diff --git a/plugins/tasklist/skins/elastic/templates/mainview.html b/plugins/tasklist/skins/elastic/templates/mainview.html
index 06fd9b6c..b00c9def 100644
--- a/plugins/tasklist/skins/elastic/templates/mainview.html
+++ b/plugins/tasklist/skins/elastic/templates/mainview.html
@@ -81,7 +81,7 @@
 				class="button print disabled" classAct="button print"
 				label="print" title="tasklist.printtitle" innerClass="inner" />
 			<roundcube:button command="delete-task" type="link"
-				label="delete" title="tasklist.removetask"
+				label="delete" title="tasklist.deletetask"
 				class="button delete disabled" classAct="button delete" innerclass="inner" />
 			<span class="spacer"></span>
 			<roundcube:button command="import" type="link"