2013-10-11 15:06:22 +02:00
|
|
|
<?php
|
|
|
|
|
$labels['navtitle'] = 'Tarefas';
|
|
|
|
|
$labels['lists'] = 'Listas de tarefas';
|
|
|
|
|
$labels['list'] = 'Lista de tarefas';
|
|
|
|
|
$labels['tags'] = 'Etiquetas';
|
|
|
|
|
$labels['newtask'] = 'Nova Tarefa';
|
|
|
|
|
$labels['createnewtask'] = 'Criar nova Tarefa (ex.: Sábado, Cortar a grama)';
|
|
|
|
|
$labels['createfrommail'] = 'Salvar como tarefa';
|
|
|
|
|
$labels['mark'] = 'Marcar';
|
|
|
|
|
$labels['unmark'] = 'Desmarcar';
|
|
|
|
|
$labels['edit'] = 'Editar';
|
|
|
|
|
$labels['delete'] = 'Deletar';
|
|
|
|
|
$labels['title'] = 'Título';
|
|
|
|
|
$labels['description'] = 'Descrição';
|
|
|
|
|
$labels['start'] = 'Início';
|
|
|
|
|
$labels['alarms'] = 'Lembrete';
|
|
|
|
|
$labels['all'] = 'Todos';
|
|
|
|
|
$labels['flagged'] = 'Marcado';
|
|
|
|
|
$labels['complete'] = 'Completado';
|
|
|
|
|
$labels['overdue'] = 'Atrasado';
|
|
|
|
|
$labels['today'] = 'Hoje';
|
|
|
|
|
$labels['tomorrow'] = 'Amanhã';
|
|
|
|
|
$labels['next7days'] = 'Próximos 7 dias';
|
|
|
|
|
$labels['later'] = 'Mais tarde';
|
|
|
|
|
$labels['nodate'] = 'sem data';
|
|
|
|
|
$labels['removetag'] = 'Remover';
|
|
|
|
|
$labels['taskdetails'] = 'Detalhes';
|
|
|
|
|
$labels['newtask'] = 'Nova Tarefa';
|
|
|
|
|
$labels['edittask'] = 'Editar Tarefa';
|
|
|
|
|
$labels['save'] = 'Gravar';
|
|
|
|
|
$labels['cancel'] = 'Cancelar';
|
|
|
|
|
$labels['addsubtask'] = 'Adicionar subtarefa';
|
|
|
|
|
$labels['deletetask'] = 'Remover tarefa';
|
|
|
|
|
$labels['deletethisonly'] = 'Remover esta tarefa somente';
|
|
|
|
|
$labels['deletewithchilds'] = 'Remover com todas as subtarefas';
|
|
|
|
|
$labels['tabsummary'] = 'Sumário';
|
|
|
|
|
$labels['tabrecurrence'] = 'Repetição';
|
|
|
|
|
$labels['tabattachments'] = 'Anexos';
|
|
|
|
|
$labels['tabsharing'] = 'Compartilhamento';
|
|
|
|
|
$labels['editlist'] = 'Editar lista';
|
|
|
|
|
$labels['createlist'] = 'Adicionar lista';
|
|
|
|
|
$labels['listactions'] = 'Opções da lista...';
|
|
|
|
|
$labels['listname'] = 'Nome';
|
2014-04-24 14:45:27 +02:00
|
|
|
$labels['showalarms'] = 'Show reminders';
|
2013-10-11 15:06:22 +02:00
|
|
|
$labels['import'] = 'Importar';
|
2014-04-24 14:45:27 +02:00
|
|
|
// date words
|
2013-10-11 15:06:22 +02:00
|
|
|
$labels['on'] = 'em';
|
|
|
|
|
$labels['at'] = 'no';
|
|
|
|
|
$labels['this'] = 'este';
|
|
|
|
|
$labels['next'] = 'próximo';
|
2014-04-24 14:45:27 +02:00
|
|
|
// mesages
|
2013-10-11 15:06:22 +02:00
|
|
|
$labels['savingdata'] = 'Salvando dados...';
|
|
|
|
|
$labels['errorsaving'] = 'Falha ao salvar dados.';
|
|
|
|
|
$labels['notasksfound'] = 'Nenhuma tarefa encontrada com estes critérios';
|
|
|
|
|
$labels['invalidstartduedates'] = 'Data de início não deve ser maior que data de término.';
|
|
|
|
|
$labels['deletetasktconfirm'] = 'Você realmente quer remover esta tarefa?';
|
|
|
|
|
$labels['deleteparenttasktconfirm'] = 'Você realmente quer remover esta tarefa e todas suas subtarefas?';
|
|
|
|
|
$labels['deletelistconfirm'] = 'Você realmente quer remover esta lista com todas as suas tarefas?';
|
