Can we override the template deployment like this?

rds/base/values/values.yaml

@@ -37,6 +37,22 @@ global:
       SUPPORT_EMAIL: drive@sunet.se
       MANUAL_URL: www.sunet.se/services/molnbaserade-tjanster/sunet-drive
   storageClass: csi-sc-cinderplugin
+  layer1-port-openscienceframework:
+    spec:
+      template:
+        spec:
+          containers:
+            env:
+            - name: OPENSCIENCEFRAMEWORK_OAUTH_CLIENT_ID
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: osf-client
+                  key: osf-client-id
+            - name: OPENSCIENCEFRAMEWORK_OAUTH_CLIENT_SECRET
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: osf-client
+                  key: osf-client-secret
 layer0-describo:
   postgresql:
     postgresqlDatabase: describo
@@ -81,17 +97,6 @@ layer1-port-openscienceframework:
   environment:
     ADDRESS: https://test.accounts.test.osf.io
     API_ADDRESS: https://api.test.osf.io/v2
-  env:
-  - name: OPENSCIENCEFRAMEWORK_OAUTH_CLIENT_ID
-    valueFrom:
-      secretKeyRef:
-        name: osf-client
-        key: osf-client-id
-  - name: OPENSCIENCEFRAMEWORK_OAUTH_CLIENT_SECRET
-    valueFrom:
-      secretKeyRef:
-        name: osf-client
-        key: osf-client-secret
 layer2-metadata-service: {}
 layer3-research-manager: {}
 layer3-token-storage: {}