roundcubemail-plugins-kolab/plugins/kolab_activesync/localization/hu_HU.inc

<?php
$labels['tabtitle'] = 'Activesync';
$labels['activesynctitle'] = 'Manage Activesync devices';
$labels['devices'] = 'Készülékek';
$labels['devicealias'] = 'Készülék neve';
$labels['synchronize'] = 'Szinkronizálás';
$labels['withalarms'] = 'Riasztásokkal-értesítésekkel';
$labels['syncsettings'] = 'Szinkronizációs beállítások';
$labels['deviceconfig'] = 'Készülék jellemzői';
$labels['folderstosync'] = 'Szinkronizálandó mappák';
$labels['mail'] = 'E-mail';
$labels['contact'] = 'Címjegyzékek';
$labels['event'] = 'Naptárak';
$labels['task'] = 'Feladatok';
$labels['note'] = 'Jegyzetek';
$labels['configuration'] = 'Konfiguráció';
$labels['deletedevice'] = 'Készülék törlése';
$labels['nodevices'] = 'A fiókjához nincs társítva egyetlen készülék sem.<br/><br/>Csatlakozzon a szerverhez, ezáltal társítva egy készüléket a fiókjához, mint ahogy a <a href="http://wiki.kolab.org/Setup_ActiveSync">Wiki-ben</a> lévő leírásban is szerepel. Azt követően itt meg fog jelenni a társított készülék, melynek testreszabhatja a beállításait.';
$labels['savingdata'] = 'Adatok mentése...';
$labels['savingerror'] = 'Az adatok mentése nem sikerült';
$labels['notsupported'] = 'A szerver nem támogat metaadatokat/megjegyzéseket';
$labels['devicedeleteconfirm'] = 'Biztos benne, hogy törölni szeretné ezt a készüléket?';
$labels['successfullydeleted'] = 'A készülék konfigurációja sikeresen törölve lett';
$labels['devicenotfound'] = 'A készülék konfigurációja nem olvasható be';
$labels['devicetype'] = 'Készülék típusa';
$labels['acsversion'] = 'Protokoll verziószáma';
$labels['useragent'] = 'Felhasználókliens (user agent)';
$labels['friendlyname'] = 'Elnevezés';
$labels['os'] = 'Operációs rendszer';
$labels['oslanguage'] = 'Készülék nyelve';
$labels['phonenumber'] = 'Telefonszám';
$labels['arialabeldeviceframe'] = 'Device synchronization settings form';
?>