreich aktualisiert.';
|
||||
$labels['foldercreatenotice'] = 'Ordner erfolgreich erstellt.';
|
||||
$labels['foldermountnotice'] = 'Speicher erfolgreich hinzugefügt.';
|
||||
$labels['folderauthtitle'] = 'Einloggen zu $title';
|
||||
$labels['folderauthtitle'] = 'Anmelden in $title';
|
||||
$labels['saveallnotice'] = '$n Datei(en) erfolgreich gespeichert.';
|
||||
$labels['saveallerror'] = 'Speichern von $n Datei(en) fehlgeschlagen.';
|
||||
$labels['attacherror'] = 'Anhängen von Datei(en) aus der Cloud fehlgeschlagen.';
|
||||
$labels['fileupdating'] = 'Aktualisiere Datei...';
|
||||
$labels['filecreating'] = 'Datei wird erstellt...';
|
||||
$labels['filemoving'] = 'Verschiebe Datei(en)...';
|
||||
$labels['filecopying'] = 'Kopiere Datei(en)...';
|
||||
$labels['filedeleting'] = 'Lösche Datei(en)...';
|
||||
$labels['fileupdating'] = 'Datei wird aktualisiert …';
|
||||
$labels['filecreating'] = 'Datei wird erstellt …';
|
||||
$labels['filemoving'] = 'Datei(en) wird/werden verschoben …';
|
||||
$labels['filecopying'] = 'Datei(en) wird/werden kopiert …';
|
||||
$labels['filedeleting'] = 'Datei(en) wird/werden gelöscht …';
|
||||
$labels['filedeleteconfirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die gewählten Dateien löschen möchten?';
|
||||
$labels['filedeletenotice'] = 'Datei(en) erfolgreich gelöscht.';
|
||||
$labels['filemovenotice'] = 'Datei(en) erfolgreich verschoben.';
|
||||
$labels['filecopynotice'] = 'Datei(en) erfolgreich kopiert.';
|
||||
$labels['uploadsizeerror'] = 'Maimale Dateigröße ($size) überschritten!';
|
||||
$labels['listpermanent'] = 'Permanent anzeigen';
|
||||
$labels['uploadsizeerror'] = 'Maximale Dateigröße ($size) überschritten!';
|
||||
|
||||
$labels['listpermanent'] = 'Dauerhaft anzeigen';
|
||||
$labels['additionalfolders'] = 'Zusätzliche Ordner';
|
||||
$labels['allfolders'] = 'suche in allen Ordnern';
|
||||
$labels['allfolders'] = 'in allen Ordnern suchen';
|
||||
$labels['fileskip'] = 'Überspringen';
|
||||
$labels['fileskipall'] = 'Alle überspringen';
|
||||
$labels['fileoverwrite'] = 'Überschreiben';
|
||||
$labels['fileoverwriteall'] = 'Alle überschreiben';
|
||||
$labels['filemoveconfirm'] = 'Diese Aktion wird die Zieldatei <b>$file</b> überschreiben.';
|
||||
|
||||
$labels['editfiledialog'] = 'Bearbeitungsaktion bestätigen';
|
||||
$labels['editfilesessions'] = 'There are ongoing sessions on the selected file. Please, select the action you want to take.';
|
||||
$labels['newsession'] = 'Neue Sitzung erstellen';
|
||||
$labels['newsessionro'] = 'Create a new session (copy the file into read-write location)';
|
||||
$labels['ownedsession'] = 'Vorhandene Sitzung vortsetzen';
|
||||
$labels['invitedsession'] = 'Sitzung des Benutzers $user beitreten';
|
||||
$labels['joinsession'] = 'Request an invitation from $user';
|
||||
$labels['editfilero'] = 'This file is read-only. Do you want to create and edit a copy of the file?';
|
||||
$labels['editfilerotitle'] = 'Schreibgeschützte Datei';
|
||||
$labels['select'] = 'Auswählen';
|
||||
$labels['terminatesession'] = 'Sitzung beenden';
|
||||
$labels['sessionterminatedtitle'] = 'Sitzung beendet';
|
||||
$labels['sessionterminated'] = 'The session has been terminated. The window will be closed.';
|
||||
$labels['terminate'] = 'Beenden';
|
||||
$labels['sessionterminating'] = 'Sitzung wird beendet...';
|
||||
$labels['sessionterminating'] = 'Sitzung wird beendet …';
|
||||
$labels['unsavedchanges'] = 'There are unsaved changes in the document that will be lost. Do you want to terminate the session anyway?';
|
||||
$labels['manageeditors'] = 'Invite to document';
|
||||
$labels['participant'] = 'Teilnehmer';
|
||||
$labels['status'] = 'Status';
|
||||
$labels['addparticipant'] = 'Hinzufügen';
|
||||
$labels['delparticipant'] = 'Teilnehmer entfernen';
|
||||
$labels['invitationtexttitle'] = 'This comment will be attached to the invitation/notification message sent to the participant';
|
||||
$labels['invitationtextlabel'] = 'Kommentar zur Einladungs-/Benachrichtigungsnachricht';
|
||||
$labels['statusorganizer'] = 'Organisator';
|
||||
$labels['statusinvited'] = 'Eingeladen';
|
||||
$labels['statusaccepted'] = 'Akzeptiert';
|
||||
$labels['statusaccepted'] = 'Angenommen';
|
||||
$labels['statusdeclined'] = 'Abgelehnt';
|
||||
$labels['documentinviting'] = 'Teilnehmer wird/werden eingeladen...';
|
||||
$labels['documentcancelling'] = 'Teilnehmer wird/werden entfernt...';
|
||||
$labels['statusrequested'] = 'Requested';
|
||||
$labels['documentinviting'] = 'Teilnehmer wird/werden eingeladen …';
|
||||
$labels['documentcancelling'] = 'Teilnehmer wird/werden entfernt …';
|
||||
$labels['removeparticipant'] = 'Entfernen';
|
||||
$labels['invitednotice'] = 'You have been invited to the editing session by $owner.';
|
||||
$labels['acceptedownernotice'] = '$owner accepted your request to join the editing session.';
|
||||
$labels['declinedownernotice'] = '$owner declined your request to join the editing session.';
|
||||
$labels['acceptednotice'] = '$user accepted your invitation to the editing session.';
|
||||
$labels['declinednotice'] = '$user declined your invitation to the editing session.';
|
||||
$labels['requestednotice'] = '$user requested to join the editing session.';
|
||||
$labels['sessiondialog'] = 'Dokumentbearbeitungssitzung';
|
||||
$labels['accept'] = 'Akzeptieren';
|
||||
$labels['sessiondialogcontent'] = 'There is ongoing editing session on $file created by $owner.';
|
||||
$labels['more'] = 'Mehr.';
|
||||
$labels['accept'] = 'Annehmen';
|
||||
$labels['join'] = 'Der Sitzung beitreten';
|
||||
$labels['decline'] = 'Ablehnen';
|
||||
$labels['owner'] = 'Eigentümer';
|
||||
$labels['when'] = 'Wenn';
|
||||
$labels['file'] = 'Datei';
|
||||
$labels['comment'] = 'Kommentar';
|
||||
$labels['open'] = 'Öffnen';
|
||||
$labels['request'] = 'Request an invitation';
|
||||
$labels['invitationtitle'] = 'Einladung für $file';
|
||||
$labels['ivitationaccepting'] = 'Eine Einladung wird angenommen …';
|
||||
$labels['ivitationdeclining'] = 'Eine Einladung wird abgelehnt …';
|
||||
$labels['ivitationrequesting'] = 'Einladung wird angefordert …';
|
||||
|
||||
$labels['storepasswords'] = 'Passwort merken';
|
||||
$labels['storepasswordsdesc'] = 'Gespeicherte Passwörter werden verschlüsselt. Aktivieren Sie dies, wenn Sie nicht bei jedem Login nach dem Passwort gefragt werden möchten oder wenn dieser Speicher via WebDAV verfügbar sein soll.';
|
||||
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Suchformular für Dateien';
|
||||
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Sucheingabe';
|
||||
$labels['arialabellistoptions'] = 'Dateilisten Optionen';
|
||||
$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Ordner Aktionen';
|
||||
$labels['arialabelfileeditform'] = 'Datei Bearbeiten Maske';
|
||||
$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Datei Erstellen Maske';
|
||||
$labels['arialabelfolderoptions'] = 'Ordneraktionen';
|
||||
$labels['arialabelfileeditform'] = 'Dateibearbeitenformular';
|
||||
$labels['arialabelfilecreateform'] = 'Dateierstellenformular';
|
||||
$labels['arialabelfilelist'] = 'Dateiliste';
|
||||
$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Ordner Erstellen Maske';
|
||||
$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Formular Verzeichnis ändern';
|
||||
$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Formular Externer Speicher';
|
||||
$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Formular Authentifizierung Externer Speicher';
|
||||
$labels['arialabelfolderlist'] = 'Ordner / Sammlungs Auswahl';
|
||||
$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Datei Auswahl Dialog';
|
||||
$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Anhänge speichern Optionen';
|
||||
$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Datei(en) speichern Dialog';
|
||||
$labels['arialabelfoldercreateform'] = 'Ordnererstellenformular';
|
||||
$labels['arialabelfoldereditform'] = 'Ordnerbearbeitenformular';
|
||||
$labels['arialabelfoldermountform'] = 'Externer-Speicherformular';
|
||||
$labels['arialabelfolderauthform'] = 'Legitimierungsformular des externen Speichers';
|
||||
$labels['arialabelfolderlist'] = 'Ordner-/Sammelauswahl';
|
||||
$labels['arialabelfileselectdialog'] = 'Dateiauswahldialog';
|
||||
$labels['arialabelattachmentoptions'] = 'Anhängespeichernoptionen';
|
||||
$labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Datei(en)speicherndialog';
|
||||
$labels['arialabelfileprops'] = 'Dateieigenschaften';
|
||||
$labels['arialabelfilecontent'] = 'Datei Inhalt';
|
||||
$labels['arialabelfilecontent'] = 'Dateiinhalt';
|
||||
$labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Dateibearbeitungsdialog';
|
||||
|
||||
$labels['type.plain'] = 'Klartextdokument';
|
||||
$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Textdokument (ODF)';
|
||||
$labels['type.html'] = 'HTML-Dokument';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Files plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,7 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_files/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['files'] = 'Файлы';
|
||||
$labels['filepreview'] = 'Предпросмотр файла';
|
||||
$labels['saveall'] = 'Сохранить всё в облако...';
|
||||
|
|
@ -21,11 +23,13 @@ $labels['foldercreate'] = 'Создать папку';
|
|||
$labels['folderedit'] = 'Редактировать папку';
|
||||
$labels['foldermount'] = 'Добавить хранилище';
|
||||
$labels['folderdelete'] = 'Удалить папку';
|
||||
|
||||
$labels['folderinside'] = 'Вставить внутрь';
|
||||
$labels['foldername'] = 'Имя папки';
|
||||
$labels['name'] = 'Имя';
|
||||
$labels['mtime'] = 'Изменён';
|
||||
$labels['type'] = 'Тип';
|
||||
|
||||
$labels['upload'] = 'Закачать';
|
||||
$labels['uploadfile'] = 'Закачать файл(ы)';
|
||||
$labels['get'] = 'Скачать';
|
||||
|
|
@ -46,11 +50,13 @@ $labels['copyfile'] = 'Скопировать файл';
|
|||
$labels['copyandedit'] = 'Скопировать и редактировать';
|
||||
$labels['documenttitle'] = 'Заголовок:';
|
||||
$labels['close'] = 'Закрыть';
|
||||
|
||||
$labels['collection_audio'] = 'Аудио';
|
||||
$labels['collection_video'] = 'Видео';
|
||||
$labels['collection_image'] = 'Картинки';
|
||||
$labels['collection_document'] = 'Документы';
|
||||
$labels['sessions'] = 'Сессии';
|
||||
|
||||
$labels['uploading'] = 'Закачиваются файлы...';
|
||||
$labels['attaching'] = 'Прикрепляются файлы...';
|
||||
$labels['authenticating'] = 'Аутентификация...';
|
||||
|
|
@ -77,6 +83,7 @@ $labels['filedeletenotice'] = 'Файл(ы) удален(ы) успешно.';
|
|||
$labels['filemovenotice'] = 'Файл(ы) перемещен(ы) успешно.';
|
||||
$labels['filecopynotice'] = 'Файл(ы) скопирован(ы) успешно.';
|
||||
$labels['uploadsizeerror'] = 'Максимальный размер файла ($size) превышен!';
|
||||
|
||||
$labels['listpermanent'] = 'Всегда показывать';
|
||||
$labels['additionalfolders'] = 'Дополнительные папки';
|
||||
$labels['allfolders'] = 'искать во всех папках';
|
||||
|
|
@ -85,6 +92,9 @@ $labels['fileskipall'] = 'Пропустить все';
|
|||
$labels['fileoverwrite'] = 'Перезаписать';
|
||||
$labels['fileoverwriteall'] = 'Перезаписать все';
|
||||
$labels['filemoveconfirm'] = 'Это действие перезапишет файл: <b>$file</b>.';
|
||||
|
||||
$labels['editfiledialog'] = 'Подтвердить выполненные действия';
|
||||
$labels['editfilesessions'] = 'There are ongoing sessions on the selected file. Please, select the action you want to take.';
|
||||
$labels['newsession'] = 'Создать новую сессию';
|
||||
$labels['newsessionro'] = 'Создать новую сессию (скопировать файл в область для для редактирования)';
|
||||
$labels['ownedsession'] = 'Продолжить существующую сессию';
|
||||
|
|
@ -104,10 +114,25 @@ $labels['participant'] = 'Участник';
|
|||
$labels['status'] = 'Статус';
|
||||
$labels['addparticipant'] = 'Добавить участника';
|
||||
$labels['delparticipant'] = 'Удалить участника';
|
||||
$labels['invitationtexttitle'] = 'Комментарий будет прикреплен к приглашению/сообщению, отправленному участнику';
|
||||
$labels['invitationtextlabel'] = 'Комментарий к приглашению/извещению';
|
||||
$labels['statusorganizer'] = 'Организатор';
|
||||
$labels['statusinvited'] = 'Приглашенный';
|
||||
$labels['statusaccepted'] = 'Принято';
|
||||
$labels['statusdeclined'] = 'Отклонено';
|
||||
$labels['statusrequested'] = 'Запрошенный';
|
||||
$labels['documentinviting'] = 'Inviting participant(s)...';
|
||||
$labels['documentcancelling'] = 'Removing participant(s)...';
|
||||
$labels['removeparticipant'] = 'Убрать';
|
||||
$labels['invitednotice'] = 'Вы были приглашены $owner для совместного редактирования.';
|
||||
$labels['acceptedownernotice'] = '$owner accepted your request to join the editing session.';
|
||||
$labels['declinedownernotice'] = '$owner declined your request to join the editing session.';
|
||||
$labels['acceptednotice'] = '$user accepted your invitation to the editing session.';
|
||||
$labels['declinednotice'] = '$user declined your invitation to the editing session.';
|
||||
$labels['requestednotice'] = '$user requested to join the editing session.';
|
||||
$labels['sessiondialog'] = 'Сессия редактирования документа';
|
||||
$labels['sessiondialogcontent'] = 'There is ongoing editing session on $file created by $owner.';
|
||||
$labels['more'] = 'Больше.';
|
||||
$labels['accept'] = 'Принять';
|
||||
$labels['join'] = 'Присоединиться к сессии';
|
||||
$labels['decline'] = 'Отклонить';
|
||||
|
|
@ -121,8 +146,10 @@ $labels['invitationtitle'] = 'Приглашение в $file';
|
|||
$labels['ivitationaccepting'] = 'Приглашение принимается...';
|
||||
$labels['ivitationdeclining'] = 'Приглашение отклоняется...';
|
||||
$labels['ivitationrequesting'] = 'Приглашение запрашивается...';
|
||||
|
||||
$labels['storepasswords'] = 'запомнить пароль';
|
||||
$labels['storepasswordsdesc'] = 'Сохранённые пароли будут зашифрованы. Включите, если не хотите, чтобы пароль запрашивался при каждом входе, или если хотите, чтобы это хранилище было доступно через WebDAV.';
|
||||
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Искать файлы от';
|
||||
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Искать';
|
||||
$labels['arialabellistoptions'] = 'Настройки списка файлов';
|
||||
|
|
@ -141,6 +168,7 @@ $labels['arialabelfilesavedialog'] = 'Диалог сохранения файл
|
|||
$labels['arialabelfileprops'] = 'Свойства файла';
|
||||
$labels['arialabelfilecontent'] = 'Содержимое файла';
|
||||
$labels['arialabelfileeditdialog'] = 'Диалог редактирования файла';
|
||||
|
||||
$labels['type.plain'] = 'Простой текстовый файл';
|
||||
$labels['type.vndoasisopendocumenttext'] = 'Текстовый документ (ODF)';
|
||||
$labels['type.html'] = 'Документ HTML';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Folders plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,9 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_folders/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
$labels['folderctype'] = 'Inhaltstyp';
|
||||
$labels['foldertypemail'] = 'E-Mail';
|
||||
$labels['foldertypeevent'] = 'Kalender';
|
||||
|
|
@ -16,6 +20,7 @@ $labels['foldertypecontact'] = 'Kontakte';
|
|||
$labels['foldertypeconfiguration'] = 'Konfiguration';
|
||||
$labels['foldertypefile'] = 'Dateien';
|
||||
$labels['foldertypefreebusy'] = 'Frei/Belegt';
|
||||
|
||||
$labels['default'] = 'Standard';
|
||||
$labels['inbox'] = 'Posteingang';
|
||||
$labels['drafts'] = 'Entwürfe';
|
||||
|
|
@ -25,5 +30,7 @@ $labels['wastebasket'] = 'Mülleimer';
|
|||
$labels['junkemail'] = 'Spam';
|
||||
$labels['confidential'] = 'Vertraulich';
|
||||
$labels['private'] = 'Privat';
|
||||
|
||||
$messages['defaultfolderexists'] = 'Es gibt bereits einen Standardordner des angegebenen Typs';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Folders plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,9 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_folders/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
$labels['folderctype'] = 'Inhoudstype';
|
||||
$labels['foldertypemail'] = 'Mail';
|
||||
$labels['foldertypeevent'] = 'Agenda';
|
||||
|
|
@ -16,6 +20,7 @@ $labels['foldertypecontact'] = 'Adresboek';
|
|||
$labels['foldertypeconfiguration'] = 'Configuratie';
|
||||
$labels['foldertypefile'] = 'Bestanden';
|
||||
$labels['foldertypefreebusy'] = 'Vrij/Bezet';
|
||||
|
||||
$labels['default'] = 'Standaard';
|
||||
$labels['inbox'] = 'Inbox';
|
||||
$labels['drafts'] = 'Concepten';
|
||||
|
|
@ -24,5 +29,8 @@ $labels['outbox'] = 'Te versturen';
|
|||
$labels['wastebasket'] = 'Prullenbak';
|
||||
$labels['junkemail'] = 'Ongewenst';
|
||||
$labels['confidential'] = 'Vertrouwelijk';
|
||||
$labels['private'] = 'Private';
|
||||
|
||||
$messages['defaultfolderexists'] = 'Er is reeds een standaard map voor dit type inhoud';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Folders plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_notes/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['navtitle'] = 'Noter';
|
||||
$labels['tags'] = 'Mærker';
|
||||
$labels['lists'] = 'Notesbøger';
|
||||
|
|
@ -40,6 +43,7 @@ $labels['nrnotebooksfound'] = '$nr notesbøger blev fundet';
|
|||
$labels['nonotebooksfound'] = 'Fandt ingen notesbøger';
|
||||
$labels['removelist'] = 'Fjern fra listen';
|
||||
$labels['removelink'] = 'Fjern e-mailreference';
|
||||
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Gemmer data...';
|
||||
$labels['recordnotfound'] = 'Post blev ikke fundet';
|
||||
$labels['norecordsfound'] = 'Fandt ingen noter';
|
||||
|
|
@ -51,6 +55,7 @@ $labels['discardunsavedchanges'] = 'Den aktuelle note er endnu ikke blevet gemt.
|
|||
$labels['invalidlistproperties'] = 'Ugyldige egenskaber for notesbog! Angiv venligst et gyldigt navn.';
|
||||
$labels['entertitle'] = 'Angiv venligst en titel for denne note!';
|
||||
$labels['aclnorights'] = 'Du har ikke administratorrettigheder for denne notesbog.';
|
||||
|
||||
$labels['arialabelnoteslist'] = 'Liste med noter';
|
||||
$labels['arialabelnotesearchform'] = 'Søgeformular for noter';
|
||||
$labels['arialabelnotesquicksearchbox'] = 'Søgeinput for noter';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Folders plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_notes/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['navtitle'] = 'Notizen';
|
||||
$labels['tags'] = 'Schlagworte';
|
||||
$labels['lists'] = 'Notizbücher';
|
||||
|
|
@ -40,6 +43,7 @@ $labels['nrnotebooksfound'] = '$nr Notizbücher gefunden';
|
|||
$labels['nonotebooksfound'] = 'Keine Notizbücher gefunden';
|
||||
$labels['removelist'] = 'Von der Liste entfernen';
|
||||
$labels['removelink'] = 'E-Mail-Referenz entfernen';
|
||||
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Daten werden gespeichert...';
|
||||
$labels['recordnotfound'] = 'Eintrag nicht gefunden';
|
||||
$labels['norecordsfound'] = 'Keine Notizen gefunden';
|
||||
|
|
@ -51,6 +55,7 @@ $labels['discardunsavedchanges'] = 'Die aktuelle Notiz wurde noch nicht gespeich
|
|||
$labels['invalidlistproperties'] = 'Ungültige Notizbuch Eigenschaften! Bitte gebe einen gültigen Namen ein.';
|
||||
$labels['entertitle'] = 'Bitte geben Sie einen Titel für diese Notiz ein!';
|
||||
$labels['aclnorights'] = 'Dir fehlen die Administrationsrechte für dieses Notizbuch.';
|
||||
|
||||
$labels['arialabelnoteslist'] = 'Notizliste';
|
||||
$labels['arialabelnotesearchform'] = 'Notizen-Suchmaske';
|
||||
$labels['arialabelnotesquicksearchbox'] = 'Notiz-Sucheingabe';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,8 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Etiquetes';
|
||||
$labels['unset'] = 'Unselect all';
|
||||
$labels['manage'] = 'Manage tags...';
|
||||
$labels['tagactions'] = 'Tag actions...';
|
||||
$labels['tagadd'] = 'Tag as...';
|
||||
$labels['tagremove'] = 'Remove tag...';
|
||||
$labels['untag'] = 'Remove tag';
|
||||
$labels['tagremoveall'] = 'Remove all tags';
|
||||
$labels['add'] = 'Add';
|
||||
$labels['edit'] = 'Edita';
|
||||
$labels['delete'] = 'Suprimeix';
|
||||
$labels['tagname'] = 'Nom';
|
||||
$labels['tagcolor'] = 'Color';
|
||||
$labels['nameempty'] = 'Tag name cannot be empty!';
|
||||
$labels['nameexists'] = 'Tag with specified name already exists!';
|
||||
$labels['colorinvalid'] = 'Invalid color specification!';
|
||||
$labels['saving'] = 'S\'estan desant les dades...';
|
||||
$labels['updatesuccess'] = 'Tags have beed updated successfully.';
|
||||
$labels['updateerror'] = 'Failed to update tags information.';
|
||||
$labels['taggingsuccess'] = 'Tags have beed assigned successfully.';
|
||||
$labels['taggingerror'] = 'Failed to assign tags.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Tag(s) have beed removed successfully.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Failed to remove tag assignments.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,7 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Značky';
|
||||
$labels['unset'] = 'Odznačit vše';
|
||||
$labels['manage'] = 'Spravovat značky...';
|
||||
|
|
@ -29,3 +31,5 @@ $labels['taggingsuccess'] = 'Značky byly úspěšně přiřazeny.';
|
|||
$labels['taggingerror'] = 'Nepodařilo se přiřadit značky.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Značka (značky) byly úspěšně odstraněny.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Nepodařilo se odstranit přiřazení značek.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,7 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Schlagworte';
|
||||
$labels['unset'] = 'Alle abwählen';
|
||||
$labels['manage'] = 'Schlagworte verwalten...';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,9 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Tags';
|
||||
$labels['unset'] = 'Unselect all';
|
||||
$labels['manage'] = 'Manage tags...';
|
||||
$labels['tagactions'] = 'Tag actions...';
|
||||
$labels['tagadd'] = 'Tag as...';
|
||||
$labels['tagremove'] = 'Remove tag...';
|
||||
$labels['untag'] = 'Remove tag';
|
||||
$labels['tagremoveall'] = 'Remove all tags';
|
||||
$labels['add'] = 'Añadir';
|
||||
$labels['edit'] = 'Editar';
|
||||
$labels['delete'] = 'Borrar';
|
||||
$labels['tagname'] = 'Nombre';
|
||||
$labels['tagcolor'] = 'Color';
|
||||
$labels['nameempty'] = 'Tag name cannot be empty!';
|
||||
$labels['nameexists'] = 'Tag with specified name already exists!';
|
||||
$labels['colorinvalid'] = 'Invalid color specification!';
|
||||
$labels['saving'] = 'Guardando datos...';
|
||||
$labels['updatesuccess'] = 'Tags have beed updated successfully.';
|
||||
$labels['updateerror'] = 'Failed to update tags information.';
|
||||
$labels['taggingsuccess'] = 'Tags have beed assigned successfully.';
|
||||
$labels['taggingerror'] = 'Failed to assign tags.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Tag(s) have beed removed successfully.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Failed to remove tag assignments.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Tags';
|
||||
$labels['unset'] = 'Unselect all';
|
||||
$labels['manage'] = 'Manage tags...';
|
||||
$labels['tagactions'] = 'Tag actions...';
|
||||
$labels['tagadd'] = 'Tag as...';
|
||||
$labels['tagremove'] = 'Remove tag...';
|
||||
$labels['untag'] = 'Remove tag';
|
||||
$labels['tagremoveall'] = 'Remove all tags';
|
||||
$labels['add'] = 'Lisa';
|
||||
$labels['edit'] = 'Edit';
|
||||
$labels['delete'] = 'Kustuta';
|
||||
$labels['tagname'] = 'Nimi';
|
||||
$labels['tagcolor'] = 'Color';
|
||||
$labels['nameempty'] = 'Tag name cannot be empty!';
|
||||
$labels['nameexists'] = 'Tag with specified name already exists!';
|
||||
$labels['colorinvalid'] = 'Invalid color specification!';
|
||||
$labels['saving'] = 'Saving data...';
|
||||
$labels['updatesuccess'] = 'Tags have beed updated successfully.';
|
||||
$labels['updateerror'] = 'Failed to update tags information.';
|
||||
$labels['taggingsuccess'] = 'Tags have beed assigned successfully.';
|
||||
$labels['taggingerror'] = 'Failed to assign tags.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Tag(s) have beed removed successfully.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Failed to remove tag assignments.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,7 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Étiquettes';
|
||||
$labels['unset'] = 'Tout déselectionner';
|
||||
$labels['manage'] = 'Gestion des étiquettes...';
|
||||
|
|
@ -29,3 +31,5 @@ $labels['taggingsuccess'] = 'Les étiquettes ont été affectées avec succès.'
|
|||
$labels['taggingerror'] = 'Impossible d\'affecter les étiquettes.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Étiquette(s) supprimée(s) avec succès.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Impossible de supprimer les affectations.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,8 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Kulcsszavak';
|
||||
$labels['unset'] = 'Unselect all';
|
||||
$labels['manage'] = 'Manage tags...';
|
||||
$labels['tagactions'] = 'Tag actions...';
|
||||
$labels['tagadd'] = 'Tag as...';
|
||||
$labels['tagremove'] = 'Remove tag...';
|
||||
$labels['untag'] = 'Remove tag';
|
||||
$labels['tagremoveall'] = 'Remove all tags';
|
||||
$labels['add'] = 'Add';
|
||||
$labels['edit'] = 'Módosítás';
|
||||
$labels['delete'] = 'Delete';
|
||||
$labels['tagname'] = 'Név';
|
||||
$labels['tagcolor'] = 'Szín';
|
||||
$labels['nameempty'] = 'Tag name cannot be empty!';
|
||||
$labels['nameexists'] = 'Tag with specified name already exists!';
|
||||
$labels['colorinvalid'] = 'Invalid color specification!';
|
||||
$labels['saving'] = 'Adatok mentése...';
|
||||
$labels['updatesuccess'] = 'Tags have beed updated successfully.';
|
||||
$labels['updateerror'] = 'Failed to update tags information.';
|
||||
$labels['taggingsuccess'] = 'Tags have beed assigned successfully.';
|
||||
$labels['taggingerror'] = 'Failed to assign tags.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Tag(s) have beed removed successfully.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Failed to remove tag assignments.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,10 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Etichette';
|
||||
$labels['unset'] = 'Unselect all';
|
||||
$labels['manage'] = 'Manage tags...';
|
||||
$labels['tagactions'] = 'Tag actions...';
|
||||
$labels['tagadd'] = 'Tag as...';
|
||||
$labels['tagremove'] = 'Remove tag...';
|
||||
$labels['untag'] = 'Remove tag';
|
||||
$labels['tagremoveall'] = 'Remove all tags';
|
||||
$labels['add'] = 'Aggiungi';
|
||||
$labels['edit'] = 'Modifica';
|
||||
$labels['delete'] = 'Elimina';
|
||||
$labels['tagname'] = 'Nome';
|
||||
$labels['tagcolor'] = 'Colore';
|
||||
$labels['nameempty'] = 'Tag name cannot be empty!';
|
||||
$labels['nameexists'] = 'Tag with specified name already exists!';
|
||||
$labels['colorinvalid'] = 'Invalid color specification!';
|
||||
$labels['saving'] = 'Salvataggio dati...';
|
||||
$labels['updatesuccess'] = 'Tags have beed updated successfully.';
|
||||
$labels['updateerror'] = 'Failed to update tags information.';
|
||||
$labels['taggingsuccess'] = 'Tags have beed assigned successfully.';
|
||||
$labels['taggingerror'] = 'Failed to assign tags.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Tag(s) have beed removed successfully.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Failed to remove tag assignments.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,10 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Labels';
|
||||
$labels['unset'] = 'Unselect all';
|
||||
$labels['manage'] = 'Manage tags...';
|
||||
$labels['tagactions'] = 'Tag actions...';
|
||||
$labels['tagadd'] = 'Tag as...';
|
||||
$labels['tagremove'] = 'Remove tag...';
|
||||
$labels['untag'] = 'Remove tag';
|
||||
$labels['tagremoveall'] = 'Remove all tags';
|
||||
$labels['add'] = 'Toevoegen';
|
||||
$labels['edit'] = 'Wijzig';
|
||||
$labels['delete'] = 'Verwijderen';
|
||||
$labels['tagname'] = 'Naam';
|
||||
$labels['tagcolor'] = 'Kleur';
|
||||
$labels['nameempty'] = 'Tag name cannot be empty!';
|
||||
$labels['nameexists'] = 'Tag with specified name already exists!';
|
||||
$labels['colorinvalid'] = 'Invalid color specification!';
|
||||
$labels['saving'] = 'Data wordt opgeslagen...';
|
||||
$labels['updatesuccess'] = 'Tags have beed updated successfully.';
|
||||
$labels['updateerror'] = 'Failed to update tags information.';
|
||||
$labels['taggingsuccess'] = 'Tags have beed assigned successfully.';
|
||||
$labels['taggingerror'] = 'Failed to assign tags.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Tag(s) have beed removed successfully.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Failed to remove tag assignments.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,10 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Etiquetas';
|
||||
$labels['unset'] = 'Unselect all';
|
||||
$labels['manage'] = 'Manage tags...';
|
||||
$labels['tagactions'] = 'Tag actions...';
|
||||
$labels['tagadd'] = 'Tag as...';
|
||||
$labels['tagremove'] = 'Remove tag...';
|
||||
$labels['untag'] = 'Remove tag';
|
||||
$labels['tagremoveall'] = 'Remove all tags';
|
||||
$labels['add'] = 'Adicionar';
|
||||
$labels['edit'] = 'Editar';
|
||||
$labels['delete'] = 'Deletar';
|
||||
$labels['tagname'] = 'Nome';
|
||||
$labels['tagcolor'] = 'Cor';
|
||||
$labels['nameempty'] = 'Tag name cannot be empty!';
|
||||
$labels['nameexists'] = 'Tag with specified name already exists!';
|
||||
$labels['colorinvalid'] = 'Invalid color specification!';
|
||||
$labels['saving'] = 'Salvando dados...';
|
||||
$labels['updatesuccess'] = 'Tags have beed updated successfully.';
|
||||
$labels['updateerror'] = 'Failed to update tags information.';
|
||||
$labels['taggingsuccess'] = 'Tags have beed assigned successfully.';
|
||||
$labels['taggingerror'] = 'Failed to assign tags.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Tag(s) have beed removed successfully.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Failed to remove tag assignments.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tags plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,7 +7,29 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_tags/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels['tags'] = 'Tags';
|
||||
$labels['unset'] = 'Unselect all';
|
||||
$labels['manage'] = 'Manage tags...';
|
||||
$labels['tagactions'] = 'Tag actions...';
|
||||
$labels['tagadd'] = 'Tag as...';
|
||||
$labels['tagremove'] = 'Remove tag...';
|
||||
$labels['untag'] = 'Remove tag';
|
||||
$labels['tagremoveall'] = 'Remove all tags';
|
||||
$labels['add'] = 'Add';
|
||||
$labels['edit'] = 'Editar';
|
||||
$labels['delete'] = 'Delete';
|
||||
$labels['tagname'] = 'Nome';
|
||||
$labels['tagcolor'] = 'Cor';
|
||||
$labels['nameempty'] = 'Tag name cannot be empty!';
|
||||
$labels['nameexists'] = 'Tag with specified name already exists!';
|
||||
$labels['colorinvalid'] = 'Invalid color specification!';
|
||||
$labels['saving'] = 'Salvando dados...';
|
||||
$labels['updatesuccess'] = 'Tags have beed updated successfully.';
|
||||
$labels['updateerror'] = 'Failed to update tags information.';
|
||||
$labels['taggingsuccess'] = 'Tags have beed assigned successfully.';
|
||||
$labels['taggingerror'] = 'Failed to assign tags.';
|
||||
$labels['untaggingsuccess'] = 'Tag(s) have beed removed successfully.';
|
||||
$labels['untaggingerror'] = 'Failed to remove tag assignments.';
|
||||
$labels['newtag'] = 'New tag';
|
||||
$labels['tagsearchnew'] = 'Enter text to search or create a new tag';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab calendaring utilities plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,8 +7,14 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libcalendaring/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
// words for spoken dates
|
||||
$labels['until'] = 'bis';
|
||||
$labels['at'] = 'um';
|
||||
|
||||
// alarms related labels
|
||||
$labels['alarmemail'] = 'E-Mail senden';
|
||||
$labels['alarmdisplay'] = 'Nachricht anzeigen';
|
||||
$labels['alarmaudio'] = 'Audio abspielen';
|
||||
|
|
@ -36,6 +43,7 @@ $labels['relatedendevent'] = 'Ende';
|
|||
$labels['relatedendtask'] = 'Frist';
|
||||
$labels['addalarm'] = 'Erinnerung hinzufügen';
|
||||
$labels['removealarm'] = 'Erinnerung entfernen';
|
||||
|
||||
$labels['alarmtitle'] = 'Anstehende Termine';
|
||||
$labels['dismissall'] = 'Alle ignorieren';
|
||||
$labels['dismiss'] = 'Ignorieren';
|
||||
|
|
@ -45,7 +53,10 @@ $labels['repeatinhr'] = 'Wiederholung in 1 Stunde';
|
|||
$labels['repeatinhrs'] = 'Wiederholung in $hrs Stunden';
|
||||
$labels['repeattomorrow'] = 'Wiederholung morgen';
|
||||
$labels['repeatinweek'] = 'Wiederholung in einer Woche';
|
||||
|
||||
$labels['showmore'] = 'Mehr anzeigen...';
|
||||
|
||||
// recurrence related labels
|
||||
$labels['recurring'] = 'Wiederholungen';
|
||||
$labels['frequency'] = 'Wiederholung';
|
||||
$labels['never'] = 'nie';
|
||||
|
|
@ -76,6 +87,7 @@ $labels['last'] = 'letzter';
|
|||
$labels['dayofmonth'] = 'Tag des Montats';
|
||||
$labels['addrdate'] = 'Datum hinzufügen';
|
||||
$labels['except'] = 'ausser';
|
||||
|
||||
$labels['statusorganizer'] = 'Organisator';
|
||||
$labels['statusaccepted'] = 'Akzeptiert';
|
||||
$labels['statustentative'] = 'Mit Vorbehalt';
|
||||
|
|
@ -85,6 +97,8 @@ $labels['statusneeds-action'] = 'Braucht Aktion';
|
|||
$labels['statusunknown'] = 'Unbekannt';
|
||||
$labels['statuscompleted'] = 'Abgeschlossen';
|
||||
$labels['statusin-process'] = 'In Bearbeitung';
|
||||
|
||||
// itip related labels
|
||||
$labels['itipinvitation'] = 'Einladung zu';
|
||||
$labels['itipupdate'] = 'Aktialisiert:';
|
||||
$labels['itipcancellation'] = 'Abgesagt:';
|
||||
|
|
@ -98,6 +112,7 @@ $labels['itipcomment'] = 'Ihre Antwort';
|
|||
$labels['itipeditresponse'] = 'Antwort eingeben';
|
||||
$labels['itipsendercomment'] = 'Kommentar des Absenders:';
|
||||
$labels['itipsuppressreply'] = 'Keine Antwort senden';
|
||||
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Das Objekt auf welches sich diese Nachricht bezieht, wurde in Ihrem Konto nicht gefunden.';
|
||||
$labels['itipsubjectaccepted'] = 'Einladung zu "$title" wurde von $name angenommen';
|
||||
$labels['itipsubjecttentative'] = 'Einladung zu "$title" wurde von $name mit Vorbehalt angenommen';
|
||||
|
|
@ -107,6 +122,7 @@ $labels['itipsubjectcompleted'] = '"$title" wurde vom $name fertiggestellt';
|
|||
$labels['itipsubjectcancel'] = 'Ihre Teilnahme in "$title" wurde aufgehoben';
|
||||
$labels['itipsubjectdelegated'] = '"$title" wurde durch $name delegiert';
|
||||
$labels['itipsubjectdelegatedto'] = '"$title" wurde durch $name an Sie delegiert';
|
||||
|
||||
$labels['itipnewattendee'] = 'Dies ist eine Antwort von einem neuen Teilnehmer';
|
||||
$labels['updateattendeestatus'] = 'Teilnehmerstatus aktualisieren';
|
||||
$labels['acceptinvitation'] = 'Möchten Sie die Einladung zu diesem Termin annehmen?';
|
||||
|
|
@ -116,10 +132,12 @@ $labels['declineattendeeconfirm'] = 'Nachricht an den abgelehnten Teilnehmer ver
|
|||
$labels['rsvpmodeall'] = 'Die gesamte Reihe';
|
||||
$labels['rsvpmodecurrent'] = 'Nur dieses Ereignis';
|
||||
$labels['rsvpmodefuture'] = 'Dieses und zukünftige Ereignisse';
|
||||
|
||||
$labels['itipsingleoccurrence'] = 'Dieses ist eine <em>einzelne Wiederholung</em> einer Serie von Ereignissen';
|
||||
$labels['itipfutureoccurrence'] = 'Bezieht sich auf <em>diese and alle zukünftigen Wiederholungen</em> einer Serie von Ereignissen';
|
||||
$labels['itipmessagesingleoccurrence'] = 'Diese Nachricht bezieht sich nur auf eine einzelne Wiederholung';
|
||||
$labels['itipmessagefutureoccurrence'] = 'Diese Nachricht bezieht sich auf diese und alle zukünftigen Wiederholungen';
|
||||
|
||||
$labels['youhaveaccepted'] = 'Sie haben die Einladung angenommen';
|
||||
$labels['youhavetentative'] = 'Sie haben die Einladung mit Vorbehalt angenommen';
|
||||
$labels['youhavedeclined'] = 'Sie haben die Einladung abgelehnt';
|
||||
|
|
@ -127,6 +145,7 @@ $labels['youhavedelegated'] = 'Sie haben diese Einladung abgelehnt';
|
|||
$labels['youhavein-process'] = 'Sie arbeiten an dieser Aufgabe';
|
||||
$labels['youhavecompleted'] = 'Sie haben diese Aufgabe erledigt';
|
||||
$labels['youhaveneeds-action'] = 'Ihre Antwort auf diese Einladung ist noch ausstehend';
|
||||
|
||||
$labels['youhavepreviouslyaccepted'] = 'Sie haben diese Einladung zuvor angenommen';
|
||||
$labels['youhavepreviouslytentative'] = 'Sie haben diese Einladung zuvor mit Vorbehalt angenommen';
|
||||
$labels['youhavepreviouslydeclined'] = 'Sie haben diese Einladung zuvor abgelehnt';
|
||||
|
|
@ -134,6 +153,7 @@ $labels['youhavepreviouslydelegated'] = 'Sie haben diese Einladung zuvor delegie
|
|||
$labels['youhavepreviouslyin-process'] = 'Sie haben diese Aufgabe zuvor als In Bearbeitung gemeldet';
|
||||
$labels['youhavepreviouslycompleted'] = 'Sie haben diese Einladung zuvor erledigt';
|
||||
$labels['youhavepreviouslyneeds-action'] = 'Ihre Antwort auf diese Einladung ist noch ausstehend';
|
||||
|
||||
$labels['attendeeaccepted'] = 'Teilnehmer hat akzeptiert';
|
||||
$labels['attendeetentative'] = 'Teilnehmer hat mit Vorbehalt akzeptiert';
|
||||
$labels['attendeedeclined'] = 'Teilnehmer hat abgelehnt';
|
||||
|
|
@ -142,18 +162,25 @@ $labels['attendeein-process'] = 'Teilnehmer arbeitet an dieser Aufgabe';
|
|||
$labels['attendeecompleted'] = 'Teilnehmer hat die Aufgabe erledigt';
|
||||
$labels['notanattendee'] = 'Sie sind nicht in der Liste der Teilnehmer aufgeführt';
|
||||
$labels['outdatedinvitation'] = 'Diese Einladung wurde durch eine neuere Version ersetzt';
|
||||
|
||||
$labels['importtocalendar'] = 'In Kalender übernehmen';
|
||||
$labels['removefromcalendar'] = 'Aus meinem Kalender löschen';
|
||||
$labels['updatemycopy'] = 'Meine Kopie aktualisieren';
|
||||
$labels['openpreview'] = 'Vorschau öffnen';
|
||||
|
||||
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Möchten Sie dieses Objekt wirklich löschen?';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Soll das abgelehnte Objekt ebenfalls aus Ihrem Konto gelöscht werden?';
|
||||
|
||||
$labels['delegateinvitation'] = 'Einladung delegieren';
|
||||
$labels['delegateto'] = 'Delegieren an';
|
||||
$labels['delegatersvpme'] = 'Informiere mich über Aktualisierungen dieses Termins';
|
||||
$labels['delegateinvalidaddress'] = 'Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse für den Delegierten ein';
|
||||
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Speichere...';
|
||||
|
||||
// attendees labels
|
||||
$labels['expandattendeegroup'] = 'Mit Gruppenmitgliedern ersetzen';
|
||||
$labels['expandattendeegroupnodata'] = 'Diese Gruppe konnte nicht ersetzt werden. Keine Gruppenmitglieder gefunden.';
|
||||
$labels['expandattendeegrouperror'] = 'Diese Gruppe konnte nicht ersetzt werden. Sie hat möglicherweise zuviele Mitglieder.';
|
||||
$labels['expandattendeegroupsizelimit'] = 'Die Gruppe hat zuviele Mitglieder und konnte deshalb nicht ersetzt werden.';
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab calendaring utilities plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,8 +7,14 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libcalendaring/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
// words for spoken dates
|
||||
$labels['until'] = 'Повторять';
|
||||
$labels['at'] = 'в';
|
||||
|
||||
// alarms related labels
|
||||
$labels['alarmemail'] = 'Послать e-mail';
|
||||
$labels['alarmdisplay'] = 'Показать сообщение';
|
||||
$labels['alarmaudio'] = 'Проиграть мелодию';
|
||||
|
|
@ -33,7 +40,10 @@ $labels['triggerattime'] = 'в момент начала';
|
|||
$labels['triggerattimeend'] = 'в момент окончания';
|
||||
$labels['relatedstart'] = 'начало';
|
||||
$labels['relatedendevent'] = 'окончание';
|
||||
$labels['relatedendtask'] = 'срок';
|
||||
$labels['addalarm'] = 'Добавить напоминание';
|
||||
$labels['removealarm'] = 'Удалить уведомление';
|
||||
|
||||
$labels['alarmtitle'] = 'Предстоящие события';
|
||||
$labels['dismissall'] = 'Отменить все';
|
||||
$labels['dismiss'] = 'Отменить';
|
||||
|
|
@ -43,7 +53,10 @@ $labels['repeatinhr'] = 'Повторить через 1 час';
|
|||
$labels['repeatinhrs'] = 'Повторить через $hrs часов';
|
||||
$labels['repeattomorrow'] = 'Повторить завтра';
|
||||
$labels['repeatinweek'] = 'Повторить через неделю';
|
||||
|
||||
$labels['showmore'] = 'Показать больше...';
|
||||
|
||||
// recurrence related labels
|
||||
$labels['recurring'] = 'Совпадения';
|
||||
$labels['frequency'] = 'Повторить';
|
||||
$labels['never'] = 'никогда';
|
||||
|
|
@ -74,12 +87,18 @@ $labels['last'] = 'последний(ую)';
|
|||
$labels['dayofmonth'] = 'День месяца';
|
||||
$labels['addrdate'] = 'Add repeat date';
|
||||
$labels['except'] = 'исключая';
|
||||
|
||||
$labels['statusorganizer'] = 'Организатор';
|
||||
$labels['statusaccepted'] = 'Принято';
|
||||
$labels['statustentative'] = 'Неопределённо';
|
||||
$labels['statusdeclined'] = 'Отклонено';
|
||||
$labels['statusdelegated'] = 'Поручено';
|
||||
$labels['statusneeds-action'] = 'Требует действия';
|
||||
$labels['statusunknown'] = 'Неизвестно';
|
||||
$labels['statuscompleted'] = 'Завершенные';
|
||||
$labels['statusin-process'] = 'В процессе';
|
||||
|
||||
// itip related labels
|
||||
$labels['itipinvitation'] = 'Приглашение на';
|
||||
$labels['itipupdate'] = 'Обновление';
|
||||
$labels['itipcancellation'] = 'Отменённый:';
|
||||
|
|
@ -93,6 +112,7 @@ $labels['itipcomment'] = 'Ваш ответ';
|
|||
$labels['itipeditresponse'] = 'Введите текст ответа';
|
||||
$labels['itipsendercomment'] = 'Комментарий отправителя:';
|
||||
$labels['itipsuppressreply'] = 'Не отправлять ответ';
|
||||
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Объект, указанный в данном сообщении не был найден в вашем аккаунте.';
|
||||
$labels['itipsubjectaccepted'] = '"$title" принято $name';
|
||||
$labels['itipsubjecttentative'] = '"$title" предварительно принято $name';
|
||||
|
|
@ -102,17 +122,22 @@ $labels['itipsubjectcompleted'] = '"$title" завершена $name';
|
|||
$labels['itipsubjectcancel'] = 'Ваше участие в "$title" было отменено';
|
||||
$labels['itipsubjectdelegated'] = '"$title" было поручено $name';
|
||||
$labels['itipsubjectdelegatedto'] = '"$title" было поручено Вам $name';
|
||||
|
||||
$labels['itipnewattendee'] = 'Это ответ от нового участника';
|
||||
$labels['updateattendeestatus'] = 'Обновить статус участника';
|
||||
$labels['acceptinvitation'] = 'Вы принимаете это приглашение?';
|
||||
$labels['acceptattendee'] = 'Добавить участника';
|
||||
$labels['declineattendee'] = 'Удалить участника';
|
||||
$labels['declineattendeeconfirm'] = 'Введите сообщение для отклонённого участника (не обязательно):';
|
||||
$labels['rsvpmodeall'] = 'Вся серия';
|
||||
$labels['rsvpmodecurrent'] = 'Только это событие';
|
||||
$labels['rsvpmodefuture'] = 'Это и последующие повторения';
|
||||
|
||||
$labels['itipsingleoccurrence'] = 'Это <em>единичное событие</em> из серии событий';
|
||||
$labels['itipfutureoccurrence'] = 'Относится к <em>этому и всем последующим повторениями</em> серии событий';
|
||||
$labels['itipmessagesingleoccurrence'] = 'Это сообщение относится только к этому единичному событию';
|
||||
$labels['itipmessagefutureoccurrence'] = 'Это сообщение относится к этому и всем последующим повторениям';
|
||||
|
||||
$labels['youhaveaccepted'] = 'Вы приняли это приглашение';
|
||||
$labels['youhavetentative'] = 'Вы предварительно приняли это приглашение';
|
||||
$labels['youhavedeclined'] = 'Вы отклонили это приглашение';
|
||||
|
|
@ -120,6 +145,7 @@ $labels['youhavedelegated'] = 'Вы делегировали это пригла
|
|||
$labels['youhavein-process'] = 'Вы работаете над этим заданием';
|
||||
$labels['youhavecompleted'] = 'Вы завершили это задание';
|
||||
$labels['youhaveneeds-action'] = 'Ваш ответ на это приглашение всё ещё ожидается';
|
||||
|
||||
$labels['youhavepreviouslyaccepted'] = 'Вы уже приняли это приглашение';
|
||||
$labels['youhavepreviouslytentative'] = 'Вы уже предварительно приняли это приглашение';
|
||||
$labels['youhavepreviouslydeclined'] = 'Вы уже отказались от этого приглашения';
|
||||
|
|
@ -127,6 +153,8 @@ $labels['youhavepreviouslydelegated'] = 'Вы уже делегировали э
|
|||
$labels['youhavepreviouslyin-process'] = 'Вы уже предоставили отчет о проделанной работе на это задание';
|
||||
$labels['youhavepreviouslycompleted'] = 'Вы уже завершили это задание';
|
||||
$labels['youhavepreviouslyneeds-action'] = 'Ваш ответ на это приглашение всё ещё ожидается';
|
||||
|
||||
$labels['attendeeaccepted'] = 'Участник принял';
|
||||
$labels['attendeetentative'] = 'Участник предварительно принял приглашение';
|
||||
$labels['attendeedeclined'] = 'Участник отказался от приглашения';
|
||||
$labels['attendeedelegated'] = 'Участник делегировал приглашение $delegatedto';
|
||||
|
|
@ -134,18 +162,25 @@ $labels['attendeein-process'] = 'Участник в процессе';
|
|||
$labels['attendeecompleted'] = 'Участник завершил';
|
||||
$labels['notanattendee'] = 'Вы не указаны как участник этого объекта';
|
||||
$labels['outdatedinvitation'] = 'Это приглашение было заменено новой версией';
|
||||
|
||||
$labels['importtocalendar'] = 'Сохранить в мой календарь';
|
||||
$labels['removefromcalendar'] = 'Удалить из моего календаря';
|
||||
$labels['updatemycopy'] = 'Обновить мою копию';
|
||||
$labels['openpreview'] = 'Открыть предпросмотр';
|
||||
|
||||
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить этот объект?';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Вы хотите так же удалить этот объект со своего аккаунта?';
|
||||
|
||||
$labels['delegateinvitation'] = 'Приглашение представителей';
|
||||
$labels['delegateto'] = 'Поручить';
|
||||
$labels['delegatersvpme'] = 'Сообщать мне об изменениях в этом событии';
|
||||
$labels['delegateinvalidaddress'] = 'Пожалуйста, введите правильный email адрес представителя';
|
||||
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Сохранение данных...';
|
||||
|
||||
// attendees labels
|
||||
$labels['expandattendeegroup'] = 'Заменить участниками группы';
|
||||
$labels['expandattendeegroupnodata'] = 'Не удаётся заменить участниками группы. Ни одного не найдено.';
|
||||
$labels['expandattendeegrouperror'] = 'Не удаётся заменить участниками группы. Возможно, в ней слишком много участников.';
|
||||
$labels['expandattendeegroupsizelimit'] = 'Группа содержит слишком много участников для замены.';
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab libkolab plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,9 +7,13 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libkolab/
|
||||
*/
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Historie anzeigen';
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['showhistory'] = 'Verlauf anzeigen';
|
||||
$labels['compare'] = 'Vergleichen';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Historie';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Verlauf';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2';
|
||||
$labels['revision'] = 'Version';
|
||||
$labels['user'] = 'Benutzer';
|
||||
|
|
@ -22,4 +27,5 @@ $labels['actionflagset'] = 'Markierung festgelegt';
|
|||
$labels['actionflagclear'] = 'Markierung entfernt';
|
||||
$labels['showrevision'] = 'Diese Version anzeigen';
|
||||
$labels['restore'] = 'Diese Version wiederherstellen';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Änderungshistorie ist nicht verfügbar für diese Nachricht';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Änderungsverlauf ist nicht verfügbar für diese Nachricht';
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tasks plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,21 +7,211 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/tasklist/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['navtitle'] = 'Задачи';
|
||||
$labels['lists'] = 'Списъци със задачи';
|
||||
$labels['list'] = 'Списък със задачи';
|
||||
$labels['tags'] = 'Етикети';
|
||||
$labels['export'] = 'Export';
|
||||
$labels['exporttitle'] = 'Export to iCalendar';
|
||||
$labels['exportattachments'] = 'With attachments';
|
||||
$labels['currentview'] = 'current view';
|
||||
$labels['tasklistsubscribe'] = 'Постоянен списък';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Налични списъци';
|
||||
$labels['findlists'] = 'Намери списъци със задачи ...';
|
||||
$labels['searchterms'] = 'Search terms';
|
||||
$labels['notasklistsfound'] = 'Не бяха открити списъци със задачи ...';
|
||||
$labels['nrtasklistsfound'] = 'Бяха намерени $nr списъка';
|
||||
$labels['removelist'] = 'Премахване от списъка';
|
||||
$labels['showcaldavurl'] = 'Покажи CalDAV URL адрес';
|
||||
$labels['caldavurldescription'] = 'Копирайте <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV" target="_blank">CalDAV</a> URL адреса в клиентско приложение (например Evolution или Mozilla Thunderbird), за да синхронизирате този списък със задачи на вашият компютър или мобилно устройство.';
|
||||
|
||||
$labels['newtask'] = 'Нова Задача';
|
||||
$labels['createtask'] = 'Създаване на задача <Enter>';
|
||||
$labels['createnewtask'] = 'Създаване на нова Задача (напр. Понеделник, На работа)';
|
||||
$labels['createfrommail'] = 'Запази като задача';
|
||||
$labels['printtitle'] = 'Принтиране на задачи';
|
||||
$labels['printdescriptions'] = 'Print descriptions';
|
||||
$labels['mark'] = 'Mark';
|
||||
$labels['unmark'] = 'Unmark';
|
||||
$labels['edit'] = 'Edit';
|
||||
$labels['delete'] = 'Delete';
|
||||
$labels['title'] = 'Title';
|
||||
$labels['description'] = 'Description';
|
||||
$labels['datetime'] = 'Due';
|
||||
$labels['duetime'] = 'Due time';
|
||||
$labels['start'] = 'Start';
|
||||
$labels['starttime'] = 'Start time';
|
||||
$labels['alarms'] = 'Reminder';
|
||||
$labels['repeat'] = 'Repeat';
|
||||
$labels['links'] = 'Reference';
|
||||
$labels['status'] = 'Status';
|
||||
$labels['status-needs-action'] = 'Needs action';
|
||||
$labels['status-in-process'] = 'In process';
|
||||
$labels['status-completed'] = 'Completed';
|
||||
$labels['status-cancelled'] = 'Cancelled';
|
||||
$labels['assignedto'] = 'Assigned to';
|
||||
$labels['created'] = 'Created';
|
||||
$labels['changed'] = 'Last Modified';
|
||||
$labels['taskoptions'] = 'Options';
|
||||
|
||||
$labels['all'] = 'All';
|
||||
$labels['flagged'] = 'Flagged';
|
||||
$labels['complete'] = 'Complete';
|
||||
$labels['completeness'] = 'Progress';
|
||||
$labels['overdue'] = 'Overdue';
|
||||
$labels['today'] = 'Today';
|
||||
$labels['tomorrow'] = 'Tomorrow';
|
||||
$labels['next7days'] = 'Next 7 days';
|
||||
$labels['later'] = 'Later';
|
||||
$labels['assigned'] = 'Assigned';
|
||||
$labels['assignedtitle'] = 'Tasks you assigned to others';
|
||||
$labels['mytasks'] = 'My tasks';
|
||||
$labels['mytaskstitle'] = 'Tasks assigned to you';
|
||||
$labels['nodate'] = 'no date';
|
||||
$labels['removetag'] = 'Remove';
|
||||
$labels['removelink'] = 'Remove email reference';
|
||||
$labels['auto'] = 'Auto';
|
||||
|
||||
$labels['taskdetails'] = 'Details';
|
||||
$labels['newtask'] = 'Нова Задача';
|
||||
$labels['edittask'] = 'Edit Task';
|
||||
$labels['save'] = 'Save';
|
||||
$labels['cancel'] = 'Cancel';
|
||||
$labels['saveandnotify'] = 'Save and Notify';
|
||||
$labels['addsubtask'] = 'Add subtask';
|
||||
$labels['deletetask'] = 'Delete task';
|
||||
$labels['deletethisonly'] = 'Delete this task only';
|
||||
$labels['deletewithchilds'] = 'Delete with all subtasks';
|
||||
$labels['taskactions'] = 'Task options...';
|
||||
|
||||
$labels['tabsummary'] = 'Summary';
|
||||
$labels['tabrecurrence'] = 'Recurrence';
|
||||
$labels['tabassignments'] = 'Assignments';
|
||||
$labels['tabattachments'] = 'Attachments';
|
||||
$labels['tabsharing'] = 'Sharing';
|
||||
|
||||
$labels['editlist'] = 'Edit list';
|
||||
$labels['createlist'] = 'Add list';
|
||||
$labels['listactions'] = 'List options...';
|
||||
$labels['listname'] = 'Name';
|
||||
$labels['showalarms'] = 'Show reminders';
|
||||
$labels['import'] = 'Import';
|
||||
$labels['viewactions'] = 'View actions';
|
||||
$labels['focusview'] = 'View only this list';
|
||||
|
||||
// date words
|
||||
$labels['on'] = 'on';
|
||||
$labels['at'] = 'at';
|
||||
$labels['this'] = 'this';
|
||||
$labels['next'] = 'next';
|
||||
$labels['yes'] = 'yes';
|
||||
|
||||
// messages
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Saving data...';
|
||||
$labels['errorsaving'] = 'Failed to save data.';
|
||||
$labels['notasksfound'] = 'No tasks found for the given criteria';
|
||||
$labels['invalidstartduedates'] = 'Start date must not be greater than due date.';
|
||||
$labels['invalidstartduetimes'] = 'Start and due dates must either both or none specify a time.';
|
||||
$labels['recurrencerequiresdate'] = 'Recurring tasks require either a start or due date.';
|
||||
$labels['deletetasktconfirm'] = 'Do you really want to delete this task?';
|
||||
$labels['deleteparenttasktconfirm'] = 'Do you really want to delete this task and all its subtasks?';
|
||||
$labels['deletelistconfirm'] = 'Do you really want to delete this list with all its tasks?';
|
||||
$labels['deletelistconfirmrecursive'] = 'Do you really want to delete this list with all its sub-lists and tasks?';
|
||||
$labels['aclnorights'] = 'You do not have administrator rights on this task list.';
|
||||
$labels['changetaskconfirm'] = 'Update task';
|
||||
$labels['changeconfirmnotifications'] = 'Do you want to notify the attendees about the modification?';
|
||||
$labels['partstatupdatenotification'] = 'Do you want to notify the organizer about the status change?';
|
||||
|
||||
// (hidden) titles and labels for accessibility annotations
|
||||
$labels['quickaddinput'] = 'New task date and title';
|
||||
$labels['arialabelquickaddbox'] = 'Quick add new task';
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Task search form';
|
||||
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Task search input';
|
||||
$labels['arialabellistsearchform'] = 'Tasklists search form';
|
||||
$labels['arialabeltaskselector'] = 'List mode';
|
||||
$labels['arialabeltasklisting'] = 'Tasks listing';
|
||||
|
||||
// attendees
|
||||
$labels['attendee'] = 'Assignee';
|
||||
$labels['role'] = 'Role';
|
||||
$labels['availability'] = 'Avail.';
|
||||
$labels['confirmstate'] = 'Status';
|
||||
$labels['addattendee'] = 'Add assignee';
|
||||
$labels['roleorganizer'] = 'Organizer';
|
||||
$labels['rolerequired'] = 'Required';
|
||||
$labels['roleoptional'] = 'Optional';
|
||||
$labels['rolechair'] = 'Chair';
|
||||
$labels['rolenonparticipant'] = 'Observer';
|
||||
$labels['sendinvitations'] = 'Send invitations';
|
||||
$labels['sendnotifications'] = 'Notify assignees about modifications';
|
||||
$labels['sendcancellation'] = 'Notify assignees about task cancellation';
|
||||
$labels['invitationsubject'] = 'You\'ve been assigned to "$title"';
|
||||
$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees\n\nPlease find attached an iCalendar file with all the task details which you can import to your tasks application.";
|
||||
$labels['itipupdatesubject'] = '"$title" has been updated';
|
||||
$labels['itipupdatesubjectempty'] = 'A task that concerns you has been updated';
|
||||
$labels['itipupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees\n\nPlease find attached an iCalendar file with the updated task details which you can import to your tasks application.";
|
||||
$labels['itipcancelsubject'] = '"$title" has been cancelled';
|
||||
$labels['itipcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees\n\nThe task has been cancelled by \$organizer.\n\nPlease find attached an iCalendar file with the updated task details.";
|
||||
$labels['saveintasklist'] = 'save in ';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['taskhistory'] = 'History';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Change History';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Changes from $rev1 to $rev2';
|
||||
$labels['objectnotfound'] = 'Failed to load task data';
|
||||
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Change history is not available for this task';
|
||||
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'No comparison possible for the selected revisions';
|
||||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Do you really want to restore revision $rev of this task? This will replace the current task with the old version.';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev successfully restored';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Failed to restore the old revision';
|
||||
|
||||
// invitation handling (overrides labels from libcalendaring)
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'The task referred by this message was not found in your tasks list.';
|
||||
|
||||
$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender has accepted the assignment to the following task:\n\n*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender has tentatively accepted the assignment to the following task:\n\n*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender has declined the assignment to the following task:\n\n*\$title*\n\nDue: \$date\n\nAssignees: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodycancel'] = "\$sender has rejected your assignment to the following task:\n\n*\$title*\n\nDue: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodyin-process'] = "\$sender has set the status of the following task to in-process:\n\n*\$title*\n\nDue: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodycompleted'] = "\$sender has completed the following task:\n\n*\$title*\n\nDue: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender has delegated the following task:\n\n*\$title*\n\nDue: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender has delegated the following task to you:\n\n*\$title*\n\nDue: \$date";
|
||||
|
||||
$labels['attendeeaccepted'] = 'Assignee has accepted';
|
||||
$labels['attendeetentative'] = 'Assignee has tentatively accepted';
|
||||
$labels['attendeedeclined'] = 'Assignee has declined';
|
||||
$labels['attendeedelegated'] = 'Assignee has delegated to $delegatedto';
|
||||
$labels['attendeein-process'] = 'Assignee is in-process';
|
||||
$labels['attendeecompleted'] = 'Assignee has completed';
|
||||
|
||||
$labels['acceptinvitation'] = 'Do you accept this assignment?';
|
||||
$labels['itipdeclinetask'] = 'Decline your assignment to this task to the organizer';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Do you also want to delete this declined task from your tasks list?';
|
||||
$labels['itipcomment'] = 'Invitation/notification comment';
|
||||
$labels['itipcommenttitle'] = 'This comment will be attached to the invitation/notification message sent to assignees';
|
||||
$labels['itipsendsuccess'] = 'Notification sent to assignees';
|
||||
$labels['errornotifying'] = 'Failed to send notifications to task assignees';
|
||||
$labels['removefromcalendar'] = 'Remove from my tasks';
|
||||
$labels['delegateinvitation'] = 'Delegate assignment';
|
||||
|
||||
$labels['andnmore'] = '$nr more...';
|
||||
$labels['delegatedto'] = 'Delegated to: ';
|
||||
$labels['delegatedfrom'] = 'Delegated from: ';
|
||||
$labels['savetotasklist'] = 'Save to tasks';
|
||||
$labels['comment'] = 'Comment';
|
||||
$labels['errorimportingtask'] = 'Failed to import task(s)';
|
||||
$labels['importwarningexists'] = 'A copy of this task already exists in your tasklist.';
|
||||
$labels['importsuccess'] = 'Successfully imported $nr tasks';
|
||||
$labels['newerversionexists'] = 'A newer version of this task already exists! Aborted.';
|
||||
$labels['nowritetasklistfound'] = 'No tasklist found to save the task';
|
||||
$labels['importedsuccessfully'] = 'The task was successfully added to \'$list\'';
|
||||
$labels['updatedsuccessfully'] = 'The task was successfully updated in \'$list\'';
|
||||
$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Successfully updated the participant\'s status';
|
||||
$labels['itipresponseerror'] = 'Failed to send the response to this task assignment';
|
||||
$labels['itipinvalidrequest'] = 'This invitation is no longer valid';
|
||||
$labels['sentresponseto'] = 'Successfully sent assignment response to $mailto';
|
||||
$labels['successremoval'] = 'The task has been deleted successfully.';
|
||||
$labels['invalidlistproperties'] = 'Invalid list properties! Please set a valid name.';
|
||||
$labels['arialabelsortmenu'] = 'Tasks sorting options';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tasks plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/tasklist/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['navtitle'] = 'Aufgaben';
|
||||
$labels['lists'] = 'Aufgabenlisten';
|
||||
$labels['list'] = 'Aufgabenliste';
|
||||
|
|
@ -23,6 +26,7 @@ $labels['nrtasklistsfound'] = '$nr Aufgabenlisten gefunden';
|
|||
$labels['removelist'] = 'Von der Liste entfernen';
|
||||
$labels['showcaldavurl'] = 'CalDAV URL anzeigen';
|
||||
$labels['caldavurldescription'] = 'Kopieren dieser Adresse in eine <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV" target="_blank">CalDAV</a> Client-Anwendung (z.B. Evolution oder Mozilla Thunderbird), um diese spezifische Aufgabenliste mit Ihrem Computer oder Mobilgerät zu synchronisieren.';
|
||||
|
||||
$labels['newtask'] = 'Neue Aufgabe';
|
||||
$labels['createtask'] = 'Aufgabe erstellen <Enter>';
|
||||
$labels['createnewtask'] = 'Neue Aufgabe erstellen (z.B. Samstag, Rasen mähen)';
|
||||
|
|
@ -51,6 +55,7 @@ $labels['assignedto'] = 'Zugewiesen an';
|
|||
$labels['created'] = 'Erstellt';
|
||||
$labels['changed'] = 'Zuletzt geändert';
|
||||
$labels['taskoptions'] = 'Optionen';
|
||||
|
||||
$labels['all'] = 'Alle';
|
||||
$labels['flagged'] = 'Markiert';
|
||||
$labels['complete'] = 'Abgeschlossen';
|
||||
|
|
@ -68,6 +73,7 @@ $labels['nodate'] = 'Ohne Datum';
|
|||
$labels['removetag'] = 'Entfernen';
|
||||
$labels['removelink'] = 'E-Mail-Referenz entfernen';
|
||||
$labels['auto'] = 'Automatisch';
|
||||
|
||||
$labels['taskdetails'] = 'Details';
|
||||
$labels['newtask'] = 'Neue Aufgabe';
|
||||
$labels['edittask'] = 'Aufgabe ändern';
|
||||
|
|
@ -79,11 +85,13 @@ $labels['deletetask'] = 'Aufgabe löschen';
|
|||
$labels['deletethisonly'] = 'Nur diese Aufgabe löschen';
|
||||
$labels['deletewithchilds'] = 'Mit allen Teilaufgaben löschen';
|
||||
$labels['taskactions'] = 'Aufgabeneinstellungen...';
|
||||
|
||||
$labels['tabsummary'] = 'Titel';
|
||||
$labels['tabrecurrence'] = 'Wiederholung';
|
||||
$labels['tabassignments'] = 'Zuweisungen';
|
||||
$labels['tabattachments'] = 'Anhänge';
|
||||
$labels['tabsharing'] = 'Freigabe';
|
||||
|
||||
$labels['editlist'] = 'Liste bearbeiten';
|
||||
$labels['createlist'] = 'Liste hinzufügen';
|
||||
$labels['listactions'] = 'Listeneinstellungen…';
|
||||
|
|
@ -92,11 +100,15 @@ $labels['showalarms'] = 'Erinnerungen anzeigen';
|
|||
$labels['import'] = 'Importieren';
|
||||
$labels['viewactions'] = 'Ansicht-Aktionen';
|
||||
$labels['focusview'] = 'Nur diese Liste anzeigen';
|
||||
|
||||
// date words
|
||||
$labels['on'] = 'am';
|
||||
$labels['at'] = 'um';
|
||||
$labels['this'] = 'dies';
|
||||
$labels['next'] = 'weiter';
|
||||
$labels['yes'] = 'Ja';
|
||||
|
||||
// messages
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Daten werden gespeichert…';
|
||||
$labels['errorsaving'] = 'Daten konnten nicht gespeichert werden.';
|
||||
$labels['notasksfound'] = 'Keine Aufgabe erfüllt die angelegten Kriterien';
|
||||
|
|
@ -111,6 +123,8 @@ $labels['aclnorights'] = 'Der Zugriff auf diese Aufgabenliste erfordert Administ
|
|||
$labels['changetaskconfirm'] = 'Aufgabe ändern';
|
||||
$labels['changeconfirmnotifications'] = 'Wollen Sie die beauftragten Teilnehmer über diese Änderung informieren?';
|
||||
$labels['partstatupdatenotification'] = 'Wollen Sie den Organisator über die Statusänderung benachrichtigen?';
|
||||
|
||||
// (hidden) titles and labels for accessibility annotations
|
||||
$labels['quickaddinput'] = 'Neue Aufgabe Datum und Titel';
|
||||
$labels['arialabelquickaddbox'] = 'Neue Aufgabe schnell hinzufügen';
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Suchformular für Aufgaben';
|
||||
|
|
@ -118,6 +132,8 @@ $labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Sucheingabe für Aufgaben';
|
|||
$labels['arialabellistsearchform'] = 'Sucheingabe für Aufgabenlisten';
|
||||
$labels['arialabeltaskselector'] = 'Listenmodus';
|
||||
$labels['arialabeltasklisting'] = 'Aufgabenauflistung';
|
||||
|
||||
// attendees
|
||||
$labels['attendee'] = 'Beauftragter';
|
||||
$labels['role'] = 'Rolle';
|
||||
$labels['availability'] = 'Verfüg.';
|
||||
|
|
@ -139,6 +155,8 @@ $labels['itipupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nFällig: \$date\n\nTeilnehmer: \$a
|
|||
$labels['itipcancelsubject'] = '"$title" wurde abgesagt';
|
||||
$labels['itipcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nFällig: \$date\n\nTeilnehmer: \$attendees\n\nDie Aufgabe wurde durch \$organizer storniert.\n\nAngehängt finden Sie eine iCalendar-Datei mit den aktualisierten Aufgabendetails.";
|
||||
$labels['saveintasklist'] = 'speichern in';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['taskhistory'] = 'Historie';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'Änderungshistorie';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Änderungen aus $rev1 nach $rev2';
|
||||
|
|
@ -148,7 +166,10 @@ $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Vergleich für die gewählten Versionen nic
|
|||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Möchten Sie wirklich die Version $rev dieser Aufgabe wiederherstellen? Dies wird die aktuelle Aufgabe mit der alten Version ersetzen.';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revision $rev erfolgreich wiederhergestellt';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Fehler beim Wiederherstellen der alten Revision';
|
||||
|
||||
// invitation handling (overrides labels from libcalendaring)
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Die Aufgabe, auf welche sich diese Nachricht bezieht, wurde nicht in Ihrer Aufgabenliste gefunden.';
|
||||
|
||||
$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender hat die Zuweisung folgender Aufgabe akzeptiert:\n\n*\$title*\n\nFällig: \$date\n\nVerantwortlich: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender hat die Zuweisung folgender Aufgabe unter Vorbehalt akzeptiert:\n\n*\$title*\n\nFällig: \$date\n\nVerantwortlich: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender hat die Zuweisung folgender Aufgabe abgeleht:\n\n*\$title*\n\nFällig: \$date\n\nVerantwortlich: \$attendees";
|
||||
|
|
@ -157,12 +178,14 @@ $labels['itipmailbodyin-process'] = "\$sender hat den Status folgender Aufgabe a
|
|||
$labels['itipmailbodycompleted'] = "\$sender hat folgende Aufgabe abgeschlossen:\n\n*\$title*\n\nFällig: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender hat folgende Aufgabe delegiert:\n\n*\$title*\n\nFällig: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender hat folgende Aufgabe an Sie delegiert:\n\n*\$title*\n\nFällig: \$date";
|
||||
|
||||
$labels['attendeeaccepted'] = 'Delegierter hat akzeptiert';
|
||||
$labels['attendeetentative'] = 'Delegierter hat unter Vorbehalt akzeptiert';
|
||||
$labels['attendeedeclined'] = 'Delegierter hat abgelehnt';
|
||||
$labels['attendeedelegated'] = 'Zugewiesener hat zu $delegatedto delegiert';
|
||||
$labels['attendeein-process'] = 'Delegierter ist in Bearbeitung ';
|
||||
$labels['attendeecompleted'] = 'Delegierter hat abgeschlossen';
|
||||
|
||||
$labels['acceptinvitation'] = 'Akzeptieren Sie die Zuweisung?';
|
||||
$labels['itipdeclinetask'] = 'Lehnen Sie to Zuweisung dieser Aufgabe ab';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Möchten Sie diese abgelehnete Aufgabe aus Ihrer Aufgabenliste löschen?';
|
||||
|
|
@ -172,6 +195,7 @@ $labels['itipsendsuccess'] = 'Benachrichtigung an Delegierte gesendet';
|
|||
$labels['errornotifying'] = 'Senden der Benachrichtigung an Delegierte fehlgeschlagen';
|
||||
$labels['removefromcalendar'] = 'Aus meinen Aufgaben entfernen';
|
||||
$labels['delegateinvitation'] = 'Zuweisung delegieren';
|
||||
|
||||
$labels['andnmore'] = '$nr weitere...';
|
||||
$labels['delegatedto'] = 'Delegiert an:';
|
||||
$labels['delegatedfrom'] = 'Delegiert von:';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Localizations for the Kolab Tasks plugin
|
||||
*
|
||||
|
|
@ -6,6 +7,8 @@
|
|||
*
|
||||
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/tasklist/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$labels = array();
|
||||
$labels['navtitle'] = 'Задачи';
|
||||
$labels['lists'] = 'Списки задач';
|
||||
$labels['list'] = 'Список задач';
|
||||
|
|
@ -13,6 +16,7 @@ $labels['tags'] = 'Теги';
|
|||
$labels['export'] = 'Экспорт';
|
||||
$labels['exporttitle'] = 'Экспорт в iCalendar';
|
||||
$labels['exportattachments'] = 'С вложениями';
|
||||
$labels['currentview'] = 'текущее представление';
|
||||
$labels['tasklistsubscribe'] = 'Всегда показывать';
|
||||
$labels['listsearchresults'] = 'Доступные списки задач';
|
||||
$labels['findlists'] = 'Найти списки задач...';
|
||||
|
|
@ -22,6 +26,7 @@ $labels['nrtasklistsfound'] = '$nr списков задач найдено';
|
|||
$labels['removelist'] = 'Удалить из списка';
|
||||
$labels['showcaldavurl'] = 'Показать URL CalDAV';
|
||||
$labels['caldavurldescription'] = 'Скопируйте этот адрес в клиент, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV" target="_blank">поддерживающий CalDAV</a> (например, Evolution или Mozilla Thunderbird) для синхронизации данного списка задач со своим компьютером или мобильным устройством.';
|
||||
|
||||
$labels['newtask'] = 'Новая задача';
|
||||
$labels['createtask'] = 'Создать задачу <Enter>';
|
||||
$labels['createnewtask'] = 'Создать новую задачу (пример: Суббота, покосить газон)';
|
||||
|
|
@ -50,6 +55,7 @@ $labels['assignedto'] = 'Назначена';
|
|||
$labels['created'] = 'Создана';
|
||||
$labels['changed'] = 'Изменена';
|
||||
$labels['taskoptions'] = 'Опции';
|
||||
|
||||
$labels['all'] = 'Все';
|
||||
$labels['flagged'] = 'Отмеченные';
|
||||
$labels['complete'] = 'Завершенные';
|
||||
|
|
@ -67,6 +73,7 @@ $labels['nodate'] = 'без даты';
|
|||
$labels['removetag'] = 'Убрать';
|
||||
$labels['removelink'] = 'Удалить ссылку на письмо';
|
||||
$labels['auto'] = 'Авто';
|
||||
|
||||
$labels['taskdetails'] = 'Подробнее';
|
||||
$labels['newtask'] = 'Новая задача';
|
||||
$labels['edittask'] = 'Редактировать задачу';
|
||||
|
|
@ -78,11 +85,13 @@ $labels['deletetask'] = 'Удалить задачу';
|
|||
$labels['deletethisonly'] = 'Удалить только эту задачу';
|
||||
$labels['deletewithchilds'] = 'Удалить задачу и все ее подзадачи';
|
||||
$labels['taskactions'] = 'Настройки задачи...';
|
||||
|
||||
$labels['tabsummary'] = 'Сводка';
|
||||
$labels['tabrecurrence'] = 'Повтор';
|
||||
$labels['tabassignments'] = 'Задания';
|
||||
$labels['tabattachments'] = 'Вложения';
|
||||
$labels['tabsharing'] = 'Поделиться';
|
||||
|
||||
$labels['editlist'] = 'Изменить список';
|
||||
$labels['createlist'] = 'Добавить список';
|
||||
$labels['listactions'] = 'Действия со списком...';
|
||||
|
|
@ -91,15 +100,20 @@ $labels['showalarms'] = 'Показывать напоминания';
|
|||
$labels['import'] = 'Импорт';
|
||||
$labels['viewactions'] = 'Просмотр действий';
|
||||
$labels['focusview'] = 'Просмотреть только этот список';
|
||||
|
||||
// date words
|
||||
$labels['on'] = 'в';
|
||||
$labels['at'] = 'в';
|
||||
$labels['this'] = 'этот';
|
||||
$labels['next'] = 'следующий';
|
||||
$labels['yes'] = 'да';
|
||||
|
||||
// messages
|
||||
$labels['savingdata'] = 'Сохранение данных...';
|
||||
$labels['errorsaving'] = 'Не удалось сохранить.';
|
||||
$labels['notasksfound'] = 'По заданному условию не найдено задач';
|
||||
$labels['invalidstartduedates'] = 'Начальная дата не может превышать конечную.';
|
||||
$labels['invalidstartduetimes'] = 'Для обоих параметров: "дата начала" и "дата окончания" должно быть указано или не указано время.';
|
||||
$labels['recurrencerequiresdate'] = 'Повторяющиеся задачи требуют даты начала или завершения.';
|
||||
$labels['deletetasktconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить эту задачу?';
|
||||
$labels['deleteparenttasktconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить эту задачу и все ее подзадачи?';
|
||||
|
|
@ -109,6 +123,8 @@ $labels['aclnorights'] = 'У вас нет административных пр
|
|||
$labels['changetaskconfirm'] = 'Обновить задачу';
|
||||
$labels['changeconfirmnotifications'] = 'Вы хотите уведомлять участников об изменениях?';
|
||||
$labels['partstatupdatenotification'] = 'Вы хотите уведомлять организатора об изменениях статуса?';
|
||||
|
||||
// (hidden) titles and labels for accessibility annotations
|
||||
$labels['quickaddinput'] = 'Дата и заголовок новой задачи';
|
||||
$labels['arialabelquickaddbox'] = 'Быстро создать задачу';
|
||||
$labels['arialabelsearchform'] = 'Форма поиска задач';
|
||||
|
|
@ -116,6 +132,8 @@ $labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Поиск задач';
|
|||
$labels['arialabellistsearchform'] = 'Форма поиска списка задач';
|
||||
$labels['arialabeltaskselector'] = 'Списком';
|
||||
$labels['arialabeltasklisting'] = 'Список задач';
|
||||
|
||||
// attendees
|
||||
$labels['attendee'] = 'Ответственный';
|
||||
$labels['role'] = 'Роль';
|
||||
$labels['availability'] = 'Доступность';
|
||||
|
|
@ -137,6 +155,8 @@ $labels['itipupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nКогда: \$date\n\nОтветс
|
|||
$labels['itipcancelsubject'] = '"$title" была отменена';
|
||||
$labels['itipcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nКогда: \$date\n\nОтветственные: \$attendees\n\nЭто событие отменено \$organizer.\n\nПожалуйста посмотрите вложение в iCalendar файл которое обновит детали задачи.";
|
||||
$labels['saveintasklist'] = 'сохранить в ';
|
||||
|
||||
// history dialog
|
||||
$labels['taskhistory'] = 'История';
|
||||
$labels['objectchangelog'] = 'История изменений';
|
||||
$labels['objectdiff'] = 'Изменения с $rev1 до $rev2';
|
||||
|
|
@ -146,7 +166,10 @@ $labels['objectdiffnotavailable'] = 'Невозможно провести ср
|
|||
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Вы уверенны, что хотите восстановить этоу задачу из ревизии $rev? Она заменит текущую задачу старой версией. ';
|
||||
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Ревизия $rev успешно восстановлена';
|
||||
$labels['objectrestoreerror'] = 'Не удалось восстановить старую ревизию';
|
||||
|
||||
// invitation handling (overrides labels from libcalendaring)
|
||||
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Задача, упомянутая в этом сообщении, не найдена в вашем списке задач.';
|
||||
|
||||
$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender принял назначение ответственным за задание:\n\n*\$title*\n\nВыполнить до: \$date\n\nОтветственные: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender предварительно принял назначение ответственным за задание:\n\n*\$title*\n\nВыполнить до: \$date\n\nОтветственные: \$attendees";
|
||||
$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender отказался от назначения ответственным за задание:\n\n*\$title*\n\nВыполнить до: \$date\n\nОтветственные: \$attendees";
|
||||
|
|
@ -155,12 +178,14 @@ $labels['itipmailbodyin-process'] = "\$sender установил статус \"
|
|||
$labels['itipmailbodycompleted'] = "\$sender выполнил задачу:\n\n*\$title*\n\nВыполнить до: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegated'] = "\$sender перепоручил(а) задачу:\n\n*\$title*\n\nВыполнить до: \$date";
|
||||
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = "\$sender перепоручил(а) Вам задачу:\n\n*\$title*\n\nВыполнить до: \$date";
|
||||
|
||||
$labels['attendeeaccepted'] = 'Ответственный принял';
|
||||
$labels['attendeetentative'] = 'Ответственный предварительно принял';
|
||||
$labels['attendeedeclined'] = 'Ответственный отказался';
|
||||
$labels['attendeedelegated'] = 'Ответственный перепоручил $delegatedto';
|
||||
$labels['attendeein-process'] = 'Ответственный в процессе';
|
||||
$labels['attendeecompleted'] = 'Ответственный завершил';
|
||||
|
||||
$labels['acceptinvitation'] = 'Вы принимаете это задание?';
|
||||
$labels['itipdeclinetask'] = 'Оповестить организатора о вашем отказе от задания';
|
||||
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Хотите ли вы так же удалить эту отклонённую задачу из вашего списка задач?';
|
||||
|
|
@ -170,6 +195,7 @@ $labels['itipsendsuccess'] = 'Уведомление отправлено отв
|
|||
$labels['errornotifying'] = 'Не удалось отправить оповещения ответственным';
|
||||
$labels['removefromcalendar'] = 'Удалить из моих задач';
|
||||
$labels['delegateinvitation'] = 'Назначение представителей';
|
||||
|
||||
$labels['andnmore'] = '$nr больше...';
|
||||
$labels['delegatedto'] = 'Поручено:';
|
||||
$labels['delegatedfrom'] = 'Поручено от:';
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue